找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1148|回复: 5

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

[复制链接]

50

主题

235

回帖

145

积分

高级会员

积分
145
QQ
发表于 2002-10-14 00:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
爱我剧的朋友可能大都已在WJS中文网里看过了,所以存在盘里一直没贴出来,这两天把文学区的内容全部大概地看了遍后,终于忍不住贴上来,爱WJS的朋友就再复习一次吧9 y& K- G7 l6 b/ x5 i
記得我劇剛開始沒幾集,- s/ U( {) N6 {. Z' M  B0 Z8 [
(忘了是哪一集)- F6 j5 R3 V" L  v# }
在豪還在追求富家女妶秀時和妶秀通電話,
) W% f% b! E, R# Y妶秀說要安排在豪和他爸爸見面," v# t$ U" ^; K( c5 d# P, Z
在豪也是在電話中突然對妶秀說出「我愛妳」!  B# m3 X, k3 ]& y
我當時真是嚇得目瞪口呆,$ _) |9 \! W6 f- K  [! h( z
因為那語氣和時機都讓人覺得好突兀,$ u  }- J2 z/ R6 O
而且對在豪居然能如此輕易說出這三個意義重大的字,
% X8 I3 x0 a* \$ D* Z. A覺得太不可思議,( w" n: Q; {. u5 V9 o
(因為印象中那時在豪已經發現自己對馨瑛有好感)
$ B+ D: W+ m7 y% u就連妶秀都要他不要那麼輕易就說出口。
' ?2 a/ M( o0 M' O  ?/ W" @結果今天又聽到在豪在電話中對妶秀說同樣的話,
4 \$ o" w- A' E/ f8 x9 P(厚~~~~~)1 S7 t6 D4 l" K- d, l: M
但仔細想想,
4 N2 C. p# N# p$ U3 Y  d在豪前後兩次說這話的心境其實是有很大差別的。
+ v6 g1 R6 j+ ~第一次在豪還處在那個追求富家女的人生大夢中,  `! E8 g- v. V4 l3 @/ |" e7 {
而且也如他所料的順利進行著,
. ?4 E+ u: t. q* ?9 t- R& x7 H但對馨瑛的好感卻是一個心理的雜音,
1 U3 e3 x, Z( O" y& B他急切地對妶秀說出我愛妳,
2 ^) z. p/ j: J一方面是強化妶秀對他付出感情的信心,
7 d' H5 ?* P5 A+ i: l$ x4 `( N/ ?另一方面也是對自己的催眠吧,
- T1 q6 z) g5 j* s% ?. `他想擺脫掉對馨瑛可能滋生的情愫,
2 z3 Z3 O! b9 O" R2 N因為當時他還沒有意識到”真正愛一個人”,
% f3 z% ]# W' S/ X: z. `9 @可以讓他為之放棄脫離貧窮的夢想。
2 K- X0 P1 v* F; G% B但是這一次,
* p: n0 i/ O6 Z他又在電話中對妶秀說出「我愛妳」!
% q( @# S7 N+ Y7 k$ a說的人心理比誰都清楚自己愛的人是誰,
( y' P# ?! l! D- o( ?; r但卻說的那麼輕易,4 `, j- |' b2 `  b8 E' G
而聽的人也明知道他是違心之言,
" w  k9 V+ l5 j( }; o% ^0 o( W卻還開心的笑了!(實在是太傻了)% N) k! k3 l& n: u" G7 [; B# l
這真是天底下何其荒謬的事ㄚ!& C0 q' W# k- u. @' t- d) e
於是我終於明白,  C+ O, D# z  ~! c
回到以前將愛情排除在人生目標之外的姜在豪,
( G) W5 q3 v0 |4 y是如何地把愛情「工具化」,7 n3 d5 a' ]3 U' W
所以「我愛妳」這三個字對他而言是無意義的詞彙,/ a# x4 L* ?" T- U; `0 u4 A) S
因為那只是一句取悅或安撫可以幫助他的女人的話語而已,, j4 {" V. x. {8 e. E
只不過,
8 U% {% v  B# i7 a如今已經認知到這三個字真切意涵的在豪,
9 y9 d) P% b8 S( t% h1 C' [5 {' ~9 j要將這深刻的體悟硬生生的從字義中抽離,
/ S. P7 z! R, y/ G( c. |而重新把這「我愛妳」當作是一個工具,
! m5 \4 F, P+ z) o# j" M' q那種“輕易”卻已非昔比了!
. e% C, K  Z+ g這就是在豪往後人生最哀痛的所在ㄚ……
( i( x9 X. f4 n" M7 b- `% m
相信就要永远相信 要相爱就要永远相爱

400

主题

1461

回帖

2528

积分

★VIP會員★

秘密花園守夜者

积分
2528
发表于 2002-10-14 02:44 | 显示全部楼层

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

[这个贴子最后由youngyoung在 2002/10/13 07:14pm 编辑]& W( k2 I8 r5 c3 F
( @- T) z3 K% }- f( x/ _9 \
“我爱你”,在不同的语气里有了不一样的意思, 据说在剧中为在豪配音的是台湾演员屈中恒, 他用声音传神地赋予了在豪第二次生命力及感染力~
      春日才看楊柳綠    秋風又見菊花黃
匿名  发表于 2002-10-16 07:13

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

有原音當然最好啦~~~~~~
不然配音也還可以
屈先生很不錯,其他人也未嘗不可,就是要慎選呀~~~
千萬不要像八大的版本,那種僵硬,不自然的聲音
最糟糕的是,有些時候聽起來,還很像"女聲"
讓我雞皮疙瘩掉滿地,差點沒讓我吐血

0

主题

93

回帖

100

积分

高级会员

积分
100
发表于 2002-10-21 10:23 | 显示全部楼层

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

我平时不太喜欢台湾配音演员的声音,总觉得有点怪怪,听得不太顺耳,但是,唯独欣赏屈中恒先生的声音,真的很有磁性,温柔又有爆发力.
* d% X& V6 @6 d7 B& n6 J  ]! K听说,他是个演员,而且演了不少大家比较熟悉的连续剧,但是,我始终没留意到过,不知道他长得什么样啊.

1

主题

107

回帖

205

积分

支柱会员

积分
205
发表于 2002-10-23 19:37 | 显示全部楼层

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

情定和我剧里面的勇俊角色都是屈中恒配的音吗?感觉很好。现在终于知道屈中恒是谁了,以前在台湾的电视里面看过他,但都是配角中的配角,而且属于跟班性角色,而且长的不好看,没想到实际上他在台湾好象挺有名气的,尤其是给在豪、东贤配的音,成熟富有磁性。

0

主题

93

回帖

100

积分

高级会员

积分
100
发表于 2002-10-24 00:34 | 显示全部楼层

[转帖]輕言「我愛妳」的姜在豪

啊?原来他就是屈中恒啊.是不是在<今生今世>演马景涛的小跟班的那个人啊?
9 d1 z0 K8 x: A. \7 J0 h; `1 _* ^怎么觉得声音不太像啊.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-5 19:45 , Processed in 0.048991 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表