【资料】第13届釜山国际电影节 （2008年10月2日~10日）

虞涩

崔岷植时隔三年携新片出席釜山电影节
; F6 ^  f( [4 A, T5 N, [  `
; H! h: v7 {8 J% W+ C朝鲜日报   2008-10-07   11:00
3 |1 H# `* {; @- ?1 G" J, G& p: r! v
1 ~  a+ t2 v( @) k! r" w

3 t' ?( w8 o) o. q4 ~$ I                               
登录/注册后可看大图

9 [# x/ ?+ N: Q9 [# `; ^# Z# Q
! U3 Y8 d  j! A$ g) l2 B, R“将汽车里程表对准‘0’，重新开始的心情。现在就像结束一场热恋似的清醒、舒服，但又有些遗憾，难以明确区分的各种想法缠绕在脑海里。”


电影演员崔岷植（照片）时隔三年站在了观众的面前。崔岷植6日下午出现在在釜山海云台PIFF Village户外舞台举行的釜山国际电影节“亚洲谈谈”访谈单元活动中。尽管崔岷植通过《老男孩》（2003年）、《亲切的金子》（2005年）等影片表现出实力派演技，但最近三年难觅踪影。在2005年，导演康佑硕发表有关“高额片酬”的谴责性言论时提到“崔岷植”实名，此后崔岷植除了参加电影配额示威外，几乎没有进行演艺活动。
6 a- Q/ W3 D, M" h2 |$ y: C
9 ]' x$ T2 {1 _9 y
崔岷植时隔多年选择的作品是以拍摄“艺术电影”著称的导演全秀一的新片《风停留的地方，喜马拉雅》。在影片中，崔岷植为了将因事故而死亡的尼泊尔工人的遗骨送给家属，前往喜马拉雅高山村。除崔岷植外，其他演员全部是当地人。
) ^: a: G5 L3 f+ z% D: j; C1 I
8 Z/ ^/ H0 M: h7 n# n
+ m. s* V* K! I$ D( R就这段时间的生活，崔岷植简短地说：“经历了很多事情。”并强调：“感觉到我喜欢做的事情是演戏。我很饥渴很饿。”


崔岷植表示：“8000米以上的山峰就像屏障一样展开，尽管很害怕，但又令人兴奋。虽然很辛苦，但却很高兴。姑且不提现在人人都挂在嘴边的‘票房’，这部作品是一次很好的选择。” 影片《风停留的地方，喜马拉雅》将于明年春季在国内上映，而且还计划参加柏林国际电影节。  釜山=朝鲜日报记者 崔宝允

markho826

釜山电影节韩星自杀潮中进行 华语电影强势出击

韩星自杀潮中釜山电影节悄然进行
! |9 G1 g2 [) |, ~$ f
10月2日开幕的第13届釜山国际电影节，由于韩国明星的接连自杀而变得明星寥寥。尽管宋慧乔的亮相多少为电影节增加了一些本地人气，但是华语电影的强势介入未免还是有喧宾夺主的味道。王家卫、杜琪峰、徐克等大导演本人或者其作品相继亮相电影节，而国内的新导演和新演员也不放过这亚洲电影的盛会，《渺渺》、《车逝》、《地下的天空》也在电影节期间得到展映。就连之前在国内引起争议的导演张元也携自己的新作《达达》从釜山重新出发。中国电影集体出击釜山国际电影节，使得这一邻邦的国际电影节成为中国电影走出国门的重要平台。
. z2 a% M- x' t; J9 J) {
& o9 d: h) A4 n! X  p本届电影节将在10日结束，届时将公布各竞赛单元的获奖者，而分别入围亚洲短片竞赛单元和纪录片竞赛单元的中国短片《鼻血》、纪录片《是谁杀死了我们的孩子》将与各国导演的优秀作品一较高下。
/ F( o, J- b# {) f& S. L
  M" P" j/ j+ t+ I- B, I( i: u大师级人马前来助阵

& e7 i! W6 B# y/ R1 G继王家卫的《东邪西毒：终极版》和杜琪峰的《文雀》相继在釜山亮相之后，徐克本人也亲自助阵电影节，参加10月5日举行的大师班讲座。徐克原本说好要携自己新作《女人不坏》前来，却由于国内黄金周，电影迟迟未能取得批文，最终放弃了于电影节期间亮相。不过徐克的“我的人生，我的电影”却相当精彩，现场的人都是第一次听这位大师级的导演亲口回忆自己的童年故事，感受他对电影的执着和对生命的感悟，现场还不时因徐克导演幽默的言谈而爆发出阵阵笑声和掌声。而讲座之后接受采访的徐克更透露自己想重拍《新龙门客栈》。
3 E/ t+ Z5 u+ A- B- g1 {% e) g
新导演新演员走出国门
. a0 L: s+ Z. P) a4 Z
& d- L+ {1 E% u) k# I+ u1 L如果说大师作品亮相釜山为电影节带来了一定的人气，那么一批新导演和新演员所演绎的电影作品则是走出国门，为自己寻找更为广阔的天地。
, B4 n( [/ U4 w6 T3 Y* ~. n) Z5 ?5 J
由王家卫的泽东电影在台湾拍摄的第一部国语片《渺渺》在釜山亮相后受到不少年轻人的追捧，这部电影除了是在釜山影展上第一个亮相的华语片，也是今年香港亚洲电影节的开幕电影。片中青春活泼的新人柯佳嬿与张榕容的表演在展映后得到好评。而已经在台湾小有名气的范植伟这回也是第一次参加釜山影展，他还应大会的特别邀请，参加专为促进亚洲杰出演员与国际影人交流的活动“亚洲演员高峰会”，赢得不少韩国女生的尖叫。

中国新演员王珞丹主演的《车逝》，获得了光州电影节主席的大加赞赏，还称王珞丹让他想到了周迅——该片也获邀参加了韩国光州电影节，成为开幕影片。
8 v' w# H" M* x7 h* n# h" {9 i6 K: u
并没有参加评选的《硬汉》则在电影节上引起了韩国、日本的发行商的注意。据悉，在参展期间，《硬汉》公布的首款国际版海报让人产生了浓厚的兴趣。主演刘烨在韩国乃至亚洲有一定知名度，而这次他的全新形象自然引来很多关注。曾在《无极》中与刘烨有过合作的张东健表示刘烨这次让他大吃一惊，“刘烨是个很棒的演员，他的这个新形象让我觉得很新鲜、很感兴趣，让我也很蠢蠢欲动，想要演这样一个角色。”而电影要打造“施瓦辛格式的中国版阿甘”的口号，也让发行商们认为这是一部“具有风格的电影”。

此外，在“亚洲电影之窗”单元展映的新导演张弛的作品《地下的天空》，也让主演李晨第一次走出国门。
5 ^$ C- a0 C3 x1 O5 x" n/ g+ h3 k
9 Y2 ?$ _1 ?6 k! D* H) [* p张元借釜山重新出发

2 V$ V& F3 ]; N; ?曾经因为吸毒在国内引起不少争议的导演张元，新作《达达》被选入本届电影节的“隆重介绍单元”(另外两部电影分别是王家卫的《东邪西毒：终极版》以及宋慧乔的《婆家》)，可谓是电影节非常重视的作品，影片首场放映时也是座无虚席。
: _. k; U4 [; t7 \' b: ]
其实除了导演本人有争议之外，影片本身的内容之前也有争议，因为盛传《达达》是一部关于“家庭性骚扰”的作品。对此张元表示影片强调的主题也有爱情和希望，很难用几句话去概括电影的内容，而在电影的多层次之中，他最希望讲述的是一个打动人的故事。

! a  k# m7 J6 ]) L作为釜山电影节的常客，张元称自己对釜山非常有感情，1996年釜山电影节第一届的时候他就受邀来到釜山做影展评委，他的《东宫西宫》也在这里作国际首映，可以说釜山是他的一块福地。而这次将《达达》的国际首映放到釜山，张元以为再恰当不过，希望这块福地也能成为他洗去阴影、从新出发的地方。
, F+ f' G/ ]# f: {8 f- }+ f; a
! Z5 Y/ g0 ~4 l7 e6 A" |% m宋慧乔否认进军好莱坞

8 D( ^! k% N" u! i& T, |“隆重介绍单元”亮相的第三部影片是由宋慧乔主演的《婆家》。影片记者会上，导演孙秀范和主演宋慧乔、阿瑟娜库瑞、亚诺弗里斯奇悉数亮相，但是记者们只把注意力集中在红遍亚洲的乔妹身上。由于《婆家》在美国取景拍摄，片中还有不少的美国演员，因此不少人认为这是一部好莱坞的电影，而乔妹也是想借这部电影进军好莱坞。对此，导演和乔妹都齐齐否认，表示《婆家》是部地道的韩国影片。宋慧乔还说：“有人说这是我进军好莱坞之作，怎么会有这种想法呢？导演是韩国人，大部分演员也都是，导演只是借助美国这个地方拍了一部韩国电影而已。”

章子怡借爱情片转型好莱坞
$ v9 `6 r$ t$ x, {  ]
+ i+ n/ }% t8 r; S0 L& c( Q韩国CJ娱乐公司近日也在釜山电影节上透露，成功闯入好莱坞的中国女星章子怡将出演中韩合拍片《苏菲的复仇》。影片讲述的是南辕北辙的男女克服文化、地域差异，最终找到真爱的故事。目前还处于剧本撰写阶段，与章子怡对戏的男演员将在韩国顶级男星中产生，但导演将是中国人，大部分场景会在中国拍摄，预计于明年上映。投资方表示，之所以率先定下章子怡的角色，除了她是好莱坞首席亚洲女星的地位，也因章子怡在韩国也深受欢迎。这将是现年29岁的章子怡近期连续接拍的第三部爱情片。在接受采访时，她曾表示这是她一直期望出演的类型片。不少人认为，章子怡之所以如此频繁地接演爱情电影，是因为她很想从“打女”转型，向演技派靠拢，以巩固自己在好莱坞的地位。

来源:金羊网-新快报   时间：2008-10-07 09:35:15

markho826

釜山电影节行进酣 亚洲导演明星卖片忙
8 {/ a8 P& ~/ N& Z1 K: Z
与戛纳、威尼斯、柏林几大电影节完全不同，在釜山国际电影节，没有几个人真正关注最终奖项归属，大家更关注的是电影本身：来参加展映的影片有多少，来捧场的影人又有几多，又有多少部新片要在釜山宣布启程……釜山国际电影节，更像是亚洲影人，尤其是亚洲新锐电影人的一次聚会，一个大Party，也是亚洲目前最为兴盛繁荣的电影市场。

0 N* y4 Z* c& D- m( v  `  z" c) x今年的釜山电影节依然如此，日程已经过半，热热闹闹熙熙攘攘，为名而来为利而往。
% g9 `7 `% c& i. H; Y0 E) T( y1 W
( |+ r! y6 x+ o拍好的都想卖个好价钱
! n# {7 K8 a7 M% `# p
自知在奖项上同戛纳、柏林、威尼斯一较高下不现实，釜山国际电影节最初立志要成为亚洲最大的电影市场，多年努力后，已当之无愧。今年，釜山国际电影节已是第13届，60多个国家的315部影片已经开始陆续展映，创了纪录，首映片85部，也创了纪录，影片之多甚至让组委会都措手不及，于是每部影片只能展映三场，再多，就排不出来了。

仅仅从去参赛参展的华语片数量之多就足以说明问题，杜琪峰的《文雀》、彭浩翔的《破事儿》、张元的《达达》、林书宇的《九降风》、张作骥的《蝴蝶》、张弛的《地下的天空》、何建军的《水上人家》、书亚的《车逝》、潘剑林的《流氓的盛宴》、丁晟的《硬汉》……新人老将都有。
3 E) J# ^: _5 ^+ B" C- I
众片趋之若鹜，都只为卖个好价钱。作为亚洲目前最大最活跃的电影市场，釜山电影节给了亚洲电影人，尤其是电影新人一个最佳的交易平台，在这里，他们和知名导演几乎站在同一起跑线上。很多华语片已经有所斩获，比如《硬汉》已经卖出了日本、韩国版权，张元的复出新片《达达》，不仅好评如潮，更收获了经济利益，在我们浙江取景的《车逝》更是获得韩国光州电影节邀请，成为了今年光州电影节开幕影片。　　
( W) e) P( @! E% `; r
( p  X% r! R, L& D' o没拍的也大声吆喝，提前预售

没有拍的也来打前站。因为还没最终过审，本来预定要参加展映的徐克新片《女人不坏》最终没能在釜山一映，不过徐克依然前来捧场，除了为《女人不坏》大力宣传叫卖外，还给自己的两项新计划——拍古装断案大片《狄仁杰》和重拍《新龙门客栈》做了一个大广告。章子怡在釜山宣布了自己的新计划——参演韩国喜剧片《苏菲的复仇》；林熙蕾也宣布自己将在10月底同葛优合作一部喜剧新片《气喘吁吁》。

0 e8 l7 O$ x! I1 l/ `我们杭州金球营业参与投资的中法韩合拍大片《秦始皇计划》也定在釜山电影节期间宣布正式筹备，不过现在还没确定具体发布时间。虽然没有进入实质操作，但此种亮相无疑为将来影片卖个好价钱增分不少。
$ {: u& I% b* D, s
8 i+ d4 r; T+ d1 Q釜山电影节甚至还给人以“重生”的希望，彭浩翔的《破事儿》参加展映叫卖，其中两位主演陈冠希、阿娇都获得了不少好评，尤其是阿娇，很多影人评价这是她从影以来演得最成功的一个角色，相信对于两人的复出也是利好消息。
5 z9 r1 o! K; x
2 K+ A- c  H' s4 z0 S7 U: _时间：2008-10-07 09:39:06   来源:杭州网-都市快报

虞涩

釜山PPP计划助张元复出 李沧东缺席颁奖礼
/ s- \9 e) Q( D. h. j1 c
新浪娱乐   2008-10-07   09:26

1 H* L! `# V$ i( }8 J. V

1 s1 \8 L* S6 F4 a/ q9 d                               
登录/注册后可看大图

郑凡植领奖


" a9 Z. i( ^/ Q5 V6 C' h  Q' U

                               
登录/注册后可看大图

3 u  ]5 Y. J7 N5 A+ k; n& |2 `5 |组委会委员长金东虎
, l, n( L2 w3 b1 H, a4 s% {

                               
登录/注册后可看大图

, m% j& V+ _: d4 P5 F4 l获奖者合影
0 l" h* E; I, @( L) X

+ i1 d8 V; K: D8 b3 d5 C

* i4 d; e" W$ E3 i! ^                               
登录/注册后可看大图

韩国记者拍摄冰雕
% Q6 Z. }1 F/ q
8 D1 Z9 w; v3 N
新浪娱乐讯    昨(6)日晚，第13届釜山国际电影节PPP亚洲电影资助计划颁奖礼在某酒店举行。韩国导演李沧东获奖并获得2000万韩币(约合人民币12万)的电影胶片资助，韩国影人郑凡( 听歌 blog)植获得“我们的奖”和现金1000万韩币(约合人民币6万)，中国导演张元( blog)的电影《1933》获得BFC奖及现金1000万韩币(约合人民币6万)。其他获奖者还包括马来西亚等国家的导演。遗憾的是，韩国导演李沧东因为正在赶拍影片缺席颁奖礼，而张元导演由于有事在身已回国，组委会称会奖该奖转交给他。


新浪娱乐前方报道组发自釜山

虞涩

《硬汉》釜山受热捧 刘烨被称“亚洲的阿甘”

) K& d& v. b2 P/ T 2008年10月07日   09:41    南方日报

1 K0 J; H4 ^  x2 a  ?/ h

                               
登录/注册后可看大图

' }/ r2 ~: l: J7 C( o 《硬汉》海报

* v  H5 H' d& @4 E0 l: h
( [) h& L- V* s% M本报讯(记者/郑照魁) 昨日，釜山电影节传来最新消息，并没有参加评选的《硬汉》在釜山电影节的展台上显示了超凡的“硬汉”姿态，引起各国电影人关注，电影节评委们对《硬汉》表现出了浓厚的兴趣，甚至有人称，《硬汉》是2008年中国最具风格的电影。同时，电影节对于《硬汉》的偏爱也引发了很多国家电影发行人对《硬汉》的兴趣，韩国、日本的发行商表示对《硬汉》在亚洲市场票房的十足信心，并基本确定《硬汉》国内上映后将在日本和韩国上映。
; H& y( O6 W+ D# z: \0 }6 U
8 E( A  }# g( O1 W0 L
7 a. h& p" C+ a7 ]7 x$ h0 C7 t早在国内金鸡百花电影节上，《硬汉》的一张风格独具的海报和一段长约两分半的片花在国内引起了不小的轰动，并引来国外电影节的关注，应釜山电影节邀请，《硬汉》在国内上映前来到釜山参展，昨日在参展期间，《硬汉》公布了首款国际版海报。

6 U" L2 n" ^6 }; @, X3 R$ Q
* Q  q" ^0 z3 B$ z0 U. `* D这次随《硬汉》前往釜山参展的慈文电影发行公司董事长刘晓琳介绍，《硬汉》此次赴釜山参展主要是针对影片的海外发行，所以他们组织了强大的销售团队，“我们的电影这次受到了很多国外电影发行公司的关注，可以说我们这次的国际卖片非常成功，这也让我们对国内的票房更有信心。《硬汉》的确开创了国内影片的一种新型的风格，在艺术性与商业性良好结合的同时又在人的内心深处引发某种共鸣，我想，这是《硬汉》被国际买片方如此看好的重要原因。”

- i" U3 Z, }7 R
' E# U* F0 j0 Q尽管没有参赛，电影节评委会的专家们也在观看参赛影片的间隙看了《硬汉》的片花和介绍，并对《硬汉》做出了高度评价，认为《硬汉》以其独特的表现手法和朴实的思想触动了人内心的最深处，“这样的共鸣在今天是很难以形成的，就片方展示给我们的部分看，《硬汉》足以让所有人感动，简单的故事平实的情感，演员表演的张力以及导演独到的视角分析，让这部电影非常值得期待，我们觉得中国的‘老三’应该是全亚洲的‘硬汉’是全世界的‘硬汉’。”
# ]+ h3 _6 X* y. J9 J& r

5 ~6 J$ T3 ^: y* W: W3 b. @另一方面，刘烨的“老三”也成为热门话题，在韩国乃至亚洲有一定知名度的刘烨这次的全新形象引来很多关注，特别是韩国明星们，张东健()、郑宇成、玄彬()等韩国“硬汉”们看到刘烨的新形象觉得非常震撼，曾在《无极》(blog)中与刘烨有过合作的韩国超人气明星张东健表示刘烨这次让他大吃一惊，“刘烨是个很棒的演员，他的这个新形象让我觉得很新鲜很感兴趣。”


对于“硬汉老三”的“施瓦辛格式的中国版阿甘”的称号，韩国明星们表示很贴切，“这样的角色一定很有挑战性，这个阿甘应该不仅仅是中国的，应该是全亚洲的阿甘，全世界的硬汉。”
* k. r1 t+ ^0 y9 B
% \1 @9 ?" e% x" J# B! x
2 k1 L- X; }" N不仅仅是男性们对刘烨的“硬汉”形象很感兴趣，韩国美女演员们也对“硬汉”赞叹不已，在中国很有观众缘的朴恩惠这样形容刘烨:“听说他是个很棒的演员，他这个形象很憨直，给人很真实很诚实的感觉，会让人觉得有安全感，我想那是所有女性都渴望得到的安全感。”

虞涩

《硬汉》大受追捧 张东健被刘烨新形象“雷”
, o, r* F" y3 @# W
2008年10月07日  10:53    青年时报

时报讯 昨日，从釜山电影节传来最新消息，中国电影在釜山再掀“中国热”——不参赛的《硬汉》在本届电影节上引起了各国电影人关注，连评委们都对其表现出了浓厚的兴趣。而电影节对于该片的偏爱也引发了很多国家电影发行人的兴趣，韩国、日本的发行商认为：“《硬汉》是一部属于全亚洲的电影”，对其在亚洲市场的票房有十足信心，并基本确定《硬汉》国内上映后将在日本和韩国上映。


评委会专家认为，《硬汉》以其独特的表现手法和朴实的思想触动了人内心的最深处，“这样的共鸣在今天是难以形成的，尽管我们没有看到全片，但就片方展示给我们的部分看，《硬汉》足以让所有人感动。简单的故事，平实的情感，演员表演的张力以及导演独到的视角分析，让这部电影非常值得期待。”
5 r9 G6 ?: T7 i$ y

另外，刘烨扮演的“老三”形象引来很多关注，张东健()、郑宇成、玄彬()等韩国“硬汉”们看到刘烨的新形象，都觉得非常震撼。曾在《无极》(blog)中与刘烨有过合作的张东健表示，刘烨这次让他大吃一惊，“刘烨是个很棒的演员，他的这个新形象让我觉得很新鲜，也很感兴趣，让我也很蠢蠢欲动，想要演这样一个角色。”而韩国女明星也对于“硬汉”赞叹不已，在中国很有观众缘的朴恩惠这样形容硬汉刘烨：“他这个形象很憨直，给人很真实的感觉，让人觉得有安全感，我想那是所有女性都渴望得到的安全感。”
0 }2 O( M5 F3 ^2 n
0 r! @9 |: X2 E, T; B
8 V' J1 J( V% G( ]7 R4 I; @据随《硬汉》前往釜山参展的慈文电影发行公司董事长刘晓霖介绍，《硬汉》的国际卖片取得了初步成果，几项重要意向已基本达成，成为这次釜山电影节上最成功发行的中国影片之一。时报记者 韩蓓

虞涩

《达达》女主角李昕芸：人需要寻找生存的理由

1 N# m  X- j$ `. m; }2 Z

                               
登录/注册后可看大图

. E& L0 N* I0 ?+ l8 b) H李昕芸接受新浪专访
: Y- o/ t+ y1 u  m& W/ O- Y  D
3 n7 Y- z8 U$ f' Y/ N: E' r% _
: Z- o" k/ p8 z! z' H6 C5 h$ J3 I

                               
登录/注册后可看大图

$ h7 T0 G2 l/ N1 j, {5 N李昕芸静态美
  s1 o6 \0 R9 U3 r9 V# Z* R
% u1 L; s0 L8 O& k

                               
登录/注册后可看大图

李昕芸在寻找自己存在的理由
9 V8 {( v# \7 ~3 b1 M- N9 _

7 w; e! g3 e7 Y4 g5 \

                               
登录/注册后可看大图

0 z6 R6 F& p) }4 {. n李昕芸开心秀小浪

* l6 c; `  l5 O4 L/ X/ T* A( Q
新浪娱乐讯   在釜山海云台海滨的GRAND HOTEL饭店内，新浪娱乐对张元( blog)导演新片《达达》女主角李昕芸进行了专访，畅谈其新片。


新浪娱乐：你在这部电影中既有身为主角演出，也是剧本主创；而达的这个女孩在电影中是很核心的一个推动力量，这么复杂的角色，你怎么来掌握和推动她？

5 u4 n* u1 U2 P. T; x  S7 ~李昕芸(李)：人从一生下来就是很复杂的。特别是生存在这个世界上，需要寻找你生存的理由……人都是复杂的，而且这是电影，不是偶像剧。而且我希望去诠释一些真实的东西。而真实本身就是很复杂的，是善恶交织的。
$ ?: E- p% C1 @7 {8 I: p! V5 C6 Y: j( |

新浪娱乐：你没有给这个角色(达达)轻易下一个道德上的判断。甚至是达达想把妈妈的情人推下去的时候……可能都不算做一件“错事”。

李昕芸：对，因为故事发展到那里，那个男人对达达做了那样的事，观众可能也有这样的期望。


新浪娱乐：其实这个平衡已经被破坏了……特别动情的是达达有一场戏，她找男主角赵野找不到，回家就哭了……
) W2 `; E7 }2 o
李昕芸：她搂着自己的妈妈……她很小心地想去抚摸她的母亲，但是她的手迟迟没有靠近，直到她母亲转过身把她抱住的时候。
+ p% y  d, m$ r) l

; ]# m6 [$ Y3 }9 w& Q( z# k新浪娱乐：张元导演说，在电影拍摄的时候，是又完成了一次创作。
0 j: r9 Z4 Y" K, m/ ]! P
+ ~' K( Z  x; U& \5 @李昕芸：是的。我觉得导演拍完和剧本出入特别大，因为剧本是按照情节剧去写的。但是整个电影拍下来，美得太多了。因为我们三个署名为编剧的人都很年轻，而且基本都是第一次充当电影的编剧。很多东西你不知道电影的画面需要什么，但是导演知道，也已经把握住了。
& b/ k/ t# \' z! d0 }# q) @  A

新浪娱乐：那么这也包括和李霄峰的合作。你有过表演的经验，他是第一次，但是其实这个角色掌握起来也挺贴切的，你们配戏的时候有什么不一样的东西……

李昕芸：我和他是好朋友来着，所以特别熟悉。最逗的是，导演因为现场光线和场景的变化会对我们有新的要求，他会说要如何来拍，这个时候霄峰就会问我说，我该怎么说台词啊，我说，你就这么这么说吧，他说好好好……现场有很多即兴的东西产生。不过我觉得他演的特别好，而且我们在一起很自然。
1 q1 Z" t0 F; C5 V. K
# N- f' T3 u$ ~  B% \6 `; m
新浪娱乐：他和达达好像是截然相反的两种力量……
9 ]- G4 v6 u& l1 @. V
- P- S) ~& U# P6 W1 |5 R* G李昕芸：他们有一个共同点就是，他们都是破碎的家庭里面出来的——他的爸爸有一个年轻的母亲——但是做法是不一样的，他是被动的。
* \* c1 |7 Y: O/ g  Q" u

新浪娱乐：李霄峰的角色赵野在和达达一起出门寻母的过程中，好像比达达还执着；而这种寻找你觉得他们是在找什么，找到了什么，是爱情吗？

3 D' c1 ~1 F$ T2 j李昕芸：达达的寻找本身就是有意义的，她可以离家出走，她可以选择一个邻家的男孩陪她出门，这个男孩二话没说就陪她上了火车，这本身就是她的力量。寻找本身是很荒诞的，就是电影中间有一些很好玩的人和事……至于到底找到了什么，其实青春就是很荒诞的，很多事情就是没有意义的，很多事情做完过后，可能回忆就有意义吧。而且你要说当时产生了爱情吗？可能他们自己也不知道。


. u9 l) [5 \* C# h3 z新浪娱乐：通过你的“达达”，我们有更多期待，因为从这个角色身上我们看到你可以挑战其他角色的潜力。那么你以后比较想多挑战什么样的角色，手头有没有新的电影计划？
/ [  @/ j3 y( X- S2 ]- ?
李昕芸：张元导演下面有一个计划是关于1933年的特别有意思的一个黑色幽默的戏，里面几乎都是男性的角色，如果可以的话，我想尝试女扮男装去演一个小丑一样的角色。让大家笑一笑。

4 [. T3 _# \* Y  O
新浪娱乐：是第一次来釜山吗？

$ [& K; Q# f1 B5 L李昕芸：第一次来韩国。
# b: `: C9 \7 l9 g  N3 ?" y! u
7 u. n$ g. t  |4 T# J" k' i
. ?4 g+ A7 ?% L8 j' G' A新浪娱乐：你作为新人来到这里对影展的环境或者氛围等等有什么新奇的发现吗？

3 U! |- p, ^9 Y2 ?$ G李昕芸：其实最让我感动的是韩国的观众。我完全是他们不认识的一个演员，影片之后，他们对我那么友好，也表现得那样热情，很感动。如果中国咱们也能这样的话，就好了。新浪娱乐前方报道组发自釜山   马然/文 田力/图

8 v8 @0 |0 j8 ]' A: Z7 Y7 q( X
1 \3 z( D; h0 n) V" X1 H, H" P2008年10月07日   11:28     新浪娱乐

虞涩

视频：新浪娱乐独家对话《达达》女主角李昕芸

8 u; I* e8 w8 k6 z
4 l: o, H: }; V4 S8 Ohttp://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=16517987&uid=1290055681
  L( d- f- r1 D

# k" `) R& `$ f! l2008年10月06日   06:10     新浪娱乐

紫丁香

李蒨蓉遇帥哥又拿獎 釜山行大豐收  

更新日期:2008/10/07 05:24

  
李蒨蓉演出的電影《鈕扣人》入圍釜山影展「午夜熱情」單元，日前她應邀參展收穫滿滿，特別是巧遇美韓混血帥哥丹尼爾讓她心花怒放，笑說可能是她本身輪廓也很深，丹尼爾誤以為她也是混血兒，得知她來自台灣，還嚇了一大跳。
) O- }; m% }: t5 |6 v5 v
$ B3 I, B& p% L! R; J3 I李蒨蓉２日飛往釜山影展，停留兩天期間忙跑趴及受訪，經紀人硬是擠出時間，幫５日過30歲生日的她提前慶生。她說第一次演戲就獲得「APAN（亞洲傑出演員高峰會）」頒發傑出演員獎，這就是她最好的禮物。

. @3 f* m. o( p. w9 x& x釜山影展日前頒發「亞洲最具潛力新星獎」，引起爭議，包括雖名為「亞洲新星」，入圍者竟幾乎全是韓星，而Rain今年原本被看好拿獎，卻因宣布不出席釜山影展，名額也遭取代。河正佑、秀愛分獲男女主角獎，新人獎則由鄭京浩、鄭麗媛拿下。
6 w' ?* j+ |9 ~9 I2 k
本則新聞由中時電子報提供 2008/10/07

紫丁香

顯眼的內容，可惜的失誤
0 s2 b/ ?+ ^# l0 a7 l6 @
  D, L4 @/ f4 V  G  F9 C8 V) o
OCTOBER 07, 2008 03:22 孫宅均 東亞日報

                               
登录/注册后可看大图

& S8 q2 T% z# n- p3 W" v  
% Q1 f% b, P; O 第13屆釜山國際電影節(PIFF)已經將2—9日的日程完成了一半以上。因為開幕式早上傳出了演員崔真實的死訊，一度讓氛圍降溫，但是諸多電影人的參與讓電影節找回了不亞於以往的活力。
: V8 @  N1 k' A( s) [. i
主辦方比起電影節的盛況，更要集中發掘隱藏的優秀電影的宗旨得到了肯定。其中還舉行了亞洲各國出身的演員和電影工作人員聚集在一起謀求協力的非常有意義的活動。但是對外國訪客的照顧有點不足，活動進行時也出現了一些失誤。
# j0 D9 H% N. _# X5 }; e4 K# ^$ W9 k
' }8 i# g7 Q  b
○有魄力的節目得到了肯定


- [' a' p( I& @' H; u2 u包括開幕影片《史達林的禮物（哈薩克斯坦）》在內的《達達（中國）》、《絲綢舍利（印度）》、《用兩腳走路的馬（伊朗）》等，都是表現出PIFF的正統性和價值的亞洲優秀影片。一般觀眾也可以接觸到平時不容易接觸到的電影，拓展了眼界。

! ~. o! D' `- c2 C0 a3 t* K9 G
6 h6 V& `! ]1 V$ t( s2 q/ d討論聚集亞洲地區電影相關基金的支援方案的 “亞洲電影基金論壇”，給陷入低谷的韓國電影帶來了活力。安成基、薑秀妍擔任主持的“亞太演員網路”上，布拉德•文、阿倫•劉等好萊塢韓國後裔演員們則強調了“亞洲演員的可能性”，引起了觀眾的自豪感。

. }, f" V/ A! H- E5 U& [' ]) q
根據電影節之前簽署的“韓國-新西蘭電影製作協定”，演員韓彩英進軍新西蘭的新聞和對宋慧喬出演的美國獨立電影《嫁》的關注也成了電影界的亮點。

; L8 n9 I& }0 t( ^* V4 V& @; V" k
○活動進行中的失誤和不到位的準備

# _7 ?8 L$ f* S- _0 s% \# E. q
與此同時，也發生了不少因活動進行失誤和不到位的準備引起的雜音。這些不應該出現在花費95億韓元的、具有12年經驗的國際電影節上。


! P' E3 R2 e" ]' M4日晚上9點，海雲台區游泳灣快艇室外放映場上，播放日本動畫片《天空滑翔器》時出現了停電事故。但是主辦方在電影被中斷的３０分後也沒有進行任何措施，從而引起了抗議。
0 `3 q. @6 p" U, I# n+ B2 z
$ ^4 m% H1 T. {7 S6 A. `# e; X
對外國人的服務也有不足。從加拿大來的克裏斯對外國人不能使用的網路預定系統表示了不滿。

1 a$ M- h$ `* B
3 K$ i/ R$ \6 {% q４日下午，釜山海雲台遇到的美國紐約某演藝雜誌的記者克裏斯托夫也表示：“沒法買到想看的電影的票。這與為外國媒體預留座席的法國嘎納電影節成為對比。”

虞涩

《硬汉》国际版海报亮相釜山 刘烨新形象受追捧
+ n4 R& z, X/ e4 m: P
新浪娱乐   2008-10-07   12:17
; ^: M  v" f# _$ h# Q/ ]; n/ x
& d" J0 T+ l, ?! C: |: [4 M. i, h

                               
登录/注册后可看大图

《硬汉》国际版海报  


& ~; a/ ?" A* A  k新浪娱乐讯 釜山电影节传来最新消息，中国电影在釜山再掀“中国热”。并没有参加评选的《硬汉》在釜山电影节的展台上显示了超凡的“硬汉”姿态，引起各国电影人以及媒体的关注，他们对并未参赛的中国电影《硬汉》表现出了浓厚的兴趣，同时对《硬汉》都给予了很高的评价，称《硬汉》是2008年中国最具风格的电影。同时，《硬汉》一款国际版海报的亮相引发了各国媒体对于《硬汉》中刘烨新形象的兴趣。认为“硬汉老三”应该是全亚洲乃至全世界的硬汉。
/ I0 |3 k* a. ?) |2 M, ]! j$ ?
% E0 Z6 M$ X- |3 G. N& y3 n
8 c4 @( j- `- F5 I4 R男女通吃
6 T; v- ^, W- J3 w& \3 j

“硬汉” 刘烨韩国受宠


在参展期间，《硬汉》公布的首款国际版海报上，“The　Underdog　Knight”成为几天来电影节上最让人津津乐道的关键词。海报中以及曝光的片花中，刘烨的“老三”引起了大家的关注，成为釜山热门话题，张东健()、郑宇成、玄彬()等韩国“硬汉”们看到刘烨的新形象觉得非常震撼，曾在《无极》(blog)中与刘烨有过合作的韩国超人气明星张东健表示刘烨这次让他大吃一惊，“刘烨是个很棒的演员，他的这个新形象让我觉得很新鲜很感兴趣，让我也很蠢蠢欲动，想要演这样一个角色。”
: l! g3 T# u$ \0 Z4 F4 r$ m

对于“硬汉老三”的“施瓦辛格式的中国版阿甘”的称号，韩国明星们表示很贴切，“这样的角色一定很有挑战性，是所有男演员的挑战，刘烨的表演很传神，那种力量感是超凡的，这个阿甘应该不仅仅是中国的，应该是全亚洲的阿甘全世界的硬汉。”

5 u) r# W, I: I( W3 Z! G* Y7 c1 R
7 F1 D- J/ M4 M3 R0 r6 A, o不仅仅是男性们对于刘烨的“硬汉”形象很感兴趣，韩国美女演员们也对于“硬汉”赞叹不已，在中国很有观众缘的朴恩惠这样形容硬汉刘烨：“听说他是个很棒的演员，他这个形象很憨直给人很真实很诚实的感觉，会让人觉得有安全感，我想那是所有女性都渴望得到的安全感。”


售片大热

, D# C! e* u1 j+ y) R( W/ Q9 Q% m
/ n9 ^* ]$ M5 ~《硬汉》被誉为2008最具风格的中国电影
' Z' [- [, b% S; R( e4 S' H

早在国内金鸡百花电影节上，《硬汉》的一张风格独具的海报和一段长约两分半的片花在国内引起了不小的轰动，并引来国外电影节的关注，应釜山电影节邀请，《硬汉》在国内上映前来到釜山参展，来自各国的电影人对于中国演员刘烨的“硬汉”显示出了浓厚的兴趣。《硬汉》被誉为2008年最具风格的中国电影。

, ~; A; O( i, M4 J7 K$ }/ F
这次随《硬汉》前往釜山参展的慈文电影发行公司董事长刘晓霖介绍，《硬汉》此次赴釜山参展主要是针对影片的海外发行，所以他们组织了强大的销售团队，“我们的电影这次受到了很多国外电影发行公司的关注，可以说我们这次的国际卖片非常成功，这也让我们对国内的票房更有信心。”刘董事长透露，《硬汉》最具吸引力的仍然是影片独特的风格，“《硬汉》的确开创了国内影片的一种新型的风格，在艺术性与商业性良好结合的同时又在人的内心深处引发某种共鸣，我想，这是《硬汉》被国际买片方如此看好的重要原因。”

5 _5 X# b/ ?8 e6 k
: v1 U2 R: G% I) c- L' D2 a" z亚洲发行
4 ]" a9 j4 }3 t, h% ?" |0 j# R

日本韩国即将上映
: C/ M3 R. s6 N! e

据悉，《硬汉》的国际卖片取得了初步成果，几项重要意向已经基本达成，成为这次釜山电影节上最成功发行的中国影片之一，也成为釜山电影节上最热门的中国电影之一。据透露，《硬汉》将在不久后在韩国、日本上映，《硬汉》将会以2008年最具风格的中国电影姿态挺进国际市场，接受国际市场的检验。

" L, T) S2 a% V) m* ]
" W) t% Q4 W  @4 P4 i, t3 m& p& U5 B; `据了解，《硬汉》在釜山电影节始一亮相，更引起电影节评委会的关注。尽管没有参赛，电影节评委会的专家们也在观看参赛影片的间隙看了《硬汉》的片花和介绍，并对《硬汉》做出了高度评价，认为《硬汉》以其独特的表现手法和朴实的思想触动了人内心的最深处，“而这样的共鸣在今天是很难以形成的，尽管我们没有看到全片，但就片方展示给我们的部分看，《硬汉》足以让所有人感动，简单的故事平实的情感，演员表演的张力以及导演独到的视角分析，让这部电影非常值得期待，我们觉得中国的‘老三’应该是全亚洲的‘硬汉’是全世界的‘硬汉’。”

虞涩

《孩子的孩子》釜山上映 韩国观众赞小主角可爱
4 u- ~0 h3 L3 U- t: n7 X
网易娱乐专稿   2008-10-06    23:49:31
  d$ w; {( r+ z# r
& l5 ~& t8 e+ _! j4 D影片《孩子的孩子》在第13届釜山国际电影节的亚洲电影之窗单元中上映，影片的观众反应非常好，观众席中也不时传出日语的“好可爱！”的欢呼声。《孩子的孩子》在日本已经公映，目前还在热映中。
6 v5 m4 [6 [6 b/ b& M

                               
登录/注册后可看大图

甘利春菜与萩生田宏治导演。
1 Q$ C7 i! f' r, Y: Z! _& m
2 u+ s' ^- i2 [/ }, f" N% F
网易娱乐10月6日讯（感恩而死/编译）   影片《孩子的孩子》3日在第13届釜山国际电影节的亚洲电影之窗单元中上映，影片结束后，导演萩生田宏治与小主演甘利春菜一同登台向观众致谢。


影片的观众反应非常好，当放映结束，萩生田导演与甘利春菜登上舞台时，台下立刻爆发出一片热烈的掌声。在影片中扮演一个怀孕生产的小学5年级学生的甘利春菜一出场便用韩语进行自我介绍，而与之相应的，观众席中也不时传出日语的“好可爱！”的欢呼声，整个过程始终沉浸在一片祥和的气氛中。


对于这个极具挑战性的角色，甘利直率地说道：“第一次演生产的戏，可真难啊！生产的方法我也不知道，还都是现学的呢。”，这一袭天真的发言惹来了台下一片善意的笑声，而随之的拍手声也不绝于耳。虽然甘利在影片中要扮演11岁的妈妈，但在实际生活中，她也只是个温顺的小女孩。另外，由于本片是其银幕处女作，所以也还没有完全适应如何来应对媒体与访问。面对主持人的提问，小甘利显得很生疏，有时候还紧张地不知所措，无言以对，只得让萩生田导演来圆场。对此，导演解释道：“这部作品是春菜第一部出演的影片，以前也从没参加过什么选拔活动。”而韩国的观众们也善解人意地送上了热烈的欢呼声。

0 L0 z. O: b$ N: f! Q
随后，甘利又坦率地说道：“当我知道自己被选上时还吓了一跳呢，那时候真是又开心又不安，非常矛盾。”观众们对甘利在片中与现实中的巨大差异也难掩惊讶之情。由于幼儿怀孕这一敏感的主题，本片中的一些场景也受到了巨大的争议。其中有人质疑道，孩子怀孕而父母竟然不曾发觉，这未免有些奇怪。对此，萩生田导演也争锋相对地表示：“确实，在现实中那是不可能的事。但我想表现的是，这并不是由于他们之间的关系不好，相反，正是由于互相之间的信赖与爱，才让父母没有察觉到这一事实。这个家庭不断变稀薄的现代社会中，父母与孩子之间还有着强烈的感情，而这些也都包含在我这部作品的主题中。”
% i0 B6 A7 X" j/ l3 d

3 }" \" H0 u0 Y. ?《孩子的孩子》根据佐草晃的原作漫画改编而成。讲述了意外怀孕的小学5年级女生（甘利饰）在其同班同学们的共同帮助下顺利生产的感人故事。影片在日本已经公映，目前还在热映中。

虞涩

《德市之恋》釜山上映 导演石井克人只身对观众

! ]4 d" v( e! v
7 E. j9 a2 S7 X4 ^8 D; O9 D- X网易娱乐专稿   2008-10-06    23:54:37　
; i9 D, f  x2 X4 u+ X) c

由草剪刚主演的影片《山的你，德市之恋》5日在亚洲电影之窗单元中正式上映，韩国观众纷纷发出“是部非常美妙的影片”等赞叹之辞。当天草剪刚由于私人事务未能出席放映活动，石井克人导演只身面对满员的观众，并接受了提问。
# S7 D1 F7 Y) n7 ]/ ]
& U8 q& C; U8 W% R1 L

                               
登录/注册后可看大图

导演石井克人只身应对热情观众。
! B4 o' R; [6 {9 G; i% [# ]0 O
' [" g/ J& B$ r
% @& [  O& b9 r( g网易娱乐10月6日讯（感恩而死/编译）  今年的釜山电影节上有许多日本影片受到邀请，5日，由草剪刚主演的影片《山的你，德市之恋》也在亚洲电影之窗单元中正式上映，并大受欢迎，韩国观众纷纷发出“是部非常美妙的影片”、“草剪刚看起来就像是卓别林或伯斯特·基顿，非常棒”等赞叹之辞。

1 x& k+ ?& ]' N8 U' N
当天，号称“韩国通”的草剪刚由于私人事务未能出席放映活动，影片上映后，石井克人导演只身面对满员的观众，并接受了提问。据导演自曝，该片在日本公映的当天，自己由于睡过了头，没能出席，所以这次韩国上映时特别小心，早早入场，与观众们一同看完了自己的作品。


石井的上一部作品《茶之味》在韩国也拥有很高的人气，而这次影院中也是挤满了慕名而来的粉丝，场面甚为壮观。更有年轻女影迷问道：“导演您长得就跟演员一样，好帅！有没有出镜的想法呢？”，搞得腼腆的石井导演一时语塞。之后又有许多影迷纷纷提出问题，而且几乎都是女性，可见导演在女性群体中的人气之高。
/ V1 r/ @/ Y, o  h4 S

另外，对于草剪刚，导演也赞不绝口道：“剧本上面写的都是韩语，不过他都能看懂，真的太厉害了。”会场下面也是一片雀跃。

虞涩

《愉快的飞行》剧组现身釜山 绫濑遥舞台问候
' d# q  X5 O) k4 [
网易娱乐专稿   2008-10-07    13:01:27　

( P2 U% _+ K8 k- s+ n7 K/ b( v受邀参加第13届釜山电影节公开放映单元的日本影片《愉快的飞行》剧组今天（10月7日）上午在釜山海云台进行了公开舞台问候，导演矢口史靖携主演绫濑遥、田边诚一现身出席。

; _, g( Z7 ~- Z% ^                               
登录/注册后可看大图

; h4 G) K4 M1 J影片主角绫濑遥、田边诚一及导演矢口史靖


% M+ Y6 r, q. a% a$ c

' h6 B  k3 ?9 h. F0 k* u% \                               
登录/注册后可看大图

绫濑遥


2 M1 ^, M: `, A- C1 G4 j; w

                               
登录/注册后可看大图

田边诚一
: W9 G2 t- J4 L

                               
登录/注册后可看大图

! v3 N. X6 R8 N1 w, F向台下问候

2 `/ s8 T: D# p# t8 _  [: q
网易娱乐10月7日讯（编译/廖婷婷）  日本新锐演员绫濑遥凭电影《我的女友是机器人》在韩国获得了超高的人气，初次访韩的她面对现场300余名粉丝显得格外高兴：“能参加釜山电影节非常荣幸，釜山风景很美，观众也很热情，没想到我在这儿能有这么高的人气，感觉很幸福。”


曾执导过《Swing girls》、《水男孩》等优秀影片的矢口史靖表示：“看到这么多观众真的很惊讶，相信这会是一部能给大家带来笑声的成功作品。”

. L. I/ J. @& ?$ ]3 V# v0 D
( A8 N9 g5 G2 F, K1 [# |1 C《愉快的飞行》以机场为背景，讲述了在一次飞往檀香山的航班中，乘务员、飞行员以及维修工为了保证乘客安全而发生的一系列啼笑皆非的故事。

气若幽兰

看过那部《孩子的孩子》的预告片，一个上小学的女孩子演生孩子，感觉太。。。。。。