【2014SBS】【诱惑】【权相佑崔智友李廷镇朴河宣】★E20★為結局而結局的大結局，

鱼儿游 · 发表于 2014-7-7 22:31

本帖最后由鱼儿游于 2014-7-7 22:51 编辑

JYPActors资讯资源博 http://weibo.com/jypactors

SBS月火剧《诱惑》官网更新#金泰勋#人物简介。#李廷镇#的人物简介内容与之前新闻中角色介绍内容相同，不再次翻译。

登录/注册后可看大图

ps：“诚实又坚韧的新歌”，这句应该是“诚实又坚韧的性格”。

碧朵蓝菁 · 发表于 2014-7-8 00:20

【视频：SBS《诱惑》预告3_140707权相佑崔智友李廷镇朴河宣_权相佑中文网】

鱼儿游 · 发表于 2014-7-8 00:25

本帖最后由鱼儿游于 2014-7-8 07:19 编辑

登录/注册后可看大图

유달호（刘世英的父亲）饰 김성겸

登录/注册后可看大图

유세진刘世真（刘世英的妹妹）饰 김소영

登录/注册后可看大图

정윤숙（刘家的管家，秘书）饰 홍여진

登录/注册后可看大图

최석기（刘世英公司的法律顾问）饰 주진모
---------------------------------------------------------

登录/注册后可看大图

조영철 赵勇哲（石勋的前辈）饰 김태훈金泰勋
-------------------------------------------------------------

登录/注册后可看大图

나시찬（洪珠的父亲）饰 최일화

登录/注册后可看大图

나홍규（罗洪圭，红珠弟弟）饰李正信

登录/注册后可看大图

박한수（洪圭的朋友）饰 안세하
----------------------------------------------------------

登录/注册后可看大图

Roy（珉宇的私生子）饰 조휘준

登录/注册后可看大图

한지선（韩智善，珉宇妻子）饰 윤아정尹儿贞

登录/注册后可看大图

임정순（珉宇母亲）饰 정혜선

登录/注册后可看大图

강윤아（珉宇大女儿）饰 김지영

登录/注册后可看大图

강성아（珉宇小女儿）饰 허정은

登录/注册后可看大图

김두현（珉宇司机）饰 최현

碧朵蓝菁 · 发表于 2014-7-8 00:44

【诱惑】【采访140707】编剧韩智勋接受访问谈《诱惑》

登录/注册后可看大图

【编剧韩智勋接受访问谈《诱惑》】
即将播出的魅力电视剧《诱惑> ! !
有名的明星作家、韩智勋作家带你提前看电视剧《诱惑》的故事!
准备好陷入《诱惑》了吗？> <
作家的采访开始♬~”
- - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - - * *

Q.作品的执笔契机和企划意图?
A.不知从什么时候开始就想写的爱情故事。
“诱惑”的企划，是我想讲的直觉。
爱情是美好的，但是仅凭爱情无法活下去的大人的故事。
企划意图也是同样的思路的延续。
“未能经受住诱惑的爱情还算不上是爱情。”

Q.作家的“诱惑”是什么样的作品？
A.四位主角登场。他们有各自不同的立场和烦恼。
诱惑谁，谁被诱惑，其他人的动摇……各自的角色有不同的表现。他说:“《诱惑》，4人4色的电视剧。”

Q.作者想强调的这部作品的看点？
A.像打仗似的，与这段时间的豪华场景，动作，医疗，历史等电视剧完全不同类型，是正统爱情剧，发起挑战。
会有很多不足之处，但爱情故事，即使有瑕疵也会感受到真诚的爱情,愿意倾听。

- - - - - - * * * * * - - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - - - - * * * * * - - - - - - - -

作家的采访，让我们更加好奇电视剧《诱惑》了。
作家的采访，让我们更加陷入了《诱惑》!
7月14日晚10点首播! !一定要拭目以待哦^ ^ ~

【译文仅供参考】

hello3woo · 发表于 2014-7-8 11:57

本帖最后由 hello3woo 于 2014-7-8 12:00 编辑

崔智友扇朴河宣耳光,#SBS诱惑#预告片③公开
7月7日公开的预告片③，从崔智友的“你们积累起来的爱情，想试试看吗？”开始。接着是权相佑呜咽的场面“拿公司的钱壮门面很有风姿地生活着。不死，干嘛死”。崔智友对权相佑“这个程度，相互之间有需要的孽缘，不是吗？”开始了致命的诱惑。
崔智友抓住了想跳海的朴河宣“振作起来”，并打了朴河宣耳光…

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

hana57 · 发表于 2014-7-9 08:05

本帖最后由 hana57 于 2014-7-9 08:11 编辑

韓網新聞

智友-結束《誘惑》在香港的拍攝,9日上午通過仁川國際機場返回韓國。
http://news.nate.com/view/20140709n05321

登录/注册后可看大图

權權結束《誘惑》在香港的拍攝,9日上午通過仁川國際機場返回韓國。
http://www.dispatch.co.kr/r.dp?idx=104753

登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20140709n08179

登录/注册后可看大图

hana57 · 发表于 2014-7-9 08:28

新聞

香港拍外景　權相佑崔智友《誘惑》公開新預告片

權相佑與崔智友合演的韓劇《誘惑》公開新預告。

登录/注册后可看大图

【on.cc東網專訊】崔智友與權相佑繼《天國的階梯》後，相隔10年再合演的SBS新劇《誘惑》，與《沒》劇同樣安排在本月啟播搶收視。將於下周一首播的《誘惑》昨日透過官網公開第3個預告片，而權相佑與崔智友昨日仍繼續留港取景。

碧朵蓝菁 · 发表于 2014-7-9 10:06

本帖最后由碧朵蓝菁于 2014-7-9 10:14 编辑

微妙的紧张感，《诱惑》海报公开！

登录/注册后可看大图

权相佑、崔智友、朴河宣、李廷镇，微妙的紧张感，海报公开！海报上的梦幻般感觉的崔智友和权相佑复杂的情感格外引人注目。权相佑和朴河宣在无法挽回的选择之后，哀痛的凄美样子令人扼腕。

碧朵蓝菁 · 发表于 2014-7-9 10:45

本帖最后由碧朵蓝菁于 2014-7-9 11:20 编辑

9日,sbs方面在sbs新周一周二电视剧《诱惑》(编剧韩智勋、导演朴英洙)的绝妙的海报公开。

公开的主海报上,权相佑、崔智友、朴荷善、李廷镇各具魅力。四个男女的视线互不交集，各有所思，微妙的紧张感呼之欲出。

登录/注册后可看大图

特别是崔智友与李廷镇的目光，权相佑和朴河宣的眼神，暗示着四个男女微妙的矛盾和情感的变化。

登录/注册后可看大图

第二幅海报，梦幻般感觉的崔智友和情感复杂的权相佑，分外引人注目。

登录/注册后可看大图

最后一幅海报中,权相佑和朴河宣表现出哀痛，却又彼此深情的夫妻感情。在作出无法挽回的选择之后,这个男人和妻子凄美的样子,让人感叹。

电视剧相关人士说:“拍摄海报过程中，《诱惑》的演员们，完全投入到角色之中，通过细腻的表情和细微的动作语言，完美地表现出四名男女的复杂关系和各角色的情感。演员们的努力和投入，取得了非常好的效果。”

《诱惑》讲述了面临人生绝境的一个男人，接到了无法拒绝的诱惑力提议,作出了无法挽回的选择之后，逐渐寻找到爱的真谛的故事。这是4个男女之间无法预测的爱情故事。将作为《doctor异乡人》的后续作品于7月14日首播。

hello3woo · 发表于 2014-7-9 12:13

本帖最后由 hello3woo 于 2014-7-9 12:22 编辑

登录/注册后可看大图

#SBS诱惑#制作发表会，定于2014年7月10日下午1:00（北京时间），在木洞SBS举行

hello3woo · 发表于 2014-7-9 13:34

韩智勋作家“#SBS诱惑#，粗重而真心的MELO"

登录/注册后可看大图

执笔SBS新月火剧#诱惑#的韩智勋作家，阐明了本次作品的主题。韩智勋“相爱但只有爱情不能生活下去的大人们的故事”，“4位主人公各有各的立场和苦闷，展现出每个人的色彩”，“和潇洒的、习以为常的MELO不同，想努力追求粗重而真心的MELO故事…”

hello3woo · 发表于 2014-7-9 13:46

本帖最后由 hello3woo 于 2014-7-9 13:52 编辑

#SBS诱惑#官网：About the Drama--Japanese

登录/注册后可看大图

hello3woo · 发表于 2014-7-9 16:07

维基百科：诱惑（韩国电视剧）

主要人物

崔智友饰演刘世英
东城集团代表，年轻时就接受接班人培训，跟随父亲率领集团，像个和工作结婚的工作狂，对爱情不感兴趣。

权相佑饰演车硕勋
出生于江原道山村，凭借聪明头脑考上首尔名门大学。因为负债累累走投无路，为了自己和妻子，只好选择接受世英的提议。

朴河宣饰演罗弘珠
硕勋的妻子

李廷镇饰演姜民宇
雅珍集团的控股公司雅珍企划社长

世英周边人物

金素英饰演刘世珍
世英的妹妹

金诚谦饰演刘达浩
世英的父亲

洪汝珍饰演郑允淑
刘会长的秘书兼管家

朱镇模饰演崔石基
东城集团顾问律师

硕勋周边人物

金太勋饰演赵英哲
硕勋的前辈

弘珠周边人物

崔一华饰演罗时灿
弘珠的父亲，公营租车场经营人

李正信饰演罗弘奎
弘珠的弟弟

安世河饰演朴韩秀
弘奎的朋友

民宇周边人物

尹儿贞饰演韩智善
民宇的妻子

赵辉俊饰演 Roy
Jenny的儿子

郑惠先饰演任正顺
民宇的母亲

金智怜饰演姜允儿
民宇与智善的大女儿

许廷恩饰演姜星儿
民宇的小女儿

崔贤饰演金斗贤
民宇的司机

客串演出

王霏霏饰演 Jenny
香港歌手，把与民宇相爱3天的时光当作一生幸福。

hana57 · 发表于 2014-7-9 17:56

崔智友返韩衣着简约不失女神范儿（组图）

http://www.dzwww.com/xinwen/xinwenzhuanti/2008/ggkf30zn/201407/t20140709_9654635.htm

2014年07月09日 15:03作者：来源：中国台湾网

登录/注册后可看大图

人民网7月9日讯韩国演员崔智友9日上午在香港拍摄完SBS新剧《诱惑》，从仁川机场返回韩国。即使不化妆，崔智友的美貌依然令人喊赞。简单的T恤和牛仔裤，大方简约的包包，使她看上去既亲切，又不失女神范儿。

近日，崔智友与权相宇时隔十几年再次联手拍摄SBS新剧《诱惑》。

《诱惑》讲述了被推至悬崖边的男人接到一个令他难以拒绝的提议，作出了无法挽回的决定后，在一段隐秘关系中寻找爱情真谛的故事。该剧由权相佑、崔智友、朴河善和李延镇连袂主演，将于7月14日开播。（实习编译：张金婷，审编：梁倩）

hana57 · 发表于 2014-7-9 17:57

韓國雜誌內頁

FR CJWFC

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2014SBS】【诱惑】【权相佑崔智友李廷镇朴河宣】★E20★為結局而結局的大結局，

点评