日剧 韩剧一比见高低

星梦奇缘》、《天桥风云》、《最爱是谁》、《泡沫爱情》、《背后的男人》……韩国偶像剧最近越来越占据了电视荧屏，安在旭、金喜善等韩国明星也开始大红大紫，随着“韩流”的进入，韩剧似乎大有后来居上之势。而曾经让不少观众倾心不已的日剧却显得力单势薄，只有最近播出的《美丽人生》悄悄地让人掬了一把眼泪。韩剧将要或者已经赶超日剧了吗？韩剧与日剧究竟孰优孰劣，让我们一比见高低。

    ■剧本

    韩剧题材比较平凡，多是讲述普通人的生活境遇和感情经历，生活气息浓，平凡中见隽永，点滴中见真情。娓娓道来，不温不火，细腻地刻画亲情、友情和爱情。但是有时候细腻得过火，就显得家长里短、婆婆妈妈、拖沓冗长。

    日剧题材更广泛，敢于大胆尝试敏感话题。比如《魔女的条件》中执著的师生恋，《神呀再多一点时间》中的日本中学生的援助交际现象和艾滋病问题。日剧节奏紧凑、情节新奇、刺激，更富于戏剧性，而且有着更多浪漫、唯美的梦幻色彩。这也和不少日剧改编自漫画有关，《一吻定情》和《麻辣教师》是其中的经典。除了爱情题材，日剧的青春励志的题材也拍得情趣盎然，带着浓厚的理想主义色彩。最大的缺点就是太美了，美得不切实际。

    ■演员

    同样是明星、同样是俊男美女，日韩偶像有着完全不同的气质。韩剧中的人物美则美矣，人工雕琢的痕迹太重，性格也不太突出。通常都是女主角温婉、清纯、身世堪怜，男主角高大英俊。男强女弱的现象明显，男主角发挥空间较大。

    而日剧中主角往往个性鲜明，性格迥异，除了偶像的外貌，更多是靠性格魅力和独特的戏剧张力吸引人。我们经常看到其貌不扬然而演技精湛的角色抢尽风头。

    ■音乐

    日剧对音乐一向精心打造，有着岩代太郎、本间勇辅、小田正和、沟口肇、竹下欣伸、若草惠等许多我们熟知的以日剧配乐闻名的作曲家。精巧的配乐对剧情的进展起了画龙点睛的效果。日剧更为突出的就是产生了许多广为传唱的经典主题歌。像小田和正为《东京爱情故事》所唱的《突然发生的爱情故事》，《一百零一次求婚》的主题曲《Say Yes》，2000年最受欢迎日剧《魔女的条件》的主题曲《First Love》，《麻辣教师》主题曲、由其主演反町隆史演唱的《毒药》等等。总之有偶像剧的地方就有日本最流行的声音和旋律。韩剧相比之下要弱得多。

    ■拍摄

    有人说过日剧是在用拍电影的精致拍电视剧。画面、构图、色彩、景别、剪辑无一不是导演精心设计，使画面具有视觉上的冲击力。韩剧的制作还不够精良，并且脱胎于日剧，带有明显的模仿痕迹。

    ■细节

    日剧中经常会运用一些精致的小道具给剧情添彩，比如《恋爱世纪》中的水晶苹果、《魔女的条件》里的戒指，《长假》里的绿色塑料球，《东京灰姑娘》中的红雨伞。这些小道具深化了主题，又使日剧弥漫着浪漫的气息，于细微处显现了编剧和导演的深厚功力。韩剧在这些方面表现平平。

    两相比较，日剧无论剧本、拍摄、演员、配乐等各方面都非常成熟，有着韩剧无法替代的优势和特点。即使暂时似乎稍显劣势，一定有机会卷土重来。

布里斯班

还真是巧

你在我的论坛也发了这个帖子，我删除了！

其实这个帖子并不是你的原创，而且已经是很久前了！

日剧和韩剧确实可以比较，但是两个国家文化毕竟不同！

韩国节奏慢，日本则比较快！

但是相信还是有即看韩剧又看日剧的朋友！

因为日韩剧大多都是体现了年轻人的奋斗的精神！

日剧我最欣赏《理想的结婚》一级棒

韩剧我最欣赏《忽然情人》一级棒

首先，看偶像
  韩国的偶像剧的偶像级别不够，不够青春，不够漂亮，就安在旭、张东健、韩栽锡、车仁彪这些帅哥，感觉还是老了点，比起日本的木村拓哉、竹也内丰、柏原崇、反町隆史 、龙泽秀明、堂本刚、堂本光一还有那些老一辈的唐泽寿明、福山雅治、织田裕二、江口洋介、大泽龙夫、筒井道隆、西岛秀俊感觉上还是差一点，至于女演员，金喜善、李英爱、金南珠就更是让人觉得一般，比起松岛菜菜子、中山美穗、酒井法子、铃木保奈美、深田恭子、广末良子、松隆子、仲间由纪惠显得清纯的不够清纯，成熟的又太过成熟，长相都像整过容似的，妆化的不要太浓！

再则，看剧情
　韩剧的剧情大多很老套，让我想到港片的模式，而那种毫无必要的拖沓又让我觉得不输于台湾的制作，刚看到韩剧觉得跟看港台剧没太多区别，好的港剧像《妙手仁心》感觉比《妙手晴天》看的舒服，看的时候有时挺吸引人，但看完却没有什么可以回味的地方，相比之下，日剧虽也有他的套路，但感觉不是港台大陆或是韩国可以学的来得，每一部优秀的日剧都让人觉得剧情不落俗套，且含义隽永，剧情既细腻又不拖沓，对白虽简朴却又很生动，经典日剧离不开经典对白，每部好看的日剧都有令人极其难忘的语言，使得整部片子得到升华，往往看上几遍都不会生厌。日剧的主题一般都很明确，看完后能明白的感受到他所传达的一种意念，通常是表达对爱情、友情、亲情的看法，以及对生活和工作的态度，刻画人物内心，激发人性善良、积极的一面，较之而言，韩剧就不知道在表达什么了。

第三，看人物造型
  韩剧真的是像演员，每个人的服装造型都很舞台化，加上高清晰度的摄像，怎么看都觉得不自然，受不了演员脸上厚厚的粉和头上粘粘的油，虽然好看却不贴近生活，日剧里的人物造型就自然亲切的多，当然也有扮相很酷的，但怎么看都还是很自然，化装的技巧很高，以本色妆为主，清新的感觉扑面而来，也有根据角色需要施以浓妆的，浓妆之下的角色也倍显个性。

第四，看音乐
  这个简直不用多说，日剧音乐的运用不知比韩剧强多少倍了，这不仅指主题歌，还包括背景乐的配置，说好的音乐画龙点睛是一点也不为过的，本来就很感人的片子再一配上音乐，那种震撼的效果无与伦比，韩剧的歌曲其实不差，可用起来就不怎么的，特别是戏在拖的时候，会反复放歌，像是戏不够曲来凑的感觉，背景乐就基本没什么了。

第五，看镜头
  韩剧的镜头切换不算差，但和日剧一比，孰高孰低就见分晓了，镜头的运用实际上极其重要，王家卫的御用摄影杜可风都是学的日本的拍摄技巧，和每一部经典日剧都有经典对白一样，每一部经典日剧有都有经典的镜头。 　　　

　　还有更多的就说不上来了，像小物件、建筑物的运用都十分巧妙，有许多都成为当代青年爱情的象征。 　　　

　　反正多看看日剧就能感受到这一切，当然不是说韩剧不好，只是比起日剧还是差很多.

kipkator

此帖写得不错，但让人看得总不是什么滋味，而且也不够全面，试问楼主一共看过几部韩剧而又看过几部日剧？

gaga

青菜蘿蔔,各有所愛
樓主所列舉的所謂數據
一點也沒有說服力

jxjhhdy

太片面了，不要只看别人的缺点，而忽视别人的优点。
太主观了，不是个人的感受，就可以作为判断的标准。

lotus

哦,作为一只萝卜,它是怎么也看不顺眼青菜的.
无所谓啦,反正道不同不相为谋,呵呵......

hebe1985

日剧＼韩剧风格不同拉，有时韩剧也满好看的，毕竟我是因为韩剧才来到这个论坛的～～～～
只是韩剧再这样发展下去就不对了，重复太多～～～～
日剧好多题材都很新颖～～～～而且看起来感觉都很不同～～～～一点也不拖沓～～～

南极星

社区一向是韩剧日剧兼容的好地方，如此肆意断言，只会自曝其短见，目光短浅。

hebe1985

我知道楼主很希望我们了解到日剧有多好～～～这个偶同意，我现在也看了很多很多日剧，确实完全喜欢了日剧，不过韩剧也是不错的拉～～～～韩剧有点童话～～可是生活中又怎么少得了童话呢！！！
我觉得韩剧日剧一起看不是很好吗？？？

songlynn

楼主完全可以抒发对日剧的喜爱，
可是选择韩剧作为参照物，有点哗众取非之嫌哈。

jwfan

是有點無客觀
演員嗎... 雖說我個人偏好日本人給我的感覺 但不覺有樓主說的感覺 畢竟不同國籍文化 表現出來會有不同
再說音樂這部分 我可是很喜歡大部分的配樂 甚至都是先聽音樂再看劇情 感受更是深
不過話又說回來 韓劇劇情有那麼點轉折勉強
總之 各有優缺點

布里斯班

Originally posted by vvldl at 2004-9-4 22:22:
如果用这样一套方法去推销日剧的话，无论在哪里都是不会成功的

我是广州韩剧网BBS论坛的版主，同时也是这里的常客！

这个帖子楼主在我们论坛已经发了4次，而且很有恒心！雷打不动！

同意14楼的说法，推销日剧可以，但是不是和韩剧比较日剧的优点，难道日剧只能和韩剧比较了吗？按照楼主的说法日剧是最棒的，那么为什么没有相当一部分日剧在美国、法国、以及欧洲一些国家走红呢？相反的是韩剧已经有很多走红欧美！

我承认日剧也有好的地方，因为我曾经也相当痴迷日剧。

但是我日剧韩剧都看，韩剧多些，日剧少些[主要是近来电视台没有播]！

我可不会天天宣扬韩剧的优点，指责日剧的缺点！

因为毕竟每个人有每个人的观点！

日剧好也好，韩剧好也好，都不重要！

还有一句话，您都拿经典的日剧来和一般的韩剧比较是不是有点不公正呢？

我也会比较啊！

韩剧《夏娃的诱惑》和日剧《小报急先锋》哪个名气大呢？

我想你不是最终的评价者！

观众才识主人！观众永远是对的！

请楼主以后不要再发这样的帖子了，还有请不要在广州韩剧网发第5遍这样的帖子！重新注册帐号一次又一次的发过来确实很累的！

您怎么说都没有用的，大家是不会改变心意的！

希望喜欢日剧的朋友阐述客观的意见，毕竟这里还是韩剧的帖子多，这里是以韩国文化为主的！

这就证明一点，日剧现有的观众已经下降了！

如果明天[日剧讨论区]的帖子超过韩剧讨论区，那么我绝对相信日剧比韩剧要来的更好！

完毕！

这也是我1个月来被楼主逼疯的结果，真佩服他宣扬日剧的恒心！

佩服的五体投地！

[ Last edited by 布里斯班 on 2004-9-5 at 01:34 AM ]

yuyanwlq

看楼主的题目大有“罢黜百家，独尊儒术”之嫌
偶其实很少比较两国之剧，因为不可能做到喜欢这个而抛弃另一个
各有所长，百花齐放不是很好吗
这样授益的还是偶们这些观众啊
楼主已经到了完全偏颇的地步，可怜啊！
做人要厚道！
虽然韩剧和日剧都有各自的优势和劣势，但是偶认为看剧集最主要的是掌握住它的节奏！
这是偶最近才发现的
就象有人说韩剧冗长，日剧不是太细腻一样
当然不是要让剧集牵着鼻子走，而是要找一个合拍的节奏，这样管他看的是韩剧还是日剧呢
具本人估计，楼主应该还是学生，当过几年之后回过头来再看
应该会有另一番体会了

lalanono

抒发自己对日剧的爱好是无可置疑的，日剧也的确有很经典的！何必一定要找一个对比？来证明自己多么权威？每个人的爱好不一样！完全没有必要如此肆意妄言！