|
3月26日首映, 尹仁浩 (YOON In-ho)導演的《九岁人生》是根据小说家魏基明的同名畅销小说改编的。 该作品描写了虽然年龄只有9岁,但不得已在生活中必须比实际年龄早熟的孩童们的故事。贫困依然是“成长的催化剂”。孩童们必须从精神上快些长大,并早一些了解大人们的世界。
飘着朵朵白云的蓝色天空、山顶上别致的小房、酱缸、小花坛…… 从这一水彩画中传出了清亮的钢琴声。这是影片《九岁人生》颇具魅力的片头部分。影片紧接着通过叙述问道:“有一位作者曾说过,如果不是过于幸福的孩童,那么9岁是能够享受人生的年龄。您在这个年龄做过什么?感受过什么?”
《九岁人生》是因为年龄,还是因为富裕?虽然尚不明确为了什么,但却是一部能够使人自然而然地回忆起曾忘却的梦想、追忆以及爱情的影片。
片头的水彩画转变为盖瓦屋顶的实际画面的瞬间,影片成为前往20世纪70年代我们生活之中的时间旅行。虽然影片的主人公是孩童,但也是为现在已永远无法回到那一时期的大人们准备的童话故事。
70年代,庆尚道的某一村庄。“打架王”汝民(金石饰)、追随汝民的基宗(金明宰饰)、喜欢汝民的锦福(罗雅贤饰)是非常要好的朋友,但是突然有一天,身穿白色衣服,脚穿皮鞋的雨琳(李世英饰)从汉城转学到此后,情况发生了变化。
在这里比起“爱”,“喜欢”更为恰当。由于汝民开始关心雨琳,锦福开始生气,基宗也对在打架上消极的汝民感到无比失望。
影片以展开感情之争的孩童为中心,详细地向观众展现了70年代的小学和无法摆脱贫困的月亮村的风景。一眼就能看出贫富之差的盒饭菜肴、象征最高档的“美国制造”、在教室里丢失的钱和无知的抓罪犯过程、○○与△△好的嘲弄等等。这些情景超越岁月障碍,使年少的演员和年长的观众的心融为一体。孩童们可爱的爱情大战以在20多岁人的三角关系上才能够出现的台词和气氛,令观众捧腹大笑。
影片中只有九岁人生的人们强调,我们战胜困难岁月的力量就在我们身边的朋友和家人身上。
比过去富裕的现在,孩子们变得比汝民更幸福吗?这是自然产生的问题。
====
[资料来源:東亞日報, 本社区编辑整理]
====
以下是転貼[韓国映畫] 罗瑞安 ( Ryan Law )在 2004年4月12日的評論, 特此銘謝.
近 年 韓 國 有 不 少 以 小 朋 友 及 鄉 村 為 題 材 的 電 影 , 繼 2002 年 的 《愛 . 回 家 / The Way Home》 及 2003 年 的 《金老師/ My Teacher, Mr. Kim》 後 , 導 演 尹 仁 浩 (YOON In-ho) 的 新 片 《九岁人生/ When I Turned Nine》 亦 是 描 述 一 群 鄉 間 小 朋 友 的 生 活 。
相 比 起 以 往 的 電 影 來 說 , 《 九岁人生》 無 論 劇 情 和 調 子 上 都 比 較 低 沉 。 雖 然 同 時 描 述 一 群 貧 窮 的 小 朋 友 , 但 電 影 集 中 描 寫 人 性 間 的 陰 暗 面 。 因 為 一 名 富 有 女 童 的 來 臨 , 朋 友 間 的 關 係 亦 面 臨 轉 變 。 女 童 亦 因 為 自 己 的 背 景 而 變 得 肆 無 忌 憚 。 雖 然 觀 眾 觀 看 時 , 為 了 一 些 不 符 身 份 而 說 出 的 對 白 而 笑 , 可 是 背 後 反 映 現 今 小 朋 友 很 早 熟 並 失 去 童 真 的 可 悲 。
以 選 材 而 言 , 導 演 彷 彿 想 給 我 們 看 到 一 些 鄉 間 小 朋 友 的 生 活 , 希 望 能 令 我 們 有 所 反 思 。 出 發 點 不 錯 , 但 效 果 上 似 乎 過 了 火 。 電 影 中 最 大 的 問 題 , 就 是 每 當 遇 到 不 幸 的 時 候 , 均 以 很 厚 的 背 景 音 樂 襯 托 。 其 實 這 點 並 不 必 要 。 因 為 單 是 小 朋 友 間 的 對 白 , 已 足 夠 反 映 實 際 情 況 。 加 了 背 景 音 樂 , 反 而 令 觀 眾 先 入 為 主 的 催 淚 , 弄 巧 反 拙 。 這 也 許 是 因 為 導 演 對 自 己 創 作 的 對 白 信 心 不 大 的 緣 故 吧 !
一 眾 小 朋 友 的 演 出 , 沒 有 甚 麼 演 技 比 較 , 只 是 感 覺 他 們 做 得 自 然 。 電 影 並 沒 有 重 點 描 述 , 雖 然 以 一 段 情 作 為 主 線 , 卻 交 代 了 片 中 數 個 家 庭 的 背 景 及 情 況 。 家 家 有 本 難 唸 的 經 , 無 論 是 貧 窮 、 疾 病 、 殘 障 和 暴 力 , 都 跟 小 朋 友 很 接 近 。 在 導 演 的 發 揮 下 , 有 著 恰 當 的 剪 裁 , 看 起 來 又 有 著 額 外 的 嘆 息 。
總 的 來 說 , 《九岁人生 》 雖 以 小 朋 友 為 題 材 , 但 拍 出 來 的 東 西 其 實 跟 成 年 人 無 異 。 電 影 的 劇 本 頗 流 暢 , 只 是 配 樂 稍 多 了 一 點 , 倘 若 減 少 一 下 , 將 令 電 影 更 為 有 力 。
片長: 105 分鐘
韓國級別: 無年龄限制/可全體觀覽
導演: 尹仁浩 (YOON In-ho)
演員: KIM Seok 飾演 BAEK Yeo-min
LEE Se-young 飾演 JANG Woo-rim
KIM Myung-jae 飾演 SHIN Ki-jong
NA Ah-hyun 飾演 OH Geum-bok
PARK Baek-ri 飾演 黑燕子
NA Ah-hyun 飾演 OH Geum-bok
鄭仙景 (JEON Sun-kyung) 飾演 Yeo-min 母親
JI Dae-han 飾演 Yeo-min 父親
預告片 :
mms://218.50.54.173/00/00/84/52_x1_300.asf
[ Last edited by 阿韩 on 2004-6-18 at 02:27 PM ] |
|