|
|
本帖最后由 muse7 于 2015-10-4 06:55 编辑
% _2 `4 l) a: M7 l% k2 W7 p
% Z) ^/ O v/ y4 y$ p4 o; J+ c金焰（김염，原名金德麟，1910年4月8日－1983年12月27日），今韩国首尔人，后加入中国籍。中国第一代影帝，老上海最著名的电影明星之一。其成名作是与阮玲玉合作的《野草闲花》。金焰有过两段婚姻，第一段的对象是以一部《渔光曲》载入中国影史的老上海著名女星王人美，长日追踪这对巨星夫妇也成为了当时上海滩的各大娱乐报章杂志的基本作业。第二段也是真正相伴一生的则是在影坛从老上海时期一直活跃至今的传奇女星秦怡。到1962年告别影坛的这33年时间里，金焰共出演了46部影片。周恩来总理曾亲切地称他为“中国的驸马”。
7 A$ |- v1 f, W, c4 M# [) ^% ~, c0 y' I1 {
以上是百度资料，而电影皇帝的称呼，则来自于1932年，当时上海最早的电影评论媒体《电声》报举办了首届电影皇帝评选，金焰以在《桃花泣血记》中的优秀表演，一举被观众票选成中国第一位电影皇帝。
Z0 R0 ^4 Z4 M! X! H, p, S6 e) r
2 g% y _% S5 d* a5 P3 a! D% k) h- E9 F. J9 L' F
估计是他由于有着这么传奇的一生，所以KBS拍摄了他的记录片，谁能将这部记录片翻译一下，看看韩国国家电视台是个什么说法？
8 D& @) e- i+ e* t, k; S; R6 j. B
3 _1 K$ @& d" Q% p
4 `. j% Y) j. `0 A1 X7 b1 \
2 W; O' b* M6 V% j' W" D6 x+ Q. {* \
9 d. x( t% m0 D$ @ j, E7 D$ {
, f: g; J& ?' \ L% P. x4 Y/ P$ r, b/ P; Z! f2 H
金焰和夫人秦怡
2 C/ X. c8 i7 o# Y. O
2 S3 {1 T3 u3 e( a7 D; Y) q+ b8 E* g+ u8 \# ?0 |7 S8 ]5 |: ]
|
|
发表于 2015-10-3 14:05
, r/ |8 P6 Y, ]& o
% q1 J# ]& c; B# F" Q