再见，俊介 再见，四季 再见《给心爱的你》

南方佳木

再见，俊介 再见，四季 再见《给心爱的你》
3 L+ o5 G* b, K8 W* B7 g
& @4 x" N+ L* c# z% {心总是微微疼着，是生平第一次这样每周一集的收看日剧，从最初的狂喜激动到平静恬然再到焦灼不安，心仿佛行走在山谷间，起起落落，不一而足。
, S6 D4 Z$ m4 D
越演到后来，感觉藤木直人越入戏，虽然更显憔悴，但是俊介的矛盾、痛苦、不忍、不舍还是细细密密包围过来，而剧集的整体风格愈发营造得浓得化不开。他爱四季，却不知该如何才能不成为她的负累，他选择离去，只是因为爱她。四季倒下，她的腹中有了俊介的骨肉，看到第10集结束的时候，我被这个情节吓了一大跳，这两个人，发乎情、止乎礼，什么时候有了亲密接触？实在令人费解，但是后来一想，或许这一切都已不再重要，重要的是他们毕竟真心真意相爱着。
" _4 t. l- p; S$ I3 ]- a6 M  `
: W. s" A5 v8 `( G  \# ]5 M( ?俊介和四季，一个为了爱人，宁愿编织谎言独自返回故乡；一个为了爱人，宁愿什么都不说独自承担身体之苦。时光把他们带回最初相遇的海边，涛声依旧，而他们仿佛已经经历了一个轮回。时光倒退，仿佛影碟机影像的沉默倒退，在海边，四季穿黑色的衣裙，想念着逝去的朋友，脸上写满淡淡的忧郁；俊介黑色西装白衬衫，脸上挂着贯有的戏谑神情，他们在并不十分友好的情况下初遇，可谁知道，命运就在一刹那把他们的今生牢牢牵畔。
, I* F( ~' g$ {* R9 s/ A3 N
1 U, T4 x" `7 `: ~( x海边的俊介依然淡漠着，他给不起四季什么，除了拒绝没有其它办法。但是离开四季后的他又开始自暴自弃，每天的生活尤如行尸走肉，母亲无微不至的照顾依然无法令他振作，有些东西，并不是母爱所能替代的。他叫四季找一个不失礼、眼睛又看的见的男朋友，听到这句话我突然笑出声，这个俊介，还是那么反应敏捷又幽默，即使面对并不乐观的命运和自己朝思暮想的爱人。四季再次被迫离开，她为自己无法打动俊介而泪眼婆娑，突然觉得四季不够坚持，在已经知道真相的情况下，却无法溶解俊介的冷言冷语；明明知道俊介爱的是自己，却还是败下阵来。如果不是因为怀孕流产而晕倒，独自承担了许多苦，难道他们就真的没有未来了吗？或许，含蓄，才是他们感情的最佳注释？
, @  [* G% W' N* \  E+ n
  ^- o/ X& F$ u, j! ]9 P6 o$ J, e最终回的高潮戏当属俊介狂奔着去追四季的情景了，当他知道四季为他吃过的苦后。车水马龙的街道，人流如织、霓虹闪烁，俊介飞奔着，眼前已经模糊不清，但是神情却焦灼不安，汗水纠结在他面庞，打湿了发梢，他疯狂的寻找着，听得到心脏在擂鼓般狂跳，仿佛想用尽所有的力气去换回四季的身影。这一幕爆发戏颇具动感，给自始至终几乎都是静态诗意的画面注入了勃发、激动的因素。

% B3 ]) S; u. F; i1 H6 I+ F俊介、四季、父亲、母亲、亚衣、新吾，每个人都因为命运的改变而有了改变，每个人都在最后关头找到了幸福，看着穿上洁白婚纱的四季，那一刻，父亲老泪纵横；牵着俊介的手走过故乡长长的山路，那一刻，四季在幸福的微笑；当那天终于来临，俊介看着四季慢慢消失在眼前，乳化成一片白色，我想他已经了无遗憾，那就这样吧，再见，俊介；再见，四季；再见，《给心爱的你》。

Kit09

我也是第一次學會用bt下載,第一次看劇因為是avi檔只能在電腦上觀看,為了這套劇讓我學會了許多網上下載的常識,也磨練我的耐性,一集一集的期盼bt檔的發放.這全為了要看直人,要看一套製作精緻,劇情感人的劇集.

3 G, j4 a& \+ w3 A* u. i, S/ r俊介和四季由海邊偶遇,四季對俊介的輕佻不滿,而俊介對四季的一板一眼覺得有趣,這兩人不知不覺的由命運的鏈子連在一起.愛情的起因緣起利也的離世,我總說是利也為他們兩人撮合這段姻緣,利也要為親愛的哥哥,在天堂的他預知哥哥的命運,為他帶來一位天使,讓他在失明的歲月有四季支持.

不系之舟

佳木写到这里不知有无不舍？或者等待的太久，终场已不在期待中。

我看了最后一集，觉得很是感动，也很欣慰。
9 d; Z. ^& F4 D& m9 K11集虽然有剧情不合理的地方，但是对白，表演，拍摄上都很出色。
2 l4 H8 T+ P$ P中间也许有许多遗憾，但落幕还是落的很漂亮。

monkey11

真的很不舍
; K+ L+ S0 m& w9 ~就这样完了
# m/ X8 V1 c, D. e8 G7 \希望排个特别篇

狂风大侠

虽不是第一次这样追看日剧
但是
这样每周只看一集
还能让我如此入戏的日剧还是第一次
6 n6 @) Z& O, p  q- |5 r6 {
最后一集，和佳木有同感
" m$ K/ v! s8 P8 r直人真的是太入戏了
虽然这一集我还只看了一遍，却让我全部记住无法忘记
" s7 \  B, r& A3 H
[ Last edited by 狂风大侠 on 2004-7-8 at 10:13 AM ]

ano1972

可能是因为我的电脑太落伍了,所以无法下载.
真的太想看这部剧了,太期待了!
( Q& y: N! L4 Y' o) K我再跑跑音像店吧,不会轻易放弃的!

mitiger707

好久没有看过这样简练干净而又感人肺腑的好剧。
7 c6 a3 _2 q8 s看到这样的结局无法不掉下泪来。
/ W) j( L6 I) Y9 h4 m1 Y也许人生就是这样，岂能尽如人意。
" c1 f; L% }/ a* l但能够和所爱的人牵手走过漫漫人生路，也无撼了吧。

南方佳木

《给心爱的你》终于落下帷幕了，虽然已经预知了结局，但是和自己亲眼看一遍的感觉是大不相同的。剧集整体的气氛营造得很棒，而且藤木直人越到后来演得越卖力，看得出他很努力。不知道傲皇版主接着给我们上传什么日剧？我个人想看：
《东京湾景》
/ z5 j0 s1 J' }/ g4 l! O《人间的证明》
《天体观测》
《心灵感应》
  [4 {# u& q- z$ `/ W" y0 e8 n. D《危险之门》
不知道有没有？香港那群朋友正在翻译什么最新日剧？
2 ^* S- |2 q! R. z! J" P- {  a* l现在正在看《我和她和她的生存之道》。

狂风大侠

Originally posted by 南方佳木 at 2004-7-8 11:14:
  P! z# |& i: Y1 Y7 M/ r《给心爱的你》终于落下帷幕了，虽然已经预知了结局，但是和自己亲眼看一遍的感觉是大不相同的。剧集整体的气氛营造得很棒，而且藤木直人越到后来演得越卖力，看得出他很努力。不知道傲皇版主接着给我们上传什么日 ...

我个人最想看《人性证明》
之前看翻拍的《砂之器》实在是太出色了
所以对丰的这部翻拍之作寄予非常高的期望

( t$ m, q$ n9 M4 e还有反町的新戏
我不知道是否有人在翻译了
等了好久也盼了好久
不知道什么时候才可以看到
; l. B) p( D! p- w
PS
我很喜欢那部《心灵感应》
3 f9 J9 H" W; ^" L) m0 v" q3 a- o那样特殊的情节对我极有诱惑力
7 t) N3 d  L4 @4 C所以常常翻出来一看再看
" Z7 T$ k5 a1 R6 g6 J% f7 |也许那种具有心灵感应的人对我来说实在是太新鲜了吧
0 j( ^$ _: B- s) b
[ Last edited by 狂风大侠 on 2004-7-8 at 02:14 PM ]

傲皇

偶在翻译小狗华尔兹，已经到第5集了

hebe1985

喜欢这部日剧

ntqiandong

只是他的结局有点不能接受！

MyTerm

没時间 (也不懂 ) 搞ＢＴ下载 em22  我都只能跟著电視臺看原版. . .
' ]6 q, a9 O  w/ @. d/ y" n雖在看完了之后留下揮不去的心痛,  但对这部戏真的要說:  大好きへ！
; F# u# M% a: b) N9 s" [

) L1 Y/ r2 x4 t" c$ c: X) }誰知道何处有ＶＣＤ或ＤＶＤ 出售？ 麻煩公告一下... 想爭取收藏！em15

南方佳木

《给心爱的你》才刚播完，可能不会那么快出VCD或DVD吧，不过，这部日剧这么受欢迎，碟商肯定已经注意到了，再耐心等一等。我已经把它们保存在移动硬盘中了，有空再刻录成光盘。

monkey11

现在有人已经把格式转化成了RMB
9 Q1 i% O0 [- i# P' _非常清晰
' x8 ~* v8 z! @, H% X- Q很不错的