|
楼主 |
发表于 2007-10-10 18:50
|
显示全部楼层
【2007.10.10】【原创翻译】李宝英与香奈儿创意大师的约见
[新闻][2007/10/10]李宝英与香奈儿创意大师的约见
以下由viviant原创翻译,首发李宝英中文网,转载请注明作者及出处,谢谢!
李宝英与香奈儿创意大师的约见
[世界日报]2007年10月10日(星期三)上午10:45
演员李宝英在香水村法国Grasse见到了香水的至尊品牌香奈儿第三代创意大师Jacques Polge.李宝英为了生活方式频道橄榄树(O'live)的`李宝英 from Grasse to Paris'节目于上月17日访问了法国Grasse和巴黎.这是继宋慧乔 in Paris和郑丽媛 in London之后推出的第三个特辑。将分别在19日和26日夜晚11点连续2次播出. 19日播出的第1部分将介绍在香水村Grasse的旅行情况.
电影香水的背景有法国南部的Grasse, 那里也因为全年气候温和的原因而终年繁花似锦. 夏奈儿等世界知名品牌的香水都在这里生产.
演员李宝英走访了供给世界70%香水原液并且超过1千种种类的Grasse, 参观美景如画的花园般的香水制造工厂的李宝英也尝试制作了自己独有的香水‘宝英NO.1’
李宝英还参观了Grasse附近的艺术村Saint Paul de Vence中用Pablo Picasso, 夏加尔等天才画家们那个时代的作品做装饰的餐馆.
另外,李宝英也与素有香水至尊香奈儿之鼻的创意大师Jacques Polge见了面.Jacques Polge是从1921年开始生产香水的香奈儿的第三代创意大师。 作为香奈儿香水的代表性人物, Grasse是他主要的工作场地。
以认真闻名的Jacques Polge对李宝英的评价是 “优雅而又性感的美人,她的东方神秘气质使她更富魅力". 并表示“李宝英小姐与香奈儿的风格十分吻合,如果李宝英小姐使用这种香水,将是他的荣幸".
世界日报互联网新闻组 |
|