【三言两语】车仁表的喜剧片《铁砂掌》（Iron palm）——你看过吗？（看点：英语说得

chenmi1983

                               
登录/注册后可看大图

原　　名：Iron Palm
◆译　　名：铁砂掌
◆导　　演：Sang-ho Yuk
◆演　　员：CHA In-pyo 飾演 Iron Palm
　　　　　　金允珍 (KIM Yoon-jin) 飾演 Ji-ni
　　　　　　PARK Kwang-jung 飾演 Dong-seok
　　　　　　Charlie CHUN 飾演 Admiral
◆类　　型：剧情 喜剧
◆片　　长：113 分钟
◆上　　映：2002
◆国　　家：韩国
◆语　　言：朝鲜语
◆字　　幕：中文
◆文　　件：2CD 187MB + 193MB
◆链　　接：http://www.imdb.com/title/tt0314214/
◆评　　分：5.2/10 (17 votes)
◆格    式：DVD转RMVB

[简介]
“这又是一部标准的韩国爱情喜剧片，虽然比不上《我的野蛮女友》那样经典，但还是足够精彩。影片的故事其实算不得新鲜，最后的“一分钟营救”和大团圆结局更是老套得不得了，但韩国人楞是用韩式喜剧的精彩表演和片中显露出的对爱情的诚挚挽救了这个滥俗的爱情格式，而且还颇为精彩。片中的几个主角，表现都很出色，张驰有度。“铁砂掌”一面滑稽的要命，一面却总是一本正经，对爱情的超级执著让人肃然起敬；连那个有点像巩汉林的佟顺，也能在喝酒时大讲一通“酒入愁肠”的理论，滑稽之中也令人生出同情。”

[我的观点]

呵呵，其实这部片子是随便搜的时候搜到，因为看到是表哥的电影，所以就下来看了，其实看完后总体感觉一般，可以打6。5分，是不是太苛刻了？呵呵。没办法现在好片子多嘛^@^

     像这样剧情的片子就像简介里说的没什么特别，甚至有些泛滥。表哥剧中的造型么，我个人认为不适合他哟，还有就是看惯了他一贯的绅士和冷静表演，演了那么一个虽然也很痴情，偶的喜欢程度就一般了，但……反正比起瞪大眼睛的他来说，还是习惯于他眯起眼睛的样子（呵呵，个人愚见而已）；还有比起他说英文的声音来说，听他说韩语更舒服些（虽然他说得已经很不错了，就是s老发不好^@^,怪怪的）。
   话说回来，之所以让我想到社区来说说感想的原因是：呵呵，没想到韩国人的英语可以说得这么好！em23（当然可能有更好的，但总体来说不是很好的，大家没意见不？！呵呵） 尤其是金允珍，对她的印象是<密爱>里面非常出色的演技和曼妙的身材;)，没想到英语说得这么好（如果不是本来就练就的话，恐怕就是花了不少心思咯），那句stop it!说得非常有味道呢，呵呵，真的非常惊讶，由于全剧都发生在美国，所以几乎都是英语对白，尽管表哥有国外学习的经历，但他已经算不错的口语比起金的表现，显然还是稍逊一筹哟（呵呵，仅仅指剧中口语表现啊，其他方面还是旗鼓相当的）。
    PS:其他方面就比较一般了，在这里也不多说了，是02年的戏，应该算是旧片了，不过喜欢表哥的朋友可以找来看看——和平时不一样的他哟，因为他的片子总是不太多的样子（顺便提一句，剧中他的肌肉真是体现得淋漓尽致，比较像运动员的身型——想不通的是，韩国好多男星的体格怎么都这么相似呢%……￥#·，（表哥的好朋友、偶最近非常稀饭的瑞镇哥也是这一型的，呵，都怎么练的呀，%￥*@$)

[ Last edited by chenmi1983 on 2004-7-30 at 10:21 PM ]

kittymimi

金允珍是在美国长大的，地道鬼佬一个，英语哪会不好。在纽约攻读戏剧，演出过百老汇舞台剧。后才回韩国发展。

此片并不太差，一些桥段让我笑呵呵。

chenmi1983

Originally posted by kittymimi at 2004-7-30 10:57 PM:
金允珍是在美国长大的，地道鬼佬一个，英语哪会不好。在纽约攻读戏剧，演出过百老汇舞台剧。后才回韩国发展。

此片并不太差，一些桥段让我笑呵呵。

啊~原来如此。偶想怎么那么地道呢，呵呵

用手指插电饭煲的样子实在是很搞笑的~~尤其是一帮小孩一起……

dynamico

早就看过了，好像有段时间了吧。车仁表的韩国英语比日本英语也强不了多少，呵呵呵！