转贴至 :- SweetYongJoon裴勇俊中国大陆论坛
5 v' @* F6 y' I7 a: F# a
0 {4 w$ \& ^8 ^( N/ j资料来源 :- Ms. Lee Geunmi 的个人网页 ' Q) ~- L* \* O/ Y0 `. x9 @
4 J; J5 C% {9 a/ t# [# k, Z
英翻中:- BYmaychuan6 M' D' h" U8 y8 v& I5 m$ {8 F
5 K' z7 Z" ] h7 {
Ms. Lee 写了一篇访问裴勇浚的文章,将刊登在 5月3号 的朝鲜月刊上(Monthly Chosun)上。她在裴勇浚的官方网站中发了帖,劝请人们读她的这篇文章以了解她对裴勇
) I0 F, V3 Q7 t7 l6 \; W# V. F浚在访谈中的感觉。' h! \3 j/ k& ]: S/ g$ f0 W
4 [$ w7 r; l8 p% g2 k3 U6 c 裴勇浚是什么样?
: N- S8 K6 C$ f+ s1 |$ ~, L* W7 x+ c9 C# y
4/20/04 02:01
f/ [! ]5 S2 ^$ P( E2 F/ ]9 C" V1 e) {( K3 Z
裴勇浚是什么样?4 r; M, }. u- s: j- J
4 v: G9 r; D. m; G- D
这是,近来人们经常问我的一句话。
- g$ D5 E3 w* }! g2 Q& m 在我还没来得及回答时,问题接踵而来。" J& k: J* ^. u9 U: z# x
1 T8 `8 A$ l1 l* P# f7 I---他真得很英俊吗?! F n+ i0 d$ k. w3 A2 T6 w! ?
---他看起来聪明,时髦吗?* I+ Y0 x$ W; ]- | c
---他和蔼可亲吗?
5 B6 L9 O S" |5 W! W---你感觉如何?2 ^- a1 {5 B; ^; Z1 Q0 I
; [! ~9 B* ~( ?( d
看来这一段日子,这些问题将会持续不断,所以我决定把我对裴勇浚的感觉写了帖在
6 M' N0 I: I3 ?& ?) I我的个人网页上。事实上那本杂志已经出版了。
$ q2 V) {! ?, \4 [- ~& H5 [" {: f& b ( m! g$ Y1 z4 d! [5 l" N6 W+ @, q( u
首先,我感觉好棒,因为我能够访问到一位有相当的困难于安排受访的男演员,而且,( w! F, N, H7 {: i8 d4 C
多亏了他,我还能去我从来没到过的日本访问他,是值得纪念的。/ F' \, @( Q6 Q, x
\$ @, k% O3 Q: g; V3 ]2 ^! V 首先,回答主要的问题 :-5 d: L& C# _2 l: Q7 {' x, s# A
, H% m! g6 O7 X2 s5 N4 f- z! F# @---他真得很英俊吗?
: i& s# v5 y3 t$ O2 ~8 e1 w' q9 V( E7 ]) Q
当然英俊,有迷死人的风度,好听的嗓子。还需要我多讲吗?听了你会妒嫉的。以后1 K7 f/ y% P% F2 l: B& g# s+ p
我会有机会再见到比他更英俊潇洒的男人又能与他面对面真诚地交谈吗?除非是我安排$ P: z* N u2 g0 R$ u' T
与同等阶级的艺人吧。
3 Q) w. k& C" J! w3 t7 v$ S, R+ ]0 D
---他看起来聪明吗?3 e% B. b, b3 y8 ^( ]+ J k
1 ?, O7 b7 ]) d9 f' s( N 他看起来聪明。我不能把他想像成为只能演戏的艺人。或许是因为他在大学里主修了
' f9 `' `5 P8 U4 B, S4 N1 x摄影而拥有的基本知识,使我觉得犹如遇到了个专业人士。我觉得如果我与他交谈久了也
4 q; B: L4 j( k& c0 w不会觉得枯燥(不同于有些人的公式化回答)。我觉得他对他所作的工作有热诚又有明确6 ^ M: O5 u1 q3 H u) }- v4 ~, {
的远见。/ \2 o7 B1 u# o% i- d4 [! w" F1 Y' Z
9 Z9 W# L% v/ u8 K' S5 r3 ^) W---他和蔼可亲吗?
# o5 |( r# N9 n. ^( C
$ x" r: _6 M3 `4 I! p! b+ \2 ? 他倒不像无限地和蔼可亲。他说他本身很内向,不太喜欢与别人接触。他似乎有着与
# e: g1 y4 ~5 P- T4 w: h那些斩钉截铁性格的人的特征一样;就是,在有必要开口拒绝的时候,他会毫不犹豫地* @9 \; N" N5 ^( ?8 D8 U0 n p! F
开口拒绝。在他之前,我没遇到过像他对每样事情都那么热衷,基本上是用心的和对方
) e; M7 H; B/ E) F1 v) t交流的。到目前为止,我已遇见过也采访过不少于 30位 艺人但他却是我感觉最好的。/ p" e2 \2 q. A. G- O
访谈期间,他始终保持真诚的态度。% ]; ]3 X4 g5 ?0 D! V6 a+ h+ Q
6 n, W, ~- W- ?/ a% s `# `) P 离开韩国前,裴勇浚已身体不舒服了,抵达了日本的第三天,他接见了我。当天下午4 E) _+ g2 m/ ?7 Q! K9 ], K
5:30 我到访时,因为他从早上已不停接棒式地接受日本媒体的访问,所以他已处在非常
1 F, P2 o8 v+ q" b疲惫的身心状况之下,但他仍然尽他最大的努力回答我的问题。他有股令人佩服的专业
8 Y" W" _: I+ U$ E: i3 H精神。他的性质上是别于那些会说 :“你爱怎么写就怎么写。”的艺人。从事实上看来,
: _& z8 v* K" o' F& [7 Y他好像是那种有坚定性格的人。
1 H$ H1 W8 J" f8 ?. h3 }
& I& ?' \) R3 {/ E---你感觉如何?6 x/ i7 Y* j1 W7 N& i9 y* i
7 l! D8 p4 J: s 只因为给于我的时间不多,我只在意,如何在这么短的时间里,能有效的把访谈做好,所以我也没多余地去考虑他是亚洲之星,巨星,英俊的男人,等等。以前,我遇见前总统
$ O P" z; Z H: o或 Revron Jo Yonggi (Mark Jo)也是如此。这不是因为我的专业性,而是我所谓的无力感
+ h2 V, \6 Q. f$ ]. @0 S2 ^( G& m# m的自卫,因为我受了媒体(朝鲜月刊)之托交稿,否则他们将会无情地把稿切了,即使是迟了一点。
& Q! Y! Y8 a/ u( x6 A9 P+ ]0 Q* ]6 R5 D
其实,那也就是为何我没足够的时间欣赏他的英俊外貌。 他的影迷在网页上写着 :
& c: {) Q4 Z6 _# L: L“他犹如是活在仙境之中。”不过,或许裴勇浚在访问中,以专业的表情回答如流,我宁! n" _- E/ D7 \* i2 G, b
愿觉得我是在与一位在这方面的专业人士作访谈而不觉得我是在访问一位最英俊的男人.....**(**调皮地在笑)。我的情感是不是干枯了?视英俊的男人如石头~ f7 `' s6 F: T3 a& ?8 d
( p$ h, d8 b- s6 q9 A; F6 D/ M5 O0 E 坦白地说,在访谈前,当裴勇浚入了化妆室更衣时,我已看到了他,也已对他大感吃
& f3 K* Z# }! d3 J1 |7 b+ e. U0 d惊了。第一,我感觉到他又高又瘦但有很结实。不过他的脸型小而柔和,同时间散发了男
( j2 N& H0 Q5 b0 `性与女性的魅力。
' d3 B4 ~6 |+ Z4 ? x- Q6 U
1 b- G- m+ a8 d, |1 r9 `) H0 {5 C$ {, G6 P 那时候,我只想到“ 啊!裴勇浚“,可是当他对着采访他的日本媒体开心的笑时,$ x) M7 F6 C" G% B( t5 b J+ Y
我在内心里欣赏着 ‘这才是真正的阳光笑容‘,连续不断地看了他出席了日本媒体的访
' m9 b3 W" L8 [# C问之后;裴勇浚看到了我,伸出双手热情地握着说 :“ 我真的太高兴能有一个与韩国% H6 S8 ]& R" I h- l
记者的访谈。“ 他认为自己不是巨星而是位真诚与坦白的受访者的专业态度令我留下了3 i! [: e; _: e
相当深刻的印象。) A/ S3 R. x Z+ o1 v1 u
$ U; d& G* K7 u" y
在我写着一篇文章,题目是‘花美男的已婚妇女影迷‘时,我时常上裴勇浚的官网,7 Q9 s2 {" G$ E X# Z- I
但在一段时间没上之后,为了这次的访问所需收集的资料,访问之前,我又和裴勇浚的官
% N" n w9 l& ?$ J% C方网站搭上了。裴勇浚的影迷不但拥有高智慧于收集他的各种资料,还在签名会地点等见7 R% \2 d) a" F) v
到了裴勇浚后,把她们对他的感觉与感想简明地写下来。从中,我能大概地知道他是个什6 @& S6 I% J- {7 a( G
么样的男人。" u. v# _/ h5 L' T( W0 }3 V
/ f/ z: S+ y. q7 F" _/ s* R
在我访问裴勇浚前,有两个问题我特感好奇。
6 @1 [% x: u" a! {8 i$ y8 i
& B6 [* w9 G( o-----在娱乐圈的这段期间,他所经历的大起大落,难道他不觉得忧虑吗?
5 D! o; ~% e1 `, ?6 n-----他从一开始就是明星了,他可曾担心过他的人气会滑落吗?2 O3 S2 E8 E3 W8 g7 q6 l
5 N3 g0 O' Y) J* Y( @, E, x$ g/ R
. Z2 X' y9 ?; {/ d 裴勇浚说他从来不注重这两样。这是一种自身修炼,没有极大的自信心是没可能做
l9 x0 A5 ^$ B3 {到的。忠孝路的导演与电视台的制作导播们,在无论他消失了 1年 或 2年后一定会再唤
5 S) b2 v0 u' N0 `( o/ Z9 u# M回他,所以他感到放心。一句话 :在这方面,我本身很羡慕他能够拥有这种程度的商业9 @, x& F2 e+ A& T
价值。其实在我的周遭没有几个这样的。8 y3 a- B9 ]) g! p5 w% v/ i
# t4 C2 M) H: W& g- j 有一个问题是我先得到了裴勇浚的允许才发问的。问题是:那些写在《丑闻》的工
4 A7 Y3 X% N5 l2 v" S4 G作人员的照片上,与官网上的文章是不是他亲自写的?坦白地说,这个问题令我好难开口问。裴勇浚大笑着回答:“ 哪么,会是谁写的呢?“我周边的人(我不会说是谁)在争论着那篇裴勇浚写在他的官网上的文章。很多人断定他没有可能会写得那么好。很多朋友说
+ U5 \* }: \/ V2 C/ n8 D. v裴勇浚的帖子是有一个人代笔的。我曾经仔细地阅读过他的文章,我坚持地相信是裴勇俊
. F0 @- ?6 v, ?' A9 S亲自写的。
3 y6 w6 X; U$ W7 b K0 ^' F7 Z9 n9 E) |& n! ]# ~6 b9 }4 x! \
那是因为在不是专业写稿者的人里,裴勇浚在字里行间的不足与他频频地写错同一
5 M; z" p: y9 Q个字证明了是他写的。另外,他有时在他的文章了也会参入他的通俗表达方式。当我告诉6 e* X, h' j9 N @' n
裴勇浚我们在他的网站上分析了他的文章而引起了争论,裴勇浚只说 :“ 可怕!你连分4 E- N; N. G6 ~. o3 l; x
析都做了。“但没有摆出不高兴的表情。又是极大的自身修养。以前我问过一个女人同样/ @4 O5 ?$ T! u& |2 x
的问题,我惊讶地听她说 :“ 我要把说哪些活的人的脖子扭掉,丢掉。“过后证实,那
1 p9 f/ G' U0 F. r5 Q9 T1 ]$ v2 }个女认真的有找人为她代笔。如果有犯罪的事件,人们会感到兴奋~
6 J' {- B" [' _% k+ ]: R2 o* K
9 I2 B9 H+ m9 q" [3 w 在访问当中,因为我的一个意见产生了片刻的欢笑。
* |8 U& \# h4 r% S8 G( m# E; v% Y% m9 Y8 t0 q/ C
很多女人对当红男艺人的感觉代替了满足感。我看也没有必要太早结婚。我希望你
+ L' ?& S- Z4 t, s迟点才结婚。
) R7 A' _1 k! W3 w
' Q( v$ ^' O4 t; i9 L 片刻里,经理人与工作人员大笑,哈哈哈~
" S2 T$ w$ X6 p2 N, c: O* O' C
9 j! U2 b8 J/ d$ u 那一刻,我只想为那些对裴勇浚着迷的亚洲女人传达讯息。虽然那些女人没给我传
* k2 t! L. s3 x/ E3 p8 p2 O送心灵感应,但我相信她们们应该会是如此希望的。如果裴勇浚现在结婚,她们对他的好
* G, G# u. \. ?6 t8 w6 q( a感肯定会减一半。与其当个老老实实,成为一个女人的丈夫的平凡男人,倒不如越久越好6 b+ x3 f1 y5 y' U
地保持是个孤独与神秘的男人。这只是我的另外一个想法.............8 V P' W, E& X1 {' ]
& E, Q* r6 L& N' q% k 裴勇浚讲话的特征是,他不会把自己摆放在前面。例如,当他提起有人从日本出席了9 z c) Q. U% c( x
艺术百想大奖典礼为的是看他时,他如此表示“那些人是从日本来的。”至今,他不如此" C& b; T+ p& t! b0 M
地表示“那些人是从日本来看我的。”说话当中,他把自己融入字里行间里,没成为题外
- g) v* x4 U2 _/ d2 B话使之产生了客气与信认的感觉。至今,在我写文章的时候,我也尽量地在对白方面的要
8 t3 o- X' g4 V, Q2 q点保持生动。
+ U3 A& J4 \( P
: p3 S) z. D3 k2 X1 n, m 当超过了30分钟后,杨根焕经理宣布:“只剩下3分钟,“ 当时我说:"啊!我还% ~7 M& y1 Y* y; j
有很多要做.....,“裴勇浚也不拾得地说:“我也不喜欢这样。”如果我有两个钟头,那一定会是个非常有趣的访问。.....普通我们也要花两个多小时访问......
/ K* M) l4 s# j# |2 L
/ Y. @- ]* X& `! Y3 g 当我观看完了他的 TBS 电视台的防问后,要离去时,杨经理向他打了招呼后被劝
3 K- t9 q$ ^4 ] z. N5 ~- M; a说回去。(这种公事完了之后就不回头的性格也在这英俊的男人面前显露了出来...)这时: u F% r7 U0 e9 j8 A
候,裴勇浚才把领带松了,稍微舒服地坐着。当我告诉他我要走了,他问:“你几时回
% o: C: p. a9 D7 `韩国?“当我说我后天才会回,他第一个提出:”让我们明天下午抽出时间再做多点访问吧。“然而,隔天,因为我没能如愿地联络到他,我无法再做多点访问。这一点,我感到6 ~6 W) F2 S# k% B* ~6 e0 I4 _2 J8 K6 l
很抱歉。我不知道该由谁来负责。9 N) y" F7 @2 b( O ?) P
, t3 S [ K) H: l( G 裴勇浚的全面印象是舒服自然与轻松。对日本媒体的访问,他也表现得自然轻松,8 u; k* c2 i& \8 s/ J- o
态度镇定。他没有那股时常在艺人身上找到的肤浅。一位选择了《冬季恋歌》在NHK卫星转播站,播映的女制作导播说,日本女人喜欢裴勇浚的原因是他有着英俊潇洒的外貌且也有
1 x% U8 q$ f9 S高贵之气。
! u& L* |7 Y, D% u8 Z: X3 d/ f! Y$ V; L
在韩国的岁数算法中,裴勇浚已经33岁了,有着在33岁男人身上很难找到的高贵之- Q8 a1 V- L) y" R/ j; A
气与魅力。他这样的自身修养是从哪来的?我必须要有多几次的近距离访问才能找到答案。& y$ B' y. e/ L, s' u2 Y8 J# B4 A
) l4 |3 T# Y' Q0 [$ v( E 况且我说过,访问裴勇浚的感觉有如遇见在某个领域上的专业人士。# ?# a& g! C9 P
K1 Q) ?3 z, d( |- P* j: i3 M 那些我至今所见过的在娱乐圈里自认为 '顶级艺人',都很肤浅加上自恋狂,裴勇浚7 N9 a6 Q- \: I' e
与他们完全不同是因为他拥有高贵之气而事实上他也非常的真诚。
, d6 q: ]" q; \7 {( o
8 h( [6 n5 y6 W; F; N 如果我有机会,我的概念是,我想在近距离的访问下写份裴勇浚的研究。除非他那* R0 E+ Y9 {, ?6 [$ a3 w" u- i) O; u r
方面允许,才有这可能性。无论如何我带着相当好的印象回来。那是因为他在接见我的时侯,已尽了最大的努力。在我走出酒店时,我在想那份高贵之气是从哪来的?首先,裴勇$ ^7 O0 W! Z! a! q$ k* Z
浚是那种说话比别人稍微慢的人。9 p1 N$ i! M1 b' h% _5 f
! F( Q* v! u) X
在我遇到的站在顶峰上的许多人中,最亲切友爱的人是聪明又谦虚的人也另外附加% A8 l p: b% p
有高贵之气的。如果你问我,所遇到的人当中有这些美德的人是那几位,(在我脑海里
: e; a, G" h: ~( g" b首先出现)的是Park Youngjoo, CEO of Yigeun Industry 和 Oh Myeong部长。为什么
' B6 e+ E0 W& H我从裴勇浚取得印象和他们身上取得的一样呢?是不是我被那英俊的男人深深地吸引了?1 H; t0 e7 |3 T$ |5 ]; {
无论如何,至少他的真诚值得了这个好分数。如我所写的,我说的只是好的。有些我见$ L+ q/ _+ M8 d0 U
过的人当中让我觉得不舒服。其实在我走出酒店后,我也与陪伴我的Cult说了我在这里& W6 U: i0 g4 H. Z
所写的同样的话。
) i$ U- I$ Z: a
3 _) N. U( v! L; ?8 f7 J" u9 W 虽然,摄影师Cult也同意他很棒,但她说他不是她喜欢的类型。然而,当她遇见# {- W$ Z( F0 N3 M8 i v
Hatbitchoom时,我听说她说过:“当我们一起拍照时,他拥着我的肩膀的那一刻,我觉
7 i U/ l% W; ~ ~3 c的这个男人真的每一刻都那么有信心。因为在我的印象中,他好像不随便拥别人的肩膀但) U# k2 N: M# z/ @) `
是他却很认真地做了。“ 嗯~ 她有如此的感觉是因为她毕竟与他是相似的年龄阶层。
0 y. A6 M7 n. h0 q! d当我和他拍照时,我一直在担心我的脸拍出来会不会显得太大。
! v3 V6 ^% f# T0 [9 G6 f7 |5 c
1 `' q9 U5 E6 v$ d- q* c 无论如何,裴勇浚的访问除了那稍嫌有点短的时间外,还是很好的。比其它更什
% G; K$ K% t. T; w2 c$ A+ V5 m的是,它这么好,是因为我能够在访谈中证实了他的影迷口中里一直说的‘好感’。9 u: `/ @2 t0 [& |
" M" [2 B: J8 E
就是这样了。即然每件事都那么好,请别再问我了~
+ H* J$ o4 A8 j/ i. Q
2 o7 h" }0 @7 n$ j
' m# @! D/ W" h+ D9 W2 ~1 z! j----------------------------------------. ` i3 [! {1 B3 o- D7 Q) F! S
7 P, s7 Z4 t% Z* W# W7 m. q7 f, dFrom the Ms. Lee Geunmi's homepage. Ms. Lee wrote an interview article on BYJ on the May 04 issue of Monthly Chosun. On her posting on BYJ's official home board, she advised people to read this posting for her feeling about BYJ during the interview
. |! ~2 M; Y, |4 M# OHow was BYJ?
1 n* k$ E/ i0 n* q4/20/04 02:01. _) |2 @8 t8 q
How was BYJ?
( z9 [- k# F- T/ TThis is the question people ask me most frequently in these days.
/ L9 l: g E+ |: ~Even before they hear my answer, the questions continue.
8 Y$ S* W% n: W-Was he really handsome?
4 e( u8 W/ f, H) P) L/ R# H# P-Does he seem smart?! z4 \) m3 L- v4 U+ V
-Does he seem to be good-natured?1 `$ O+ P: X! E
-How did you feel?' @0 W5 P9 W4 b7 t z5 u2 Z
; n& x" w: X8 G6 D* h# ?
Because it seems that those kind of questions will continiue for the time being in coming days, I decided to write about what I felt about BYJ on my homepage. The truth is because that magazine was issued already^^
: q' i6 G. ^( R' H
) Y) v6 h- q. V' p6 Q0 e: oFirst of all I feel good because I was able to interview an actor who is considerably difficult to make arrangement (for the interview), and it is memorable also that I even went to Japan where I've never been to before to interview thanks to him.+ z0 W& Q6 R( } d; _ ?
) U0 d9 E3 [# s9 w! PFirst of all, to answer the very primary questions,& U- J) q0 q2 F: c! M) G
-Was he really hadnsome?
0 X4 b$ d$ B9 x/ g% yOf course handsome, with killing* atmosphere, (*expression of extremely good), with good voice. What is it for to speak any more, You are only get envious. Could I have the occasion again to meet more handsome-looking man than him and to talk sincerely facing each other in my life in the future? Unless I make arrangement with the same level entertainer.6 n5 p& V- }) ]5 i0 q
* \! c3 Y% ~$ v* s6 E6 [-Does he seem smart?
* k: O4 d$ F" E6 U" FHe seems to be smart. I could not think of him as an entertainer who just does only acting. Probably because he has above the standard knowledge in the photography linked to his major in the University, I felt as if I met a man in the professional career. I felt that I would not get bored if I talked with him for a long time (different from people in the style of single answer). I felt that he has the definite vision for the future along with the conviction on his work.
$ j. k- e+ @- K3 ^ V, e5 ^! |! L
& `' H! V# Y/ l/ n5 _0 i-Does he seem to be good-natured?: G2 ]% E5 e1 t
He did not seem to be unlimitedly good natured. He tells himself that he is introspective and does not particularly enjoy meeting people, he seems to posess the characteristics of those people. Clear-cut personality, that is, he seemed to have the decisiveness to be able to say 'NO' at the time when he has to say 'No.' Before that, he seems to be earnest in every matter and basically have the heart to communicate the feeling with the opposite party. Thus far, I had met and interveiwed at least 30 entertainers and he is the actor whom I felt best about. He had the will to be definitely faithful during the period of interview.
( m% \8 L n$ H! t
# ~: c+ z" C7 Y% R) m# @1 Q8 OBYJ met me on the 3rd day after entering Japan and he did not feel well before leaving Korea. On that day when I went there, he was in the condition of extreme exhaustion as he was giving the relay interviews with the Japanese press from morning, he answered with his best effort to me whom he met at 5:30 in the afternoon. He had the considerable spirit of professionalism. He was qualitatively different from those entertainers wh would say, "Please write as you'd like." Judging from those facts, he seems like a style with decisiveness.3 T4 Y. | G0 ~) b+ c
, i8 L( @2 J/ p7 y' z3 g3 U; d
-How did you feel?
+ {1 _% a4 p" |$ M9 ?Just because I was not given much time, I did not have a wink to think about the star in Asia, top star, handsome man, and etc. I only paid attention to how effectively I would carry interveiw in short period of time. When I met the ex-President or Revron Jo Yonggi (Mark Jo), I also thought only that way. That is not because I am a professional but because it is sor of self defense which I have to helplessly put in motion because I had request form the media (Monthly Chosun) which would mercilessly cut off (articles) if they are loose even just a little bit.0 E2 S B: b0 d2 Z
! M8 l7 D9 t3 n/ ~8 ~& R
That's why I actually did not have much time to appreciate how handsome he looked. His fans had written on fanpage the expression of "he is like a person in the heaven." However, probably because BYJ answered as a professional with the very professional expression when he interviewed with me, I rather had the feeling of doing an interview with a professional in a field and could not feel that I was doing the interview with the most handsome man, ㅋㅋㅋ* (*mischievously laughing) Did my sensibility dry up? Look at the handsome men like stones~' r- T) n4 _# M
1 X( r$ O( Y2 I: [, jThe truth is that, before the interview, when BYJ came to the powder room to change his outfit, I saw him and already amazed at him. First of all, the feeling that he is slim & tall as well as robust. However, his face was small and tender, he gave off the feminine and masculine charm simultaneously. At the time, I just thought "Ah, BYJ," but when he smiled broadly while giving interview with the Japanese press, I admired inside of me, 'it is truly the bright smile.' After watching continuously his appearance of giving interviews to the Japanese reporters, when he met me, BYJ held my arms with two hands and shook wildly saying, "I am really glad to ohave an interview with Korean reporter." The professionalism to assume himself to be a sincere and frank interviewee rather than a top star. I felt considerably favorite impression.. B( a9 F0 J" s0 h+ n
. w7 k; @. g, lI frequently visited BYJ's homepage while I was writing an article titled 'Azumma fans of the flower-beauty man,' and after being infrequent for a while, I collected the data as I freqently made connections to BYJ's homepage again before current interview. Not only that the BYJ fans in high intellectual level have collected all sorts of information about him very well on his homepage, but also as they summarized very well about their feelings on BYJ whom they saw places like the autographing session, etc. I was able to know roughly what kind of man he was.
4 D9 p, A+ ^& g, A# U4 f8 w# m2 |
3 s3 ?, d; g Q+ P1 j/ r) n8 YBefore I interviewed BYJ, there were 2 questions which I was most curious about.
! x" S- N8 i; {3 B2 P6 @; j-Didn't he feel anxious as he had gaps in the entertainment business where there are severe ups and downs?
$ Y' ~9 s0 B1 q3 g, V. y9 @-As he was a star from the beginning, has he ever worried if his populariyt might possibly fall.
9 _" r$ {- P$ H% R- c- y8 g( k: S/ p8 B. q( W: v0 d
BYJ said that he does not pay attention to both. It is considerable internal training. it is an impossible matter without tremendous sense of self-confidence. Has he been relaxed because the directors in Choongmooro and the producing directors of the broadcasting stations always call him no matter how long gaps he has for 1 year or 2 years. In a word, I envy him personally from the aspect that he is able to have the commercial value to that degree. A person being sought after by here and there although he returned after going somewhere for about 2 year, Actually there are not that many of them around me.$ ^! D3 @& i, K' B
" k& S1 Z. P* q. l Y; M/ q
There was a question I asked BYJ after getting permission ahead of it. The question was if he personally wrote the articles on his homepage and the staff photos of the 'Scandal...' Truthfully, it was very hard for me to ask this question, BYJ questioned back laughing, "Then, who would write them?" Some people around me (I will not say who) argued about the writing BYJ left on his homepage. Most people judged that there was no way he could write that well. There were many friends who said that there was a person who would write BYJ's postings for him. When they insisted that, I had read his writings in detail and I was confident that BYJ himself wrote them.& O. C# m, W( h
# F, ] I" e& O! G9 ^; Y
It was because there was some deficiency in the spacing of the words and he made mistake in some words which people who were not a professional writers would frequently write wrong. In addition, there sometimes mixed the colloquial expressions in his writings. When I told BYJ we had such argument while we analyzed his writings posted on his homepage, BYJ only said "Aweful. You even do the analysis," and did not show the unpleasant expression. Again tremendous internal training. When I asked a woman the similar question in the past, i was stunned to hear her, "I have to twist the neck and throw away people who talk like that." According to the confirmation later, that woman really had someone write for her. If there is something guilty, people tend to get excited~
8 v, ^- p& `; |
% V3 j4 {7 |# W; k( oDuring the interview there was a moment when there exploded the hearty laughs and it is because of this statement of mine.0 I" h# F% a& K
"Many women feel substitute satisfaction through the male entertainers in their peaks. I see that there is no need for marriage too soon. I want you to get married late."
! o6 h0 s: l: T* g2 M+ p$ aIn that moment, the managers and staff laugh Hahaha~: M4 |, f4 c3 }* \
At that moment, I only delivered the messate of Asian women who are attracted to BYJ. Although those women had not sent me telepathy, I thought that they were be like that^^ If BYJ gets married now, the favorite feeling would reduce in half. Rather than a faithful ordinary man who became the husband of a women, wouldn't it be better to stas as long as possible as a lonely and mysterious man. Just out of that sort of thoughts...
# K$ M" @: W6 [2 e
# ?8 _/ Y/ b. L+ A# ]; n3 F) D( FThe characteristic of the way BYJ talks was that he would not put himself up in the front. For example, when he mentioned the people who came from Japan to see him at the Baeksang Arts Grand Awards ceremony, he expresses like "There were people who came from Japan." Thus, he did not talk with the expression like "those people who came from Japan to see me." In nearly everywhere he was likely to appear in the sentenses, he talked taking himself out, there arose the sense of the modestsy and faith. Thus when I wrote the article also, I tried to keep that points alive in case of dialogues.+ r5 Q8 q ~5 Q- f+ R
; A7 V2 l) O5 j( E7 D/ b! Z& JWhen it was over 30 minutes, manager Yang Geunhwan notified, "there left 3 minutes," and when I said that "Ah, I had to do more...," BYJ also felt wanting saying, "I also don't like this." If only I had about 2 hours, it could become a really wonderful interview...We ordinarily have to interveiw for over 2 hours...
% M, ^. m, p( c* {' V" S. i) A
; C; |. |3 } C0 c4 m) pWhen I was about to leave after observing the interview with TBS TV, Mr. Yang had advised to go after greeting with him. (this personality of not looking back after finishing the business, it showed up even in front of the handsome man...). Only by then, BYJ loosened his tie and was sitting a little comfortably. When I said I was leaving, he asked "when are you going back to Korea?" When I said that I would leave the day after tomorrow, he first offered "let's do more interview to sqeeze time tomorrow during the day." However, because I could not contact him on the next day to my wanting, I could not do any more interview. This part, I feel very sorry. I do not know who is responsible.
9 v: r* l- H+ i: ]; L' Z8 Q [
" ?- k T" J% c0 x, O# YThe general impression of BYJ is that he is comfortable and relaxed. He also responded in composure and relaxation to the interviews with Japanese press. He did not have the shallowness which is frequent found in the entertainers. A female producing director of the NHK satellite who had chosen the'WLS,' said that the reason for Japanese women to like BYJ is because he has the 'dignity' along with the handsome outer appearance.
8 p" g6 s3 v1 c' j) ]: P4 K! E$ \& M5 Z3 U1 Z, b) J6 O: H
BYJ who is 33 years ole in Korea way of counting age, there was the dignity and charsima which is difficult to come from the men at 33 years. Where did the such internal training come from? I may have to have more close-up interviews to be able to find the answer to that.! B# o& @9 A* D
( A8 q0 K8 b: d0 ~* @9 Q8 b+ c
Anyway, as I said before, BYJ was the interview with much sense of meeting a professional in a certain field.; Z; F7 H6 y) j2 z% |/ h( U* y) G
# q$ p/ e! Q) \$ a4 [Those self-called 'TOP's in the entertainment business I have met thus far were layered with the shallowness + self-admiration, BYJ was different because he had the dignifity entirely far from those, and the fact that he was very sincere.
l: [8 o) R9 p2 @$ j; c3 e7 G3 ~! }/ x+ y
If I have an opportunity, I have a thought that I would like to write the BYJ Study by close-up interview. Although it would be possible only if his side allows me. Anyway, I came back receiving the quite good impression. That is because he did his best while he was meeting me. As I came out of the hotel, I thought about where that dignity was coming from, and first of all, BYJ was sort of speaking somewhat slower than the other people.
! C, c8 G( V# l" Z6 S* z" N- o' L6 \* p: _! E" w' M$ Y$ T
As I have met many people who were standing at the peak, the most pleasant people are the humble while smart ones. In addition, with dignity. If you ask me to name people with such virtues among the people I have met thus far (coming to my mind at first), they are Park Youngjoo, CEO of Yigeun Industry and Oh Myeong, head of the ministry. What about gettin the same impression from BYJ as I got from those people? Is it because I are too much absorbed in the handsome man? However, at least his sincerity deserved the pretty good mark. As I had written, I am only talking that all was good. There are people who would make me feel bad after I met them. Actually when I came out of the hotel, I talked similar to what i wrote here to Cult who accompanied me.# K8 @4 s$ A3 I/ m Z
, p9 q5 d" a+ x8 w
Although the Cult, photographer, agreed that he was wonderful, she said that he was not her type. However, when she met Hatbitchoom, I was told that she said, "When we took photo, at the moment he embraced my shoulder, I felt that really this man was faithful to each and every moment. Because I got the impression that he did not causually embrace the shoulder but did it with all his earnest." Hm~ She had such feeling becasue she was at the similar age after all? When I took photo with him, I only worried that my face would come out too big...
4 m7 W5 p2 t; C- ^2 B! n9 T0 j; o9 N' i' C$ i d) X. }
Anyway, BYJ interview, other than the somewhat short period of time, it was good. More than anything, it was good because I was able to confirm during the interview the 'good feeling' his fans have been talking about.
5 Y4 ]' l. m% \( V. q0 Q3 K. C0 Z+ P
That's it. As everything was good, please do not ask me any more~5 Z9 O$ o, y) y& ~( Y
3 U, H+ A2 q8 d[ Last edited by 莎优NARA on 2004-4-22 at 09:47 PM ] |