[2013.06.25][影视]宫崎骏《起风了》上映在即 首次被作品感动落泪

秋天的天空

2013年06月25日10:29来源：搜狐娱乐 作者：麦媛



　　（麦媛/文）宫崎骏（72岁）导演兼脚本担当、时隔五年之久的新作《起风了》（7月20日公映）的完成报告会6月24日在东京都小金井市的吉卜力举行。宫崎导演，主演声优的庵野秀明、主题歌演唱者松任谷由実等人一同亮相。这是宫崎第一次看自己的电影初号试映会落泪：“说起来挺难为情的，真不应该是导演的作为”。庵野说：“宫桑哭了，我还是第一次看到。可以看见宫桑的眼泪本身就是一件幸福的事情”，一边望向宫崎：“我可以理解你的心情”。


00[热点]江西一烟花厂爆炸致3死... |  中国足协决定与卡马乔解...　　对于掉泪的理由，宫崎这样解释：“这是经过长期的积淀才完成的作品，所以忍不住落泪了”。《起风了》由曾担当了《风之谷》（1984年）的巨神兵原画制作的庵野出任主演声优，主题曲则是曾演绎了《魔女宅急便》（1989年）主题歌的松任谷由実在高中时代创作的《飞机云》。天空、飞机、恋爱、烟……《起风了》集结了许多宫崎导演非常喜爱的人与物。

　　与宫崎导演相交了35年之久的制作人铃木敏夫表示：“其实宫崎导演经常会在看别人的作品时被感动哭泣，看高畑勲导演的《百变狸猫》（1994年）、《虞美人》（导演：宫崎吾朗、2011年）就哭过，本来就是一个泪腺旺盛的人。但是看自己的作品掉泪还是第一次”。

　　《起风了》改编自其所著的在《Model Graphix》（大日本绘画）的2009年4月号-2010年1月号中连载的同名人气漫画，刻画实际存在的人物——零战的设计者堀越二郎（零战是“零式舰上战斗机”的简称，乃第二次世界大战、太平洋战争日本海军的主力战斗机。堀越是日本著名的韩航空技术专家，先后参与了七式舰上战斗机、九式单座战斗机和零战等机器的设计）的生涯，以“堀越氏是因为喜欢才制造了零战的吗？”这个疑问作切入口，以堀越的航空技术钻研生涯为中心，聚焦堀越从喜欢天空的10多岁少年成长为设计零战的40多岁中年的过程，“不仅仅是一般的英雄主义式的成功（励志）故事”，细腻地呈现出从只是单纯地喜爱航空机的少年到为了战争不得不陷入“是否应该制造（杀人机器）零战”的深刻苦恼的心理，和他和患有结核病的美少女菜穗子之间的纯爱。这是宫崎自2008年的《悬崖上的金鱼姬》后首次执导的作品。由久石让担当音乐。

　　宫崎骏透露自己的父亲有过在航空机械工厂工作的经历“想通过这部作品去更加了解自己的父亲”。原本宫崎自己就对机械、航空机、兵器等方面的知识很感兴趣，于是查阅了大量的相关资料，包括关于研究堀越二郎的著作。创作灵感来自于昭和年代初期作家堀辰雄的小说《起风了》立意，为此电影海报特意标明了“向堀越二郎和堀辰雄表达敬意”的文字，剧情以真实发生的小故事作铺垫，加入了许多原创要素，并在事前取得了堀越的遗族的许可。在主人公的人物像（性格刻画上）也融入了宫崎原创的理念，堀越的儿子在看了宫崎的脚本后也欣然表示：“这样（加入原创的元素）当然不介意”。值得一提的是，这是宫崎的作品中，迄今第一次以实际存在的人物为主人公，因此更加受到外界的注目。

　　“不是‘时隔五年’，而是花费了五年时间”宫崎导演特意修正了说法，在这期间，发生了Lehman Shock、东日本大地震等，刚好发生了与1920～30年代的日本相重叠（类似）的大事件，“不能简单地制造幻想的时代来临了。和‘恶战’进行了苦斗”宫崎如此形容《起风了》的制作过程。“（故事原型的）堀越二郎的夫人和儿子看了影片后很开心，我也安心了许多”。

　　战争、亲情（宫崎和其父亲的航空情结）、爱情……第一次以实际存在的人物和战争为故事主线，《起风了》会有怎样的一个新的“宫崎世界观”？“无论在什么样的一个时代，都必须拼命地活着”宫崎表示这是自己想通过《起风了》向观众传达的信息。

http://yule.sohu.com/20130625/n379783561.shtml yule.sohu.com true 搜狐娱乐 http://yule.sohu.com/20130625/n379783561.shtml report 3574 宫崎骏三人合影（麦媛/文）宫崎骏（72岁）导演兼脚本担当、时隔五年之久的新作《起风了》（7月20日公映）的完成报告会6月24日在东京都小金井市的吉卜力举行。宫崎
.

秋天的天空

宫崎骏宣布完成最新力作《起风了》

作者：乔妹子译 来源：日本雅虎



宫崎骏导演（72）睽违五年的新作动画电影《起风了》（7月20日上映）于6月24日在东京小金井市的吉卜力工作室召开新闻发布会，宫崎骏导演，主要声优庵野秀明和演唱主题曲的松任谷由实出席了活动。初次试映时，宫崎骏导演称第一次为自己的作品情不自禁地流下眼泪。

最新作品中，原来担当《风之谷》中巨神兵原画设计的庵野秀明这次跨行担任声优，启用了松任谷由实高中生时期的歌曲《飞机云》，并集结了谜一样的共时性原理，天空，飞机，恋爱和香烟等导演钟意的元素。宫崎骏导演还称曾因别人的作品而感动大哭，例如高畑勋导演的《百变狸猫》（1994年）和宫崎吾朗导演的《虞美人的山坡上》（2011年）。

这部作品中的主人公青年工程师“二郎”融合了日本零式战机设计者堀越二郎和同时代文学家堀辰雄两个真实人物的形象，电影跨度三十年，描写了主角半辈子的壮阔人生。电影主线讲述了梦想着能造出如风一般飞机的少年，进了东京的大学，然后成为了军事产业的杰出工程师，并最终制造出了零式战斗机，另一方面，电影也展开了他与美丽不幸的少女菜穗子之间分分合合的爱情故事。

制作电影的五年间，遇上了全球金融危机和东日本大地震，正好与1920～30年代的日本有相似的地方，宫崎骏表示在苦恼“这个时代已经不能轻易做出自由幻想的作品了，创作过程很艰苦。”虽然这部电影是导演初次挑战真实人物和真实战争的故事，但他强调“无论在什么时代，都应尽力生活下去。”