【2013SBS】【出生的秘密】【成宥利柳俊相】全集中字已发

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:37

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-6-25 19:57 编辑

登录/注册后可看大图

【中文剧名】出生的秘密
韩文剧名】출생의 비밀
【首播】4月27日首播
【集数】18集
【导演】金钟赫（代表作：春日）
【编剧】金圭莞（代表作：钢琴、灰姑娘的姐姐）
【演员】成宥利柳俊相葛素媛金甲洙李真韩相镇金荣光金素贤
【官网】http://wizard2.sbs.co.kr/secret/index.html
【类型】周末特别企划剧
【时间】每周六、日晚韩国时间22:00
【接档】钱的化身
【中文制作】凤凰天使韩剧社
【剧情简介】讲述准备结束生命的一对男女相遇，重新开始生活的作品。讲述了因患分离性记忆障碍，丢失了关于心爱男子和孩子记忆、进退两难的女子，与天才女儿的无知爸爸噙着眼泪的父爱的故事。

第一版 30S预告高清中字
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ4ODA1ODY4/v.swf

第二版预告
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ0NDM1NzEy/v.swf

第三版预告高清中字
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ4ODU2MjI0/v.swf

9分钟预告抢先版中字
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ4ODQxNjg0/v.swf

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:49

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-4-27 19:52 编辑

企划意图

登录/注册后可看大图

感谢凤凰天使韩剧社翻译

主要人物
劉俊相飾演洪慶斗
成宥利飾演鄭怡賢（少年：金所炫）
葛素媛飾演洪海登

藝嘉集團
金甲洙飾演崔國
藝嘉集團創始人的嫡長子
李孝正飾演崔錫
藝嘉集團總裁
李　真飾演李善英（青年：李香宿）
怡賢高中時期很要好的朋友兼室友。
金英光飾演朴修昌
怡賢和善英的高中朋友
韓尚進飾演崔奇泰
崔錫的長子，善英的丈夫。
陳　赫飾演崔奇鐘
崔錫的次子
柳惠利飾演趙女士
崔錫的妻子，奇泰、奇鐘的母親。

市場
趙美玲飾演沈妍靜
在淸州六居里市場經營布木店的寡婦。
鄭石勇飾演泰萬
在六居里市場已經待很久的人，商家繁榮會會長。
申承煥飾演鐘泰
慶斗的朋友兼冤家
朴恩智飾演光淑
鐘泰的妻子

其他人物
徐賢哲飾演高恩表
神經精神科醫生，單車愛好者。
金惠珍飾演李惠英
善英的姐姐，經營一家旅館。
崔秀琳飾演鄭周謙
怡賢的生母

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:49

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-4-15 14:49 编辑

登录/注册后可看大图

中文名：成宥利
外文名：성유리，SungYuri
别名：SILSILLY
国籍：韩国
出生地：德国巴登
出生日期：1981年3月3日
职业：演员，歌手，主持人
毕业院校：庆熙大学
代表作品：《千年之爱》《皇太子的初恋》《雪之女王》等
宗教：基督教
身高：168cm
体重：46KG
星座：双鱼座
血型：O型
宗教：基督教
脚的尺寸/视力：245mm/1.21.0
所属组合/队内职务：(韩国)FIN.K.L/VOCAL
家庭关系：父母，哥哥，我，荧荧（小狗）
妈妈的胎梦：好大的桃在空中漂浮的梦
　　
学历（幼儿园起）：高明初-英日女中-光南高-庆熙大学戏剧电影学系毕业
外号及其理由：SILSILLY（因为总是笑盈盈的），瞎跟着(FIN.K.L的姐姐们给起的，因为总喜欢瞎跟着姐姐们)，大脚丫(脚相比有点大)
粉丝名称：乖迷（中国）、FINKY（韩国）
中饭对其昵称：乖、小乖、家乖、某乖
韩饭对其昵称：宥利或宥利姐姐、瞎跟着、집순（家乖，指乖喜欢赖在家里不出门）
最喜欢的一句话：上帝只会降下你可以承受的苦难，若降下苦难，一定会同时降下解决苦难的办法
爱人类型：多愁善感，有幽默感，高大，很体贴人，始终都爱惜我，对我的爱永远不变的人
兴趣：拍贴纸照片、音乐、收集CD、数学
智商IQ：130（1999年，新千年会采访中首次曝光了成宥利的高中成绩单，其中IQ指数130及科目优秀成绩）专长：钢琴，画画，作词作曲，长笛
性格：明朗，快活，安静内向且很怕生，熟了后是体贴，善解人意的小女生
儿时理想：当钢琴家
坏习惯：咬指甲
自己的长处：能忍，乐天派
自己的缺点：不能表现内心的想法
爱唱的歌曲：FIN.K.L的所有歌曲
觉得最重要的：我所爱的人们
座右铭：诚实的生活，凡事都竭尽全力；有志向，哪里都有路
FINKL时期目标：把FIN.K.L送上第一的位置
个人的魅力之所在：无限活力与微笑　
对自己所不满意的：很长的手指和脚指
解除疲劳的方法：放大音响，在音乐声中大哭
喜欢的颜色：白色，黄色
喜欢的食物：PIZZA，炒大肠
喜欢的音乐类型：黑人音乐，Hip-Hop，R&B，古典音乐
喜欢的词语：幸福与信任
喜欢的香水：envy
喜欢的物品：Kitty，十字架
儿时人缘：“当然好喽”
最常被叮咛的话：“讲话快一点”
喜欢的穿着：只要漂亮就OK
喜欢的运动：篮球，排球
皮肤保养办法：洗脸时彻底清洁
最生气的事：睡觉时被人打搅
解放压力的方法：忍，偶尔也吃东西。
最拿手的料理：泡菜炒饭
曾经为男友特制的料理：金枪鱼炒饭
特征：笑的时候会发出嘻嘻的笑声，常常因为迷糊不小心作出踢倒布景或台上差点摔倒。
如何被发掘：高二的时候一次野外写生，在街上和朋友画画的时候被经纪人看中
如果不当艺人，最想干的事业：作曲家（YURI在第二辑时做个一个曲子，名也叫“玻璃”（韩文유리也有玻璃的意思）。JIN写的词）
如果没进入演艺界，现在会从事的工作：做一名医生（家人原本也希望她和哥哥一样乖乖地考医科大学）
做过最坏的事：小时候对消防栓很好奇，跑到对面的小区打开了一个，结果喷出一大堆白色粉末，警铃都响了，躲开了警卫叔叔和那里的邻居跑回家。

登录/注册后可看大图

基本信息
　　姓名：柳俊相 / 刘俊相
　　韩文：유준상
　　性别：男
　　英文拼写：Jun-Sang Yu
　　职业：演员
　　出生日期: 1969年11月28日
　　星座:射手座
　　血型 : O型
　　身高 : 180 厘米
　　体重 : 71 公斤
　　学历：东国大学戏剧电影学学士、东国大学文化艺术大学院硕士
　　家人：父母，一妹，妻子为演员洪恩希
　　喜好：篮球，棒球，高尔夫球，网球
　　专长：爵士舞蹈，钢琴，小提琴等
　　喜欢的颜色：蓝色
　　出道：1995年 SBS 5期

电视剧
　　阳光满怀（2000）怎样做才好（2001）快乐公寓年轻的太阳
　　1998年：SBS 《白夜3.98》
　　1999年：MBC 《再见我的爱》（引进剧名《泡沫爱情》）
　　2000年：《青春的太阳》
　　2001年：KBS《美丽人生》
　　2002年：MBC 《狐狸与棉花糖》
　　2002年：MBC《御史朴文修》
　　2002年：SBS《情》
　　2003年：KBS 《魔法之城
  韩剧：魔法之城【演员】李娜英刘俊相黄仁成宋善美剧情简介一个即将被拆毁重建的公寓里，住着一群平凡的小人物，虽然只是普通的平民百姓，他们也有着梦想与壮志。有梦想当电台DJ的百货公司小姐、有梦想当刑警的派出所员警，还有其它各色各样的人，怀抱着小小心愿，编织着他们不同的人生梦想，藉由他们的奋斗更多>>
》
　　2004年：MBC 水木剧《想结婚的女子》
　　2005年：SBS 周末剧《土地》
　　2005年：MBC 水木剧《英宰的全盛时代》
　　2007年：SBS 月火剧《追赶江南妈妈》
   2012年：KBS2周末剧《顺藤而上的你》

电影
　　1999年：《Tell Me Something》（即《爱的肢解》）
　　2000年：《Nightmare》（即《凶咒》）
　　2003年：《Show Show Show》（即《秀秀秀》）
　　2003年：《致命性圈》
　　2005年：《Wedding Campaign》（即《我的结婚远征记》）
　　2007年：《Return》（即《回归》）
   2010年：《苔藓》

2010年5月：《夏夏夏》

2011年4月《世界上最美丽的离别》

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:55

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-6-25 19:56 编辑

新闻索引（数字前两位=页数，后几位=楼层）
0225成宥利李真《出生的秘密》拍摄现场初次见面
0226制作发布会
《出生的秘密》吻戏曝光
0458出生的秘密首播，金素贤失忆，成宥利"连环风暴"
0562出生的秘密成宥利，天才女两种面貌轮换好评如潮
0563成宥利刘俊尚新剧热拍淋3小时暴雨苦不堪言
0569<出生的秘密>-成宥利,挑战180度反转角色
0677姜至奐，為「出生的秘密」成宥利應援，「會有好的成果的」
0684《出生的秘密》主演成宥利收到劇中女兒葛素媛送的康乃馨
0793歌手转型演技受限秀智被诟病成宥利获赞
10137朴智恩在《出生的秘密》剧中穿比基尼引热议
10138柳俊相、成宥利油菜花田唯美浪漫约会
10147“出生的秘密”成宥利，散发活泼-清纯-端雅三色魅力
10148“出生的秘密”成宥利、Luxury‘郑忆贤’备受关注
11153成宥利-葛素媛片場劇照曝光親如母女
11154《出生秘密》刘俊尚行素媛对戏观众:像亲生父女
11156成宥利拍攝現場花絮照燦爛微笑和精緻外貌惹人注目
11162《出生的秘密》刘俊相变身傻瓜爸爸
12171《出生的秘密》成宥利在刘俊尚面前下跪哀求，“什么状况？”
13191成宥利出生的秘密，荣登“全销女”宝座
14202韩国女星成宥利新剧片场照曝光清纯动人
14204李真粉絲們，為「出生的秘密」劇組送來大手筆小吃車
14205「出生的秘密」成宥利，不輸畫報的「自體發光外貌」炸裂
15218成宥利粉丝为“出生的秘密”剧组准备零食-咖啡车应援
15225韩星成宥利曝片场照可爱嘟嘴卖萌(组图)
15228<出生的秘密>成宥利出色演技預示完美結局?

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:55

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:56

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-6-25 19:55 编辑

图片索引（数字前两位=页数，后几位=楼层）
0216家族照公开
0219成宥利金素贤花絮照
0221成宥利柳俊相剧照（孕妇照）及柳俊相搞笑剧照
0225柳俊相奶爸剧照
0335出生的秘密官方剧照花絮（15P）
0343出生的秘密发布会高清图+GIF
0344出生的秘密发布会高清图
05615月3日出生的秘密官网剧照
0567成宥利公开在雨中与刘俊相拍的照
0683SBS官网5月7日更新出生的秘密剧照
0690SBS官网更新母女剧照
0798出生的秘密新吻戏剧照
09112“出生的秘密”刘俊相-成宥利，画报般的现场剧照
09123出生的秘密第六集部分高清截图
10136SBS官网更新《出生的秘密》剧照
10139金刚官网更新出生的秘密剧照（7P）
10141出生的秘密官网更新（4P)
10145出生的秘密成宥利花絮照2P
10149出生的秘密花絮照4P
11162出生的秘密第八集高清截图
11168韩网出生的秘密新闻图
12166出生的秘密第九集韩网实时新闻图
13188出生的秘密第12集高清截图
14197SBS官网更新剧照
14198金刚官网出生的秘密花絮4P
14208新聞圖
15212SBS官网《出生的秘密》剧照
15213成宥利韩国粉丝和日饭探班《出生的秘密》剧组
15217SBS官网更新出生的秘密剧照3张
15223SBS出生的秘密花絮照3P

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 13:57

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-6-25 19:45 编辑

收视率统计

播出日期	集数	AGB 全国	AGB 首尔	TNS 全国	TNS 首尔	同档排名
2013/04/27	1	6.4	未上榜	6.5	7.9	3
2013/04/28	2	5.8	未上榜	未上榜	未上榜	3
2013/05/04	3	7.1	8.4	6.6	6.6	3
2013/05/05	4	7.2	8.2	6.0	6.5	3
2013/05/11	5	7.5	8.3	6.4	6.4	3
2013/05/12	6	6.9	未上榜	未上榜	未上榜	3
2013/05/18	7	7.4	8.0	6.5	6.6	3
2013/05/19	8	7.7	8.8	未上榜	未上榜	3
2013/05/25	9	7.1	7.3	7.2	7.4	3
2013/05/26	10	7.8	8.3	6.9	7.1	3
2013/06/01	11	8.3	8.8	7.1	7.7	3
2013/06/02	12	未上榜	未上榜	7.2	7.4	3
2013/06/08	13	8.1	9.0	7.1	7.7	3
2013/06/09	14	7.2	未上榜	未上榜	未上榜	3
2013/06/15	15	7.3	7.9	8.2	9.3	3
2013/06/16	16	6.8	未上榜	未上榜	未上榜	3
2013/06/22	17	6.9	未上榜	7.1	7.3	3
2013/06/23	18	未上榜	6.4	7.3	7.8	3

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 14:28

韩星成宥利将携《出生的秘密》变身天才女重返荧屏

登录/注册后可看大图

韩星成宥利将携《出生的秘密》变身天才女重返荧屏
日前，韩国知名演员成宥利确定出演SBS台周末剧《出生的秘密》。
由金圭莞编剧、金钟赫执导的《出生的秘密》讲述了一个失忆的女子，遇到与自己身份相差悬殊的男子后慢慢寻找记忆的故事。
剧中，成宥利饰演性格开朗的天才女郑艺贤（音）。对于出演角色，成宥利称，“郑艺贤是一个故事丰富的人物，我希望通过这个角色让大家看到我全新的一面”。
据悉，《出生的秘密》将接档《钱的化身》于4月27日首播。

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 14:30

刘俊尚拍新剧《出生的秘密》有望牵手成宥利

登录/注册后可看大图

   网易娱乐3月13日报道（编译/三三）SBS正在筹备的新周末剧《出生的秘密》日前宣布男主角落定“国民丈夫”刘俊尚，在新剧中他将和小童星上演一段催泪父女情。而女主角方面呼声最高的是成宥利，公司也称基本上能确定日程出演。
   通过上年大热剧《顺藤而上的你》成为了“好老公”代言人的刘俊尚近日接下了SBS的新剧《出生的秘密》，而这次搭档他的极有可能是亚洲观众熟悉和喜爱的成宥利，她的所属公司称：“我们正在积极地和剧组讨论中。”《出生的秘密》一剧讲述由于分离性记忆障碍而把自己深爱的男人和女儿忘记得一干二净的女子，遇上带着天才女儿单独生活的孤独男子，二人相遇的故事。
   据悉和刘俊尚搭档的小童星已落定为大热电影《七号房间的礼物》的行素媛，《出生的秘密》由曾经编写过《钢琴》的金奎万作家执笔，搭档曾执导过《春日》的金钟赫导演。该剧在选角完毕后将投入拍摄，在4月首播。

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 14:34

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-4-19 12:01 编辑

「出生的秘密」千万演员葛消元，确定出演

登录/注册后可看大图

      12日，SBS新周末电视剧「出生的秘密」制作社iHQ宣布「人气童星葛消元确定出演」。
      「出生的秘密」讲述了因分离性记忆障碍而失去心爱丈夫和孩子的记忆的女子的苦痛，以及面对天才女儿，无知父亲饱含泪水的父爱的故事。曾执笔过电视剧「钢琴」，「灰姑娘姐姐」等的金圭莞作家和曾通过「春日」中细腻的执导而锁定观众视线的金钟赫（音译）导演联手打造而成，备受大众瞩目。
特别是在「钢琴」中，曾很好地表现出赵在显无条件父爱的金圭莞作家和曾带来过制作精良的电视剧「谢谢」的iHQ的携手，有望发挥出最强的合作效应。
      其中，电影「7号房的礼物」中的人气主演童星葛消元确定出演剧中女儿一角，预计将成为今年上半年最高的热门作品，吸引众人关注。
另外，「出生的秘密」将接档「钱的化身」于4月27日首播。

金素贤，出演SBS《出生的秘密》

登录/注册后可看大图

在电视剧《想你》、《IRIS2》等中出演女主角小时候角色的演员金素贤又将在新周末剧《出生的秘密（暂译）》中再一次展开儿童演技。19号，据经纪公司Sidus HQ透露，金素贤将出演接档《钱的化身》，并于4月27号首播的SBS新周末剧《出生的秘密（暂译）》（编剧：金奎烷（音译）、导演：金钟赫（音译））中女主角郑伊贤（音译成宥利饰）的幼时角色。

郑伊贤（音译）是一位拥有天才头脑以及乐观性格的人，同时也是剧中拥有主要秘密的人物。金素贤之前在MBC电视剧《想你》中饰演了女主角李秀妍（尹恩惠饰）的幼时角色，KBS 3TV《IRIS2》中池秀妍（李多海饰）的幼时角色等，在数部主要电视剧中出演过女主角的儿童时期。
《出生的秘密（暂译）》是一部讲述准备结束生命的一对男女相遇，重新开始生活的作品。讲述了因患分离性记忆障碍，丢失了关于心爱男子和孩子记忆、进退两难的女子，与天才女儿的无知爸爸噙着眼泪的父爱的故事。由赵寅成、高贤廷主演《春日》的金圭烷作家与金钟赫PD携手合作，目前尹俊尚、成宥利、葛素媛已确定出演。

19901021yoo · 发表于 2013-4-15 14:37

成宥利等新剧《出生的秘密》台词排练

登录/注册后可看大图

SBS TV新周末剧（周六周日播出的剧集）《出生的秘密》日前公开了台词排练现场照，刘俊相与成宥利等主要演员悉数亮相。

《出生的秘密》讲述了企图自杀了结性命的一男一女在自杀时邂逅，放弃死亡后一起生活的故事。女生患有瞬间分离性失忆症，想不起任何有关于和男生生活过或是生育的记忆。如果恢复记忆将掀起一场悲剧，而如果记忆无法恢复又无法记起自己的孩子。
电视剧的主线崔国崔石兄弟由金甲秀和李孝正饰演。男主角洪庆斗由刘俊相担任，他的妻子、女主角郑怡贤则由成宥利饰演。两人的女儿的扮演者则是影片《7号房的礼物》中饰演小艺胜的葛素媛。崔石的大儿子崔基泰由韩相镇饰演，崔基泰的妻子、郑怡贤的好友李善英由李真出演。
《出生的秘密》将接档《钱的化身》于本月29日（3月29日）开机，4月27日首播。尹孝贞/文版权所有韩星网

19901021yoo · 发表于 2013-4-16 12:00

李真，出演《出身的秘密》
时间：2013年03月25日 13:58来源：韩国通作者：仇丽芬

登录/注册后可看大图

韩国通报道：演员李真将出演SBS TV新周末剧《出身的秘密》（编剧：金奎万（音译）、导演：金钟赫（音译））。
《出身的秘密》是一部讲述丧失记忆的女子，和一位与自己并不合适的男子相遇，重新恢复丢失记忆过程的作品。剧中李真饰演财阀家儿媳妇善英（音译）一。剧中她饰演的人物虽然是精英人才，但却因为某件事患上了心理病。
李真说道“通过这次作品，似乎能找到在其他作品中所没有的很多新形象”还说道“将会以更加帅气的形象回归，还请大家多多关注”。
该剧将接档《钱的化身》，并于4月27号首播。来源韩国通中文撰稿：仇丽芬转载请注明出处。

19901021yoo · 发表于 2013-4-16 12:13

本帖最后由 19901021yoo 于 2013-4-17 12:18 编辑

演员金荣光加入出生的秘密

登录/注册后可看大图

[TV리포트=이지현 기자] 모델 출신 배우 김영광이SBS 새 주말드라마 ‘출생의 비밀’에 캐스팅을 확정지었다.
2일 김영광의 소속사 초이엔터터엔먼트는 “김영광이 ‘출생의 비밀’에 출연한다. 최근 종영한 드라마 ‘우리가 결혼할 수 있을까’(JTBC)에서 보인 매력적인 나쁜 남자와는 또 다른 매력을 선보일 예정이다”고 밝혔다.
‘출생의비밀’은 기억을 잃은 여자가 자신과 어울릴 것 같지 않는 한 남자를 만나 지워진 기억의 조각을 맞춰 나가는 과정을 감각적이고 트렌디하게 그리는 드라마. 앞서 유준상 성유리 한상진 이진 갈소원 등 배우들의 출연 소식이 전해져 기대를 모은 바 있다.
한편, ‘피아노' '신데렐라언니'의 김규완 작가와 '봄날'의 김종혁 PD의 조우로 기대를 높이고 있는 가운데 '돈의화신' 후속으로 오는 27일 첫 방송될 예정이다.
사진=TV리포트DB
이지현 기자 dlwusl0201@tvreport.co.kr

金素贤5日在自己的Twitter上传了独特的校服照~ 并写道：“SBS周末剧 '出生的秘密', 穿校服的小郑艺贤”

登录/注册后可看大图

金素贤7号在推特中写道“和千万演员素媛~我们一起努力”并上传了一张照片。

登录/注册后可看大图

成宥利近日在在Me2day上公开与柳俊相的合照，并留言说很快会公开和我们女儿照片

登录/注册后可看大图

19901021yoo · 发表于 2013-4-16 12:18

《出生的秘密》开拍刘俊尚成宥利悬崖边对戏
2013-04-16 07:29:01　来源: 网易娱乐专稿

登录/注册后可看大图

刘俊尚成宥利在悬崖边拍戏。
网易娱乐4月16日报道（编译/三三）SBS的新周末剧《出生的秘密》正式投入拍摄，近日剧组就率先公开了男女主角刘俊尚成宥利的第一次对戏剧照，不说不知道，原来二人第一次见面就是在悬崖，双双前来寻死的他们在绝望中遇上真爱。
SBS新周末剧《出生的秘密》和一贯长篇剧的架构一样，都是从小时候男女主角故事讲起，而近日终于开始拍摄成人戏份部分，剧组在15日公开了两位主角刘俊尚和成宥利的大头剧照，样子都非常深沉的二人让人猜不透这第一次相遇究竟是何原因。剧组解释到这戏份实在某海边悬崖上拍摄的，由于悬崖能站人的位置非常小，连工作人员都无法上去帮忙，只能靠两位主角互相扶持而上，这天拍摄的场面是剧中长大后的刘俊尚一心寻死来到悬崖，碰到从小就认识也是前来自杀的成宥利，就是因为这一幕一起寻死不成功后，决定一起生活。
据悉拍摄当天虽然预备了替身，不过二人在商量后还是决定亲身上阵，站在悬崖的边缘对戏，经过多番努力后完成拍摄，《出生的秘密》讲述换上记忆障碍的女主角逐渐失去一切回忆，男主角则为了挽救他孤军奋战的故事。该剧将在4月27日首播。

19901021yoo · 发表于 2013-4-16 12:42

Naver上4月15日剧照

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013SBS】【出生的秘密】【成宥利 柳俊相】全集中字已发

【2013SBS】【出生的秘密】【成宥利柳俊相】全集中字已发