【2013MBC】【韩国小姐】【李沇熹李善均】剧终，YKK

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:22

本帖最后由香益苏于 2014-2-27 11:53 编辑

【剧  名】韩国小姐
【别  名】MISS KOREA
【导  演】权锡章
【编  剧】徐淑香
【主  演】李沇熹李善均李美淑宋善美
【首  播】12月18日，周三周四剧
【集  数】20集
【接  档】医学团队
【官  网】http://www.imbc.com/broad/tv/drama/miko/index.html
【翻  译】
【剧  情】《韩国小姐》讲述了大叔们为将生活在同一个小区里的平凡女人打造成韩国小姐而努力的故事。

登录/注册后可看大图

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:43

本帖最后由香益苏于 2013-12-16 07:45 编辑

【预告】
第一版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

第二版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

第三版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:44

本帖最后由香益苏于 2013-12-3 07:57 编辑

【主要演员介绍】
【李沇熹】

登录/注册后可看大图

（이연희、Lee Yeon Hee），韩国女演员。2001年参加SM Best青少年选拔大会以获得全员大奖为契机加入SM公司，成为旗下艺人，并因其美丽清纯的外貌而被公司列为力捧的新人。
http://baike.baidu.com/view/1332 ... edirected=seachword

【李善均】

登录/注册后可看大图

韩国演员，作品有《咖啡王子一号店》、《白色巨塔》、《我的甜蜜都市》、《爱情中毒》等。
http://baike.baidu.com/view/1227916.htm

【宋善美】

登录/注册后可看大图

韩国知名演员、模特，学生时代便开始做兼职模特，并于1996年在SBS电视台“Super elite model”选拔赛中摘下亚军，后开始转战演艺圈，出演了很多影视作品，颇受观众喜爱。著有《宋善美的可爱皮肤》
http://baike.baidu.com/view/824451.htm

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:44

本帖最后由香益苏于 2013-12-29 09:00 编辑

【企划与人物介绍】

登录/注册后可看大图

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:47

本帖最后由香益苏于 2014-1-12 17:14 编辑

【资源下载】

【韩语中字】
http://www.krdrama.com/bbs/thread-528923-1-1.html

[制作小组]:凤凰天使TSKS韩剧社
翻  译 --木头美英禾日兰漫天花舞小福星儿
时  间 --
策  划 --子寒画画
片  源 --子寒
海  报 --画画
协  调 --润岚
压  制 --天使之翼

【OST】
http://www.krdrama.com/bbs/thread-530872-1-1.html

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:47

本帖最后由香益苏于 2014-2-27 13:08 编辑

【收视率】

EP01 AGB 全国 7.0, TNMS 首尔圈 8.9
EP02 AGB 全国 7.3, TNMS 首尔圈 9.5
EP03 AGB 全国 7.7, TNMS 首尔圈 10.6
EP04 AGB 全国 7.7, TNMS 首尔圈 9.9
EP05 AGB 全国 9.5, TNMS 首尔圈 8.9
EP06 AGB 全国 8.9, TNMS 首尔圈 10.2
EP07 AGB 全国 7.4, TNMS 首尔圈未进前20
EP08 AGB 全国 8.5, TNMS 首尔圈 11
EP09 AGB 全国 6.8, TNMS 首尔圈未进前20
EP10 AGB 全国 7.1, TNMS 首尔圈 9.8
EP11 AGB 全国 7.1, TNMS 首尔圈 9.0
EP12 AGB 全国 6.7, TNMS 首尔圈未进前20
EP13 AGB 全国 5.9, TNMS 首尔圈未进前20
EP14 AGB 全国 8.6, TNMS 首尔圈 9.8
EP15 AGB 全国 6.8, TNMS 首尔圈未进前20
EP16 AGB 全国 7.3, TNMS 首尔圈未进前20
EP17 AGB 全国 4.8, TNMS 首尔圈未进前20
EP18 AGB 全国 7.0, TNMS 首尔圈未进前20
EP19 AGB 全国 5.9, TNMS 首尔圈未进前20
EP20 AGB 全国 6.2, TNMS 首尔圈未进前20

香益苏 · 发表于 2013-11-14 15:48

本帖最后由香益苏于 2014-1-9 11:10 编辑

【海报】

登录/注册后可看大图

jubi · 发表于 2013-11-14 21:36

李沇熹李善均新剧《韩国小姐》首排剧本

2013-11-12 14:18
　　

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

bnt新闻讯韩国演员李沇熹和李善均联决主演的MBC电视台新水木剧(周三周四播出的剧集)《韩国小姐(Miss Korea)》首次进行了剧本排练。

新剧《韩国小姐》于本月8日在京畿一山MBC梦想中心举行剧本练习。当日，李沇熹、李善均、李美淑、宋善美、李基宇、李成民、高成熙以及徐淑香编剧、权锡章导演等齐聚一堂，在一片欢声笑语的氛围下进行了剧本排练。

在结束剧本排练后，权锡章导演表示：“能够与优秀的演员们一起合作作品，感到十分高兴。希望一起来打造一部精彩有趣的电视剧。”对此，女主演李沇熹也表示：“刚开始感觉很紧张，但剧本很有意思，所以能够在愉快的气氛中进行，也很期待今后的拍摄。”

另外，《韩国小姐》讲述了大叔们为将生活在同一个小区里的平凡女人打造成韩国小姐而努力的故事。将接档《Medical Top Team》于12月首播。张灵灵/文 MBC/图

==============
from MBC

登录/注册后可看大图

jubi · 发表于 2013-11-14 21:44

原圖劉恩好推特

'미스코리아' 유은호, 대본 인증샷 '청순+상큼' 매력발산

'Miss Korea' 劇本認證照

登录/注册后可看大图

劇中吳智英(李沇熹飾) 摯友後輩(鄭恩雅)

http://news.nate.com/view/20131114n11495

香益苏 · 发表于 2013-11-15 10:25

李沇熹,“第一次拍摄”开始投入
http://osen.mt.co.kr/article/G1109725933

登录/注册后可看大图

香益苏 · 发表于 2013-11-15 13:01

李沇熹Miss Korea初拍摄变身义气派电梯girl

李沇熹首次拍摄现场公开。

李沇熹将于12月首次播出的mbc新周三周四电视剧《韩国小姐》(编剧首尔淑香/录制)中,饰演高中时期曾为村里的最佳女王，成年后为电梯girl,并忍受着不合理的社会生活的吴智英一角。

首次拍摄于本月11日在日山mbc梦想中心的拍摄场地中进行。首次拍摄,李沇熹和同样是百货商店电梯girl的金艺媛，刘恩湖还有饰演和她们针锋相对的百货商店电梯girl负责部长
张元荣一起登场了。李沇熹比约定的时间更早抵达现场，她以他开朗的微笑问候现场工作人员，并熟悉了现场气氛。她的灿烂微笑给在寒冷天气中拍摄得身心疲惫的工作人员鼓舞了士气。

此次“韩国小姐”中,李沇熹抛弃了在其他作品里展现的清纯纯洁形象,将变身成义气派性格强大的电梯girl大姐的吴智英。首次拍摄的是她解救陷入困境的电梯girl后辈们的场面
，在拍摄现场充分发挥出她义气派大姐的压倒性的领袖魅力！李沇熹因为是首次拍摄,虽然表现出了有些紧张的面貌,但她在显示器前仔细地看先进行的其他演员拍摄现场,然后开始投入到角色中。和录制教练交换拍摄场面的意见,并互相就路线、台词声调等再次检查，展现了热情。每个场面拍摄结束后并监控自己的演技和感情等重新审视，展现了热情洋溢的面貌。

制作方表示:“首次拍摄从服装、化妆、道具为止的吴智英都完美地准备的李沇熹的热情吓了他们一跳。在拍摄过程中,以及在休息时间,吴智英的人物和维持感情,她努力的样子,今后的拍摄,更让人期待。”并表现出了期待感。

mbc新周三周四剧《韩国小姐》是为了拯救陷入危机的化妆品公司的职员们将高中时期曾经的女王的电梯girl吴智英打造成韩国小姐的浪漫喜剧,在12月中旬首次播放。(照片= sm c&c)

-------------------------------翻译来自百度李沇熹吧-------------------------------

jubi · 发表于 2013-11-15 20:58

大圖 FROM MBC

登录/注册后可看大图

jubi · 发表于 2013-11-18 21:40

최재환, 전역과 동시에 '미스코리아' 합류
崔在煥退役與同時 'Miss Korea'合流

登录/注册后可看大图

최재환은 '미스코리아'에서 외골수 화장품회사 연구원 김강우 역을 맡아 이선균, 이연희, 이성민, 송선미 등과 호흡을 맞출 예정이다. 특히 '파스타'의 레스토랑 멤버였던 이선균, 이성민과는 다시 인연을 맺고 찰떡 호흡을 과시할 예정이다.

劇中角色:化妝品公司研究員(金康宇)

http://news.nate.com/view/20131118n07171

jubi · 发表于 2013-11-21 21:41

本帖最后由 jubi 于 2013-11-25 22:24 编辑

Surprise 成員 강태오 Kang Tae Oh 加盟
劇中演出李美淑的兒子

登录/注册后可看大图

ㅋㅋㅋㅋ블로그에서 돌아다니다 발견했어용
12월경하는 mbc수목드라마
<미스코리아>에 나오네요!!
이미숙씨 아들역할이래요 홧팅ㅋ.ㅋ!

from http://cafe.daum.net/5urprise

香益苏 · 发表于 2013-11-25 08:35

李沇熹“Miss Korea”变身预告

一直以来，李沇熹都是被称作“女神”。修长的身材和清纯的外貌在化妆品广告，电视剧“九家之书”“精彩的一天”和电影“纯情漫画”“百万富翁的初恋”等中都是以纯真为主。但是,为了避免固定形象而选择了变身。
“Miss Korea”中该形象彻底崩塌。轻率地行动并张大嘴笑,不顾形象的吃东西等，这些平时人想起李沇熹都很难想到的面貌在电视剧中展现出来。
“裸露”也在所不惜。韩国小姐当时被称为“狮子头”的发型,身穿蓝色泳装将在这部电视剧中重现。
过时的服装也将亮相。以1997年为背景的电视剧中，李沇熹为了当时的气氛,就服饰和发型和制作组分享意见。
电视剧的相关人士表示:“从头到脚完全不同的面貌，想到过去的李沇熹的话，肯定会吓一跳”不仅是角色分析，而且挑战意识也提高,在拍摄中，在现场和摄制组积极传达意见。”

fr 百度李沇熹吧

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013MBC】【韩国小姐】【李沇熹 李善均】剧终，YKK

点评

【2013MBC】【韩国小姐】【李沇熹李善均】剧终，YKK