[2013.06.08][明星]小池彻平否认和原SDN48成员芹那交往

秋天的天空

作者：乔妹子译 来源：日本雅虎  


歌手兼演员小池彻平通过官方博客否认之前与原SDN48成员芹那的绯闻，并袒露心声，“我对此十分惊讶，这就是侵犯人权。”


小池于6月7日《致支持我的各位粉丝》为题的博客日记中对报道进行完全否认，“关于今日周刊杂志刊登的报道，完全与事实不符。”接着又道歉说，“事实上是好几个朋友聚集在自己家中吃饭而已，与杂志刊登的内容完全不相符，事情完全不是那么回事，非常抱歉让各位担心的粉丝受惊了。”


小池与芹那的绯闻是在日前发行的《FRIDAY（6月21号）》杂志中报道的。正在NHK晨间剧《海女》中出演的小池，在该日记结尾处写到，“无意间看到这个报道，第一反应就脱口而出“介介介( ‘jjj ’)”。（笑）我会继续努力拍摄《海女》，其他工作也会全力以赴，所以请继续支持我！”

秋天的天空

传小池彻平与芹那热恋 发博客澄清

2013年06月07日16:42  日本通


　　近日，日本知名八卦周刊《FRIDAY》爆料，人气演员、歌手小池彻平与女艺人芹那陷入热恋。但小池彻平于6月7日在官方博客上发表声明，完全否认了这件事。

　　据《FRIDAY》的报道，芹那是在只身前往小池彻平居住的公寓时被狗仔队抓拍的，杂志爆料，“芹那在小池的公寓中逗留了2小时才离去”，虽然没有拍拖到两人的合照，但杂志推断，“两人看起来就像热恋的情侣”。

　　这个消息一经爆料，立即引起轩然大波。6月7日，小池彻平在官方博客发表声明，称杂志的报道完全不属实。

　　小池彻平以《致支持我的各位》为题，明确地澄清“周刊的报道与事实完全不符”。小池彻平说明，当天，他邀请了许多为朋友到自家吃饭，仅此而已，周刊杂志的报道完全不属实。他还说，“看到报道自己都吓了一跳，这完全是人权侵害。”最后，小池彻平向广大粉丝们致歉，“这个报道惊扰到各位，对此深表歉意。”