【资料】2005 第十屆釜山國際電影節

MyTerm

- N8 d, C# t$ @# z5 `『贴图区』2005年 第十屆釜山國際電影節現場影集帖：
% Z( V4 a6 v1 t$ n& X: ^/ {" h3 ehttp://www.krdrama.com/bbs/viewthread.php?tid=160216

MyTerm

                               
登录/注册后可看大图

擁有10年歷史的釜山國際電影節還是宣傳最新電影的絕佳良机。11日舉行的《野獸之夜》（上圖）宣傳活動是重點宣傳主演權相宇和劉智泰的派對。《青燕》（下圖）采取了以主演張鎮榮和金柱赫的圖片裝飾南浦洞和海云台日本酒店的宣傳方式。

0 P9 m0 Q5 n9 c- a* T& u$ z8 u2 I+ o
/ @  P5 b) ?( Y每年這個時候，代表韓國電影界的“忠武路”就搬到釜山。因為為了參加釜山電影節，忠武路的電影人士會傾巢而出。釜山電影節今年舉行第10屆，其規模歷來最大，是新電影在短期內可取得最大宣傳效果的絕佳良机。為此，各電影公司紛紛聚集到釜山南浦洞和海云台，全力以赴展開新片宣傳活動。
) {9 T0 w5 `0 K% A( B" R/ K        
        其中，最引人關注的是，創下韓國電影制作費新高的巨片《台風》与《野獸》、《青燕》之間的“宣傳大戰”。這三部作品將与彼得-杰克遜的《金剛》及《哈利波特与火焰杯》一同在12月中旬首映，并且形成了CJ娛樂公司、showbox、Korea Pictures等國內大型發行公司展開對決的格局，因此他們之間的競爭已達到了針鋒相對、寸步不讓的地步。

        三部作品在海云台相差一天分別舉行了“台風之夜”（10日）、“野獸之夜”（11日）、何“青燕之夜”（12日）的大規模宣傳活動。在宣傳活動中，各部電影的精彩片段首次亮相，而且主要演員現身，為新片宣傳造勢。Showbox部長金泰成表示：“《野獸》是韓流明星權相宇主演的作品，因此有中國、日本等亞洲電影人士大舉參加的釜山電影節是最佳的宣傳机會。”
' q6 U8 L: s# D2 L
        這三部影片的宣傳公司通過各种活動与觀眾進行“零距离接触”。《青燕》是以日帝時期為背景的作品，因此以海云台和南浦洞的日式酒吧為中心展開了獨特的宣傳工作。在清酒上貼上“青燕酒”的名稱進行銷售，并在酒吧設置主演演員的“圖像區”，使客人可以拍攝紀念照。
# j1 N# L* ~* l; u: o! _( t; l
! b# v% q- L' p  N+ T# \8 C$ B2 b3 i        新穎的創意在其他影片的宣傳中也層出不窮。以20世紀70年代為背景的一部《我愛你，末順》在南浦洞街上分發了包有“玉米”的傳單。以渤海時代為背景的《無影劍》的宣傳人員身穿武士服裝走在大街上進行宣傳，《星期日首爾》的劇中角色狼人和鬼少女等展開了“恐怖”的宣傳。充分發揮作為閉幕作品的优勢，展開閉幕前夜活動的《結婚征程》、根据劇情在像夜總會似的場所進行新片發布會的《少年去天國》、在海云台咖啡廳舉行派對的《戀愛》等眾多參加電影節的作品准備了獨特的宣傳活動。負責宣傳《野獸》的all that cinema公司室長金鎮英表示：“以前宣傳主要以首都地區為中心，如今到地方城市宣傳的重要性逐漸上升，因此今年的釜山電影節是不能錯過的好机會。”

8 E: t, _) a8 M
4 e) I1 q( }2 h1 |8 F+ _( d! X6 Y! J/ Q====[chosun.com]
# w* ^4 h& F- |


3 e8 t' }$ l5 {) R/ C[ Last edited by MyTerm on 2005-10-12 at 12:28 ]

MyTerm

- [' ]- |" f% |+ n+ W0 i2 _正在舉辦第十屆電影節的釜山充滿了火熱的電影節特有的氛圍，加上“韓流”刮到釜山，更是錦上添花。截止8日售出的門票達15.3万張，電影節開幕僅三天觀眾總數就接近了去年的16.6万人。本屆電影節有望成為最成功的一屆電影節。本屆電影節有与往屆不同之處，那就是到處可見的海外觀眾。

2 h- N$ k/ V) `, K, \    這是因為在韓流熱潮達到高峰的現下，觀眾認為釜山電影節是能夠看到韓流明星風采的絕好机會。本屆電影節大舉邀請韓流影星的策略也非常成功。
6 J9 @+ |# `; q2 m, N- Y2 R
    本月6日，電影節開幕典禮在釜山水營灣露天影院舉行，當時有300名日本女性影迷為一睹韓國明星風采前來參加該活動。

     特別是，熱情的日本影迷們在李炳憲登場后爆發出了狂熱的歡呼聲。一家日本旅行社推出了“去釜山電影節開幕式！”的3天2宿的旅游項目，就吸引了100多人。除了開幕典禮以外，他們主要參加了明星与觀眾見面的露天活動。雖然頂級韓流明星裴勇俊不參加本屆電影節的消息已經傳開，但在僥幸心理下電影《外出》的門票仍非常受歡迎。釜山電影節企划室長金熙星表示：“自2003年釜山電影節上映裴勇俊主演的《丑聞-朝鮮男女相悅之詞》以來，日本影迷就開始參加電影節。不過今年的日本觀眾實在是太多了，電影節在很大程度上得益于韓流，這是個事實。
2 ^- D) y# a& w3 ]2 @
" C. S6 \4 }# w: M5 ~     今年來到釜山的海外采訪記者也從去年1200人大幅增加到1800人。僅日本和中國的記者就達到了70多人，這是去年的2倍。在新聞中心遇到的台灣記者說：“采訪韓國演員太難，怎么才能見一面啊？”
* y  A8 T8 f0 j
    台灣記者的采訪重點是權相宇主演的《野獸》和張東健主演的《台風》推廣活動。
   
    在成龍、金喜善出席的《神話》新聞發布會上見到的一名日本自由記者表示，今天的主要采訪對象是在日本人气极高的金喜善。一名香港記者在開幕作品記者見面會上向台灣導侯孝賢提問說“在韓國明星中，最想和誰合作？”，亞洲各國記者在記者會上提出的諸如此類的有關韓流的問題不胜板舉。
2 a( d# ?* ]0 n  b4 C
====[chosun.com]

3 ]- f4 |( y) V( q

MyTerm

第10屆釜山國際電影節於14日晚以閉幕影片《我的遠征結婚記》為結尾圓滿結束。電影有關人士們就此次釜山國際電影節一致表示：“大體上取得了比較滿意的成果。”不但看點增多，而且眾多外電記者、製片人、發行商紛紛趕至釜山，令人感覺到釜山國際電影節已成長為“代表亞洲的電影節”。

. F5 h. Q5 _; K' \        事實上，此次電影節幾乎在所有領域都展示了歷屆最大規模。來自世界73個國家的307部影片應邀參展，觀眾們欣賞到了比去年（63個國家266部）更多的影片，而且電影院也從去年的17家增至30家。觀眾人數也創下了歷史最多紀錄。截止到13日，參觀電影節的觀眾總人數達到18.8萬多人，刷新了去年（16.6萬人）的記錄。而且在307部參展影片中，112部影片（37%）的門票被搶購一空。在截止到13日上映的631場電影中，439場（70%）座無虛席，反映了火熱的人氣。

        而且在從10日起舉行3天的PPP（釜山電影推銷計畫）活動中，除亞洲國家以外，美國、歐洲等著名電影公司有關人士齊聚亮相。PPP活動共邀請27部影片參加。這說明，PPP已成為重要的電影市場。

3 ^0 w( C( L- m4 x        除這些表面上的成長以外，次數超過以往任何一屆的“派對”和明星的亮相給觀眾提供了不同的看點。但也不無遺憾。最明顯的是安全問題。特別是在行人眾多、路口狹窄的南浦洞，舞臺問候多次造成險情。而且海雲台和南浦洞分散舉行問題再次被人提出。從海雲台到南浦洞需要40分鐘的車程，因此，很多電影有關人士和國內外記者不輕易離開海雲台。

        電影節舉辦方為解決這一問題，推進建立釜山電影中心（PIFF CENTER），並在7日舉行了紀念儀式，但距離完工還需要2年多的時間，因此，暫時將很難解決問題。
        
===[體育朝鮮]
6 L* m- P. R9 E& ^4 |% {( O

sokolova

这么多的电影啊？