找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4976|回复: 41

[转载] 关于《花与爱丽丝》

[复制链接]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2004-3-12 22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
专访岩井俊二:关于《花与爱丽丝》; u3 ^2 ^: c) J2 p, Z2 B" m
. i* v8 k$ s. {
2004年03月12日 网易娱乐 tomita编译
/ ~! J7 o2 ?: q2 z, G/ e' ?8 U" {3 x0 u( g% @7 \
; r: V: V& i# s& R8 q' S
                               
登录/注册后可看大图

7 g1 r; {7 Q9 G% a; K3 b0 r% m! Q" z5 W) D
岩井俊二,1963年生。学生时代已爱上电影,大学毕业后一直从事电视剧、MTV及广告片的拍摄,作品获殊荣,被誉为最有潜质的新近“映像作家”。1993年,他拍摄了电视短片《烟花》,日本电影导演协会破天荒把年度新人奖颁给他。电视片《爱的捆绑》因成绩斐然制作公司把它当电影发行。1994年岩井拍了第一部长篇剧情片《情书》,好评如潮,奠定了他“日本新电影旗手”的地位。之后的《梦旅人》获柏林电影节新闻审查员奖。1996年岩井拍出了极具震撼力的《燕尾蝶》。1998年他导了《四月物语》,2001年《关于莉莉周的一切》把目光投向日本青少年,涉及援助交际等等青少年犯罪问题,引起日本举国关注。
( @1 u# i* x; T9 H3月13日,岩井俊二暌违两年的最新力作《花与爱丽丝》将在日本全面公映,岩井在新片发布的记者会上接受采访时表示,这部校园青春片尽管结构依然混乱,却离开了他电影中一贯的忧伤,成为轻快流畅的喜剧。* M# A4 F) {% J  ]9 @

! T( f" Q  e/ U
& \$ C& [; x. X. k8 d  n
                               
登录/注册后可看大图

7 v  ]6 z+ a+ a3 o; G: f
2 F6 y0 @  x1 `$ J7 J* \缘起——化身于系列短片* g$ l% ^+ v3 ?- K- ^; U+ Y
* g  o8 f* ~' U0 q7 L& g% J
记者:怎么想到要拍这部电影呢?$ X, h$ t' ^) B. y2 y; s
岩井俊二(以下简称岩井):一个朋友向我建议尝试拍一部在网上播放的短片,这成为现在这部电影的最初来历。之前刚拍过短片《ARITA》,对于连续拍短片有一点抵触情绪,不过想到如果最终能摄制成电影的话或许还可以接受。于是就有了这部《花与爱丽丝》。' V, w+ [) \: o  o& J$ c9 |* A( z" X
. I5 B7 K% J, p* W
记者:短片集与剧场版之间有哪些部分是不同的呢?& t* ^. e7 ~& c7 B* v
岩井:对于短片中没有描写的一些比较重要的情节进行了补足,这是最费心思的地方,做了相当复杂的工作。说不定也有人看过电影后会觉得和短片集的主题是不同的。但是并非如此,我希望看了这部影片后会有“原来如此”的感觉。
' T  X1 ^" d0 Y" U* P
+ H. ]$ b+ W! ~( @* h+ y+ c$ Z记者:短片和电影版的摄影是分开拍摄的吗?
0 ~+ n3 Z8 z# B( H6 I% W2 n" c岩井:如果分开拍摄的话现场操作很困难。基本上是拍摄电影用的镜头为主,只是使其可以为短片所用就没有问题了。
: {+ U- {% H, `# ?7 C3 t# V4 ?: c; k: I3 ^9 M0 ]; w0 A; M5 y8 Z: c0 C
记者:电影版可以说是短片集的续篇吗?3 H# A" q$ I: k: L$ X" d
岩井:估计看过的人会觉得电影是短片的续集,这一点早在我的意料之中了(笑)。电影所呈现的是与短片完全似是而非的世界。或许会给人“导演的观点即使有所改变,怎么会不一样到这种程度”的感觉。我觉得短片强调的是可爱的感觉,而电影会进入更深的层面。为了让已经看过短片的观众也接受和喜欢,在最初的企划阶段相当烦恼,最终苦心经营出电影中这个似是而非的世界。从这点上来说,观看和比较两者的差异会是很有意思的事情。0 c  I% V7 i3 F

- X9 Z; \/ t8 t9 J' t: L# T

$ u. j# ?+ J4 J# O9 U                               
登录/注册后可看大图
9 j7 m. Z+ Z" X9 H

' V+ D8 D- \" l- H风格——更轻快的喜剧
; E9 t# Q$ ^6 Z. I/ C- j2 P  {( M& i. e( o5 ^* @; L9 O1 g' D
记者:在你迄今为止的作品中,《花和爱丽丝》处于怎样的地位?( |% A9 E' r+ g1 [8 V; ^. t
岩井:我回想学生时代就不断会有新的灵感出现。实际上我觉得自己更擅长轻快的剧作,不大喜欢认真严肃的东西,所以总想做接近喜剧的作品。结果这次的作品变得结构混乱,主人公花和爱丽丝也还是没能成为想象中的好孩子,是给人野丫头般特殊感受的电影。4 K' e  r3 ~# k) W; M6 \+ J

; ?7 [' G- B! H3 }9 P记者:从《情书》到《关于莉莉周的一切》,你的每次作品给人的感觉都不同。& `% a- r4 ]/ ^& {
岩井:我一直认为若是对自己没有新的发现是不能开始制作新的电影的。因此这次也将会是全新的作品。在倾向上或许比较接近《情书》和《烟花》。这次自己心里决定要做成喜剧,写剧本的时候头脑里总有这两字在盘旋。: H; \9 B. C4 _6 _' \' H9 e& K
& g" f9 ^" t) N* J! t4 _" `) K* e/ Q/ [
主角——浑然天成的女学生形象: g8 ?; S  h; U- Y: N/ b! Z
- L7 j8 s- T! G, ~( n  y, T
记者:将主人公设定为两个女孩的理由是什么?
! e) H9 w9 g% g$ Z- h岩井:两个女孩的设定其实是很早之前就有的构想。《花与爱丽丝》故事的原型是以前在拍CM时落选的一个企划。那个提案是做成跨越一年的系列片形式,但没有实现。也许这次是想使其重生吧。6 y- e0 d! g* j5 \6 v6 L
4 e- e$ c7 l+ z6 d* @* O5 n; s# ]
记者:铃木杏饰演的角色和她的真实年龄完全相同,是考虑到演员可以将自己的成长过程切身地表现出来,使角色形象更浑然天成吗?
0 {# E  z* b! r: T- K0 S  r岩井:预定是演员要尽量接近角色的年龄,完全一致的确是偶然。不过能够真实地拍摄到角色成长的情形,觉得很幸运。4 G/ n# ?8 `: F: B
* o* Y: e7 i1 n- T( e
记者:你认为两个女演员的魅力体现在哪里?4 U- a$ Q6 v5 t8 x
岩井:因为她们不是大人,觉得真像在拍动物的电影呢(笑)。拍摄时很辛苦,成人演员懂得把自己的精力集中在工作上,可她们在现场就像在学校一样,让人有时想说“喂,再认真一点!”虽然我在这里说三道四,不过她们能凭借孩子的本能轻松完成某些表演。虽然难以控制,却也有别样的趣味。
8 n2 [; n9 e2 z# |! D0 T
) ^( g1 k8 R& l
& q4 S7 N. E! c1 k% @
                               
登录/注册后可看大图

7 e9 M: K+ k1 P0 Y
& \3 a0 N+ c9 \( A$ A# R5 i制作——亲自担当音乐监督, b* b" W  Y9 ~& D. [8 x6 E

3 w/ o* H8 D  k) ^1 k记者:这次的作品中有什么新的设置吗?& x- w! Y. Z' z. G- N+ j
岩井:很多。比如故事展开的方式,即使是同样的桥段也会拼命考虑“怎样让观众感到意外”而努力去做,这也是拍摄时最有趣的事情。
$ w' V, ^  C4 R  b
1 j* v" A# {- ?  o. [: j% F记者:在拍摄中为什么不只使用了胶片,还用了DV呢?0 t/ n9 c' N7 b+ B0 d8 N0 X) V
岩井:之前在《关于莉莉周的一切》中也用了DV。那时的确是用DV更适合表现剧情。我总是执著于用DV拍出胶片的效果。当然只用胶片拍摄也可以,但通过数码技术将那样的影像通过自己的双手制作出来才给人更多的乐趣。这次得到SONY公司的协助,用自己完全独特的技术完成了拍摄。
' k) Y3 ]4 }0 P; B
7 U" a' H8 b2 t+ O6 ~3 C# @/ L记者:你也担当了这次的音乐制作?
. r$ M; i  |  n7 Y岩井:音乐并不是我的专长,只不过出于兴趣而会弹钢琴的程度而已。学生时代自己也曾尝试作曲。在制作电影时总要把一首曲子反复听上百遍,慢慢地,自己也变得想做音乐了。实际上开始时是悄悄做的,因为没有自信,在幕后人员名单上也没有出现,《四月物语》和一些广告作品中都匿名担当过音乐制作。不过匿名实在不是什么光彩的事情,况且本来就是出于兴趣。既然都走到了这步,于是下决心在《ARITA》的幕后人员名单中打出自己的名字(笑)。不过一起工作的都是很出色的人,压力很大。要是被人说“因为导演做了音乐,片子的水准下降了”就糟了,于是不得不花费很多时间反复修改曲子。
' ~# v. |; F: G& ?1 A. c/ ?: c+ P* y  A. f3 M* v
[ Last edited by 南极星 on 2004-3-26 at 10:13 PM ]

7

主题

701

回帖

1400

积分

白金长老

积分
1400
发表于 2004-3-12 23:06 | 显示全部楼层
顶!超喜欢岩井的作品,从《情书》到《关于莉莉周的一切》,这一部肯定又是极棒的作品!

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-3-13 00:39 | 显示全部楼层
“轻快流畅的喜剧” -- 真让人无限期待!
linke123 该用户已被删除
发表于 2004-3-13 00:49 | 显示全部楼层
超想看!!!不知什么时候有得看!!!

0

主题

32

回帖

177

积分

支柱会员

积分
177
QQ
发表于 2004-3-14 20:51 | 显示全部楼层
支持岩井!非常期待他的新片。
[fly][u][color=red]你说过物质是不会消失的,只会转化,你转化到哪里?我在找你.[/color][/u][/fly]

0

主题

219

回帖

418

积分

账号被盗用户

积分
418
发表于 2004-3-15 20:07 | 显示全部楼层
希望社区能"弄"来!!!!!!!!!!!!!

0

主题

24

回帖

3

积分

新手上路

积分
3
发表于 2004-3-21 14:47 | 显示全部楼层
谢谢你的分享

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-3-26 22:26 | 显示全部楼层

岩井新作登场:《花与爱丽丝》

2004年03月26日  网易娱乐 匡匡2 ~. b5 o" `  m. C

  f( K3 e8 _) W, R3 x7 C

3 O, L2 M( n& L' Z' n# P, d                               
登录/注册后可看大图

6 d% J) U5 V+ J% @) h% S
( K6 {. W4 K: t: K片名:花とアリス /Hana & Alice- A- q/ P: w6 Z  ~
译名:花与爱丽丝 ; ]! L/ v* ^7 n
编剧/导演/音乐:岩井俊二
5 H! n% b1 Y5 b8 g6 N% \主演:铃木杏Anne Suzuki - 荒井花/ n1 `0 |1 z* X' m! X. |& p
   苍井优 - 有栖川徹子
" v) u1 c- _% Z- H+ L- Z1 ~1 w   相田翔子 - 有栖川加代
" v4 c9 g$ o& {: u* L$ o   阿部宽 - 爱丽丝之母所携男子
: h* x1 Y* a% P$ f7 N2 P   郭智博 - 宮本雅志
9 [5 N8 |- Q7 {! \   广末凉子 - 编辑者現場担当" d; B7 ~+ O, l# y- N
摄影:篠田昇 角田真一
( k, x. Q: t5 S3 C  V9 A类型:爱情文艺 片长:135分钟1 I9 g0 C" T7 Q7 y& x  V# m
制作:东宝
* @5 a2 ^2 C" j) o' C/ }2 y上映日期:2004年3月13日   e9 K, N4 D9 G* _8 J
官方网站:hana-alice.com # f: E  q  ~; k& s
! [9 p  t) `3 |. A+ [1 v7 S$ Q

' S8 V- X' E2 ?1 q0 g# ]* {

2 [& g) x9 p2 v$ G0 v5 H+ F5 z: \                               
登录/注册后可看大图

; l. E4 s: F9 ^8 u1 h. P& g  [7 }! f% ^& a
◆剧情:一场从欺骗开始的伪恋爱◆
0 z( E4 n9 S, }$ O3 u; d2 u% d2 y! Q4 T
  少女花与爱丽丝,是一对自小一起长大的亲密好友,日常同在某间舞蹈教室学习芭蕾。爱丽丝性格大胆外向,追求恋爱积极主动。而花则天性羞怯,总是投身在隐秘的暗恋之中,甚至鼓不起勇气向喜欢的男生开口讲话,所有的情感活动都藏身于半地下。在每天陪伴好友爱丽丝追逐和尾随她一见钟情的高校男生时,花也偷偷恋上了经常与那男生结伴同行的宮本。
. Y/ t8 C8 _! m, p( A  d. W: q0 I( }. A( ]  }
  不久,花与爱丽丝齐齐考入了那所二人向往已久的高校,花也设法加入了自己倾心爱慕的学长宮本所在的相声社团。某天,如往常那样,沉迷于相声研究的宮本,手持文库本小册子边走边看,竟一个不留神撞上了一道铁门昏倒在地,醒来时突然脑中一片空白,出现了短暂性的“记忆丧失”。而每日刻意流连在宮本活动范围之内的花,适逢此时此景,急中生智未容细想,对着摔得七荤八素之后刚刚醒转的宮本,便撒了个不大不小又祸害无穷的谎,说:“我是你的女友,你曾经求爱表白过的女生。”自此,故事开始微妙展开。' W6 ]& I# \. M. t( x( y5 Q* \9 Y
  O5 u2 [0 C' V6 V# k! y
  宮本将信将疑之下,也只好配合花的指引开始了一场从欺骗开始的伪恋爱,与此同时,谎言的雪球却是越滚越大,事态一发不可收拾。在花信口开河的胡编乱造之中,爱丽丝也被卷进了这起虚构爱情事件,变成了宮本的前任女友。人算不如天算。花哪曾想,这出由她负责脚本编写的恋爱故事,情节却并未按照她的铺排而展开,一直在其中扮演前女友角色的爱丽丝,愈演愈入戏,竟慢慢开始被宮本所吸引,而宮本,亦对爱丽丝发生了真正的感情。这由花一手制造的三角恋爱,正渐渐脱离了她的控制,向着有趣的方向一路而去。
' c6 B! _" ~, D% ~; _$ B2 {) L
) A# Z! ^8 H& t+ j

0 e) [* O% j4 N1 k                               
登录/注册后可看大图

' d) F$ @5 U' c/ [1 U" l: E3 U
- C* [1 r0 S6 k. e9 l3 y& W$ R
' T8 ]5 ~9 y# w, v4 \% N; @◆幕后:原装青春期的爱情体验◆
( b5 i8 k0 m1 |- n2 `5 y! Y! ~$ I' E
  在为独立短篇映画集《Jam Films》制作了一部《Arita》之后,时隔两年,岩井俊二又推出新片《花とアリス》,本片分别由三个独立又具关联的短章:第一《花之恋》,第二《花之岚》之《秘密》和《乱舞》,以及第三章《花与爱丽丝》所组成,最初只是在互联网上做发表,此次是将三个部分一并串联和汇总,升级成为统一而饱满的一个2小时15分的长篇。它讲述了两名中学少女在走过她们心绪摇曳的思春期时,所发生的既可爱又稍具可怕意味的奇妙三角恋爱故事。4 W  c' d$ @/ A& {

) M' S# I  a' X- q0 n: N- J  本片在题材设置上,选择对两少女与一名少年之间的三角恋情进行描绘,本身可说并无新意,古今的许多爱情故事当中,这种题材被一再讲述、业已陈旧。但是对于岩井俊二这位擅于脚本创作,出道至今全部作品都由自己来担纲编剧策划的多能导演来说,却并没有使故事的刻画停留在浅表和单一的层面之上。当年其成名作《情书》中,那围绕着“一封天国来信”而展开的动人爱情故事至今仍令许多岩井迷们所记忆犹新。而此次,岩井俊二再次凭着超群的想象和灵感,将故事的关键词设定在“记忆丧失”这个小环节之上,这样便使得情节有了“完全预测不可能”的意外展开。& E7 l9 F: L6 d1 j9 c

6 e' Z  y! X0 F3 ?/ T  这是一部关于成长的影片。对少女们青春漫无自觉的日子,用一种近似滑稽的风格和略具神秘感的手法进行了细致的表现,同时,以“记忆丧失”为开端的无厘头情节,如同失去刹车的火车头,风风火火冲向主人公们也无法操纵、和不曾料想的结局。而在这一切之上,两名少女也在悄悄完成着她们向着成人与成熟的转变。' f% O; t9 b5 D  }

9 x1 f: W% H+ T/ S1 Y( I  这部影片作为一部爱情剧,其特殊之处在于少女花所杜撰和虚构的爱情故事,本身在开始的最初,就已经打上了休止符的烙印——谎言不知何时便会被拆穿,爱情会走得如同来的那么轻易,轻灵飘忽到随时就可以嘎然而止。青春期的爱情体验往往不会直到永久,卷入故事旋涡中的少男少女们,在混沌无觉中便经历了深刻美好。8 m  \0 p4 J3 _' c4 g* S

, K; x9 R+ L" V' s$ W- _$ _  岩井俊二的电影风格一直趋于细致唯美,从《情书》到《四月物语》,到《关于莉莉周的一切》,登场人物所传达的纤细感受性,以及充溢透明感觉的纯净影像,都能触及到观者心灵最深处最柔弱的那根心弦,而此次在《花与爱丽丝》中同样,轻灵柔和的映像仿佛拘起少女之心的花瓣,将那心拍里最细微曼妙的跃动,也一一捕捉呈现在视觉之上。最令人印象深刻的秀逸画面,是花与爱丽丝在雨中的一场,雨水淋在头顶,打湿了少女的制服头发与眼睛,也打湿了少女萌动的迷情。. G1 n& r" V( K, W- w

9 \. P2 u; c" }+ f: k  出演剧中主人公的,是与人物年龄几乎等身的新晋美少女铃木杏与苍井优,二人那清纯秀丽的扮相,和本色的出演,给此片的“青春爱情”保证了原装的鲜度。而更值一提的是,此次的音乐制作,亦完全由导演岩井俊二本人一手担当,借由电脑谱写而成,岩井始终在延续自身电影系谱的同时,也不断刷新着自己的记录。 ) q' B1 v' ^( U

  o: W- r6 C1 m! d% p
9 G( n' n7 ]" N) l  m8 U  d

% e0 y6 c3 c' ^- J: C! c                               
登录/注册后可看大图
' r* {, k9 D# C$ T: @" s! E. j

* h: a' @7 B2 w3 |/ a0 C  o3 o& a9 Q. T5 p                               
登录/注册后可看大图

0

主题

76

回帖

5

积分

新手上路

积分
5
发表于 2004-3-30 00:28 | 显示全部楼层
我也期待當中摟

0

主题

219

回帖

418

积分

账号被盗用户

积分
418
发表于 2004-4-12 20:54 | 显示全部楼层
今天刚刚下到墙纸!!!!!!!!!!!真是越来越期待了 啊 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!不知道我们社呢们时候才能看到>?????
iwk123456 该用户已被删除
发表于 2004-4-18 00:56 | 显示全部楼层
岩井de 片子肯定不会错的,支持!

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-8-16 21:56 | 显示全部楼层
文:李亦筠(联合早报副刊)# {( s2 }1 @& c- q( O2 _

5 E0 G( M4 p$ L9 i《花与爱丽丝》(Hana & Alice,PG) ' K$ K2 e3 N/ }' [- A8 j: Q- o/ N
" q3 v/ }9 U+ p# `/ f. b$ R, Q
娱乐性/艺术性: B+/B-$ p1 l6 d$ N* u3 x

  E/ X+ x8 r! C( q$ B! r: _6 S2 ^, D! y) H. J0 g
青春的主题:! M; M7 T/ ]; ?4 B  @
岩井俊二的新作,他继续拍摄他最擅长的青春主题。刻画花(铃木杏饰)暗恋学长宫本(郭智博饰),直到宫本跌倒患上轻微失忆,花才对他说她是他的女友,并要好友爱丽丝(苍井优饰)冒充宫本的旧情人。宫本努力寻找重组昔日的南柯一梦,不断找爱丽丝帮忙,后者就渐渐爱上他,两个女人的友情翻起暗涌。铃木杏大家不陌生,与金城武合作过,刚又与周杰伦合作《头文字D》;苍井优是岩导演上部作品《青春电玩物语》的演员,演技有如外貌,清新自然。6 ~' [% R3 o8 a! T
+ R% x& K6 L: M  K1 r8 @# V
落选的广告方案:
% ~9 v' r7 N' W3 n《花》的前身原是导演以前一个落选的电视广告方案。他后来应一食品公司的邀请,拍摄了短片在互联网上放映,网友反应热烈,《花》才晋升大银幕。《花》与他的前作《青春电玩物语》不同,是喜剧,而“风格”上比较像让他一炮而红的《情书》。《花》是年轻人共同卷入自创的梦游世界,对青春的调侃,年轻人三角习题的心有千千结。
& O2 ~" ^9 U8 h0 ~5 h9 u( j0 D
5 ~3 _, a1 J4 d# o- @1 p5 g永远少一个男人或女人:4 {4 C" ?* S' R3 J$ M
不论是早期的经典作《情书》还是目前的《花》,岩井俊二的电影中永远少了一个女人或男人,所以两名主角就斗(或爱)得天昏地暗。也因为两主角的感情纠葛围绕在一个存在(或不存在)的人物展开,看官的情绪才静静追随。
8 t! g1 P1 C# ~; a2 f7 d2 g
2 c  R2 |/ s/ v8 b, j/ J齿颊留香:
/ R0 U8 t, D" a! R: ^4 ]不管是《花》,或是早期的《情书》、《烟花》、《四月物语》等,岩井俊二对电影结构、叙事、人物、节奏、色彩应用到摄影、场面调度的和谐把握,形成影片独有的清新淡雅、恬静抒情的韵味,让观众如饮甘泉,齿颊留香。/ {1 d7 r8 G5 ]  k+ q

% x; O5 [* ^* T! p: \# @) G无法超越《情书》:# }4 ]* q, E1 f( L: g$ M+ a0 L
成熟自如的《情书》在镜头语言做出了创新精神的尝试,岩氏后来的作品始终无法超越《情书》的成就,不过还是维持在流畅舒展、含蓄婉约中。抒情风格毕竟比较适合他,他1996年找了许志安主演,刻画外国人在日本生活与奋斗的《燕尾蝶》镜头快速切换、多变的视角和色彩的冲击力,虽然非常有音乐电视的风格,不过无法叫人细细玩味。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-8-24 11:56 | 显示全部楼层
Enchanting look at friendship and love in high school
! Z5 |7 c; A4 f  R  v, a9 {" z  y
& {: I4 l- L; o& l2 f: eBy:  Liz-90 (Japan)* A; F% {4 U9 g( g
Date: 19 May 20042 b8 M' |- i4 M

9 {# N3 x- L0 Q! n. ]7 E5 ^3 qFrom the dark world of junior high school boys in "All about Lily Chou-chou", Iwai has shifted to the lighter world of two high school girls.
9 O, n! d- j% b' w4 f
6 ]6 P+ ~6 B9 N# mHana and Alice are best friends who do everything together. Alice is the leader of the pair, so it is no surprise when Hana follows her on an early morning expedition to the train station where Alice's latest crush gets the train in to school. Alice soon tires of her crush, but Hana meanwhile has fallen for the crush's "younger brother" Miyamoto and continues the trek to the station by herself.
! k: B9 @; I% ~% K8 Y
2 |4 d- [# r5 CWhen the two matriculate at the high school that Miyamoto already attends, Hana enters the rakugo (traditional comedic storytelling) club of which Miyamoto is one of two members. And when one day Miyamoto takes a nasty blow to the head she enters into a crazy scheme to get him to fall in love with her.1 h7 v; {: e2 z% l

- d, h, h+ w' Z2 r' q9 I0 V& p/ bAlice, meanwhile, has troubles of her own dealing with a flighty mother, a father she rarely sees, and trying to find herself through a series of acting and modeling auditions after being scouted on the streets of Tokyo. And when she gets roped in to Hana's scheme she finds that Miyamoto is falling for her instead, and her relationship with Hana may be threatened., J4 c- h; |. I' \5 v5 W9 n
3 H& H/ c3 O1 O3 ~# t
The two main characters are real and appealing, neither is one-dimensional. Miyamoto is less interesting, and his motivation less clear. The visuals, as usual, are beautiful especially the frozen fields, cherry blossom lanes, and the ballet scenes. Music always plays an important part in Iwai films (especially Swallowtail and Lily Chou-chou), and the music in this one is very good (composed this time by Iwai himself)... but there are points where it is hard to tell which is the focus, the music or the story. Sometimes it seems that the movie is there to complement the movie, and not the other way around.
8 y* t1 Z) e8 w9 d9 i% @* V7 j& R+ I7 f8 A* z2 s
Also the story has a tendency to wander, and may seem long to someone looking for a straight forward love/friendship story.
+ t  G4 @& {+ ~. O4 O1 y1 D( @/ y2 X! R$ h8 K' q' I
Personally I enjoyed the film... and found it got better on repeated viewings... I found Aoi Yu and Suzuki Anne very easy to relate to, recalling the confusion, insecurities, etc of high school days. It is one of Iwai's more comedic pieces, and at the same time subtly moving. It was not overly simplistic or clear cut. And I especially enjoyed Aoi's ballet solo toward the end of the film (both for the solo itself and it's place in the story) I think that fans of Iwai's style will enjoy it.9 y. x7 V" p! {, |+ }9 P$ N
* X1 d2 ]! Q, `; J! x4 Q
Keep an eye out for the many cameos (Hirosue Ryoko (of ARITA), Osawa Takao (of Lily Chou-chou), Ito Ayumi (of Swallowtail and Lily Chou-chou)... Abe Hiroshi, Yoshioka Hidetaka (voice only)... and many others).

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-9-6 11:04 | 显示全部楼层

曖昧的戀情!優雅的芭蕾舞!

曖昧的戀情!優雅的芭蕾舞!
  }3 o3 w$ l: h) s% c- u/ M7 d! @. o7 b% `* J% |
BY: 冬期限定 (FORUM.now.com.hk)
& M9 |+ S6 o- V" h' _& h9 B
# z: z! B# E9 `《花與愛麗詩》就是《倩書》的導演岩井俊二的最新作品。故事是兩女(花與愛麗詩)一男的戀情故事,充滿奇情和荒誕。因為男主角的一次意外受傷暈倒,卻成為了暗戀男主角的女學生花的一次機會,花用謊言欺騙撮合了自己和男主角的戀情關係。但是情同姊妹的愛麗詩卻意外的加入這段「奇情」,三位主角的關係像霧又像花,曖昧中卻見純真。
! W8 l. g5 @  S& W' y6 g) B. B  }& F0 X. _% Q
而襯托三位年青主角的是詩情畫意的風景畫面,柔柔的配樂,實在賞心悅目。除了三位主角的霧水戀情外,亦有一段愛麗詩與父親的一段親子情,年青人對著父母的「愛在心裡口難開」表露無遺,是令人感動的一段戲份。而情同姊妹的花與愛麗詩之間的友情亦是重點,兩人因為愛上同一人而決裂,友情和愛情在角力,充滿著年青女生的微妙心理。
* r7 C( U. t0 n* n' h- k
/ L& B  U* U% }! V" G6 @7 A) l/ F而明顯的發現男主角和花其實都是襯托著愛麗詩一人,愛麗詩是第一主角。愛麗詩一角由蒼井優飾演,戲中有很多古靈精怪的表情,雖然不是絕色美女,但卻是典型的鄰家女孩,可愛而討好的類型。特別一提,電影最後十分鐘的一場戲是蒼井優的芭蕾舞個人表演,不論舞姿、拍攝、音樂、構圖、意景都是一絕,單看這段戲已是值回票價。(有機會我會再次入場看多一次的)  c9 W0 F. L; P2 r6 P* x
: P% y' C. S( P2 [
批評方面,除了故事誕而欠缺說服力外,亦不明白某些穿插片段的用意。第一場是花和男主角真情剖白一段,穿插了「四眼學長」不知所謂的落語表演。第二場是愛麗詩的芭蕾舞表演穿插廣末涼子的閒談片段,不見有其用意之餘更是「反高潮」的一個設計。我猜想這手法、用意是因為新鮮感和更能促使觀眾投入了解內容吧?!

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
 楼主| 发表于 2004-9-6 11:12 | 显示全部楼层
嗨,安娣# ?: f+ K6 f# r: B- l$ k1 A
4 W: x* Y- ~1 l6 W+ n* W
BY: 赵琬仪- 联合早报副刊8 ]" N2 U0 Q: E" i
2004-09-01
) [- f* l8 ~: u" W! O: i  S
- I0 X& x1 Q( I( a% e( `3 A& e/ }
岩井俊二新作《花与爱丽丝》在新加坡和香港几乎同步放映,对一般进戏院当游花园的消费者来说是多一个选择。这个选择和其他选择到底有多不同?
9 z, `! D6 S2 W; J- E9 A! y
! s* H% H: @5 k岩井俊二的电影作品,除了《情书》是大小通吃,其他都属于小众趣味。《花与爱丽丝》讲述的是两个少女的生活琐事,剧本有很聪明的twist,那段10分钟芭蕾舞绝对值回票价。但是习惯了前戏结局各惊吓一轮、每15分钟被感动一次、每5分钟狂笑一阵,剧情紧凑、似是而非的对白带动剧情的观众会觉得故事无聊,演员没戏。
8 w$ r( Q* j6 H4 u& C
0 K6 K4 n% i! R! I7 f9 t影评赞岩井俊二擅长拍美少女,我倒觉得他擅长捕捉年轻生命最光辉灿烂的瞬间一刻。只有日本人才会拿少女心事大作文章,为赋新词强说愁。日本人迷恋青春,和武士道、樱花颂、kawaii(可爱)漫画源自同一个母体——青春短暂,生命脆弱的迷思。天天把生活过得像战场冲锋陷阵,生孩子还得计算产假和奖励红包,是很难appreciate的。 ' Z  }7 Z: |- J" e$ p4 w

# H0 \( n# {; x( u& d/ Z" G天真无邪的Girl power从来不是我们的社会主旋律,“安娣当自强”才是我们的主题曲。从电视剧,到电台节目,从报章杂志到百货公司的促销区,我们不难发现大家在讨好的是安娣。什么人的生活围着吃吃喝喝、瘦身减肥、超现实爱情童话、家庭伦理大悲剧绕圈圈?一天24小时,三分之一至一半时间可以守在电视机、收音机旁,偶尔打电话给热线complain这个那个?比收视率调查器还坚守岗位。
& f9 C* R6 Q: a8 W7 U
$ y( y" E7 v% O而我们的小朋友,天天电视配饭吃,加上身边大人真情示范,还在念K2,就常有惊人之语,上了小学说话像个auntie,上了中学已有auntie的世故,早晚成精。女孩不cutie,男孩随时比师奶更师奶。年轻一代不用有年纪也可以很auntie。 5 r8 H; ~" H0 @; W/ `

5 E! g  [; O% j, J; _3 ~噢,当然有天赋异秉或家教有方的例外。这些例外不在本文讨论范围内。 8 U/ s# v5 _/ {
  q6 d5 i* }/ y9 P7 ^
我们已经lost track,到底安娣们是几时成为市场的主流,流行的主导?在一个温饱第一,添丁第二的渔村社会,非常需要强悍安娣。难道是多愁善感的小姐? 5 d0 v, v1 @% \+ l9 |+ E5 m$ c( Q
+ N1 ^! X7 x, E7 Z, I3 r
安娣们是不擅表达的一大群当中比较勇于表达的一群。在一个对声音饥渴的半封闭半保守的压抑社会,敢讲就会赢。持家有道的安娣们深明要讨个好价钱,杀价要狠,立场要硬,必要时一拍两散掉头走。要保持形象风度,沉默羔羊靠边站。
% `/ @6 t$ z- s5 C
; s6 |8 r- E  m: i0 K那么市场一波接一波的“年轻化”热潮到底是怎么一回事?名牌老字号年轻化吸引年轻人是官方版本,留住爱年轻的先生太太则是心知肚明的off record。别忘了,回春术比瘦身配套更历史悠长。 0 Q" v( N/ }, k/ O

+ e# f3 u5 t6 {6 d最近港台流行一个名词"kidult",指保留一颗赤子心的大人,即老顽童。消费市场年轻化的大旗正是为大人身体里那颗长不大的少年心而飘扬。 7 C+ ~$ y1 @3 k8 P0 p+ E
& |- |+ ]1 r; \% O3 H- k2 g$ K
ok,讲了一大轮,那么缺乏经济自主权的年轻人在商业游戏里到底有多少说话权? 3 \) C+ L- @1 t  S6 e" X. \
身心都年轻的日子短暂如夏天。但是好学上进的年轻人会利用日长夜短的夏天大量吸取好品味和产品知识秋冬备用。 $ i! R; m3 L: h& R

" [& k2 I- Y, H) k2 j8 k& @9 ^: V: ]$ y近几年,书店杂志架上的外国杂志越来越齐全。电影院开始争取小众入场。即使不上网,十几二十岁年轻人的成长历程在安娣口味以外,还有其他营养补给。到了他们三四十岁成为社会主力,大家面对的又是另一种精明世故。港台已经感受到这股新势力的成长,岛国还在舔尝六七十年代累积下来的老本。   D1 w5 l7 e3 l8 ?

" m* w& M! D  f( W7 E爱丽丝即兴现场将纸杯改装成芭蕾舞鞋,穿着短校裙跳得满场飞扬。“用纸杯跳芭蕾舞!”岛国“安娣”以为是搞笑行动。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-28 07:08 , Processed in 0.089093 second(s), 30 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表