|
|
楼主 |
发表于 2004-3-28 23:34
|
显示全部楼层
联合早报副刊 2004-03-28. G* @: B$ a, O4 [/ u- i
! ~) z R4 L$ R4 w) g: Q● 黄进远
b& B4 _6 J- s I0 B1 j2 e- h# l& J9 W. h- D8 a2 x
东方偷情宝鉴：《丑闻》
9 Y# Y- V! F/ k: z
5 B+ x! @3 k% f% w' \ 偷情是古今中外的一大热点现象，在历代的正统文化眼里，偷情是一种有伤风化的行为，历史上“偷”是罪，“偷情”恐怕更是滔天大罪了。几乎所有关于西门庆与潘金莲的故事，都充作反面教材。而细细观察近日的韩国片《丑闻》，倒是填补了对古典偷情史的空白，在东方文化的禁忌上，衬托了颠覆的“快感”。
$ ^; h5 M/ M; B2 C$ _% f8 I2 P, X: e6 N2 {% I
片中的赵氏夫人可以和潘金莲争一日之长短。潘金莲所以能被西门庆勾引上，不是因为她不懂妇人之规、人伦道德，而是家庭生活极端不如意，赵氏夫人为了追求爱情和美好生活，她战胜了她的道德观。赵氏夫人碰上赵元，就像潘金莲碰上有才智、有地位、有风度的有钱人西门庆。" C2 [' m! A9 V8 ^
/ Q: c6 ]4 P3 ^% \
李美淑演的赵氏夫人人物形象似乎比潘金莲更为复杂，令人印象深刻。她是个不轻易形于色的女人，表面上是贵妇人，暗地里却把男人玩弄于手掌之中。她善嫉、狠毒，一举一动，强烈反映她憎恨重男轻女的上流社会，她通过争夺爱情游戏的主导权来宣泄怨愤。在玩弄和淫乱中，赵氏夫人似乎有一种变态倾向，不仅自己以淫乱为乐，还密谋破坏贞节女子淑小姐的操守。
0 `7 T6 {6 \: K& F: |4 f& [$ z# `4 H( J6 a y4 {
赵元就像西门庆，猛烈追求淑小姐的过程简直就是一部“偷情宝鉴”。这个东方古典浪子追求女人的手法要比起西方人甜言蜜语和大献殷勤手法高明得多，体现了虚实、进退、大胆、制造机会，让对方明白自己的真心，甚至“英雄救美”，利用女性的怜悯心，搞得对方患得患失。
! W, x9 ]3 z5 Z! X, n+ G/ k
$ E H* k& g1 V( h 《丑》改编自法国18世纪小说家拉克洛(Choderlos de Laclos)的小说《危险关系》(Les Liaisons Dangereuses)。依据东方人思路拍摄成韩国版，少了西方的粗蛮，反而多了东方古典的风韵，在人物关系的设定上，巧妙地融合进了东方观众最熟悉的古典情节。虽然是老套的妻妾之间的家庭权力斗争，通过陷害一方来报复所恨的另一方，作为一部描写偷情关系，又有情色镜头的影片，本片的拍摄手法完全不同于一般西方“偷情”片种，影片也保持复古的精致气氛，反而有种古典优雅的感觉，而几个演员的精彩表演也增加了观看本片的价值。 |
|
发表于 2004-3-28 23:32
发表于 2004-3-29 09:14
