|
|
这部在今年的釜山国际电影节上获得/PSB观众奖/，幕名而看，的确也没失望！简单说，是部值得一看的好片！" f, C9 @; n; B/ J( \3 _8 Z
, n: J; y; L% E) p6 ~' Z电影以真实的故事为题材，主创者克服重重困难（主要是来自政府），花了多年时间对这群/非转向长期囚/进行跟踪采访，掌握了大量珍贵的第一手资料后，才得以完成剧本。但要想投入拍摄时又遇到了难题，因为毕竟是敏感的政治题材，商家大都觉得风险太大不愿意投资。为了寻求国外投资商，早在1997年，新晋导演洪基善就拿着自己的剧本到釜山国际电影节的市场上四处游说，但也以失败告终。直到去年，才筹足了资金（其中大部分来自“韩国映画振兴公社”）着手开拍电影。所以，从创作剧本到电影的最终拍峻，洪基善整整花了11年时间。
0 w0 x$ X" \/ |0 @" B/ A- S- d+ _; @4 @: h! [' j% D2 k
片中的主人公——政治犯金善明是韩国史也是世界史上的第一长囚。在片尾真正的金善明也有现身，95年8月31日他被释的真实历史片段中，那时的他已垂垂老已，但在94岁的老妈妈眼里他依然是个孩子~~“是善明吗，你为什么不听妈妈的话？你应该听大人的话...”——久别后一句如此纯朴的话，其中又隐含了多少辛酸、无奈、爱甚至..恨？毕竟原本仅仅用几分钟的时间就可以避免长达45年的骨肉分离啊！！所以偶真是搞不懂，为了一种虚无的信仰，竟然可以酱子放弃一切？？在偶看来，能有如此魔力的信仰都是非常可怕的信仰！所以偶也实在无法理解偶爷爷那辈人心中的红色激情。但即使无法赞同，也没有权利去嘲笑和干涉别人的梦想！所以电影一开幕就援引伏尔泰的名言——“我不同意你的观点，但如果有人因你的话而恐吓你，我将誓死捍卫你说话的权利”。' a1 B8 W L3 v4 f! e# n
; e6 T# W8 J# S
影片以几张历史照开画——停战、欢庆、板门店、三八线，拉锯战、5.16朴正熙军事政变....颤抖扭曲的灰白画面，诉说着痛苦的过去，也将韩战后近20年的时代背景浓缩其中。随后，影片也从70年代开始讲起，当时金善明在几经展转后又回到了大田监狱（字幕翻译错印成1979年~但偶听了其实是1970年），影片的叙事重点也放在70年代，那时的韩国正处于朴正熙军事政权的高压统治中。70年代的朴正熙政权和80年代初中期的全斗焕政权都是对政治犯极为苛刻的时期。片中，通过监狱犯人间的“击石传音”，以第三方转述的形式穿插了许多真实历史镜头，交代各时期的背景，其中包括朴正熙总统被刺事件、全斗焕10.26政变、80年代初全斗焕制造的“光州惨案”...看这部电影，或许要先了解一些背景资料———金善明是“非转向长期囚”，但他不是北方人，家在南方的京畿道。金善明1950年9月“6.25”韩战爆发后时随北参加了“人民军”，1951年10月（25岁时）当了南方的俘虏，最初被判15年徒刑，其后又以“间谍罪”被判死刑，后改无期徒刑。。。所谓的“非转向长期囚”，是指在韩战以来，在韩国被捕和关押的北韩人民军军人、被派到南方进行谍报工作的人员和在南方进行游击战的人员。他们并不都是北韩人，其中不少人出生在南方，金善明就是其中一个。这些人为了政治信仰，拒绝南韩政府的种种思想转向要求，宁愿呆在狱中坚守心中的“自由”。80年代后期，在卢泰愚执政时开始陆续释放部分“长期囚”，直到1998年，金大中正式就任韩国总统之后，废除了思想“转向”制度。其后经几次大赦，如今这些“未转向长期囚”全部获释，大都在民间团体和慈善机构资助设立的汉城等地的9个设施内共同生活。但他们仍然是韩国的保安观察对象，要向警方报告自己的主要活动事项和生活情况。1995年，金善明在"光复节特赦"中获释，但因为他戴有一顶“未转向长期囚”的帽子，说不定什么时候会成为自己的“祸根”，所以家里的的亲人都拒绝见他。在他出狱2个月之后母亲病逝，几年以来，他未曾和亲人见上一面。2000年，首次南北会谈后，他自愿回到他的心中信仰之地，同年9月，这位在监狱中度过45年漫漫长夜的老人，孤身赴北。
# [4 a9 |6 ^# B' |- I8 s7 ~$ P4 {* v1 B' B
片中,导演在金善明和那个来自中情局的感化官Oh Tae-shik的关系发展上着墨不少。通过他们之间的对话，偶们可以了解大概的情况：Oh Tae-shik的父亲在韩战中被北方人民军抓去枪毙（仅仅因为他爸爸拥有土地！突然想到金大中，当年还是个商人的他也因这个“有产阶级”的的身份而差点被越过三八线的金日成人民军处死，后来因为美军仁川登陆，人民军紧急撤退，金大中才在刑场上捡回了一条命），所以Tae-shik他十分仇视共产主义。而金善明的爸爸和姐姐也在韩战中因为金善明的“共产分子”身份而被南方李承晚政权的警察杀害。所以两个刚开始都无法沟通。。。金善明一直在说他这样做是为了“统一”，他期待着在"统一"后结婚,在"统一"中重新开始他的人生。但其实他口中所谓的“统一”是指北方统一南方，他始终念念不忘的那个统一的“祖国”不过也局限于“朝鲜人民民主主义共和国”，所以当他被问到愿意让南方主导统一吗，金善明哑然！南方那边的人也说，“我希望统一，但我不希望被你们北方统一，我无法理解你们的思想，也无力改变你们的思想...”。。所以愿望总是美好的，但意识形态的巨大鸿沟和历史造成的伤口，要逢合又谈何容易！。。。。。之后又过了许多年，外面的时事始终风云变换着，等Oh Tae-shik和金善明再次见面时，他们都已老去。或许是时间的流逝可以抚平一切尖锐，尽管他们都没有改变，但此时他们似乎已经能互相包容对方了，他们之间已形成一种夹杂着复杂情感的友谊。Tae-shik说自己当年缺乏理解，其实不也就是缺乏包容之心？金善明希望Tae-shik能原谅北方（指造成Tae-shik父亲的死），因为我也已经原谅了你们（指爸爸和姐姐被南方警察杀害）！Tae-shik承认了自己是被禁锢在一场迷失的战斗中，其实仔细想想，金善明这些人，甚至我们上辈或上上辈人，又何尝不是如此？4 M1 B- g4 ?3 [9 m) R
- e% T( }2 |- p; W. W5 m7 J
其实从电影中,你也看不出导演是要批判谁或者嘲笑谁,他并没有偏向哪一方,仅仅只是真实再现了一段历史中的人和事。导演只给了观众一秆秤，孰轻孰重孰是孰非，你自己去衡量。但历史造成的孰是孰非，又有谁能说清？？
! ]) _( r' U! |
" V# M4 |' F% ^1 g" a* M3 Y% Z) m7 P8 L( S
ps：粉喜欢影片的配乐！！！！！！
" ~0 s: }" _; s2 A- |
! _' s( Q+ k% O7 f5 ]* S4 s, C[ Last edited by 阿韩 on 2005-5-30 at 11:25 AM ]
- |8 Q* a1 \. `% T9 ^0 s1 A8 n" j( h! H1 ^4 j4 m9 U$ @( [& |
[ Last edited by 阿韩 on 2005-9-12 at 22:44 ] |
|
发表于 2004-3-1 03:49
其实双方都是被“主义”利用了！
em22。. P6 X8 |7 h, ?% f6 M