【转帖】MBC企划伦敦奥运会特别节目“偶像明星奥运会”更新 下部 中字

lisa_daisy

8 w. E( j1 e% h3 a3 V3 V                               
登录/注册后可看大图

5 Z" S, X/ `% a% U$ [韩国最棒的24队偶像组合参加，共100多名偶像明星出演的2012伦敦奥运会特辑MBC“偶像明星奥运会”将在7月末播出。
设立100米、跨栏、跳远、调高、竞走接力、击剑、兵乓球、射箭等8个项目，SHINee珉豪、2PM灿盛Nichkhun、2AM、f(x)、miss A、CNBLUE、SISTAR、T-ara、After School、Secret、MBLAQ、Infinite、帝国之子、Teen Top、Davichi、B1A4、Boyfriend、Girl’s Day、Nine Muses、A Pink、Dal Shabet、Dalmatian、LED Apple、NS允智等人出演。
& X; @* @7 e0 A特别是赵权、桐俊、珉豪、霏、宝拉历届最强偶像田径运动会的奖牌获得者们总出动，高水平的参赛者将展开激烈竞争。
“偶像明星奥运会”7月10日、15日分两次录制。

新闻来源：Newsen，tvreport
" z- f* t/ B, a转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

lisa_daisy

2 r" N4 b% b- I6 v: x                               
登录/注册后可看大图

今年 MBC 的《偶像明星奧運》特輯中一共會有 24 個隊伍參加，今年的特輯也是為了慶祝 2012 倫敦奧運！

在《偶像明星奧運》中，可以看到偶像們在 100 公尺短跑、跨欄、跳遠、跳高、接力、擊劍、乒乓和射箭這八個項目中競爭。
$ x" O* z7 a, I( Z  ]+ E
參加人員一共 100 名，參加的偶像團體高達 24 隊：SHINee (珉豪)、2PM (燦盛、Nichkhun)、2AM、f(x)、miss A、CNBLUE、SISTAR、T-ara、After School、SECRET、MBLAQ、INFINITE、ZE:A、TEEN TOP、Davichi、B1A4、Boyfriend、Girl’s Day、Nine Muses、A Pink、Dal Shabet、Dalmatian、Ledapple 和 NS 允智。
! v% y7 }5 C8 r6 Q# o
  t  q+ \- m9 R( [; j  y7 K錄影期間從7月10日到7月15日，預計七月底播出。

來源：Nate via allkpop
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W

lisa_daisy

4 r0 q3 l  Z, {, P                               
登录/注册后可看大图

/ G% U$ f0 R( W  _9 Q! Z8 I/ x) H
/ O  t3 n; e2 n$ ^& r* _: jT-ara花英7月16日推特更新照片：“现在是凌晨5时偶像运动会拍摄中，多顺和我这个样子。”
5 k* c% ^* v+ o  P) B随后花英继续上传照片写道：“我们多顺拍得很好再上传一张，距离电视剧首次拍摄没有多长时间了吧？加油，亲爱的我们多顺顺。”
网友看到后留言“漂亮的人们之间都很亲啊”，“温馨”，“拍摄到凌晨有朋友一起很好”，“期待两人一起出现的运动会”等。
另外，不久前多顺公开了和f(x)雪莉一起拍摄的照片。

新闻来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

niki莹

来源：tvdaily
组合MBLAQ Mir 16日推特更新：“和好久不见的91偶像一起。”
照片里包括Mir在内还有CNBLUE李正信、2AM郑珍云、miss A Min、SISTAR昭宥。
网友表示“91年生偶像温馨”，“V也可爱”，“偶像明星奥运会？”，“91line偶像啊”等等。

6 t$ a) T/ b% V  U; j5 ~                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

6 y: F' o( e; Q& u9 k( `( o1 f  u                               
登录/注册后可看大图

; f( J5 b; T0 D& [9 j19日MBC 7月第四周节目表显示，25日、26日两天将播出特别节目“偶像奥运会”，接替MBC 19日剧终的电视剧“I DO I DO”。
“偶像奥运会”作为2012伦敦奥运会特辑节目，共有24组偶像组合100多人参加8个项目的竞技。
SHINee珉豪、2PM灿盛Nichkhun、2AM、f(x)、miss A、CNBLUE、SISTAR、T-ara、After School、Secret、MBLAQ、Infinite、帝国之子、Teen Top、Davichi、B1A4、Boyfriend、Girl’s Day、Nine Muses、A Pink、Dal Shabet、Dalmatian、LED Apple、NS允智等人出演。
* v% S3 I* T4 \# ~3 H  z% ~7 e
% O' `, e; C+ g9 _! _新闻来源：starnews
& `2 i4 N1 Q, K' @* i1 e, }6 A转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

niki莹

from: KpopStarz.com
2AM的 赵权 与帝国之子成员金东俊，进入了男子100m短跑决赛。
& E; u% ]0 B+ ]* m7月10日，在首尔木洞综合运动场进行了MBC《Idol明星奥林匹克》录制。
# t/ f- u% l$ }( j当天的最高潮是男子100m短跑比赛，由'Kkap权'赵权与胜负欲很强的金东俊、在春节特辑'Idol田径锦标赛'中获得男子短跑金牌的B1A4的Baro等出赛，形成了紧张激烈的竞争。
, A; K( @& K3 ^4 g0 J9 w尤其是，金东俊在100m短跑半决赛中进入决赛后，立即匆忙问起了赵权的短跑记录等，赵权和金东俊在拍摄过程中都对彼此非常警戒，引起了众人的关注。
2012伦敦奥林匹克特辑《Idol明星奥林匹克》将于25日、26日晚9点55分播出。

* o( w8 ^% l3 \8 Z# H% O                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

( J" v9 s' s9 m: g# t                               
登录/注册后可看大图

, \9 @) ]0 P) \0 j
為了迎接7月27日到來的 2012 倫敦奧運，MBC 推出了第四屆偶像運動大會之夏日偶像奧運會。這次的運動比賽也邀請了 SHINee 的珉豪、2PM 的燦盛、Nichkhun 以及 B1A4…等100名偶像分成24小隊展開百米賽跑、跨欄、擊劍、射箭…等競賽。
3 A5 k/ R: C  k5 J/ y- S6 J6 j4 x
其中最引人注目的是 SHINee 的珉豪與 ZE:A 帝國之子的忙內桐俊兩人的百米賽跑 PK，過去在第二屆比賽中都獲得該項目金牌的珉豪，第三屆因行程沒有參與比賽，所以由桐俊獲得金牌的認證。
9 o# o) }& d" |6 V+ L
當桐俊獲獎時也表示了自己的心情：「珉豪沒有來參賽真的很可惜，下次有機會一定要和珉豪 PK」當然，桐俊也向珉豪喊話說：「珉豪～快來跟我比一場吧！」讓人相當期待兩人的良性競爭。

究竟在第四屆偶像運動大會之夏日偶像奧運會中，男子百米賽跑中會是珉豪還是桐俊勝出呢？或是有出乎意料的變動呢？更多精彩的內容請讓我們一起期待7月25、26日晚間9點55分 (韓國時間) 於 MBC 播出的比賽吧！

% j% ~& F3 b- v* K★ 更多「夏日偶像奧運會」的照片都分享在 Kpopn Facebook 相簿中唷！

: u1 `1 u4 u  I0 s  i0 }# q
[♥] 轉載文章請務必將以下所有來源一起帶走，謝謝大家！

; K/ _/ ]7 a# V4 N
ⓒ 撰寫：Kpopn 的 CHI
8 g0 w& @4 i/ P2 P" v( Sⓒ 來源：Newsen
1 V) ]" P2 X$ P9 j8 Q: Eⓒ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以上所有來源。

niki莹

from:KpopStarz.com
2PM 尼坤因酒后驾车而造成不良影响，在MBC"偶像明星奥运会"的出演部分酌量删除。

MBC为了迎接伦敦奥运会，组织了此次"偶像明星奥运会"。导演朴硕元PD在25日接受一媒体通话时透露"尼坤和T-ara 智妍组成一对进行混双乒乓球比赛中，因为不是个人项目，并且如果删除了尼坤的部分，那么整体乒乓球赛就全部被删除，因此全部删除是不太可能的。"
2 a" i8 u9 v( R8 b3 C4 i4 F
7 M) q9 r+ G' t" p- @朴PD还举例说明到"就如同看棒球比赛时，不可能把投球手的场面全部删除一样。"但是因事件的发生，因此朴PD表示"虽然竞赛时的内容会播出去，但是尼坤的个人采访已经全部被删除。因为今天（25日）晚就要播放，因为时间的关系昨天晚上通宵达旦地做了剪辑工作，现在是进行最后的整理工作了。我们做出最大的努力，让观众们看起来能够更舒服一点。"
: @* H/ u' U/ }9 `) V% w7 @
在24日凌晨3点左右尼坤在首尔江南学洞十字路口因酒后驾车而出现的与摩托车接触事故。事后在接受调查中，尼坤在陈诉书中写了"对不起"，尼坤所属公司JYP也表示"会全心全力地合作各种调查，并公开表示深深的歉意。"

' {/ {  P6 u5 x5 k9 r（图片&来源：MBC 《偶像明星运动会》）

$ ^" U* [, k& J6 S. D) Y                               
登录/注册后可看大图

2 X, Q% V, o% g[ 本帖最后由 niki莹 于 2012-7-25 22:46 编辑 ]

niki莹

from: KpopStarz.com
近日因酒后驾车而被吊销驾照的 2PM 尼坤 在《 明星偶像奥运会 》中的出演部分未被删除，为什么？
) G0 d* W7 V. r! w% e7月25日播出的MBC《明星偶像奥运会》的上部中，2PM 尼坤和 T-ara 智妍 为一组参加了男女混双乒乓球的比赛，但是此出演部分在尼坤发生酒驾事故之后，也未被删除。
) k# m4 \5 @& |" C在男女混双乒乓球的比赛中， 2AM 昶旻 ， f(x) Amber 与2PM 尼坤，T-ara 智妍最后进入决赛圈。尼坤在当天比赛中超常发挥，最终获得了冠军。
由于近日尼坤受到酒后驾车事件的影响，对于尼坤在《偶像明星奥运会》的出演部分是否会被删除，吸引了众人的关注，但是担当PD朴硕元却表示"尼坤酒后驾车虽然是错的，但是尼坤出演的所有部分全部删除是有点不可行的。"
朴PD接着进一步表示"不仅是其他偶像明星的原因，也因为解说员的问题，不能够全部剪辑。而且除了田径
外，又增添了乒乓球，弓箭，击剑等项目，以便更加接近奥运会的项目，因此如果其中一项消失的话，会出现更大的问题。"
* w0 I1 t+ V% p- q" i事实上，尼坤出阵的项目中也有其他偶像明星的参加，因此在编辑上也出现很大的问题，而且尼坤不仅仅是在预赛中出现，而且最终进入到决赛圈，因此更是难上加难。
此次《偶像明星奥运会》除了田径项目以外，又增添了弓箭，击剑，乒乓球等项目，众多韩国偶像明星出席阵容强大。
（图片&来源：MBC《偶像明星奥运会》）
! L0 c$ P% s- Y  _2 a( N# V1 z

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
女子偶像组合 f(x) Victoria 在《 偶像明星奥运会 》中的击剑项目中夺冠。
25日播出的MBC《偶像明星奥运会》动员韩国人气偶像100多名，在田径、弓箭、乒乓球、击剑等项目上展开激烈的竞争，其中击剑的冠军被f(x)Victoria(宋茜)夺走。
当天竞赛中，Victoria展现了令人眼花缭乱的剑术，最终进入决赛圈，在场的所有参赛偶像明星都惊讶万分。
$ i6 V1 p% l! L- X, }# UVictoria在进入决赛圈后感慨万分："像我们的歌曲《Electric Shock》一样，浑身都流淌着电流的感觉"并且还激动地跳起《Electric Shock》的舞蹈，吸引了众人的眼球。
之后，Victoria和 Secret 韩善花 在决赛圈中，经过激烈的竞赛之后，最终获得冠军。
（图片&来源：MBC《偶像明星奥运会》）

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

http://video.sina.com.cn/v/b/82215060-1616903642.html

lisa_daisy

- E, J3 ?3 |* ?# u$ I                               
登录/注册后可看大图

; N7 j! v8 ]! P收视率调查公司AGB尼尔森媒介研究数据，25日播出的“偶像奥运会”全国基准收视率6.4%。
' f, O7 x) r0 A' {  b, z0 ]4 `* W比起之前这个时段的电视剧“I DO I DO”9.1%的收视率有所下降。也比同时段KBS2TV“新娘面具”（15.6%）、SBS“幽灵”（13.3%）的收视率低。
' g# A5 O2 ?' m+ [- H# V此次“偶像明星奥运会”为纪念2012伦敦奥运会设立了田径、击剑、乒乓球等项目，SHINee珉豪、2PM灿盛Nichkhun、2AM、f(x)、miss A、CNBLUE、
$ j8 `" O& m: j! `SISTAR、T-ara、After School、Secret、MBLAQ、Infinite、帝国之子、Davichi等100多人出演。
另外，节目中因酒后驾驶而引发争议的2PM成员Nichkhun的部分没有编辑原样播出。

新闻来源：startoday
3 W. U- D0 U: m2 c! N转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

niki莹

25日播出的 <偶像运动会>中偶像明星们总出动参加各项活动.
4 _; F. O& m4 U9 y  _5 f* N3 y( G
在男子100米短跑决赛的时候赵权虽然起步有些晚但是在最终却获得了最终的胜利，另外赵权在跑步时的表情更是引起观众们的爆笑.

看到赵权表情的观众们也纷纷留言 “赵权的眼神连真正的奥运选手都不能比” “赵权在自己的跑的时候还有闲心斜视周围的选手 真搞笑”等留言.
" ?2 l' v( X; r6 n3 I* P
在这期节目中, Shinee, 2PM, 2AM, F(x), Miss A, Cnblue, Sistar, T-ara, After School等韩国著名组合成员约100人整体出动, 向观众们展现了他们运动方面的天赋. 值得注意的是, 最近陷入酒后驾驶事故的尼坤因为在乒乓球混合双打中获得了最后冠军, 所以他的场面并没有被大幅删减, 而是照常进行了播出.
' W# L; I# ]2 Y0 H" b: _
<偶像组合明星奥运会>的第二部将于26日晚播出.
: c* }$ ^0 s$ _) k# T
照片出处=MBC截图
4 a. E4 V% {7 G

" K0 d; t: O! R: G( t; ~copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

4 U7 N+ v9 M5 X3 `9 X: B: s3 u                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
2AM赵权在MBC《偶像明星奥运会》中的幽默表现成为人们热谈的对象。
; m' k$ h: ~$ E, J7月25日播出的MBC《偶像明星奥运会》 中，Super Junior银赫和神童，金勇万以及金成朱担任MC，100多名韩国偶像明星参与此次奥运会。
2AM赵权在男子100米短跑决赛中，跑在最前面。但是担心落后的赵权两眼不时斜瞟两边，以防对手超过自己，异常警觉的样子，令人发笑。
! a4 U$ S" j) B( o8 w5 Z网友看到后，纷纷表示："权儿太搞笑了"，"疯权啊，加油啊，哈哈"，"赵权的样子太可爱了，好喜欢啊"等等。
/ B; i( G( X" T* Q  _+ y$ l! q另外，这次《偶像明星奥运会》"2012伦敦奥运会"特辑中，2PM,2AM,f(x),T-ara,After School,SISTAR,MBLAQ,CNBlue,miss A,Secret,ZE:A,INFINITE,TEEN TOP,B1A4,BOYFRIEND等100名偶像歌手出场。

; d, e3 p, o: ?/ s  S3 b' I; T5 h                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
《 偶像明星奥运会 》 SISTAR 多顺 的射箭姿势，不禁令人联想起 少女时代 Jessica 在棒球场上的开球。
7月26日播出的MBC《偶像明星奥运会》下部中，女子弓箭的四分之一赛中Secret打败After School进入决赛，而SISTAR打败f(x)进入决赛。
- {" G; f, c" H1 O8 [7 P" ^在决赛中，SISTAR 多顺打头一炮，看似非常专业的射箭姿势，但是射出的箭却跌到地板上。而这时Boom说到"如同Jessica开球时把球扔到地上一样啊！"
6 Y" N0 f/ h7 F但是过后不久，多顺获得满分十分，令在场的人惊讶不已。
（图片&来源：MBC 《偶像明星奥运会》）
  z' a: ]/ ^8 g, z3 Z

& }3 `9 y, H* x8 M' X& X                               
登录/注册后可看大图