|
楼主 |
发表于 2012-3-23 04:09
|
显示全部楼层
二、旼花
5 K% y& K- r( O. f" `6 |) `# G$ H6 R( S/ ~/ n. }' F" T0 z
前面说了那么多,其实也都还算说的过去了,宝镜一角也还算圆得过去,不想把她写的得那么可恨,只想写她可怜,可怜就可怜吧,无妨无妨。但是旼花一角,实在是一团糟啊一团糟,糟得我不替她说几句话我都睡不着觉。! e( n. ~* d- ^; t, T' i
6 ]* f1 q3 U+ z' e# t* ^(一) 旼花真的又色又黄吗
, X2 r j7 B! q$ n Z" N+ f7 W. t/ k% N
还是从企划意图来看,看许炎的:“对男女关系非常愚钝,其最大的受害者就是旼花公主”。恐怕公主婚后每天刻苦钻研房事的出处应该就是这里吧,许炎的角色设定是一个不解风情、不谙男女之事的超级书呆子,所以害得公主一个女孩子家家的不得不在这事上主动。不知道原著是怎样的,但是电视剧的编剧和导演啊,就不能多用点脑子,要想表现许炎的呆,难道就只有让旼花没日没夜地只知道看少儿不宜书籍和偷买成人补药这一种方法吗?许炎反正戏份也不多,又是大老爷们的,就从许炎自身入手,编点桥段出来呗,干嘛非得把一个女性角色往前推啊,手法单一,表现得又露骨,尤其是脑残的道具师,把个写满赤裸裸字眼的生理学教科书赫然搬上屏幕,肯定是对中文不熟悉,所以对字眼不敏感,但是对中国观众来说,简直是搞笑到闹剧一般。所以真应了企划意图里说的:“最大的受害者就是旼花公主”,剧中得不到老公的爱抚,剧外被观众骂成色魔。其实公主许炎这条线,除了参与烟雨事件外,主要就是想再展现另一对COUPLE的另一种爱情生活,以丰富整个故事的枝叶,想来男呆的设定也应该能编出些有趣的情节来,但好生生的素材就被整成了这个模样,真是让人哭笑不得。+ O! q# k- C) f/ s8 G
% c7 D+ D- ^! B! j; N, g7 S(二) 旼花真的又坏又无耻吗: [8 s P: @9 K+ }+ Z% j) M& F, [# d3 M
0 M( O/ K0 F, ~& x# Z
旼花参与害烟雨的咒术,是她获得更大骂声的来源,致命的台词就是国巫的那一句“暗藏着具有强烈执念的少女祭品,那个少女,为了达成夙愿自愿成为了祭品,同时祈祷了您的死亡”。这句话,如果真的翻译得非常严谨、准确无误的话,我认为至少也是有歧义的:“强烈执念”可能指的是旼花怀有想嫁给许炎的强烈愿望,而非要烟雨死的强烈愿望;“同时祈祷了您的死亡”可能指的是“同时参与了祈祷您死亡这件事”,旼花可能只是知道她只要坐在那儿就行,坐在那儿也是参与祈祷行为的一部分,所以被称之为“同时祈祷了”,但实际上并非对祈祷的内容和后果十分明了。
1 ^+ B% j s/ A+ K* t
" S' y Q, Z8 U. M' Y& ?1 [剧中有别的剧情也很清楚的表明了这个意思,她在回答先王的质问时说她当时真的不知道实情,“是祖母让我,只要坐着就好。。。我不知道真的会害死烟雨啊”。如果国巫的话要理解为旼花真的祈祷了烟雨的死,那这剧情岂不是前后矛盾了吗?(不要说旼花面对先王是在撒谎,那、那、那就太狗血了,没有讨论的意义了)。# T$ r. U/ j" G' N+ V
/ `- h, U1 S, v1 O. Q/ U如果上述仍不足以替旼花辩解的话,那么后面还一句台词,就是旼花说先王质问她知道自己闯下何等大祸吗,她“当时只是回答不知道,因为我真的不知道。。。”这里的不知道是指她当时不知道这是何等大祸,意即她没想到后果这么严重,直到“看到相公坐在妹妹早已离去的别院流下血泪时才。。。”说明她当初确实是少不更事,没有想到会有那样无法挽回的恶果。
* v; m- Y* a; O* j9 L7 D5 n {1 z* t/ K/ A
并非我一定要在国巫的话里“找碴”,如果旼花就如众多网友指责的那样,为了私欲而害死别人,还兴高采烈的住进受害人家里,那么这真的是人渣一个,我想我也没有必要替她翻案,这点儿是非观念我还是有的。只是整个剧情从头至尾我实在没看出编剧和导演想把旼花演成大反派的意图来,剧中的其他台词也都说明了旼花最多就是一个不懂事、被宠坏的公主,年少时被奶奶利用而已。0 }0 J8 x+ @, \" @! ~7 f
% j n3 H7 y& r9 w; F
旼花嫁到许家后,仍然每天开开心心的,那只不过是她天性使然。小时候就是一个“可爱天真烂漫”的孩子,开心果一样,小时如此,大了仍然如此,人物性格的连贯性罢了,出嫁前先王烦恼时爱听公主的笑声,出嫁后让忧伤的婆婆有了笑容,这些剧中都有演到。并不是她脸皮厚,害死了人还心安理得地住进别人家,她也一样心虚、愧疚:时常担心相公弃她而去、面对婆婆怀念烟雨时的黯淡、看见太王太妃吓得转身就走、知道公公是自杀后内疚到顶点,夜里独自痛哭,这些都是良心过不去、都是心不安、理不得的表现啊。
( @$ O7 l6 T0 C6 F5 s0 A$ y' k9 y, o, G! j6 g6 P; x
至于她说“如果回到当初,我也还是会选择相公;即使会遭天谴,当时的选择,并不后悔”,开玩笑地说,如果回到当初,旼花还是个不知情啊,她当然还是会选择许炎咯~呵呵,这个解说有点扯,还是回来说正经的,我觉得这里本意是为了展现旼花对许炎的爱,执著、坚定。当然,旼花的这个爱让自己和他人付出的代价有点大,在这个时候编剧让旼花显示自己的爱情,只会招致更大的骂声,而丝毫不会衬托她的伟大,实在有点不合时宜。不过后面旼花很坦然地表明自己甘愿接受惩罚,那一瞬间,我倒觉得她挺有种,她会哭着乞求暄别放弃相公和孩子,但决不为自己求情,因为她知道自己已然铸成大错,不管是事先知情还是不知情,总归是错了,所以她面带微笑地起身告别,因为她知道她就要回家向许炎做最后的决别。这一刻,颇有点小公主长大、成熟、有担当了的感觉。前期一直被编导弄成个跟红楼梦里的傻大姐似的人物,在幼年犯下的错最终被揭开后终于解脱,南宝拉的这场戏竟然有点小震撼。
0 n+ b7 G" ~ A1 K* I2 L, p0 N% }+ d
: y2 T& M/ x+ \# O, j1 B9 a: d旼花还有一点可怜之处,是我在贴吧和韩社里似乎没见什么人提及的,那就是旼花哭诉身为公主是否就只能嫁给傻、丑、笨。是啊,大家都在埋怨旼花自私,断送了许炎为一国之栋梁的大好前程,但是从没人考虑过公主也是女人,也爱慕有才有干有人品有样貌的翩翩佳公子,因为怕外戚干政,而剥夺了公主做为一个正常女人选择爱情的权利,不是一样很自私、很残忍吗?如果说许炎折翅的单要旼花来买的话,那么如果旼花为了成全许炎入仕而委曲自己嫁给自己不爱的人,甚至可能孤老终生,那么这个单,要谁来买呢?8 W. |: b; c5 i0 A! E
) ]) Y( A8 Z+ l3 ?5 d三、总结+ q' g+ x! ^ _
% t2 O" X- ^) b( h, I宝镜和旼花,是两个编导没有塑造成功的角色,宝镜的程度还轻些,旼花则完败。宝镜本来明明是要写她可恨的,但最后成了可怜,还有人说她其实也没干什么实质性的坏事,比旼花好多了,其实在我看来,她只是没机会而已。烟雨的死是她老爹和太王太妃一手包办的,有旼花现成的可利用,所以避免了宝镜的手沾鲜血。可最后,一旦有机会,宝镜不立马就着手干了吗,她可是真真正正把自己当祭品去诅咒烟雨死啊。
! `& o7 P6 ]! m' p/ ^' R9 w0 `( b; c; _) d r
而旼花本来挺可怜的,虽贵为公主,但也只不过有光鲜的外表,内心的无奈外人哪能体会。无私的话吧,就不能嫁个心仪的夫君,遗憾终生;自私一下吧,就会铸成千古大错,悔恨终生,总之没法有个圆满的下场,这才是真正可怜之人。
: i, F' X4 T) v# `5 }
l; n9 N9 ]0 d& [3 W# q; s& c4 e[ 本帖最后由 ypzh 于 2012-3-23 04:26 编辑 ] |
|