回顾经典对白

折翅精灵

蓝色生死恋

俊熙： 如果跟她在一起，自己的生命好像就能變得有所不同，通過了一道叫做「恩熙」的門，自己漆黑的色彩將會變得光亮，感覺如果將所有的事都毫無保留得對她透露，她就能替我過濾掉細密的濾紙都不想留住的糟粕，自己也好像能因此而重新開始。
恩熙： 一方面好想見妳，是一方面卻害怕會碰到妳，很害怕如果看到妳，好不容易控制住的心，會一下子崩潰。
2 {: ^* @' b( t7 T2 r恩熙： 如果我的人生沒有妳，那還能剩下什麼呢？
恩熙： 我真的什麼都給不起，我想給也給不起，因為我都給盡了，所以現在什麼都沒剩下
  m% h* }% j  Q9 w3 H恩熙： 或许惩罚已经開始，但是任何懲罰都比不上不能和你相見那麼地痛苦。
' N: H3 N- k6 {1 [* g俊熙妈妈对恩熙: “我不能哭，因为我一哭就看不清恩熙的脸……”  
恩熙： 哥，你下辈子想做什么？我以后要做一颗树，因为树一旦种在一个地方，以后就不会换地方，这样就不会和家人分开了
泰熙对恩熙： 让我治好你的病，好了之后我会离开你，我不会奢望任何要求．
泰熙对恩熙： 我是真心，我要保护你的，现在就收起你那伤痕累累的翅膀，能向我呢！我会抱着你飞往天空的
8 J( M7 k4 k8 R1 y; e, s恩熙对俊熙： 这次如果再握住你的手，我可能永远都不想放开
恩熙对俊熙： 我不想在一生里失去哥哥好几次，所以我一定要比哥先死去
恩熙对俊熙： 我生命中的每一分每一妙都爱着哥，你知道吗？
, |8 l8 f) e  r$ ^5 _) g8 T2 j恩熙对俊熙： 我赦免你的罪

! n; z- X+ c1 I: Z. Q- }# |
罗曼史

彩瑗：以前都是用脑过的人生，以后要用心去生活。
官佑： 下一辈子我一定要比老师先出生，我要等老师，到时候不可以不认识我，我们约定---下辈子---不可以比我先出生
$ v) W& X6 t# c4 w. \+ [) E官佑： 因为老师，我又重新喜欢上了这个世界，虽然这个世界人情越来越淡薄，但我回好好活下去
3 s3 p5 [) }6 U/ l! }的---
' @- n7 T6 L4 ^5 c$ j3 U. r) u官佑： 为了老师，我快崩溃了，我的心脏已无法负荷，你也是喜欢我的，不是吗？
* T! P4 s* l  W/ c& V1 g官佑：这时候应该帅帅的说祝福的才对，要说这些话吧，但是怎么办，祝老师幸福这句话我根本说不出来
彩瑗： 脑袋里明明想着不可以，可是我的心已经在等他了，嘴巴明明说了一百次一千次不可以，可是我的眼睛却在不断的找寻他
1 U: v" k) \2 C. o7 V! y/ h6 s官佑： 我等三年，三年后的今天也就是6月6号，在我们第一次见面的地方，我们重新开始
彩瑗：我---我想等，冠宇我要等你，就算有人指责我，我也会接受的，我想，这总比失去你的好
3 g: H9 \$ c' f7 Y0 F2 h: h* W官佑：爱情无国界  年龄只是个数字

4 U( s; j8 {" `$ }
1 a; i: w! n9 u6 b  W! f, ~; D
美丽的日子

莲秀： 在地球上看星星的时候，好像每颗星星都挤在一起，可是事实上每颗星星的距离很远”
; `8 O0 |+ X4 N. A% v6 f+ N莲秀： 我不是因为老板的关系才搬，我是因为生气才搬，其实，我跟你在一起的时候，总是很紧张，不晓得怎么面对你。当我在你面前的时候，好像有很多缺点，我一直很担心，你会对我失望，我觉得好不安。可是我这种心态，并不是因为你拥有的比我多，或是因为你比我厉害才会这样。那是因为我爱的比较深，因为我爱你比你爱我更多。今天我喜欢的人是你，跟其他人无关，所以我不想听到老板批评我，才决定搬出来。我再也不要忍耐了，我也有自尊心，所以搬出来，这样做也算笨吗
& m1 l6 @0 B0 z5 ~3 ^民哲 人都有一种很特别的习惯，如果一个男人主动喜欢女人，女人并不会喜欢对方，可是女人还是会留一点希望给男人，这样男人就离不开女人的手掌。
民哲 我想把你介绍给我妈，我妈，她是一个又爱哭又爱笑的人，不知道我妈现在看到你会哭还是会笑，我妈可能会哭，我妈可能会抓着你的手，掉眼泪，跟你说谢谢，谢谢你喜欢她儿子
善宰：世娜： 最近我看到你有很奇怪的感觉。
什么感觉？你终于被我电到了吗？
& }. `  t1 s: Z" \% [* ]1 A$ O8 ]  U莲秀： 我真的很担心你，你曾经跟我说，你看不出来别人在想些什么，你也不会相信人家的真心，可是我觉得我幸运，因为你给了我机会，让我了解你对我的感情，我很怕因为我的关系，而让你再度把你的心紧闭起来，我真的很担心你。
4 j: n1 l2 u6 j7 H) k
/ N( M1 C, @& f0 a莲秀： 娜罗，我一直以为组长他生我的气，因为他很生气，所以这几天都不理我，也不跟我讲话。可是我错了，不管我对他多生气，我也绝不会象他这样冷冻，就算我不爱他了，我也不会像他对我讲话这么可怕。真心喜欢一个人不会这么冷漠，不管对方做错什么事，都会听人家亲口解释，不管对方说什么借口，可是还是会椇对方说的谎话。是不是这个样子。可是组长不是这样子，他根本不相信我说的话，他什么都不想听，如果他真心喜欢我，他绝对不会这么做，啊？绝对不会对我这么的冷漠！
3 r  c& E6 I& _
冬季恋歌
有珍： 岁月再过多久，埋在心里的人，也是不会忘记。
6 b2 A1 s( n2 l# I# ^3 T! {0 u" [) c1 A有珍： 对相爱的人来说，对方对自己的真心才是最美丽的家
4 a5 R# S  P# H2 P- V* G俊尚 其它星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你、不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路。
! y5 J( O( W% N有珍： 你一定從來沒有真心的愛過一個人吧!我想應該是的,所以你才能真正輕易說的出口,如果在這世界上有人忽然從你的身邊永遠的消失了,這世界不會因他而有所改變,時間仍然不停的運轉,但是就是覺得身邊缺少了什么,你能了解這種感受嗎？？.
有珍： 我明白你是不会再出现在我面前了，虽然我清楚地肯定，但我却一直没办法接受你离开的事实，我真的无法忘掉你的眼神。你一个人孤独地在另一个不熟悉的世界一定会很寂寞。但是现在因为我一直忘不了你，让我身边的许多人都受到了伤害，所以我决定要把你忘记，从现在起我再也不会想起你了，再见了，我的爱！
俊尚惟真的结婚祷词 我不会对你说对不起，因为你拿走了对我而言最重要的东西，你拿走了我的心，所以我一点也不觉得抱歉……我爱你。
$ j% j0 N$ F/ O俊尚 我真心爱着一个女人，希望陪伴那个女人直到头发变白；我希望生下像那个女人的小孩，我要成为心爱女人与孩子温柔的手，成为他们坚强的脚。我爱
俊尚 你找得到北极星吧……你去吧！就算过了很久很久，你还是会找到回来的路
8 D' e& o$ l$ h1 x. r1 `
$ _: \6 ?: b4 i0 w　
* U. i. \& G3 B& m/ Z
9 d9 Q/ m! d8 ?8 b情定大饭店
: B0 r9 S, w5 Z$ W7 y) E- g
  y/ p# o. o) G) J; h% u东贤对真茵： 你在我心理已经建造了一家饭店，现在你叫我出去，我该怎么办？
& `8 w/ g" ?! ]. ?1 s: k东贤对真茵 我会把你永远珍藏在心里，即使我以后遇到很多人，我也只想听到你的声音，只想寻找你的样子。
2 L" G9 c7 Y2 D8 u+ A* Q3 r东贤对真茵： 你知道什么是真正的信任吗？相信你无法相信，这就是真正的信任．
4 t: S$ d+ v) Q: n( K* S% W  y" _( ?; a东贤对真茵： 爱情不是可以给来给去的　可以推算出谁赚的比较多的那种生意
东贤： “所谓的爱”，这句话是越听越让人饥渴给越多越让人想更要，所以爱这句话要珍藏很久很久．
云熙对泰俊： 如果真心爱一个人，就可以不在意别人的眼光，那就是爱情的力量
$ D/ r5 }' p0 F+ C) q. |7 U东贤对真茵： 妳現在哪裡？在做什麼？任何地方都……看不到妳了，看不到妳的臉、聽不到妳的聲音，我只能感受到妳留在我心裡的溫存〜;
东贤对真茵： 是妳第一次告訴寂寞又疲倦的我……什麼是溫暖，
) ?6 e! \1 e( ~5 X% k: ?我真的不能失去妳
真茵对东贤： 請你給我一個……只要戴在手上，就永遠不會離開我的那種魔術戒指。  
云熙对泰俊： 什么是爱的完成呢？如果结婚才是爱的完成的话，那离婚又算什么呢？当我开始爱一个人的时候，就是爱的完成．
1 Q6 [. v3 a  Z云熙对泰俊： 我有一位高中体育说：如果只是躲避而不接往飞往自己身上的球，那就没有办法投进球了；也就是说，如果你躲开接近你的爱．．
云熙对泰俊： 人生是为了一成的快乐，而必须花了九成的辛苦，而我们（指饭店服务员）却连一成的快乐都是为了服务别人．
, H4 Z( I% g, H8 e+ u李奥说： 爱情就像酒一样，越烈的酒，越是让人头痛的厉害，肚子也会很不舒服；可是不管再烈的酒，只要时间过去，都会醒来．
$ {! n5 `" e; O4 q东贤：
/ e$ k9 G0 ^/ S. Z2 k7 {真茵：
东贤：
2 T# z, m0 t, o5 [+ m* i 现在我可以CHECK IN吗？
( n+ i- }/ S6 Q' e+ Q6 Z! D; {请问你要在这里待多久？

% _+ h  R0 Y/ a) t# O9 U8 Z$ M＂永远＂

' G- J+ ]4 m& k+ P- Y, h( ~3 r. h泰俊对真茵矛盾的情感： 你就像个旅行托运回国后行李上的＂标签＂明明该撕掉了，却又舍不得；拍撕下了标签，就撕掉了旅行中所以的回忆．
更多对白 ◎妳是說妳不知道申東賢送的花是玫瑰還是百合?
還是……妳不知道我是單純的客人，還是新出現的男人?  
4 V2 K% v9 r) a◎做生意也好、玩遊戲也好，我已經選好我必定得到勝利的對象，不過…這次的結果會是什麼樣，我還不知道。我真的不知道，但是我先不去想它〜;
4 S4 P' @$ E8 j8 F! o因為……我已經開始了……
◎不是為了300朵玫瑰……而是為了從美國就一直送東西到你房間的人……
' x0 O! j4 \" \) e# w◎我在想，現在這一剎那，要是妳在我身邊就好了，能不被任何人妨礙地在我身邊……只要五分鐘就好〜;
6 D# w1 b5 a, h! u◎妳逃避我，不敢靠近我，所以我為了尋找妳，一步一步地靠近……
8 U7 T7 c+ x8 a, H◎妳看著我好不好？不管別人怎麼說，請妳聽我說話！摀住耳朵也好，矇住眼睛也好，妳只要看著我〜;
9 u& d3 W% W$ @. K( I3 i4 P◎就像現在，清新又明朗的早晨裡，我希望每天都能看到你〜;〜;
, M* q6 @# y+ ?, W6 l5 \1 F◎別人不可能會對我的人生有興趣，也不會為我的命運而負責 。
◎每個人都會有自己的風格，不管是好是壞，每個人都有自己的東西，若是沒有任何想法或夢想的話，生活就太痛苦了。
! t' m1 J6 g3 L4 Q; \/ y4 j6 h◎我走了好遠的路，好不容易空手來到妳面前〜;
◎我不能失去你，我跟你不能就這樣分手〜;
◎我不敢想像這是我們的最後，所以沒跟你說再見就要離開〜;〜;
1 c7 S4 {, O8 Q9 L◎現在好像是考驗我們愛情的時候了，不管是我再回到這裡，還是妳要到我生身邊來，妳答應我，我們要一起等待著相聚的日子！
2 Y( k! p4 g) ~1 |. e* y◎妳一定要到我身邊來，我愛妳，臻茵

( \* g5 L. s0 F2 W0 K' e耽误你们时间了！！！！谢谢！辛苦了~~~~~~~



9 \/ ?* S8 i. H/ ^
——————————————————————————————————————————

                               
登录/注册后可看大图

牛奶甜橙

很多片子看的都是韩语对白
4 o2 _0 l( X* i# E没有中文字幕的
所以这些经典的对白都没有注意到
谢谢楼主

雪人

最喜欢的还是情定呀，东贤的对白几乎句句经典，句句精彩．看到这些好象又激起了对情定的渴望！

janet003