找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2547|回复: 25

[原创]情書--變奏曲2,剪不斷,理還亂

[复制链接]

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
发表于 2003-8-7 01:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
【上篇】再見了,我的有政!7 Y) w2 [6 o9 U, |

& D" p6 j+ X! l. [音樂會結束後,吟荷和鄭有政坐在階梯上,鄭有政邀吟荷去吃東西,卻被拒絕。她秀麗的臉龐,有無限的傷感,他知她還在為安德烈傷神,便走下臺階,想讓她平靜一下心情,「那等妳想和我說話時,再和我說!」: k& x, \# ~# C3 _
# @; E4 R% s+ t6 I
她喚住他的身影,大聲地宣告著,「等等,我以後都不會再想他。沒錯,我決定以後不再愛他!」5 ^9 q1 @. E7 c
她的眼閃著晶瑩的淚光,將她的傷心,化為憤怒,「因為他就算死,也都要當神父,他說過他不會動搖,也不會改變的。好,李有政,我到要瞧瞧你有多偉大!」+ _$ {4 h' z+ E* g
6 r6 F9 a7 l/ e4 B6 {
有政,我真的好討厭,你這樣對我說,也好討厭上帝,為什麼祂要奪走你!
9 n" J# N5 x. R% Z% z2 F
8 u  e  w6 i) T( ~鄭有政知道她的苦楚,溫柔地問著,她日後的打算,她的嘴角綻放一抹淡淡的笑意,「你可不可以當我男朋友!」' `8 }* T, h* J2 G4 s' L/ w* w
看他吃驚的樣貌,她撇撇嘴,「我也不要你這種花花公子,當我男朋友。」
; [+ e, T- H7 P& d  B4 W4 l
: m" ~5 u* ^: o% o3 x他的眼閃爍一片真情,笑笑地反駁著,「花花公子都是主動去招惹人家,我只是默默在一旁看著。」8 T& f, {& S3 v* R6 c3 L
我在看著妳,看著妳為安德烈感到傷心、淚流,妳什麼時候,才能忘記他,走到我身邊?
% R0 V- ^3 m% N6 n
7 X$ c' H' y3 S  H0 D「你的意思是只要我願意,你就會當我男朋友?」她微微笑地反問著。
& s" ]0 {+ j9 y3 f6 w我求之不得,他眼中的笑意更深,「妳再調皮的話,我會把妳給吃掉!」3 A, K  C: v% h1 i# p2 g
「好了,不要再開我玩笑了!」她收斂起玩笑的表情,又陷入傷悲中,「有政,謝謝你今天為我所作的一切。」
# A1 |4 @. }& H. m  J4 U" Z1 ?他喜出望外,她終於肯開口喚他的名,不再排斥他,「有政,這是妳第一次叫我有政。」
1 M" `3 Z! c8 [; D
, k5 r  l2 Y2 |0 W她的眼,有著濃烈的痛楚,「我知道,從今天以後,我也只會這樣叫你有政。謝謝你今天安慰我!」. {' O, C5 l' p
我的有政,從今以後,我決定要忘記你,我會把你當成安德烈,因我們再也回不去從前了!
- L7 I) [: h  f
$ A# A% V3 [% m; m0 z1 J) x鄭有政拉住她的手,想送她回家,她冷冰冰地拒絕著,一個人搭上公車,坐在相同的座位,身旁卻少了相依偎的安德烈。$ f& t. y* T% m5 h) _- y6 l
車窗上,反映出她悲傷不已的臉龐,公車從始點駛到終點,不停地來回著,直到停駛,她才踏上不屬於她的歸途。
/ _8 [& p6 ]) H* J
0 Z6 h3 D0 K5 C6 v+ D- }, @/ I
# Z7 X# _' S; j( M! W
                               
登录/注册后可看大图

7 E  F* |6 W" e! [& U  \! [3 @0 r) ]0 I. b* ~8 r
回到家中,望著等她等累伏案而睡的安德烈,她輕輕柔柔地將頭靠在他厚實的背,釋放出深藏於心的情意,「有政,我喜歡你,我只喜歡你一個人。」- m) m' d: p( B3 J$ V' C( T
酸楚的淚,如斷了線的珍珠,直直滑落,怕驚醒他,她悄悄起身,不捨地離開他。5 c" l+ m9 k- f- m
3 N7 Q0 e3 ?, m/ Q4 C" e
早已清醒的安德烈,待她離開後,緩緩地睜開眼,眼底盡是傷心之情。
' R& x) |* p, V  n7 }' z( }吟荷,對不起,我真的不想傷害妳,我卻一直讓妳傷心,我到底要怎麼做,才是對我們彼此是好的?. [) b& ?% w0 t4 p) a

' e* z8 Q. `1 A7 |$ o% W5 |翌日,吟荷在院子裏,忙著曬衣服,她喚住擦身而過的安德烈,「有政,過來幫我的忙。」) g  B& Y, p) p
她背對著安德烈,緩緩地說出她的決定,「我決定以後都叫你安德烈,你說過,這個名字會伴你一生,對不對?」
4 E1 L; ]% A( a" E; p" u安德烈直視她的背影,有絲吃驚、又有些難過,輕應著,「對!」5 R" S5 {1 M0 i% g2 y# t

: E. T/ s. D& c+ ?3 E她的明眸漾著淚光,「那我要你要答應我,就算你以後當神父以後,也要一直陪在我的身邊,讓我在你心中永遠都佔有一席之地。」
0 C9 C) ]6 C- f4 U% X$ N她抿一抿嘴,強忍住眼中的淚水,「答應我,你每都會聽我的告解;你每次都會寬恕我的罪;你會每天替我禱告。」
) B. p/ M4 C% G) U1 d2 p5 C8 P+ I止不住的淚,潸然落下,語氣越來越哽咽,「當我結婚時,你要替我主持婚禮;當我的孩子受洗時,也要由你主持;當我死了後,你也一定要為主持喪禮。」& Z& R0 C( E6 E$ b! F
她伸手拭去臉上的淚滴,堅定地請求著,「你會永遠陪在我身邊,握緊我的手,永遠不離開我,安德烈,請你答應我!」
5 W. G9 {3 j- v% g$ D9 [9 H, y* {
( v1 |: L, R0 s  s4 s安德烈許下承諾,在他心中,吟荷永遠都會佔有一席之地,這些事原本他就會幫她做,只是他無法釐清心中的失落,他從來沒有想過吟荷的身邊,會有另一個男人,一想至此,他心頭就難受得不得了 !* I3 G) B. C; U5 o0 j6 A# T6 z  X& s
3 Z5 W# Z/ p, h3 I
有政,這就是最好的結束。你曾問過我,為什麼只有我一個人稱你為有政,我答因我覺得『有政』這個名字,會被冷落、會被遺忘!: L7 R7 Z, h1 ?0 }
7 `0 x: v& V/ Q7 e" w
有政,還有一個原因,我沒告訴妳。請原諒我的隱瞞,因這是屬於我的名字,裏面蘊藏我的愛戀。
4 K  ]- l1 g( q2 u* ]; y$ [! \0 m' a: t- R
有政這個名字,我不會忘記的,即使你是安德烈,你依然在我心!4 p0 L1 G) b1 Z* ]7 E2 `! s8 T

- g9 v2 {; @( S' q  {7 `% r2 m# p我的有政,再見了!我會永遠守着愛戀的秘密,不會讓你為難,是不是這樣,我們就可以回到從前?. j- z% m' U7 L3 n& h

' s4 s. @  e, A只是屬於安德烈的世界,我進的去嗎?' l1 S; _  ^6 e( [9 c
5 ?( k& s" O) E7 \3 N
http://mypaper2.ttimes.com.tw/user/adob/index.html8 f- p# c( A* t$ R) V
) n& @% O& E$ F1 \0 E3 k
2003.06.29 By adob7 O9 C3 t( p  R6 k0 ^5 a

+ a/ d- `, P. B- b9 n9 r: P這個MV,可以看到曬衣服那段的劇情~~
7 ^4 z: x$ Q; I& ^4 y! D; N
# a4 ?1 P+ H) B5 y4 X1 _$ g4 @$ R
3 @. m! i' @0 o1 K  Z) d' }) ^2 S  W" e
[ Last edited by 断鳍雨鸢 on 2003-8-7 at 04:47 PM ]

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-7 01:53 | 显示全部楼层
【中篇】鄭有政的告白3 [9 T7 d8 S6 w: W- O0 B

! O3 u0 m& f/ H  [鄭有政因繼母生病,決意搬回家住。有政、吟荷相繼來幫忙,吟荷卻因不自在,為避免尷尬,藉口去買飲料,卻因忘了拿錢包,去而復返的她,對眼前的景象,既震驚又憤怒、更是難堪。& r$ D( R' Q3 F+ r1 y+ O* h
她寫給有政的情書,竟被鄭有政的男同學,大聲地朗讀著,「有政,我喜歡你。當我躲起來時,是你找到了我,我假裝生氣,但心底還是很高興你找到我。有政,也只有你找的到我,其他人都看不見我。希望有一天,我也能找到你,讓你,像我喜歡你一樣,喜歡我。有政,我真的好喜歡你!」
2 ^$ h7 k4 S" O! F1 n: L! r4 Y5 i; q+ K& m# O5 u! M
他們三人發現她的身影,她強裝鎮定,拿了皮包,便飛快地逃離這個令她難堪不已的傷心地!!
/ v8 l$ s1 P. `! {: c( b/ F6 o8 m# T& @0 S4 ]$ I
安德烈和鄭有政一前一後追了出來。
' _* L6 |) z: I9 J4 m+ B
* D1 X9 ^, l. G" I震驚不已的安德烈,拉住吟荷的手,向來高傲的她,因羞愧,狠狠地打他一巴掌,秀麗的臉龐交錯著淚痕,氣憤地大叫著,「沒錯,那是你!我喜歡你,這下你滿意了嗎?」
) D; [1 K- E, I3 M8 `2 l, v  ?8 W/ P' V- C: s
為什麼會這樣,她不想讓他知道的,只想這樣默默地愛著他就好,為什麼要這麼殘忍地揭露真相,以後,他們要怎麼辦?# s) K( ?, y; {, S8 c

) p% L& L$ f9 I$ `1 D$ k看著他不發一語,她傷心欲絕,咬緊唇,轉身飛奔,飛離他的視線。
* }& A2 g! W5 P6 i
' }1 A. `5 T& X9 I! d( o( v4 h& {! g過於震驚的安德烈,只是一直僵在原地,無法移動腳步,臉上火熱的痛楚,無言地提醒著吟荷的愛戀,是那麼長、那麼深,這麼多年來,他到底做了什麼?+ N7 x+ R4 A; U$ {6 a0 u
他到底傷害她有多重,有多深?
1 T# c9 @% t0 Y* c1 N
+ ]3 x6 o+ U3 {# k, G/ C7 `) p4 r0 O$ c: ?6 y6 `( P. T# m
鄭有政追上吟荷後,帶她來到江邊。
( s! P. B# W6 g5 h2 }吟荷一直望著波光粼粼的湖面,她的眼閃爍著心傷的淚光,默默無語。
9 v  e0 P  w" q9 W  L+ R6 S5 H3 N7 L: d
鄭有政萬般不捨,真情真意地道,「我願意當妳的男朋友,妳不是要我當妳男友嗎?我答應,我想請求妳當我的女朋友。」
4 u. `! W; S+ D: _# V2 B「我喜歡妳,從很久以前,我第一次見到妳時,我就喜歡上妳。」
1 b6 ?8 ^; h. ~) D' |  a
# \, q: w+ v& t# ^8 f: K+ t4 }

3 U0 B8 ^3 |# d2 t                               
登录/注册后可看大图
# `$ ]# r- @/ n6 D! w
1 v* ~# Z- Y2 Z! k/ l
從在醫院頂樓見到的那刻起,她的哀愁的模樣,就烙印在他心上,無法抹滅。為了記住她的容顏,他畫下腦海中的佳人。每次見到她的畫,思念之情,油然而生,他日日夜夜渴望與她相見,希望能報答她。! C4 T  I4 @2 ?- J

) C( w5 r2 x/ ~+ c4 i) L再次相見時,得知她的愛戀,看著她追尋著安德烈的眼神,而自己一直在追逐著她的身影。他才發現深植於心的感情,原來不是感激,而是愛情。
1 R. G5 _! ^, _; E/ w: @2 I/ G( A5 q) P+ `; Z" _% T! \3 L8 e8 w$ q1 P
每次看著她為安德烈傷心淚流,他也跟著心痛不已,但他的溫柔,卻傳不到她的心底,依然執著她的愛戀,總將他隔絕在她的世界之外。
! ~( g0 Y, h6 e3 u9 }) Z: x9 U' D3 j
得知安德烈要當神父的消息,他替她感到難過,另一方面慶幸自己有機會,他真的很喜歡她,想要守護她一輩子,不再讓她傷心難過。4 b7 i  j" h5 o) h

9 l( |: M- r+ z6 w1 E1 }他在等待,她的應允,卻依然沉寂。+ P: H8 q$ B8 u; @/ {2 N6 P! n

& |! U. p" N  `/ k+ |  ?# i他明瞭她的感受,她愛安德烈有多久,就是自己愛戀她有多久,那麼深的感情,無法立刻忘懷。' v0 N- ^" Z5 `6 o# I* i* @
她依然忘不了安德烈,他願意給她時間,等她靜靜地向他走來,記得他永遠都會守護她,他會陪伴她一輩子!!
. ~) F. H$ S8 e  V2 S* v' i
% `! a0 U, E8 v- Fhttp://mypaper2.ttimes.com.tw/user/adob/index.html
* }' T% H4 L% {; W8 n+ M5 a$ W( s
2003.06.29 By adob

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-7 01:57 | 显示全部楼层
【下篇】得知真相的安德烈
- p3 ?4 |3 b$ f8 u; [0 q5 `8 j. O  x0 {3 y" }! b
得知這些年吟荷深藏於心的愛戀,安德烈心痛不已,痛恨著自己的殘忍,如此無情傷害,他最喜歡的朋友。
3 T; g  U, L& Q5 g4 v
5 ]* c3 o9 }4 P7 Q8 j6 D$ P9 }# \吟荷,是他第一個朋友,雖然她的脾氣不好,總愛對他生氣,但他不以為意,他還是一樣喜歡她。他們一起讀書、一起玩樂、一起分享彼此的心情,他的歡笑中,有她的身影,她的悲泣中,有他的相陪。6 l$ v' Y+ h2 _, c! J+ o. O, I
和她在一起是那麼快樂、自然,她就像家人般地陪著他。這世上他最在乎,僅存的親人,除了舅舅外,就是她了。& e7 R6 ?' x3 }5 k) {5 v$ B

# ?# X' }# O0 H: |! w6 \6 a但十歲的那年,當上帝對他放下希望的繩索,讓他迎向光明人生的那刻起,他就決意要當神父了,這是他人生最大的志向,他不會更改的。
2 W* A' |* D7 O% L3 x5 N% H5 `" I1 U) L0 w, r6 I% ?
他注定讓她傷心,這些年,她到底是怎麼過的,他真的對不起她。一想到她的苦痛,有如萬把利箭穿透他的心,痛到他無法承受,他來到主的面前,渇求主的寬恕,盼望主能賜予他方向,但一想到自己的無情,令吟荷陷入傷痛中,不知不覺地淌下心痛的淚滴。6 q; U( v# _" |) \% M
( |* W  y7 K2 x) u1 P# C- L: h
不知情由的舅舅,來到他的跟前,脫口說出隱藏多年的秘密,「安德烈,你見過你母親了嗎?見過林璟恩醫生了?」
% I. t; z0 G: P5 ^  {. B' H; F他錯愕不已抬起頭,情緒激動不已大叫著,「你在說什麼,我母親,誰是我的母親?我母親,是誰?」' O+ s, w9 v9 [" x$ T8 t
) p+ f/ t' `+ }4 h+ }! L7 i
聽完舅舅陳述的故事後,他失魂落魄地回家,卻不進家門,只是在門口的階梯上呆坐著。6 ]$ r! z) a4 l8 B

. C1 \% C, a" }% G3 a他的母親,還活在世上,他一直以為母親已不在世上,他時常難過,記不得她的樣貌,但依稀記得,她喜歡叫他安德烈。安德烈,他是個被媽愛的孩子,安德烈,有著媽的愛,所以他喜歡別人喚他安德烈。。! V5 m9 X- {0 P  e- w

. N* j; f5 L, l: I: e% H4 g有時,他會想像她的模樣,想著她有一頭烏黑的長髮,他每天都會幫她梳頭,她會轉過頭對他說,「安德烈,你好乖,你真是媽的好兒子!」2 O- g  o7 \+ i% [
他羨慕別的小孩,都有個母親,都可以大聲地叫「媽!」,他卻只能在夢中對模糊的身影,低聲的吶喊著,媽。. l2 l6 v6 Q8 f6 m
+ p0 u* o" j+ E" ?* }# ]
媽,這個字,叫起來多好聽,只是,從來,不屬於他。
4 j9 J+ E/ v, z) k0 B9 G5 ?- p  Y
* Q8 h3 s' V+ t; A  `" ?1 T原來,有政的繼母林醫生,是他的母親,但在餐廳時,她卻隱瞞了真相,還謊稱不認識他母親,卻說了許多關於父親的事,讓他深切地以父親為榮。8 S7 h* m5 m; Q' f  \. x
他卻想不透,為什麼她要拒絕承認他,為什麼她要拋棄他,為什麼不要他,讓他有個飽受凌虐的童年,讓他活在欣羨別人的生活中。為什麼,他真的不懂,他到底是那兒做錯了,為什麼他會被拋棄?
2 r( b5 ?' p& n! N2 J# B$ O
7 p* S! F  b/ t5 @  I& X4 f: K母親不愛他,他是她的負擔嗎?若是的話,那他消失,反正他從來沒有擁有過,他早已習慣。
' C" f/ H( e: x: s9 v
" {) r3 f+ ]" F, W6 \) Y1 j5 {* \. z7 N只是他好痛苦,憤怒的傷心,壅塞整個心頭,似乎隨時都要爆開似的,頓時失去方向,只能等待別人的救援。% `: o# s6 h- Z4 z: u+ y' y
: D6 o" j  t3 T! R
當吟荷滿臉關懷地向他走來時,傷心欲絕的他,就彷如抓到浮木般,跪了下來,緊緊地抱住她的身,泣不成聲地喊道,「吟荷,救我,請妳救救我!」
& w) `; z$ ]% V8 A" j6 Q吟荷,除了妳,再也沒有別人可以救我,只有妳,可以幫助我!!
  N% L7 u4 a, P/ t! R  s8 K4 K
) M& l5 V( }2 t/ D8 T" _6 m吟荷看到他既傷心又無助的樣貌,她緊揪著心,流下淚來,緊緊地抱住她的有政,這一生,她永遠割捨不了的愛人。; w9 F8 M' x$ d2 ]& l
' B, b4 J$ [% L$ W
哪怕,這是一場無緣的愛情,依然不悔。- j+ {6 [  e. J% U

( Q( I! D6 H6 Y# p

% d9 {, g* |0 h$ ]' g# ^                               
登录/注册后可看大图

4 h( p# P! u3 ]( E, o3 y' D
# Y5 y4 g0 R6 m! J7 D1 C回到屋內,吟荷拿著毛巾替安德烈擦臉,安德烈打破了沉寂,「從小我很喜歡一本童話書,它說上帝會放下希望的繩索,解救人們脫離困境。我一直深信著,所以我一直忍耐,努力當個乖孩子,有天,舅舅奇蹟般地出現了,把我救了出來。我開始相信上帝,也決定要當神父。」& D8 }3 F0 g$ p; G" z% H
- i0 L( c& y: X; s: k
以前他心中有愛、感激,現在卻成為仇恨,他怎都忘不了,自己被拋棄的事實,「現在我可能當不成神父了!不,我不要當神父了!我決定,我不要當神父了!」
: M+ {! B0 h5 `0 {
$ i3 G5 \1 o; i* C/ }+ f他滿腔憤怒,瞬間爆發,他緊緊地抱住吟荷,將她推倒在地,吟荷驚慌地阻止著,卻喚不回他的理智,只有更加狂亂的眼神,「妳不是不想我當神父的嗎?不是要我有七情六慾的嗎?」; v& H6 d$ H' \) d9 a  @
他失去心神般侵佔她的身,吟荷嚇的不知所措,只能頻頻閃躲、啜泣,哭喊著,「有政!我求求你,不要這樣子,你這樣子讓我好害怕,你為什麼會變成這樣子?」
" q+ J8 |" m- a( [) Q, v$ Y4 e" v/ d4 q
安德烈,我一直相信你,相信你是世上會對我最好的人,你是我所愛的人,我了解你的本性,你那麼善良,當神父是你的心願,為什麼你會想親手摧毀你的志向,為什麼?, E2 j* c; e* \1 M# @# ~- o5 d
& {5 O; R6 m8 S' g; l
她的哭喊聲、她的淚,喚醒他的理智。對於他失常的舉動,他淚流滿面地道著歉,為什麼,他會變成這樣,他不會原諒母親,真的不會,只是,為什麼他的心,會那麼痛?
3 D" u. p$ J/ {# _: S9 t' h2 @& J
http://mypaper2.ttimes.com.tw/user/adob/index.html. k, V5 G. X; V% J

. i9 w) E* |6 Z9 ^, \% H( d2003.07.01By adob$ E8 P6 ?4 O& k; m, V
# J8 L  |& v' W; s+ M
! E* e, f5 I" ?  R2 N$ M7 W
PS.1、寫下篇這段,差點讓adob的眼淚飆了出來,安德烈真是太令人心疼了!: a9 a& v5 {* z. D0 Z- ]) ^
    2、以上三篇,為中文版第六集(韓:第五集)。

36

主题

1088

回帖

1468

积分

白金长老

积分
1468
发表于 2003-8-7 09:19 | 显示全部楼层
虽然在台视网与姐姐聊过了,不过今天见你贴出来又细读了好久,唉,我的情书情结,台湾有DVD出了吧,我对国内引进信心不大,看来还是先看D版,不然真不知要等多久了。

41

主题

388

回帖

856

积分

黄金长老

积分
856
发表于 2003-8-7 19:11 | 显示全部楼层
小姐姐,我也想看情书~~~0 x1 v$ ~7 C0 ^! h6 e
小姐姐的喜欢的,jeonbang一定也会喜欢~
( S" T$ B6 K$ j$ @& I6 @& d安德烈是哪一个?) s, M5 x8 S$ t2 @; M
只看剧照,我喜欢年纪比较轻、脸胖嘟嘟的那个
冰红茶 该用户已被删除
发表于 2003-8-7 19:53 | 显示全部楼层
adob好像发了很多关于情书的帖子呢8 e; j6 C' V2 G/ s# c
搞得我也好像看哦

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2003-8-7 22:00 | 显示全部楼层
安德烈和吟荷,两个都是让人心疼的孩子~
此时无声胜有声

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2003-8-7 22:05 | 显示全部楼层
Originally posted by jeonbang at 2003-8-7 07:11 PM:% L5 u3 N2 V2 c$ k5 o9 U4 L
小姐姐,我也想看情书~~~; n' C4 X" d) ^9 _8 Q$ h
小姐姐的喜欢的,jeonbang一定也会喜欢~% U. x) e! k  W, \+ Z- r1 F9 Z
安德烈是哪一个?
3 \8 t5 M" i! M, V. x! `只看剧照,我喜欢年纪比较轻、脸胖嘟嘟的那个
0 B, V1 G. d4 u( j9 J
恩,没错。
5 ?2 `" t. J5 z  n忘了吗,以前在贴图区你说像他酱子的韩国帅哥你们学校多得是~9 o$ j  ~8 ^) f7 w2 ]
那个他就是安德烈~! F% v  I5 n" `- y- i  q3 L
*赵显宰*
此时无声胜有声

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-8 01:39 | 显示全部楼层
Originally posted by babyface at 2003-8-7 09:19:
( w: d2 _% E1 S8 f虽然在台视网与姐姐聊过了,不过今天见你贴出来又细读了好久,唉,我的情书情结,台湾有DVD出了吧,我对国内引进信心不大,看来还是先看D版,不然真不知要等多久了。
6 y# ^, A0 E6 `, Q. F3 G: B

% N0 E' C: D8 Q: |細讀很久,有沒有發現我改了一點地方。9 T7 @" @/ ?8 @. A% Y! [+ T
真的有點慶幸,沒有錯的太離譜,一切都交代的過去,鬆了口氣~~$ c. J( h& e/ [

( e$ N3 n2 G. I0 C$ L台灣的dvd出齊了,不過台灣版本情書的dvd,真的是一點都不精緻,
! f  q$ }1 p  N& b! X# {2 J- G要我花兩千塊大洋,將它買回家,真的是很困難。
. p/ x6 E: {% G# k若台灣的dvd能做成像韓國一樣的話,那我會二話不說地買下,9 k8 |+ q1 J$ v; i5 N! r; W
可惜,我實在不想和韓文挑戰,沒有字幕,真是一件很辛苦的事~~~

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-8 01:47 | 显示全部楼层
Originally posted by jeonbang at 2003-8-7 19:11:1 N6 c7 m' ]8 A# c; W
小姐姐,我也想看情书~~~
9 Q' W# u! \% P7 H0 a/ S% l小姐姐的喜欢的,jeonbang一定也会喜欢~5 o- P$ q" J7 L
安德烈是哪一个?
7 }3 I" M6 ]- L% y只看剧照,我喜欢年纪比较轻、脸胖嘟嘟的那个

& {; j+ Z- m9 Q1 y1 u7 L" B/ J) ?/ @" D- }9 v
嘻!!我也希望妹子會喜歡情書,這樣我就又有美文可看了。0 o, I2 S9 l3 g, V( m

, n" k9 b2 @. p) e- K$ i還記得我和妳說過這齣戲,有鋼琴的影子嗎?
; g" Q% @  c) ?) W  R! f嗯~的確是有的,但是此戲沒有鋼琴來的精彩,
- d7 y7 ^# q' b( _2 j" P, ^0 T: X我好像沒告訴妳,此戲真的很有藍戀的味道,很多手法都和藍戀很像,
* \; ~- [8 J, ?# K; i+ [0 [不過情書真的比藍戀好看的太多了。! f* A( a/ ~0 R9 h
安德烈和吟荷都是很可憐的孩子,真的是很令人心疼。
3 j# k1 J6 D% s& o  e
. w% _* G2 p) S* y# q: C安德烈就是下篇中照片的那個男生。4 F( L  ]9 I% h1 ^  G: m! L  ]4 A1 V

* ?& W4 `0 q  @+ ^呵~~他臉胖嘟嘟的,好可愛的形容詞,的確也是,
% E5 H5 i( ~5 }他可是很有明星臉,像的人可多了。
8 @) ~' j/ s4 w  {4 }4 {! {如日本的福山雅治、內地的陸毅、香港的吳彥祖、韓國的柳鎮、高修。% X, V8 n$ m) e  U4 q
呵~~高修是我個人因覺得安德烈像在修所感!) u; o3 Y9 g  g% }% w, S
嘿~還有最後一個,他最近再拍初戀的造型,簡直像極台灣F4中的仔仔,真是可怕~~

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-8 02:10 | 显示全部楼层
Originally posted by 冰红茶 at 2003-8-7 19:53:6 _$ r, o3 s# \; i' X/ X& c) r
adob好像发了很多关于情书的帖子呢' }. U  H) ?# i* K# B" M
搞得我也好像看哦
! H) q$ A& ~* D/ Q; l1 H* x, ~5 q

2 y! y6 D- {( v9 D! n) p呵~~我真的很努力在發情書的帖子,若不是我的電腦FORMAT,, T1 s+ ?& R9 f8 f' T
我會提供更多的相關資料,來引誘大家來看齣好戲。
8 |  O% @- z$ s4 V, _) [. ]+ f" x真的是可憐,在韓國、台灣收視都不好,但是它真是一齣很不錯的作品,9 }7 P% i' j" d
若妳看見韓國的情書迷對情書的熱愛程度,妳們也會很感動的!
  v( ?$ s* R: _" U! O! E0 N( C9 r3 L8 X
妳們也很幸運,在社區中,已經有熱心的人士要上傳情書這戲了,
" D, ^$ c7 {4 f7 T( {* s/ E再耐心等一下,應該就可以等到了!!5 R6 q3 `& ]0 K  B% D8 U

4 C) D, }/ t% c" F$ I+ `# t" L) N
安德烈和吟荷,两个都是让人心疼的孩子~

: @& s. G/ c5 w/ G; J: Q- B4 L- G
阿韓,我們要不要先一起抱抱,一起痛哭?4 |8 i% x( ?  W: p( E4 V2 i
嗚~真的是很令人心疼。8 z, d7 G! x, d5 f, P6 }( ~
* B% ]; R. v+ \3 }, f
看著安德烈因感激而接近上帝,因愛而離開,卻又因恨、懦弱再度被上帝擁抱,2 @( L4 w, }8 v
但至始至終,他最終的歸屬,卻還是屬於吟荷。6 s$ V5 y- ~6 E+ A* Q
其中的心路歷程,萬般無奈、曲折、爭扎,實為難熬,或許這是上帝給他的考驗,只是太過苛刻,但人不經這番折磨,何能尋到自己的歸徒?讓自我成長?( @" x& B$ l% ]& s9 \) X

' G" ^* N' \1 Y0 {- o! k對於吟荷,我只有兩個字,痛心!
+ B/ P7 Y# G0 M7 }, q" n, f真是深深地痛到心坎上,只要一想到她、看到她,我就會很難過!/ w  D% ~) d; m& J: V& D6 g
這麼任性、倔強、高傲的一個女孩子,這麼堅定不移、不顧尊嚴地追求自己的愛情,9 W! y  J/ x- L- _+ K
最終卻因逃不過內心的遣責,及心中對最後一絲幸福的奢望,+ ^+ u5 N2 S. g2 E& C. w
要最愛的人,重回到上帝的身邊,當一位好神父!7 _+ J; I1 |' t( \* E# {9 s& k
為的只是要安德烈在她死後能好好地活下去!( y0 B+ D1 f! N* e* y8 p0 a1 M* L; a5 P
- h2 k0 f1 w. p( W( F
我不知是該慶幸編劇即使煞車將結局改為喜劇,還是該哀痛看不見完美的悲劇?$ y  e, @' n3 c1 N7 v
若是悲劇結尾,吟荷死了,安德烈當了神父,那麼吟荷將會長存我心。
# K: \( I5 w: ]; n9 d很可惜我見不著,真的是有絲遺憾~~

41

主题

388

回帖

856

积分

黄金长老

积分
856
发表于 2003-8-8 21:49 | 显示全部楼层
Originally posted by 阿韩 at 2003-8-7 10:05 PM:
9 g: o, n2 b! {, z) C5 M7 n% g4 R恩,没错。' @# z; k6 |4 x
忘了吗,以前在贴图区你说像他酱子的韩国帅哥你们学校多得是~! V1 l1 A/ B( Q: J" \- `
那个他就是安德烈~
- _" o% W% t1 _) a: M% N6 n*赵显宰*
: p6 b  ?+ w- ?2 [7 g2 V; \/ x! I

* c& z+ `5 z+ G3 I2 l阿韩好记性!/ Q( _% p; r' e1 k- M1 n
原来他就是赵显宰啊~~
: j5 z7 O  ?+ M# T. D姓赵的果然不一般^^
4 D4 t) V, E& F# d- R3 h0 M' B1 H4 y他的脸是典型的韩国脸呢

41

主题

388

回帖

856

积分

黄金长老

积分
856
发表于 2003-8-8 21:53 | 显示全部楼层
Originally posted by adob at 2003-8-8 01:47 AM:! P! ]2 v6 z) b
嘻!!我也希望妹子會喜歡情書,這樣我就又有美文可看了。* a' C  F1 H+ h! u0 E6 f

. |1 c. \0 B& R' V6 J還記得我和妳說過這齣戲,有鋼琴的影子嗎?: }) ^! s0 d9 W8 D9 j0 ?% a
嗯~的確是有的,但是此戲沒有鋼琴來的精彩,
% M9 v7 l' M& ?$ z# F# a我好像沒告訴妳,此戲真的很有藍戀的味道,很多手法都和藍 ...

$ I* n; L* {% {" |8 j/ [
4 g5 v9 U3 I+ M1 {形象不确定的人是最适合作演员的呢
6 r7 \% p0 f& U# {2 e最近都没有什么剧集可以看,心静如死水一般$ _, f0 e* y& H( ]6 Q% Q+ k
好想看哦

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2003-8-9 00:59 | 显示全部楼层
我不知是該慶幸編劇即使煞車將結局改為喜劇,還是該哀痛看不見完美的悲劇?若是悲劇結尾,吟荷死了,安德烈當了神父,那麼吟荷將會長存我心。9 Q7 f- x; P: N5 x  p7 m9 \8 l/ L
很可惜我見不著,真的是有絲遺憾~~
4 u( o5 S( E! m* J/ S
adob阿~偶们的感觉,真是~很像的内~
% ^2 R2 f: `. T& G) [来,先握个手,再抱一抱吧~+ z4 o$ d6 H* g. A
; Z9 i* i% A# ]
偶跟你一样矛盾,一方面为吟荷能够活下来而庆幸不已~
2 h; f5 o$ J7 [' A. k另一方面,又觉得其实这个结局处理得不是很好。编剧到最后才突然对吟荷大发慈悲,似乎有点不合情理,感觉有讨好观众之嫌。
* h1 n* e9 U8 n) U2 Q6 q$ l偶希望看到一个彻头彻尾的大悲剧,但心里又不忍心让这两个可怜的孩子如此悲惨~7 g; q: n; I: Z+ h7 w6 o
真是粉矛盾的说~
此时无声胜有声

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2003-8-9 03:28 | 显示全部楼层
Originally posted by jeonbang at 2003-8-8 21:53:! F8 ?% ?0 J( G; V6 w9 x
形象不确定的人是最适合作演员的呢; y( ~8 @, d. j: X5 n# V2 }
最近都没有什么剧集可以看,心静如死水一般+ a) G2 L+ h2 v3 t  e6 U) w
好想看哦

6 X9 k# B5 J: i  ?
, E1 @" H8 V2 h& V; t; B7 X" c& @' p其實顯宰還很年輕,還可以在磨練磨鍊,+ Y+ m& h: ^$ Z2 h
雖然在情書中,他的表現並沒有十分穩健,該有十分的戲,也只拿到七分左右,/ O+ z  g+ T6 R
但也是有詮釋出安德烈的味道來,他和在修一樣,都是個令人心疼不已的孩子~
  C* Z+ G$ f6 p# D
3 G' |5 X$ d3 [不要抱太太的期望,我深怕妳會失望。
6 h9 L1 D- _' z4 t; I唉!這就是我不太想介紹別人看戲的原因,就很怕別人會失望。
  ]. ^) h  Y' V' u不過既然沒有劇集可以看,有機會的話,就瞧一瞧打發一下時間。
; w7 A9 G" [. T  c6 R* d
* z; N, E8 R3 h( h$ O嘻!!韓國姓趙的演員都很不錯,我了,
- Q( n: R$ x% f% G; n我也中意好幾個趙氏演員,首推趙在賢,實在是令我佩服不已~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-5 00:45 , Processed in 0.051822 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表