【2008.10.09】【明星】ERIC 在地铁2号线综合运动场站执行勤务-P21新图

eiffel · 发表于 2008-10-8 13:29

ERIC 9号入伍..10年偶像神话友情继续

登录/注册后可看大图

98年出道，没换过一次成员，此间深受歌迷一如既往的爱护的10年长寿偶像组合神话。ERIC、李玟雨、金烔完、申彗星、JUNJIN、ANDY六名成员，10年来在舞台上展示了幻想般的合拍配合，成员各自通过"单独又一起"的战略作为演员、歌手、艺能节目固定嘉宾等开展着踊跃的活动，引起歌迷的关注。

但是现在6个人全都到了韩国年龄30岁上下的神话成员，要在今年后半年向歌迷们呈现出十分不同的两种样子。李玟雨、申彗星、JUNJIN、ANDY四个人和以前一样，正计划于舞台和节目中的大力活动，而相反地，ERIC和金烔完则要在训练所入伍，与歌迷暂别2年。

神话的队长ERIC将在10月9日下午于忠南训练所入伍。ERIC会在训练所中接受基础军事训练后从11月开始作为公益勤务员服役从而履行兵役义务。ERIC作为神话的成员是第一个入伍的，因此神话成员们计划亲自前往ERIC入伍现场表示鼓励之意。

ERIC之后是金烔完。金烔完10月6日在与MBC FM4U '2点的约会我是朴明秀'的电话连线中说：“大概会在11月的第二周入伍”。金烔完的经纪公司方面也在6日对此表示：“入伍命令书现在尚未出来，但从兵务厅方面得到了入伍命令书会在11月中旬左右发布的通报”。金烔完入伍后将在训练所中接受基础军事训练之后的两年间，作为公益勤务员服役。

ERIC和金烔完的空位将由神话的另外4名成员通过活跃的活动来填补。

最近发行了正规4辑的李玟雨现在正以主打歌《别相信男人》穿梭于节目和公演舞台，大力活动着。李玟雨的4辑活动在后半年也将持续。

8月末发行了3辑的申彗星今年后半年也会继续活动。最近还演唱了著名电子游戏俄罗斯方块主题歌的申彗星将在10月18日以首尔演唱会作为开端，11月在日本和中国等地举行演唱会。

眨眼工夫上升成"艺能界的新星"的JUNJIN计划通过现在正出演着的MBC'无限挑战'和SBS'夜心万万2'持续和观众们见面。

再有，作为神话的老幺，最近结束了MBC'星期天星期天晚上 - 我们结婚了'的ANDY将从10月25日开始到明年1月中旬，出演在首尔白岩艺术大厅上映的音乐剧《Singles》。

与正预告着比任何时候都更热情的活动的成员们计划入伍且成员们共存的神话。然而他们之间的友情和团队配合正在持续，对于以后以神话再次团聚时的大型活动，期待依然。

来源：Star News
翻译：韩小国 @ Bestshinhwa
转载请注明出处

[ 本帖最后由 eiffel 于 2008-11-11 22:09 编辑 ]

eiffel · 发表于 2008-10-8 13:30

入伍前一天的ERIC和神话成员们分享了友情。

ERIC在10月9日通过忠南论山训练所入伍。其后接受为期4周的基础军事训练后再作为公益勤务员服役。ERIC是神话成员中第一个前往训练所入伍的人。

10月7日傍晚，ERIC和成员们一起吃了晚饭，通过简单的酒席宣告了短暂的作别。后闻成员们对ERIC能健康回来祈了愿。

ERIC身边的相关人士转达说：“在ERIC的入伍前夕，神话成员们一起见面了”，“所有人带着希望ERIC好去好回的心意一起度过了愉快的时间”。

ERIC将在家中休息，准备10月9日入伍。决定了9号当天神话成员们不一起同行。

来源：Newsen
翻译：韩小国 @ Bestshinhwa
转载请注明出处

eiffel · 发表于 2008-10-8 13:31

登录/注册后可看大图

组合神话成员及演员ERIC因9日入伍而无法参加姐姐的婚礼，留下遗憾。

9日在忠南论山训练所入伍后将在首尔某地铁站作为公益勤务员服役的ERIC，无法参加11日在美国LA的二姐的婚礼，只能拍摄祝贺影像送上祝福。

ERIC的所属公司表示“ERIC是一男二女中的老小”，“妈妈也因为姐姐的婚礼而不能到入伍现场。ERIC不能参加姐姐的婚礼，所以拍摄了祝福影像”。

此外，"在7日神话成员们全都聚在一起分享心情","神话成员因各自的行程而无法在入伍时同行，因而提前聚会了"。

8月完成了KBS 2TV电视剧'最强七友'的ERIC在2003年放弃了美国永久居住权。

新闻来源：联合新闻
翻译：yujin@bestshinhwa
转帖请注明出处

markho826 · 发表于 2008-10-8 13:33

Eric同学加油！
期待你当兵回来！

eiffel · 发表于 2008-10-8 13:33

明天就是明天
我们会等着你回来的
健健康康的
顺顺利利的

ishinhwa1314 · 发表于 2008-10-8 13:34

,大大我会等你..不舍

奂的世界 · 发表于 2008-10-8 13:39

文老大,2年很快就过去了,要快乐偶!

乔琳 · 发表于 2008-10-8 13:43

怎么办啊，就就是明天了，两年的时间，我们等你

mvp_xiaoxi · 发表于 2008-10-8 13:58

大大明天就要进去了，舍不得~我们会等你们到重聚的那一天的！

coleflower · 发表于 2008-10-8 14:20

老大，我们等你！

Ｓúnshǐnē · 发表于 2008-10-8 14:24

可能怕看到弟弟们的眼泪吧，大大呀~

DD的宝宝 · 发表于 2008-10-8 14:27

明天就是9号拉,很舍不得哦!

llovecc · 发表于 2008-10-8 14:55

等你回来。上班准时打卡。
好好照顾自己

乐幽欣 · 发表于 2008-10-8 14:59

明天下午我想我会哭！
哥，等你归来！一直都会这样想念你的．
我们也祈祷你健康的归来．

[ 本帖最后由乐幽欣于 2008-10-8 15:02 编辑 ]

celine22222 · 发表于 2008-10-8 15:00

大大啊~加油吧~好好照顾自己哦~上班要乖哈~~~~~~~~~~~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2008.10.09】【明星】ERIC 在地铁2号线综合运动场站执行勤务-P21新图

入伍前的ERIC7日和成员们进行“入伍前夜宴”分享友情

9日入伍ERIC，无法参加姐姐婚礼

快9号了..