【2016SBS】【倒数第二次爱情】【金喜爱 池珍熙】第20集大结局！全集中字已出

cloudynet

【剧 名】倒数第二次爱情
【韩 名】끝에서 두 번째 사랑
【类 型】SBS周末剧
【编 剧】崔允贞
【导 演】崔永勋
【主 演】金喜爱、池珍熙
【首 播】2016年7月30日
【时 间】每周六、周日晚21:00（北京时间）各播出一集
【接 档】美女孔心      
【集 数】20集
【官 网】http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000009619
【简 介】改编自日剧《倒数第二次恋爱》，讲述单身女强人姜敏珠和五级公务员高尚石之间的生活爱情故事

cloudynet

==剧集企划、人物资料介绍==

cloudynet

池珍熙接受鼻部手术 新剧将延播一周

2016-07-14 19:48:31

                               
登录/注册后可看大图

7月14日，SBS方面表示，周末剧《倒数第二次爱情》确定将于30日首播。

据了解，该剧原定于23日首播，但由于主演池珍熙在拍摄打戏时意外受伤，需要接受鼻骨矫正手术，因此剧组方面决定将播出时间延期一周。SBS相关人士表示：“池珍熙在投入表演时受伤，剧组希望能够给演员一段休养的时间，并一致决定将首播延期至30日。尽管推迟播出一周，但我们将会尽全力为大家带来更好的作品，请大家多多期待。”

另外，电视剧《倒数第二次爱情》改编自日本电视剧《从最后开始的第二次爱情》，讲述了性格完全不同的40代男人与女人之间的冤家爱情故事，将于30日晚10时首播。（责编：归芸珠）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

转载仅限粉丝论坛、贴吧等非盈利组织 转载请附带新闻原文链接

http://www.allthatstar.com/view.php?action=1791&postID=259366&rtn_sns=weibo

cloudynet

【金喜爱百度吧】[独家中字]倒数第二次爱情-第一版预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

cloudynet

【金喜爱百度吧】[独家中字]倒数第二次爱情-第二版预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

h6230aj

官网 http://program.sbs.co.kr/builder ... mp;pgm_mnu_id=44132

国际黄金

’끝에서 두 번째 사랑’ 이수민, 상큼 미소 스틸컷 공개…연기자 데뷔
“倒数第二次爱情” 李秀敏 清新微笑剧照 公开。。。演员初亮相

                               
登录/注册后可看大图

‘끝에서 두 번째 사랑’ 이수민의 드라마 촬영 현장 스틸 사진이 공개됐다.

이수민의 소속사 J&K엔터테인먼트는 SBS 특별기획 ‘끝에서 두 번째 사랑’ 촬영에 임하고 있는 이수민의 현장 스틸 사진을 공개했다.

공개된 스틸컷에서 이수민은 뽀얀 피부와 긴 생머리로 청순함을 과시하는 한편, 트레이드 마크인 상큼하고 애교 있는 눈웃음을 지으며 촬영장을 환하게 밝히고 있다. 지금까지 보여준 밝고 긍정적인 모습을 임팩트 있게 현장에서 연기로 묻어나오는 표정을 짓고 있다.


이수민은 최근 소속사를 통해 연기에 집중하겠다는 입장을 밝힌 바 있어 드라마를 통해 ‘이수민표 연기’에 대한 기대감이 모아지고 있다.

이수민이 ‘끝사랑’에서 맡은 고예지(지진희 분의 딸) 역은 그가 할 수 있는 최적화된 역할인 듯 하다. 예쁜 얼굴에 상위권 성적, 하나만 죽어라 파고드는 열정과 또래답게 당돌한 중2 캐릭터는 평소 이수민의 이미지와도 일맥상통하기 때문에 자연스럽게 녹아들 수 있음은 물론, 이수민 본연의 매력을 부각시키기에도 제격인 역할이다.

게다가 지진희, 김희애 등 실력파 배우들과 함께 작업할 수 있다는 것은 연기자로서 본격행보를 시작한 이수민에게 더 없이 좋은 기회. 연기자 이수민이 이번 드라마를 통해 얼마나 성장한 연기를 보여주게 될지 관심을 자아낸다.

한편 이수민이 출연하는 ‘끝에서 두 번째 사랑’은 일본 후지TV 드라마 ‘최후로부터 두번째 사랑’을 리메이크한 작품으로, 오는 30일 첫 방송 된다.

[사진=J&K엔터테인먼트]

/전종선기자 jjs7377@sedaily.com

国际黄金

'끝사랑' 좌충우돌 3차 티저 공개…지진희, 김희애 인공호흡
“倒数爱情” 三版预告 公开 。。。池珍熙 金喜爱 人工呼吸

                               
登录/注册后可看大图

[헤럴드POP=이호연 기자] SBS 새 주말드라마 ‘끝에서 두 번째 사랑’(극본 최윤정, 연출 최영훈) 주인공들의 좌충우돌 인연이 담긴 3차 티저 영상이 공개됐다.

‘미녀 공심이’ 후속으로 30일 첫 방송을 앞둔 ‘끝에서 두 번째 사랑’은 아무 일도 일어나지 않기를 바라는 5급 공무원 과장 고상식(지진희 분)과 어떤 일이든 일어나길 바라는 방송사 드라마PD 강민주(김희애 분)를 통해 40대의 사랑과 삶을 공감있게 그려가는 드라마다.

앞서 공개된 1차, 2차 예고편에 이어 최근 3차 티저가 공개되며 더욱 관심이 고조되고 있다. 티저는 번지점프대를 점검하던 차수혁(김권 분)이 고상식을 향해 “과장님은 죽을 때 까지 아무것도 못하실 걸요?”라고 말하는 도발로 시작됐다.  

이후 고상식은 결재판을 들고 부시장 나춘우(문희경 분)에게 보고를 들어갔다가 그 안에 들어있는 야한잡지 때문에 된통 혼나는가 하면 “썸 좀 타자고요”라며 해맑게 웃는 송이(고보결 분)를 향해 “이러면 안돼”라고 타이르기도 했다.  

그러다 “철수 안 한다고요”라며 밀어붙이는 드라마PD 강민주를 향해 버럭 화를 내는가 싶더니, 강민주가 물에 빠지자 순식간에 인공호흡으로 살려냈다. 그리고 같이 공연장에 갔다가 흥겨워 춤을 추기도 했다.

여기 ‘사랑따윈 필요없어? 알고보면 요구불만!’, ‘되살아난 연애본능?’,‘티격태격 불꽃튀는 최강할극 로맨스’라는 센스넘치는 자막이 더해지며 더욱 눈길을 사로잡는다.  

SBS드라마관계자는 “이번 3차 티저 예고편에서는 김희애와 지진희를 둘러싼 좌충우돌 인연을 담아내면서 눈길을 끌었다. 40대 싱글인 주인공들과 그 주변인물들이 펼쳐가는 유쾌상쾌한 스토리에 분명 공감하실 것”이라고 소개했다.  

‘끝에서 두 번째 사랑’은 드라마 '따뜻한 말 한 마디'와 '상류사회'의 최영훈 감독와 드라마 '응급남녀'와 '미스터 백'의 최윤정 작가가 의기투합한 작품이다. 김희애와 지진희뿐 아니라 곽시양, 김슬기, 이수민, 문희경, 성지루, 이형철, 서정연, 정수영, 스테파니 리 등이 출연한다. 30일부터 매주 토, 일요일 오후 9시 55분 방송.  

popnews@heraldcorp.com

国际黄金

런닝맨 김희애, '흥신흥왕'에서 혜화동 여신 끝판왕…숭의여고 전인화와 라이벌? SBS 새 주말드라마 "끝에서 두 번째 사랑" 지진희와 호흡

金喜爱 参加  Running Man 为 倒数爱情 宣传 哦

                               
登录/注册后可看大图

[글로벌이코노믹 김성은 기자] 김희애가 과거 혜화여고 여신이었던 사실이 밝혀졌다.

17일 방송된 SBS '일요일이 좋다-런닝맨' 308회에서는 '특급 에이전트H' 편으로 새 주말드라마 '끝에서 두번째 사랑'의 주인공인 지진희와 김희애가 특별 게스트로 출연했다.

이날 김희애는 출연진의 비밀 섭외로 마지막으로 게스트로 합류했다.

이에 지석진은 혜화동 여신이 강림했다며 김희애를 격하게 반기는 모습을 보였다. 지석진이 "혜화여고엔 김희애, 숭의여고엔 전인화가 있었다"며 과거 추억 여행을 시작한 것. 이에 김희애는 "그만"이라며 카리스마 넘치는 모습을 보여 폭소를 자아냈다.

이날 김희애는 '아이비'의 '유혹의 소나타'를 듣고 '흥신흥왕'에 오르는 모습을 보였다. 김희애는 당시 독특한 분위기와 안무로 2007년을 뜨겁게 달구었던 안무를 2016년 버전으로 완벽 재연해 역시 흥이 많다는 특급 칭찬을 들었다.

개리, 김희애와 함께 춤을 추던 유재석은 "흥은 알겠는데 왜 로봇춤을 추게 하느냐"고 이의를 제기해 웃음을 선사했다.

김성은 기자 jade.kim@

国际黄金

'끝사랑' 김희애, 뽀로로 망토 쓰고 웃음가득한 현장 포착
“倒数爱情” 金喜爱 披着斗篷 充满笑容的 现场

                               
登录/注册后可看大图

[스포츠조선닷컴 정안지 기자]SBS 새 특별기획 '끝에서 두 번째 사랑'(극본 최윤정, 연출 최영훈)에서 김희애가 '뽀로로' 망토를 쓰고 웃음짓는 모습이 포착되었다.

주말극 '미녀공심이'후속으로 방영되는 '끝에서 두 번째 사랑'(이하 '끝사랑')은 아무 일도 일어나지 않기를 바라는 5급 공무원 과장 고상식(지진희)과 어떤 일이든 일어나길 바라는 방송사 드라마PD 강민주(김희애)를 통해 40대의 사랑과 삶을 공감있게 그려가는 드라마다.

드라마에서 김희애는 극중 SBC 방송사의 드라마 1팀장인 강민주역을 맡아 열연하게 된다. 싱글인데다 배우 못지않은 외모를 지닌 민주는 대장부 같은 배포와 오기, 무엇보다도 타고난 연출 감각덕분에 명실공히 스타감독으로 인정받는다.

그런 민주가 첫회에서 드라마 촬영장소를 물색하가다 분수대를 발견하고는 들어가게 되는 것. 그러다 그만 물에 빠지게 되고는 옷까지 젖게 되는데, 하필 이 모습을 외국인 사절단과 같이 이동하던 상식(지진희 분)에게 들키는 바람에 구박을 받기에 이른다.

그러다 옷을 말리려 노력하던 그녀는 그가 "혼자 오는 여자분한테만 특별히 주는 선물"이라며 내민 망토를 쓰게 되었는데, 알고보니 뽀로로 캐릭터가 담긴 망토였던 것.

이에 극중에서 민주는 황당해 하는 모습으로 그려지지만, 실제로 촬영당시 김희애는 캐릭터 망토를 쓰고는 즐거워했다. 심지어 스태프들로부터 "예쁘다", "잘 어울린다"라는 말에 인증샷까지 남길 정도로 환한 웃음을 선보여 분위기를 더욱 훈훈하게 만들었다.

SBS드라마관계자는 "김희애씨가 극중 드라마PD인만큼 촬영장소를 물색하는 과정에서 다양한 곳들을 찾아가고, 심지어 의도치 않은 경험도 하게 된다"라며 "특히, 지진희씨와 티격태격 인연을 맺으면서 뽀로로 망토를 쓰게된 에피소드처럼 톡톡튀는 재미도 많이 선사할 테니 재미있게 지켜봐달라"라고 소개했다.

'끝사랑'은 그동안 드라마 '따뜻한 말 한 마디'와 '상류사회'의 최영훈 감독와 드라마 '응급남녀', '미스터 백'의 최윤정 작가가 의기투합한 작품이다. 김희애와 지진희 뿐만 아니라 곽시양, 김슬기, 이수민, 문희경, 성지루, 이형철, 서정연, 정수영, 스테파니 리 등이 출연한다. 드라마는 7월 30일부터 매주 주말 밤 9시 55분 SBS-TV를 통해 시청자들의 안방을 찾아간다.

anjee85@sportschosun.com

国际黄金

'끝에서 두 번째 사랑' 지진희, 코뼈 부상에도 연기 열정 발휘
“倒数第二次爱情” 池珍熙 鼻骨受伤 表演热情发挥

                               
登录/注册后可看大图

'끝에서 두 번째 사랑'에 출연 중인 지진희가 촬영 중 코 부상을 당해 수술을 받으면서도 연기 열정을 발휘했다.

지진희는 지난 20일 오전부터 SBS 주말드라마 '끝에서 두 번째 사랑' 촬영장에 복귀했다.

극 중 공무원 고상식 역을 맡은 지진희는 김희애와 함께 호흡을 맞췄다. 그는 사무실과 집 안 촬영까지 무사히 마치며 복귀를 신고했다는 전언이다.

'끝에서 두 번째 사랑' 제작진은 "부상치료 후 돌아온 지진희 씨가 자신을 걱정해준 스태프들을 향해 감사함을 전하는 동시에 '이번 일을 액땜삼아 앞으로 드라마가 별탈없이 잘 됐으면 좋겠다'라고 말했다"라며 "이번 일로 인해 촬영 팀이 더욱 돈독해지는 계기도 마련됐다"고 전했다.

한편 '끝에서 두 번째 사랑'은 오는 30일 오후 첫 방송 예정이다.

이윤지 기자 yjlee@etnews.com

makihara

郭时旸将出演《倒数第二次爱情》 与金喜爱上演姐弟恋

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

bnt新闻讯 韩国演员郭时旸确定出演SBS电视台周末剧《倒数第二次爱情》。

22日，郭时旸所属经纪公司表示“郭时旸将出演《倒数第二次爱情》，正式投入到拍摄中”。《倒数第二次爱情》改编自日本同名电视剧，讲述了不希望发生任何事情的40代男人高尚植（池珍熙 饰）与希望发生一些特别事情的40代女人姜敏珠（金喜爱 饰）之间磕磕碰碰的浪漫爱情故事。郭时旸将在剧中与金喜爱展开一段姐弟恋，而与池珍熙则是微妙的竞争关系。

郭时旸对此表示“这是一部优秀的作品，从前辈们那里学到了很多，将为大家展现新角色特有的魅力”。另外，《倒数第二次爱情》将于30日晚10点（韩国时间）首播。 吴婧怡/文 Starhaus娱乐/图

国际黄金

'끝에서 두번째 사랑' 김희애, 예쁘고 당찬 '40대 싱글녀'로 변신
"倒数第二次爱情" 金喜爱，漂亮勇敢的 “40岁单身女”变身

                               
登录/注册后可看大图

[뉴스핌=정상호 기자] 김희애가 새 주말드라마 ‘끝에서 두 번째 사랑’에서 40대 싱글녀로 변신한다.
오는 23일 방송되는 SBS 새 수목드라마 ‘끝에서 두 번째 사랑’은 아무 일도 일어나지 않기를 바라는 5급 공무원 과장과 어떤 일이든 일어나길 바라는 방송사 드라마PD를 통해 제 2의 사춘기를 겪고 있는 40대의 사랑과 삶을 공감 있게 그려가는 드라마.
드라마에서 김희애는 극중 SBC방송사의 드라마PD이자 1팀장인 강민주역을 맡아 열연한다.
싱글인 민주는 배우 못지않은 외모에다 대장부 같은 배포, 그리고 끈질긴 오기와 강철 체력, 무엇보다도 타고난 감각 덕분에 로맨스 드라마 부분에서는 최고의 시청률을 기록할 정도로 명실공히 스타감독으로 그려진다.
‘끝사랑‘은 드라마 '따뜻한 말 한 마디'와 '상류사회'의 최영훈 감독와 드라마 ’응급남녀‘, '미스터 백'의 최윤정 작가가 의기투합한 작품이다.
김희애와 지진희 뿐만 아니라 곽시양, 김슬기, 이수민, 문희경, 성지루, 이형철, 서정연, 정수영, 스테파니 리 등이 출연한다. 드라마는 23일부터 매주 주말 밤 9시 55분에 방송된다.
[뉴스핌 Newspim] 정상호 기자(newmedia@newspim.com)

国际黄金

'끝사랑' 지진희, 철두철미 5급 공무원 완벽 변신
“倒数爱情” 池珍熙 彻头彻尾的 5级 公务员 完美变身

                               
登录/注册后可看大图

[스포츠월드=김원희 기자] ‘끝에서 두 번째 사랑’에서 지진희가 철두철미한 공무원으로 완벽하게 변신했다.

SBS 새 특별기획 ‘끝에서 두 번째 사랑’(이하 ‘끝사랑’)은 아무 일도 일어나지 않기를 바라는 5급 공무원 과장과 어떤 일이든 일어나길 바라는 방송사 드라마PD를 통해 제 2의 사춘기를 겪고 있는 40대의 사랑과 삶을 공감있게 그려가는 드라마다.

여기서 지진희는 원리원칙을 지키는 5급 공무원 상식 역을 맡아 열연한다. ‘우리시청’에서 자랑인 모범공무원 일뿐만 아니라 아침 6시에 일어나 운동, 식사후 자전거를 타고서 정시에 출근하는 모범습관이 일상이 된 캐릭터다. 특히 지진희는 2대 8가르마에다 몸에 딱 맞는 슈트를 입고는 공무원으로 완벽하게 변신한 모습이 공개되면서 눈길을 끌고 있다. 게다가 지역관광과 사무실에서 그는 결재판의 문서에 꼼꼼하게 메모하는 가하면 팀 후배에게 문서 한장을 건넬 때도 시선처리에 만전을 기했다. 그런가 하면 번지점프대를 점검하는 장면에서도 그는 극중 주무관 차수혁역의 김권과 함께 안전장치에 대해서도 깐깐하게 두드려 보는 등 디테일하게 연기해낸 것이다.

SBS 드라마관계자는 “지진희씨의 철두철미한 공무원을 연기하기 위해 모든 상황을 디테일하게 챙기면서 극에 몰입하고 있다”라며 “과연 드라마감독 강민주역 김희애씨와 어떻게 만남을 갖고 인연도 만들어가게 될런지 지켜봐달라”라고 말했다.

앞서 지진희는 촬영도중 부상을 당하기도 했지만 조만간 휴식을 마치고 촬영장에 복귀할 예정이다.

한편 SBS ‘끝사랑’은 ‘미녀공심이’ 후속으로 오는 23일 밤 9시 55분 첫 방송된다.

kwh0731@sportsworldi.com

国际黄金

"지진희-김희애의 인공호흡, 눈 뗄 수 없다"…'끝사랑' 1회부터 강렬
“池珍熙金喜爱 的人工呼吸，无法移开的眼神”从第一回就强烈的展示

                               
登录/注册后可看大图

[SBS funE | 김지혜 기자] 지진희가 인공호흡으로 김희애를 살려냈다.

'미녀공심이' 후속으로 방송되는 SBS 새 특별기획 ‘끝에서 두 번째 사랑’(극본 최윤정, 연출 최영훈, 이하 ‘끝사랑’) 첫회에서는 방송국 드라마PD인 민주(김희애 분)가 번지점프 도중 물에 빠지지는 장면이 방송된다. 민주가 물에 빠지는 모습을 우연찮게 발견하게 된 상식(지진희 분)이 물에 뛰어들어 그녀를 구하게 되는 것.

이 장면은 지난 6월 말 서울 근교의 한 강에 진행되었다. 최영훈 감독의 큐사인과 함께 당시 지진희는 물에서 기절한 김희애를 데리고 나와서는 이내 눕힌 것. 당시 주위에는 극중 드라마 촬영을 위해 모여들었던 스태프들이 상황을 살피기 위해 순식간에 둘을 에워싸며 호들갑을 떨거나 울부짓기도 했다.

이때 지진희는 침착하게 김희애의 뺨을 여러차례 때리더니 어느 순간 그녀의 코와 입을 잡고는 숨가쁘게 인공호흡을 하기 시작한 것. 이러기를 수차례, 김희애는 입속 물을 지진희의 얼굴을 향해 내뱉으면서 숨쉬는 연기를 이어갔다.

최영훈 감독은 “아주 실감났어요!”라는 말과 함께 오케이를 외쳤고, 스태프들와 연기자들 또한 열연을 아끼지 않은 둘을 향해 박수갈채를 보내며 촬영은 마무리됐다.

SBS드라마관계자는 “이처럼 상식이 민주를 물에서 구해내고, 인공호흡까지 한 장면은 극초반 눈을 뗄 수 없을 정도로 압권인 장면”이라며 “특히, 이일이 계기가 되어 둘이 더욱 티격태격하게 될지 아니면 썸타는 기회가 될런지는 본방송을 통해 지켜봐달라”라고 부탁했다.

한편, ‘끝에서 두 번째 사랑’(이하 ‘끝사랑’)은 아무 일도 일어나지 않기를 바라는 5급 공무원 과장 고상식(지진희)과 어떤 일이든 일어나길 바라는 방송사 드라마PD 강민주(김희애)를 통해 40대의 사랑과 삶을 공감있게 그려가는 드라마.

오는 30일 토요일 밤 9시 55분부터 매주 주말밤 시청자들의 안방을 찾아간다.