2001上半年晨间剧【小美人儿/水姑娘】国仲涼子主演 制作中，感谢个人字幕组

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

ちゅらさん

官网：http://cgi2.nhk.or.jp/archives/t ... d=D0009010478_00000
播出时间：2001年4月2日 - 9月29日

cast：（部分名单，完整请看维基）
古波蔵(上村)恵里        ／國仲涼子               
古波蔵恵達        ／山田孝之               
古波蔵勝子        ／田中好子               
古波蔵恵文        ／堺正章               
古波蔵ハナ        ／平良Tomi               
古波蔵恵達(少年時代)        ／村上雄太               
古波蔵恵尚        ／猩爺               
古波蔵恵尚(少年時代)        ／宮谷恵多

staff：
脚本 - 岡田惠和
音楽 - 丸山和範
演奏 - 新音楽協会
ピアノ演奏 - リチャード・クレイダーマン、丸山和範
主題歌 - 『Best Friend』
作詞・作曲 - 玉城千春、編曲 - 重実徹、歌 - Kiroro（ビクターエンタテインメント）
ギター・バンジョー・ウクレレ演奏 - 千代正行
サックス・フルート・クラリネット演奏 - 平原まこと
ハープ演奏 - 朝川朋之
語り - 平良とみ（古波蔵ハナ役を兼任）
副音声解説 - 関根信昭
沖縄風俗考証 - 与那覇恵子
沖縄ことば指導 - 藤木勇人（兼城昌秀役を兼任）、今科子
三線指導 - 親盛隆司
沖縄料理指導 - 尚承
琉球舞踊指導 - 志田房子
看護指導 - 井部俊子
医事指導 - 中村毅志夫、増田豊
撮影協力 - 沖縄県、沖縄県那覇市、沖縄県竹富町
制作統括 - 菅康弘
制作 - 越智篤志
技術 - 鈴木秀夫、田中満
美術 - 山下恒彦、西之原豪
音響効果 - 平塚満、山田正幸、畑奈穂子
編集 - 久松伊織、井坂尚子
撮影 - 中村忍、熊木良次
照明 - 久慈和好、青井紀子
音声 - 奈良孝広
映像技術 - 水元祐二、田淵英明、米山博之
美術進行 - 江良勝紀
演出 - 榎戸崇泰、遠藤理史、大友啓史、渡辺一貴、藤井靖、高橋練、堀切園健太郎
制作・著作 - NHK

维基：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E ... 9%E3%81%95%E3%82%93
豆瓣：https://movie.douban.com/subject_search?search_text=%E6%B0%B4%E5%A7%91%E5%A8%98&cat=1002
日本-偶像剧场：http://dorama.info/jp/drama/dram ... =%E6%90%9C%E5%B0%8B

lisa_daisy

简介：
《水姑娘》播出当年，因为收视很好，获了好多奖，所以召集原班人马，一共拍摄了4季


收视：
♥ 第一季：平均視聴率22.2%、初回視聴率21.3%、最高視聴率29.3%
♥ 第二季：平均視聴率11.8%、初回視聴率11.5%、最高視聴率12.7%
♥ 第三季：平均視聴率10.8%、初回視聴率14.4%、最高視聴率14.4%
♥ 第四季：无资料


得獎記錄：

◆「第30屆 日劇學院賞=ドラマアカデミー賞 2001-09-28 」 女主角獎 ： 国仲涼子(國仲涼子)
◆「第30屆 日劇學院賞=ドラマアカデミー賞 2001-09-28 」 女配角獎 ： 平良とみ
◆「第30屆 日劇學院賞=ドラマアカデミー賞 2001-09-28 」 新人獎 ： ゴリ
◆「第30屆 日劇學院賞=ドラマアカデミー賞 2001-09-28 」 劇本獎 ： 岡田惠和
◆「第30屆 日劇學院賞=ドラマアカデミー賞 2001-09-28 」 特別獎 ： ゴーヤーマングッズ
◆「第11屆 TV LIFE年度日劇大賞=TV LIFE年間ドラマ大賞 2001 」 女配角獎 ： 菅野美穂(菅野美穗) 「好想好想談戀愛」
◆「第11屆 TV LIFE年度日劇大賞=TV LIFE年間ドラマ大賞 2001 」 新人獎 ： 国仲涼子(國仲涼子)