找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2413|回复: 12

【2007.10.09】【原创翻译】李宝英与香奈儿创意大师的约见

  [复制链接]

15

主题

1703

回帖

2026

积分

白金长老

积分
2026
发表于 2007-10-9 12:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
She's O'live-李宝英 from Grasse to Paris


She's O'live-李宝英 from Grasse to Paris
以下由viviant原创翻译,首发李宝英中文网,转载请注明作者及出处,谢谢!
‘香味支配的记忆’
别离后,留存在人记忆之中最久的往往是那个人的香味。
继宋慧乔in Paris,郑丽媛in London后,今年leave的第三期又推出了李宝英from Grasse to Paris!

李宝英为了寻找属于自己独有的香味而前往法国南部的Grasse.

作为电影乡愁背景的Grasse有着四季始终繁花似锦和香水飘香的美名.
李宝英通过直接体验乡愁的制作过程也尝试着制作自己的乡愁.

寻找到自己的香味的她又来到巴黎找寻自己的风格.
因为在那里香味并不是指单纯的香味而是指流行!
因而有了李宝英的‘四色’ 风格,四种颜色的城市巴黎!

NO.1 生活方式频道将播出今年leave之遇到与众不同的香水专辑.


播出时间
第1部分:10月19日晚11点
第2部分:10月26日晚11点



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 左右手 于 2007-10-10 20:00 编辑 ]

0

主题

336

回帖

368

积分

青铜长老

积分
368
发表于 2007-10-9 18:25 | 显示全部楼层
我家宝宝的一定要支持啊!!

15

主题

1703

回帖

2026

积分

白金长老

积分
2026
 楼主| 发表于 2007-10-9 19:02 | 显示全部楼层
支持我们家公主啊,期待她的新电影!

0

主题

473

回帖

476

积分

青铜长老

积分
476
发表于 2007-10-9 19:09 | 显示全部楼层
特别喜欢第一张

媳妇果真是PL的,不管怎么拍都那么抢眼夺目~~

0

主题

18

回帖

26

积分

初级会员

积分
26
发表于 2007-10-9 19:49 | 显示全部楼层
支持一下
这些照片都挺漂亮的
就是不知道偶家王子什么时候有新消息

0

主题

70

回帖

88

积分

高级会员

积分
88
发表于 2007-10-9 21:17 | 显示全部楼层
大美女,一定要支持!好期待宝英的新剧噢

2

主题

2487

回帖

3365

积分

社区元老

积分
3365
发表于 2007-10-10 07:56 | 显示全部楼层
她还是这个样子比较好看,皮肤超好的说

15

主题

1703

回帖

2026

积分

白金长老

积分
2026
 楼主| 发表于 2007-10-10 18:50 | 显示全部楼层

【2007.10.10】【原创翻译】李宝英与香奈儿创意大师的约见

[新闻][2007/10/10]李宝英与香奈儿创意大师的约见
以下由viviant原创翻译,首发李宝英中文网,转载请注明作者及出处,谢谢!

李宝英与香奈儿创意大师的约见

[世界日报]2007年10月10日(星期三)上午10:45


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


演员李宝英在香水村法国Grasse见到了香水的至尊品牌香奈儿第三代创意大师Jacques Polge.李宝英为了生活方式频道橄榄树(O'live)的`李宝英 from Grasse to Paris'节目于上月17日访问了法国Grasse和巴黎.这是继宋慧乔 in Paris和郑丽媛 in London之后推出的第三个特辑。将分别在19日和26日夜晚11点连续2次播出. 19日播出的第1部分将介绍在香水村Grasse的旅行情况.

电影香水的背景有法国南部的Grasse, 那里也因为全年气候温和的原因而终年繁花似锦. 夏奈儿等世界知名品牌的香水都在这里生产.

演员李宝英走访了供给世界70%香水原液并且超过1千种种类的Grasse, 参观美景如画的花园般的香水制造工厂的李宝英也尝试制作了自己独有的香水‘宝英NO.1’

李宝英还参观了Grasse附近的艺术村Saint Paul de Vence中用Pablo Picasso, 夏加尔等天才画家们那个时代的作品做装饰的餐馆.

另外,李宝英也与素有香水至尊香奈儿之鼻的创意大师Jacques Polge见了面.Jacques Polge是从1921年开始生产香水的香奈儿的第三代创意大师。 作为香奈儿香水的代表性人物, Grasse是他主要的工作场地。

以认真闻名的Jacques Polge对李宝英的评价是 “优雅而又性感的美人,她的东方神秘气质使她更富魅力". 并表示“李宝英小姐与香奈儿的风格十分吻合,如果李宝英小姐使用这种香水,将是他的荣幸".

世界日报互联网新闻组

0

主题

1383

回帖

1748

积分

白金长老

积分
1748
发表于 2007-10-10 20:06 | 显示全部楼层
喜歡她吃草莓派的樣子.輕鬆俏皮
图裡香奈兒的包包不錯! 谢谢LZ分享~~

0

主题

271

回帖

310

积分

青铜长老

积分
310
发表于 2007-10-12 10:08 | 显示全部楼层
很喜歡她演的「再見先生」、「遊戲女王」兩部韓劇。

她演譯時尚有她的個人風格,這個節目應該很好看喔~

0

主题

170

回帖

187

积分

支柱会员

积分
187
发表于 2007-10-12 11:58 | 显示全部楼层
支持一下。。。。。。。。。。。。。。

15

主题

1703

回帖

2026

积分

白金长老

积分
2026
 楼主| 发表于 2007-10-12 12:55 | 显示全部楼层
还有一些图片给大家分享!

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

55

回帖

55

积分

初级会员

积分
55
发表于 2007-10-12 19:24 | 显示全部楼层
谢谢老大,强烈支持,顶
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-5 13:09 , Processed in 0.039531 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表