明星TOP之金焰

happy2010

) R" U6 O4 C( P) f
金焰（김염，原名金德麟，1910年4月8日－1983年12月27日），今韩国首尔人，后加入中国籍。中国第一代影帝，老上海最著名的电影明星之一。其成名作是与阮玲玉合作的《野草闲花》。金焰有过两段婚姻，第一段的对象是以一部《渔光曲》载入中国影史的老上海著名女星王人美，长日追踪这对巨星夫妇也成为了当时上海滩的各大娱乐报章杂志的基本作业。第二段也是真正相伴一生的则是在影坛从老上海时期一直活跃至今的传奇女星秦怡。到1962年告别影坛的这33年时间里，金焰共出演了46部影片。周恩来总理曾亲切地称他为“中国的驸马”。

以上是百度资料，而电影皇帝的称呼，则来自于1932年，当时上海最早的电影评论媒体《电声》报举办了首届电影皇帝评选，金焰以在《桃花泣血记》中的优秀表演，一举被观众票选成中国第一位电影皇帝。

+ ?' A$ r; l" d+ l
2 b" S- L1 I, T+ p& k" \: a; L# ~估计是他由于有着这么传奇的一生，所以KBS拍摄了他的记录片，谁能将这部记录片翻译一下，看看韩国国家电视台是个什么说法？

0 D: x  l! U# M; F9 C

  r3 c$ i; \6 d) u4 r: k
& I: U; m5 a: D  I8 q
& s  O8 [: h; _# P; Q' Z
% ]% m8 m/ i# m- D# h, {6 g' Q* e# f

; h  O5 j  s$ R* |% d& _- Y  f                               
登录/注册后可看大图

" j' g( A. Z  m7 [5 h4 c" W金焰和夫人秦怡

% C$ t8 r) n! ~0 F4 u/ K: `1 e3 G6 k9 [

6 Z; Y  F$ t' V% j5 q* N# p0 s, X                               
登录/注册后可看大图

bkblues

金焰在韩国的一个后辈朴圭媛写过一本介绍他的书叫《寻找我的外公-中国电影皇帝金焰》，上海文艺出版社翻译出版的，莫言和秦怡作了序，你可以找来读读。

joee

看到金焰就佩服秦怡啊，金焰躺床上好多年，他俩的儿子也是有缺陷，一个家全靠秦怡撑，最难得秦怡的气质一直那么赞！

happy2010

joee 发表于 2015-10-3 15:20
- q' a1 ^2 \$ s) g7 {, t看到金焰就佩服秦怡啊，金焰躺床上好多年，他俩的儿子也是有缺陷，一个家全靠秦怡撑，最难得秦怡的气质一直 ...

好可惜啊，这么漂亮的两个人，唯一的一个儿子却是一直有病，好像已经去世了。

/ ?2 l  V# q# p
8 z6 p, i7 x- T5 {- ^) l8 y/ G不过看照片，我感觉金焰和前妻王人美站在一起的那神情感觉更天生一对，估计是因为婚后没有小孩，所以这也是离婚一重要因素


, W# m1 P- E3 ]' g9 {

7 t4 ]9 C2 c5 ^# C, Q  j                               
登录/注册后可看大图

! G3 S; ?: I' w" C; o
( g3 f. p: h2 p# M4 V
- Q- B% ~- x+ _' p

                               
登录/注册后可看大图

8 Z: D; }0 ]; |, {6 k
  V" C' L( o" x$ l- r4 [
. W5 x4 D/ S/ j# A2 B$ y3 A; A

happy2010

回楼上，你的观点我也赞同，现在的娱乐圈都是民国那时候玩剩下的。

0 b7 ^& P) ?! M% D8 M# m不过建国后到90年代，国内叫文艺界吧，也好不到哪里去。百度”中央戏剧学院院长金山“就知道了。

muse7

& p& C3 y; z8 |; Q, M+ C$ f/ u" y
+ _; N. r  g, h) J- b, z# c你好
告知一下
10.4会把你这篇移去明星资料室去..
到时资料有想补齐也帮忙补一下..让其他人认识这位
7 d: i+ B; B! h% e) `! Y' P另外,求助的部分你可能要去找一些翻译组
5 q+ \& ~1 h2 y; S' q这边是新闻区..不是求助求片区。帮不上甚麽忙
放在这边不太恰当 ,仅能短暂放於此
本版管理者..明天会把此篇搬移新闻区