[原创]我看《情定大饭店》之二

鸡蛋里面挑骨头——《情定》的白璧微瑕
《情定》是我看过的韩剧中，最为经典的一部，故事紧凑，高潮迭起，人物性格丰富多样，演员之间演技的碰撞精彩纷呈。不过，我最爱挑毛病，也许是因为太喜欢这部剧，所以看到一些瑕疵，反而更加无法忍受，总要说出来才过瘾。
申东贤，韩裔美国人，哈佛毕业，从事酒店M&A。这种身份设定，看起来倒有点像言情小说的男主角。不过，几岁就到美国生活，拥有哈佛文凭，在商场上无往不利的东贤先生，一张口，那英文真是吓得我一个跟头。裴勇俊的英文算是流利了，可是带着太重的韩国口音。怎么也不找个人配配音，起码也要跟Leo的水准接近才说得过去吧。
对于臻茵爱上东贤的转变过程，剧中铺垫的有点不够，好象前一秒她还念念不忘韩泰俊，后一秒她已经为东贤并购饭店的事实而痛苦不堪。那一场hallway中的激情演绎，臻茵的手也紧紧拥抱着东贤，那时候，虽然心里觉得开心得要命，可是还是认为她的转变太快，而且是处在不应被加速的情形中。如果她认为东贤的追求是为了利用她，那么她的心不应该反而倾向东贤的一边啊。
韩泰俊内心的感情趋向，好像处理的有点模糊。他似乎一直不能忘情于臻茵，可是又不由自主的喜欢上了云熙。从最初他还会因为东贤吃吃飞醋，到后来处处维护云熙，我还以为这就是他渐渐的转变了，然而到了最后，东贤倒戈相助，两人竟然没有化敌为友，韩泰俊好像又很吃醋的样子，显得极难割舍臻茵。汗！大概因为我不太喜欢他的性格，所以也没什么耐性看有关他的情节，随便他爱谁啦。
另外，在Casablanca，东贤和韩泰俊讨论他们那场游戏的输赢（汗！每次他们一谈到游戏，我就如坠五里雾中，听不懂他们打的机锋），说起了赌博时扑克牌的花色问题。这个就不知是我记错了，还是他们的问题了，我记得好像应该是黑桃、红心、方块、梅花，可是他们却说方块在红心之前。汗！我这样的赌徒，竟然也会记错吗？

youngyoung

"我这样的赌徒，竟然也会记错吗？"
: Z, J) r4 l/ ]/ }, m$ v2 ?; r呵呵，kirsten 看来你的赌术一定高明了， 情定中的暇疵你是观察如微， 写起来也是虎虎生风~~
' h* x4 H9 b( Q' d. J- A
, |0 {3 F$ G: U
$ c( n- V6 H: n9 ?4 r- r- s
3 r# G6 {9 f1 L1 R: Q

kirsten：
你的两篇佳作我都拜读了，第一篇写的更好。
关于勇俊的英文，他演情定时英文并不好，剧组专门请了英文教师给他补习，而勇俊自己给自己增加补习时间，多出来的时间需要付的钱居然是自己付帐，我很为他的认真感动。

To youngyoung：
嘻嘻，不知道爱看赌片，算不算赌徒呢？
我也算是挑剔的人了，性子也急，可是吹毛求疵，也就挑出这么点错，《情定》真的是我看过的水平最高的韩剧，整体设定统一，漏洞很少，再加上申东贤，呵呵，完美呀！
To 洁霓：
我绝对敬佩裴勇俊的敬业精神，只是我觉得找人配音应该更好。另外，再加一点的是，他们越洋购进海外股份的时候，Leo电话操作，好像不应该说韩文喔！

偶倒是认为臻茵一开始就已经被东贤所吸引
而她和韩泰俊滴感情经过三年早已边淡
只是她自己还没有察觉
就像东贤所说滴她被爱情滴影子遮住了
而对于韩泰俊
偶倒是从头到尾都没有觉得他是真正滴爱上了云熙

韩泰俊的演绎，实在是含蓄过头了，根本看不懂他喜欢的是哪个。

徐臻茵

“韩泰俊内心的感情趋向，好像处理的有点模糊。他似乎一直不能忘情于臻茵，可是又不由自主的喜欢上了云熙。从最初他还会因为东贤吃吃飞醋，到后来处处维护云熙，我还以为这就是他渐渐的转变了，然而到了最后，东贤倒戈相助，两人竟然没有化敌为友，韩泰俊好像又很吃醋的样子，显得极难割舍臻茵。汗！大概因为我不太喜欢他的性格，所以也没什么耐性看有关他的情节，随便他爱谁啦。”
+ W; y5 Y. F' x% F: x8 @+ m: V
, ?' d7 R, g5 G/ E9 |* O1 Z完全同意你上面的观点。
* f* J4 N6 u& h0 m& a1 W本身这部剧吸引我的就是申东贤，而对于韩泰俊的另一半到底应该是谁，我也没弄清楚。
) b; _) F! ~/ X

路人甲

    个人觉得leo英语比东贤还差

下面引用由路人甲在 2002/10/06 10:11pm 发表的内容：
个人觉得leo英语比东贤还差

Leo的英语虽然还达不到在美国做律师的水平，可是口音到底比东贤轻很多，而且很流畅。东贤的英语，汗，我就不说了。

tiki

我也觉得他的英文韩国口音太重，但我们学校的韩国人的口音都很重，他就算不错的了。LEO的英文虽然讲的有点做作，但喊算流利。不过都比日本鬼子的要好太多了！！！

tiki

臻茵，韩泰俊的性格我都不喜欢。两个人在感情上都好象便秘，拉不出。对不起，我讲话粗卤了些。臻茵，居然还说同时爱上两个人，我FT，实在没有看出她有什么好，能让东贤抛弃江山的。可能是她很幸运吧。我倒有些喜欢李淳情呢，她才是干干脆脆有侠义心肠的一个。她是最不自私的一个。臻茵自私，因为她从不从东贤的角度考虑问题；韩泰俊自私，因为他从不替臻茵考虑；东贤自私，因为做决定的时候他从不替LEO考虑。
韩泰俊，一个堂堂的饭店总经理，居然象个老鼠似的，趁人家不在就溜进房间偷拿资料。简直丢人丢到月球上去了。还一个劲的放不下身段来求别人帮忙救饭店，也不想想之前做贼的时候怎么就放的下身段呢？

  
    “汗！大概因为我不太喜欢他的性格，所以也没什么耐性看有关他的情节，随便他爱谁啦。”可爱的kirsten。金承佑自己也说不能理解泰俊，若是他早就讲明白了。
    徐臻英，我们只好说她走了狗屎运！对不起我也粗鲁了，实在气不愤，她凭什么挑三拣四？！

    “另外，在Casablanca，东贤和韩泰俊讨论他们那场游戏的输赢（汗！每次他们一谈到游戏，我就如坠五里雾中，听不懂他们打的机锋），说起了赌博时扑克牌的花色问题。这个就不知是我记错了，还是他们的问题了，我记得好像应该是黑桃、红心、方块、梅花，可是他们却说方块在红心之前。汗！我这样的赌徒，竟然也会记错吗？”---也许他们韩国是这么排的，当时我也奇怪呢。

有"一"和"三"，怎么能少了"二"呢？
我觉得贴子很好啊，顶一下吧。

叶萱

北北的作品中，情定我把它排在第二，很喜欢，节凑明快、人物个性鲜明（泰俊有点例外但也许这就是编剧的匠心吧）但是我有点非常不理解：徐臻茵好歹也算是在亚州都排得上名的大饭店高级经理，为什么总是站在柜台里做一些我看来鸡毛蒜皮的小事呢，而且总是口口声声只能吃60元一碗的面，好像有点过了吧。