【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

misolasolalala · 发表于 2014-1-28 18:47

预告2000问叫兽有没有喜欢过自己，感觉我也要崩溃了，还有叫兽那个“走”！！！

停播一集，那就是最后一集也要延后一周播出，真的是美剧的节奏吗？？难道要在春节再把1-12重看一下么

我說JA · 发表于 2014-1-28 18:49

本帖最后由我說JA 于 2014-1-28 18:51 编辑

浓浓奶茶发表于 2014-1-28 18:42
来自星星的你 E13 预告 35“—在线播放—优酷网，视频高清在线观看
http://v.youku.com/v_show/id_XNjY3Mj ...

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

幫貼~

我可以說我喜歡頌依的大吼嗎? 太贊!

至於教授............難道這次又要等彩蛋反轉?

tuantuanlily · 发表于 2014-1-28 19:04

我說JA 发表于 2014-1-28 18:49
幫貼~

我可以說我喜歡頌依的大吼嗎? 太贊!

这节奏怎么又迂回回去了。
看起来千千不相信教授是外星人，
只是以为这是拒绝的一个借口，和朝鲜艺妓是一个意思。
教授的外星人梗还破不破啊！！！
难不成一直都不破，最后教授变成普通人，
千千一辈子不知道？
哈哈哈。

我說JA · 发表于 2014-1-28 19:12

本帖最后由我說JA 于 2014-1-28 19:23 编辑

抬起你的頭兒來，讓我來捏捏你的臉~

登录/注册后可看大图

雖然知道教授的臉色一定不會好看(頌依應該也習慣了)，不過剛吵完架還能一起吃飯，表示感情不錯嘛~

不過穿著大衣吃燒烤，回家一服一定要馬上送洗吧?

yynn520vip · 发表于 2014-1-28 19:17

预告的中字呢！好像知道2000喊了些什么撒。我就只知道叫兽忍无可忍的喊了声：走！

sycusco · 发表于 2014-1-28 19:26

本帖最后由 sycusco 于 2014-1-28 19:30 编辑

全世界只有2000才可以捏教授臉，好可愛唷！

登录/注册后可看大图

簡訊好像是要教授在三天內完成約定的事情

吸血鬼！！！！好樣的．．．這才叫千！！頌！！伊！！！

好新穎的答案！！！！

預告中明明就很耽心頌伊的安危，不要再對她冷淡了！！！！你會後悔史了！！

登录/注册后可看大图

cr to dc

鴨子 · 发表于 2014-1-28 19:40

看吧裡的翻譯，二哥來簡訊要教授快點遵守約定，我們當觀眾的容易嗎？還沒看到粉紅就要擔心教授IQ變-200去實現他和二哥的交易

最後海邊2000問教授......唉，教授你乾脆狠心回答一次都沒喜歡過你，然後拋棄2000去赴死，這樣我們新年也就不用在期望什麼了。
別再用彩蛋反轉，雖然教授很愛2000，但看女神一次次被拒絕，我都不忍心了。
話說女神才是外星人好嗎？一般地球人不會有這種強心臟，教授再拒絕......那就真的消失，別再出現了！

mningeng · 发表于 2014-1-28 19:44

看這節奏貳仟還真不信叫獸是外星人的事兒。那這就有點兒孝琳的那首OST的味道了啊。不知道貳仟會什麼時候要求“再聽一遍這令人無法相信的故事”，這節奏不是很好的趕腳啊。求給力啊，切吧

Cindy0527 · 发表于 2014-1-28 19:45

金秀贤中国首站
#金秀贤# #来自星星的你# 第十三集预告中字新鲜出炉！本视频由 @金秀贤吧 &金秀贤中国首站联合制作翻译:Zero 校对:小鹿字幕&压制:大乐转载请注明！千颂伊能阻止外星人的离开么？拭目以待吧！

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

sycusco · 发表于 2014-1-28 19:46

敏俊说：“跟她说了真相，我希望她远离我，怕我。”

敏俊在博物馆跟颂一说：“我对你没兴趣，走！”
颂一在道路边看着星星喊：“你是从星星来的！？你是外星人！？你是外星人，我就是。。。”没听清楚，sorry

敏俊看着短信说的话：“我现在唯一能做的事情，应该就是小时吧？” 短信的内容是："我们的约定你应该会遵守吧。

敏俊对颂一说：”你变得怎么样和我没关系。“

颂一挡在敏俊前面跟他说：”如果你是外星人的话，我挡路你也可以出去吗？出去啊?"

颂一掐着敏俊的脸说：“外星人是不是皮会掉下来的那种。”

敏俊和颂一在海边，敏俊问颂一：“你到底要求什么？”颂一问：“没有一次喜欢过我吗？一次也没有？”

cr 來自星星的你貼吧!

饭团子哟 · 发表于 2014-1-28 19:46

在贴吧看到有人翻译预告
2000捏叫兽脸的时候说的是你是外星人的话捏你的脸皮会掉吗？
太可爱了，难道这是画皮么

2000最后问叫兽有没有喜欢过她，我觉得如果叫兽再拒绝，2000你可不可以矜持一点！
我知道最后一定是HE，我也喜欢叫兽啊！但是为什么还要继续虐女神呢！！！
反转一下好吧！女神你快去拍戏吧！重振旗鼓！让他后悔来找你好吗！！！

我說JA · 发表于 2014-1-28 19:50

登录/注册后可看大图

看這衣服，是先吃完飯在去沙灘漫步的吧。吃飯散步那不就是跟情侶約會一樣嗎?

喵喵怪 · 发表于 2014-1-28 19:51

笑死我了~吸血鬼本来就够搞笑了。看来二千还是不怎么相信啊~不过吃排骨那居然问能蜕皮不。教授不是大白蛇啊二千，你也不是女法海哦

教授不会真哪儿听二哥话说不喜欢二千然后乖乖去消失吧？这智商啊。。。

altk · 发表于 2014-1-28 20:35

女神完全不相信什么外星人借口，继续各种倒贴。。
13集是要往死里虐的节奏啊，怎么过年啊

flora河马 · 发表于 2014-1-28 20:35

《来自星星的你》第十三集预告中字

本视频由金秀贤吧&金秀贤中国首站联合制作
翻译：Zero 校对：小鹿字幕&压制：大乐

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XNjY3MjM4NDI4.html

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤 金秀贤】全剧完美（？）收官 大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚