找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ordinaryone

【资料】2009《晚秋》(汤唯、玄彬)3月内地上映 中字出(見BT區)

[复制链接]

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2010-9-20 13:49 | 显示全部楼层
清晰版海报,来自日饭博客

                               
登录/注册后可看大图

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
发表于 2010-9-21 18:17 | 显示全部楼层
玄彬湯唯咀戲獲好評


玄彬與湯唯合演新片《晚秋》,改編自六十年代同名經典韓片,
圍繞於獄中表現突出的女囚犯,在獲得特別假期期間,
邂逅造偽鈔的通緝犯的悲傷愛情故事。

《晚秋》近日率先於多倫多電影節上映,並獲不俗反應,有韓國節目更現場直擊報道,
同時播放電影預告片段,披露玄彬與湯唯於片中的一幕咀戲。

香港東方日報 2010.09.21

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2010-9-29 18:48 | 显示全部楼层
第15届釜山影展门票预售火爆 《晚秋》创最快售罄纪录

2010-09-29

搜狐韩娱讯 北京时间9月29日下午消息,据韩国媒体报道,将在今年釜山电影节上映的各国影片受到了韩国观众的空前关注,大部分影片门票都在预售开始后不久就宣告售罄,继开幕影片《山楂树之恋》27日创下18秒售罄全部门票的纪录后不久,玄彬,汤唯主演的《晚秋》又在29日创下了5秒就售出所有门票的新纪录。

  据韩国媒体报道,将在15届釜山电影节期间上映的影片大多数都从29日上午9点开始进行预售,今年的釜山电影节门票预售火爆程度超过了往年的任何一届。首先是27日开始预售的开幕影片《山楂树之恋》在预售开始18秒后售出所有门票,刷新了历届釜山电影节电影票最短时售罄的销售纪录,之后《晚秋》又在29日创下了5秒钟就售罄所有门票的新纪录,而韩国影片《看到恶魔》和日本影片《把妈妈嫁出去》也分别创下了9秒钟售罄所有门票的佳绩。

  釜山电影节组委会工作人员表示,今年的电影票预售如此火爆的原因是组委会对预售方式进行了改革,以往只能进行到支付票款这一环节的网上预订今年发展到了可以确定自己的席位,这一措施取得了明显的成绩,今年的预售开始后,预售网站最高同时访问人数高达5万8千人,足足比去年增加了两万人以上。

  这名工作人员还表示,虽然许多热门影片的门票在预售开始的同时就售罄,如果有人在预定后不及时付款还是会有多余的票,抓住机会还是可以看到想看的影片,此外电影节组委会还特别留下了20%的门票用于现场发售,因此没有在网上预订成功的观众可以到釜山电影节现场购买门票。

                               
登录/注册后可看大图

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2010-10-1 21:54 | 显示全部楼层
清晰版海报

                               
登录/注册后可看大图

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2010-10-2 21:50 | 显示全部楼层
來源 炫彬官網消息

10.08 釜山
下午韓國時間1點30分<晚秋>上映及舞台問候
下午4點記者招待會


부산국제영화제
현빈&탕웨이 "만추 갈라프리젠테이션"

10월8일(금)
오후1시30분~ 상영(상영전 무대인사)
오후4시~ 기자회견
2010.10.08~2010.10.08

5

主题

159

回帖

164

积分

支柱会员

积分
164
发表于 2010-10-7 21:33 | 显示全部楼层
<2010 CGV PIFF SPECIAL with COSMOPOLITAN> 玄彬专访

翻译大意:capricornxuan @ 百度炫彬吧
转载请注明处处 谢谢合作

有没有去多伦多参加电影节?         
- 只有电影<晚秋>去参展了,我和汤唯都因为档期问题没能同行。

听说在多伦多公映后,网友们的反应逐渐热烈起来。
- 我也听说了。不过到目前为止整部电影还没有完整看过,还蛮期待的。

还没有完整看过电影?那釜山电影节可是必须要参加喽。戏中和汤唯的角色比较,你的角色好像各种各样诙谐的画面还蛮多的?
- 我吗?嗯,我想可能是因为<晚秋>里勋以一种立体人物出现更多是为了烘托出汤唯演绎的安娜在某一个空间里的存在感。这个角色是那种白天以金钱为交易做雇主的专职情人,晚上又在剧场做服务生。

<Beastie Boys>?很难用贴切的单词诠释这类人物,哈哈
- 哈哈。如果用韩文来形容的话,"选手"一词更贴切(翻译注:即为游刃有余的穿行在某一领域里,称之为高手的那类人),不过在<晚秋>里与其说他是选手,不如说他更像是个被现实左右的情场浪子,他之所以这样生存并非只为满足私欲,最实质的原因是这样的恋爱可以赚钱。
  
啊,恋爱代理服务?
- 哈哈,还蛮贴切的,付费式情感需求,当这样的男人在遇到获假释出狱内心平静无奇的女人时,无论他身处的职业有多复杂,那份内心最真实的情感也会被宣泄出来的,这样观众看到这个人物时才会更立体更接近现实。

对了,听说<晚秋>会有GV,你会不会参加?
- 釜山国际电影节是会去的。GV的话还要看日程安排,那时恐怕在拍摄作品中。

这对影迷来说蛮可惜的。为了赶拍与林秀晶和李润基导演的作品?
- 哦,为了电视剧。<秘密花园>的拍摄正好是电影节期间。和<我很幸福>那时候很像,2008年时<我很幸福>作为第13届釜山国际电影节的闭幕作品,那时候我正在<他们生活的世界>剧组拍摄,所以当时只参加了电影节的开闭幕仪式,没能好好的享受一番。

据说<秘密花园>的剧情中有游戏与现实往返的幻想情节?你选中这个剧本让我有点意外。
- 有这样的传闻?哈哈,应该不是吧。<秘密花园>和<百万富翁的初恋>剧本都是金恩淑作家的作品。接到这个角色后,我想我了解怎样去演这个角色。哈哈,看起来是因为金作家感觉上次一起合作的电影没做好,对上次的合作挺遗憾的。所以我用试试看也可以的口吻答应了。事实上我没想过还可以经历那种感情的洗练。
     
有传闻说炫彬想要去尝试3D,有没有去感受过CGV的4D制作过程?
- 有机会很想挑战下3D,我对新鲜事物不会刻意排斥,喜欢挑战新事物,当然慎重选片是必要条件,遇到困难时我会边学习边拍摄。

这样说来,通常秋天你都会把自己的作品安排的满满的,秋之男,这次的电影是不是冲着釜山电影节来的呢?
- 具体到冲着什么好像是没办法预测的吧,哈哈。<晚秋>这个名字确实是考虑到电影背景和在秋天拆封的,之前被多伦多电影节邀请,现在有收到今年的PIFF的邀请函,托电影的福现在心情真的很好。

如果通过GV和观众见面的话,会觉得紧张吗?演员不像随时可以站在舞台上的音乐家们那样,很少有机会这样直面的面对大众,通过电影节来回馈观众是个很好的机会。        
- 是的,所以会更加的珍惜,<我很幸福>那时候就与许多观众一起看了电影。当时的闭幕作品是在户外放映的,和普通剧场相比,这样的户外放映更能让观众沉浸其中,巨大的银幕下,许多的观众共同悲伤共同关注,你要身处其中会有特别的感觉,作为演员能有这样的体验,内心中的自豪感不言而喻。同时,电影节的另一个魅力是很多国外观众也会参与进来,在电影节上洽谈海外版权等商业会谈。
        
<我很幸福>上映时是不是也有那样的经验?
- 闭幕作品放映结束后在后台换完衣服和朋友们到海云台很有名的餐厅去吃宵夜,喝酒时一位外国朋友看到我们在那里就大声的喊"啊,是满秀" 哈哈哈,那位朋友也和我们一样看完闭幕作品后来喝酒的,他记得我角色的名字,就那样"满秀满秀"的叫着我,还是用的韩语的哦,哈哈,和我一起喝酒的朋友们当场就笑了起来。电影结束后同观众一样去喝杯酒,这好像只有电影节才会有的魅力。

这次金泰勇导演带着已故李满熙导演被翻拍过3次的经典电影<晚秋>来到PIFF上。翻拍版的众多作品中金基京导演把电影名称改为<肉体的约定>,以及金洙容导演的<晚秋>,你觉得哪个片名更贴切呢?
- 事实上我没看过这两位导演的同名作品。

是故意不看?还是没来及?
- 我觉得不看更好些。<朋友,我们的传说>时有过这样的经验。

为什么呢?      
- 电视剧<朋友>翻拍时,一边拍摄一边看前作,其实对我来说作用不大,事实上拍摄<朋友,我们的传说>时,我重看了电影版。拍摄时经常是根据自己的状态展现瞬间爆发,如果看过原版后,潜意识里会留有前作的一些内容,当你开始拍摄某一段时就会在脑海里快速搜索正确答案,那翻拍就失去了意义。因此拍摄<晚秋>时,我故意没去看前作,和导演商量后,他也这么认为。他说现在我们的拍摄地点和现场气氛不再是韩国而是西雅图,整个大背景与前作完全不同。

金泰勇导演有和你聊过为什么会选择炫彬吗?
- 那个我也不太清楚,也没有问过,这部戏是在日本决定下来的,我回国后一下飞机就立刻到江南与导演见面,一转眼的功夫就这样定下了,哈哈。      

关于剧本,哪部分是你认为最有魅力的呢?
- 当时是为举办影迷见面会到日本的,正巧那边说有部电影在准备中,就看了下剧本。看完后,感觉非常好,当时看到的版本是初稿,旁白非常多,故事也很有趣,也是处于好奇原因。电影要在西雅图拍摄,必须要适应美国的一些生活习惯,与韩国不同的是,美国拍摄内景时是租用场景,每天只能拍摄12小时,为了能够配合时间上的变化,剧组一边拍摄一变修改剧本是不可能的。

听说电影全程100%用英语对白?
- 大概有五场左右用韩语的,是与戏中的妈妈和韩国客人对话的场面,其他全部都用英语。因此拍摄时是把韩语翻译成英文剧本,先用韩语试着表演,之后在进行英语核对。
  
全程说英语会不会有烦躁的时候?
- 我的身份是说英语的当地人,为了更容易的表现出勋的各种感情我都必须先理解剧本,理解的时候也是用英语来传递感情的,不过,说实话,这样的过程真的不容易。所以避免出现偏差,会先用韩语进行练习,特别是台词和对白等在练习时都要进入状态,发音中的抑扬顿挫都要有感情,用韩语练习后,觉得表情神态都进入最佳状态时,在一点点试着套用英语台词,同时保持表情状态不会有太大偏差,慢慢进行修正直到满意为止。感到烦躁了,就会调整下心情,再一次次的校对。
近年来挑战欧美市场同时英文也很好的演员有很多,不过尽管如此100%讲英文台词的并不容易,日常用语应该是没问题的吧。
- 我在西雅图呆了有5个多月,除了日常用语外其他专业对话都很难,哈哈,至于拍摄只要记住剧本就好了。
        
我的韩语还不错,不过英语就像背课文,只有及格水平。
- 哈哈。如果你也像我那样被强迫的话,你也可以的。         

已经有先例了,像<第二次爱情>一样全部是英语对白,观众们看片时经常笑场。其实故事并不好笑,只是演员的发音会逗笑他们。
- 的确,我也觉得满惊讶的。<晚秋>拍摄时遇到很多外国朋友,不过据了解在亚洲最不像英语的就是韩国英语了,一些发音根本就听不清是什么意思。像日本式和中国式发音,都会有对应的记号能清晰的听出发音来,这点真的感到惊讶,如果我们的发音听起来也像日本中国那样音感很强,英语对于我们来说就会有不一样的感觉。电影设定的勋是在美国出生的西雅图男人,所以会有对音准的要求。据导演讲,发音的正确与否对戏中运用感情的深浅是至关重要的。

可是尽管如此,看电影的观众们却还是韩国人。
- 没错,但是如果炫彬带着粗糙的英语发音,怪异的语调,没有深入角色内心进行表演时,那样观众的评价会更苛刻。

那么多的考验,汤唯是不是也是那样觉得的?
- 什么?哈哈哈。         

<晚秋>的故事主角是'一个获得假释得到特别休假返乡探亲的女囚犯'(....中间有关讨论汤唯角色的问题,本人实在是看不懂)
- 导演和我说,故事是讲述死刑囚犯获得3天特别假期的故事,因此男主角在整个故事里比重相当大。哈哈哈,我不会特别苦恼出演的角色是不是剧中比重大的角色,只要作品好比什么都重要。

演员的生活经验对于演戏本身也很有帮助。
- 是的,人生就像上天赐予我的奉送品,演员这个职业就像礼物一样开启了我新的人生。了解我的人都清楚,最初的梦想是成为**,后来偶然参加舞台剧演出后就陷入了这个漩涡中,并且说服父母成全我做演员的梦想。

当你深知这个职业的来之不易,所以就会想要加倍的守护这份喜爱的工作。
- 是的,只有努力才能有欲望,才能用力量去保护我所拥有的东西,演员这职业一直被我当做人生中最大的礼物,我在这个礼物中感受到了什么叫做受欢迎,想要开心的享受这个礼物所带给我的一切,因此我希望日子过的慢一些。哈哈。

     
以你的年龄能够考虑到这些,很不容易。对了,电影中有没有床戏呢?
- 嗯?         
哦,床戏         
- 床戏?我还没看过完整电影,所以关于电影细节部分,我也不是特别了解也并想透露太多。如果是想问会不会有情(百度)色的感觉,答案是没有,对了透露个有关电影的信息吧,电影的标准是15禁,所以你觉得呢。         
  
<朋友,我们的传说>和<他们生活的世界>的床戏作比较的话?         
- 声音,好像接吻的场面多一些。         

金基京导演把片名<晚秋>改成<肉体的约定>,这样的名称不是更具话题性吗,那么在你们的电影里kiss是代表国外的礼仪还是爱情的开始呢?
- 真的有那么重要吗?那我就给个信息吧        
<晚秋>将在此次釜山国际电影节中首映,敬请期待,哈哈哈。

[ 本帖最后由 炫彬 于 2010-10-7 21:36 编辑 ]

5

主题

159

回帖

164

积分

支柱会员

积分
164
发表于 2010-10-8 14:20 | 显示全部楼层
釜山电影节记者会
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375785-1-1.html

===========
《晚秋》参展釜山影节 汤唯、玄彬言谈间透亲密

2010-10-08 17:03:23    作者:暖晴    来源: 电影网


                               
登录/注册后可看大图


    8日下午,在韩国釜山举办了电影《晚秋》的记者见面会。主演汤唯打趣称是因为知道玄彬要出演才接拍了这部电影,言谈间透着和玄彬的亲密。而玄彬则是在釜山影展上第一次看完自己出演的这部作品,直言有种“被扒光衣服”的感觉。

汤唯大赞玄彬和导演 勇于挑战经典


    汤唯称《晚秋》是一部非常细腻的作品。“作为演员来说,这样的感情演技是一种很大的挑战。”《晚秋》翻拍自韩国60年代同名经典电影,汤唯表示自己也非常想重新演绎这部经典作品。

    谈到和玄彬的合作,汤唯大赞玄彬是位好演员,能和他合作可以说是非常珍贵的经验。“下次如果有机会,还希望和玄彬及金泰勇导演再次合作。”

    而谈到导演金泰勇,汤唯表示已经看过所有金导演的电影,“金导演的性格特别像个孩子,所以影片中会有奇幻色彩,气氛也把握的很好。”

玄彬“被拔光衣服” 《晚秋》留下美好回忆

    玄彬此次在釜山电影节上第一次看完《晚秋》全片,直言有种“被拔光衣服”的感觉。

    玄彬表示,“在西雅图和汤唯、金泰勇导演一起度过的那段拍摄时间里,留下了很多美好的回忆。看电影的时候也回想起许多拍摄时的故事。希望观众们能从《晚秋》中体会到那种爱情的美好。”

    该片讲述的是女主角在假释期间与一位被通缉的男子在酒店相遇,在不知道彼此身份的情况下两人犹如天雷勾动地火,陷入了短暂却又轰轰烈烈的爱情之中。在金泰勇导演的版本中,故事的背景由韩国首尔换到了美国的西雅图。

[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-10-9 03:44 编辑 ]

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-11 03:51 | 显示全部楼层

汤唯力赞玄彬:因为他我才参演《晚秋》

http://www.sina.com.cn  2010年10月10日03:07  大洋网-广州日报


                               
登录/注册后可看大图


  本报综合报道 釜山电影节开幕的第二天,前天下午由中韩美合作的影片《晚秋》在“隆重推介”单元首映并举行记者见面会,没有参加开幕红毯的玄彬也赶到釜山和汤唯会合,向媒体介绍这部新片。在接受采访时,汤唯与玄彬均认为拍片期间最大的挑战是用英语来演戏。

  汤唯被赞性感

  凭借着《色,戒》在韩国拥有超高知名度的汤唯穿上枣红色贴身裙子亮相,露出香肩兼大秀长腿,传媒对她的打扮甚为喜欢,大赞性感。

  当媒体问及她和玄彬合作的感受,她表示由于玄彬出演才接下这部影片,“感觉非常好,就算语言不能很好沟通,通过肢体也完成了拍摄”,并三番四次地表达了对对方的欣赏。

  而玄彬也大赞汤唯是位好演员。对于全程必须使用英语对白,玄彬表示:“用别的国家语言来演戏是个相当大的挑战,表达和发音都很难控制,我在西雅图的时候很努力学他们的发音,自己感觉还不错,不知道看完的观众觉得如何。”

  记者会上两人在台上有讲有笑,谈得十分投契。

  剧情:假释女囚与牛郎的西雅图恋情

  《晚秋》翻拍自韩国上世纪60年代爱情名作,讲述的是获得监狱特别假期的女子来到西雅图时,遇上韩国男子发生三日恋情的故事。汤唯与玄彬分别扮演假释女囚犯与牛郎的角色,并使用英文对白沟通。拍摄地点也全部在西雅图完成。该片上月曾在加拿大多伦多电影节展映,影评人整体评价较为积极。

  影片导演金泰勇毕业于延世大学的政治外交专业,后进入韩国电影学院进修电影,2000年凭借恐怖片《女高怪谈2:交换日记》成功登陆影坛,2006年的第二部作品《家族的诞生》也颇受好评,汤唯称赞导演有着孩子般的个性,喜欢适时地给电影增加一些“奇幻色彩”,并很善于把握气氛。《晚秋》计划于11月在韩国上映。

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2010-10-11 07:46 | 显示全部楼层
花絮图一张

                               
登录/注册后可看大图

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
发表于 2010-10-12 01:18 | 显示全部楼层
来源:汤唯秘密基地

PIFF最火热的电影?所有人都说是炫彬汤唯的“晚秋”

【海云台(釜山)=NEWS N 编辑 裴先英记者/照片 郑裕珍记者】
原文: http://news.joins.com/article/059/4513059.html?


                               
登录/注册后可看大图


今天在釜山电影节中最火热的电影是玄彬,汤唯主演的电影“晚秋”。

被第15届釜山国际电影节邀请的电影“晚秋”(导演金泰勇),成为了不仅是影迷,
连电影从业人员之间也经常讨论到的最高的人气作品。

“晚秋”在举行记者见面会之后的8日上午10点和下午1点30分上映两次。
下午1点30分的电影票,早就售空,上午10点的电影是因为“晚秋”的超高人气,主办方又再加映了一次的上映。

如此成为影迷们的关注作品的“晚秋”,连国内外电影制作人也无法抵挡。

为了宣传电影“The Warrior's Way”第一次访问釜山电影节的好莱坞电影制作者“배리 오스본”表示“他很想观看“晚秋”却因为行程太满没时间不能观看。”
而且电影“Cyrano agency”的女演员李敏晶在“突破两百万庆祝宴会”上和记者们表示,最想看的电影就是“晚秋”


观看完“晚秋”的观众的反应也很好。晚秋的气氛,涟漪迭起的情感,其中对汤唯演戏的好评是绝大多数部分观众的反应。
在8日下午1点30分上映的“晚秋”,传闻观众们观看最后的一秒钟,直到落下帷幕。

另外被在此次的釜山国际电影节的“晚会节目”部门邀请的“晚秋”是翻拍李万熙导演的原作的电影。
杀害丈夫的女人和一个男人偶然在西雅图相遇,产生感情的故事,被世人遗弃的人们的爱情故事。
选择韩国和中国的演员,反应美国现代社会存在的对少数人种的歧视,为少数人种代理辩护。

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-14 03:50 | 显示全部楼层
[PIFF] Tang Wei's "heart races" at thought of "Late Autumn - 2010"


                               
登录/注册后可看大图


From left, Chinese actress Tang Wei, Korean director Kim Tae-yong and Korean actor Hyeon Bin pose during a photocall of the press conference for film "Late Autumn - 2010" held at the Cultural Hall in Centum City's Shinsegae Department Store in Busan, South Korea on October 8, 2010. [Chae Ki-won/10Asia]

Chinese actress Tang Wei has said that "Late Autumn - 2010", her collaboration with Korean actor Hyeon Bin, is a film that makes her "heart race".

The starlet of Venice's Golden Lion award-winning pic "Lust, Caution" made the remark at a press conference for "Late Autumn - 2010" on Friday in Busan, where the pic is being screened as a Gala Presentation at the ongoing 15th Pusan International Film Festival (PIFF).

"'Late Autumn - 2010' is a very exciting film which makes my heart race. There are certain things that still pop into my mind when I think of my character", the 31-year-old actress said of the film.

She further explained, "Those of you who have watched the movie will know but 'Late Autumn - 2010' is a very delicate piece so I decided to appear in it because I thought it would be a challenging film as well my role being one that I very much wanted to play since it's a classic masterpiece".

In the English-language remake of a 1960s Korean film of the same name by director Lee Man-hee-I, Tang Wei plays a Chinese woman on a 72-hour leave from a prison after being jailed for killing her abusive husband.

During that brief time, she falls in love with a Korean man, the role taken by Hyeon Bin, whom she encounters on a bus on her way to Seattle. The man is a gigolo who is constantly on the run from being chased by the husband of the woman he is having an affair with.

While Tang Wei admitted the language barrier made it difficult to work with her co-star despite it being another one of the main reasons she took on "Late Autumn - 2010", she said she "came across the powerful realization that the eyes, mouth and even the hands and feet are all speaking".

Director Kim Tae-yong  remarked happily that such an obstacle between the two actors worked better with the film because they had to read each other's eyes to play their roles which helped reinforce the image of two strangers falling in love. "It helped them express their emotions with more delicacy", he quipped.

Tang Wei, 31, has pointed to making a full-fledged return to the big screen -- her Cantonese romance "Crossing Hennessy" was released in April this year and she has been cast as Mao Zedung's girlfriend in a propaganda movie marking the 90th anniversary of the Chinese Communist Party next year.

"Lust, Caution", Ang Lee's espionage thriller, placed her onto international stardom but also into a two-year hiatus in China due to her sexually explicit scenes in the movie.

Hyeon Bin rose to fame after starring in smash hit series "My Name is Kim Sam-soon" alongside actress Kim Seon-ah in 2005 and has since appeared in a steady stream of films and dramas.

Jessica Kim jesskim@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

Source : 10.asiae.co.kr/Articl... ( English Korean )

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-20 06:21 | 显示全部楼层

《晚秋》发布会 汤唯希望再度出演韩片

朝鲜日报记者 韩贤佑 (2010.10.11 12:05)


                               
登录/注册后可看大图


中国演员汤唯凭借影片《色·戒》进入影坛并在全球备受关注,此次与玄彬联袂主演由金泰勇导演执导的新片《晚秋》,亮相韩国影坛。本月8日,汤唯参加了釜山国际电影节上举行的记者会。

首次出演韩国影片的汤唯,在记者会上吸引了大批记者的关注。汤唯表示:“不用母语而是用英语演戏,才发现原来眼睛、嘴、手、脚都会说话。”《晚秋》翻拍自韩国导演李晚熙以美国西雅图为背景的同名电影。

汤唯表示:“《晚秋》这部作品让我怦然心动。一想到我扮演的角色,至今让我心潮澎湃。《晚秋》是韩国古典电影,我一直很想尝试。金泰勇导演让我感觉到‘原来这就是拍摄韩国电影的幸福’。”

本月7日的本届电影节开幕式上,男主演玄彬并没有陪同汤唯一起走秀红地毯。汤唯在发布会上“怒视”玄彬说:“没有什么想和我说的吗?”玄彬就此表示:“因为日程安排的问题,没能一同走红毯。没能给汤唯的首次釜山电影节之行留下美好的回忆,真的很抱歉。”汤唯还表示,“韩国不像外国,来这里感到很温馨,也很熟悉。想学习韩国语,再次出演韩国影片。我喜欢与曾经合作过的人再次合作。”

金泰勇就选择汤唯的原因表示:“看过《色·戒》后很好奇这个人年纪大了以后会是什么样子。影片的内容确定为韩国男子与中国女子在美国发生的爱情故事后,我就决心让汤唯出演,还干脆将汤唯的照片贴在墙上,看着它写出了剧本。”

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2010-10-21 19:52 | 显示全部楼层
<晚秋>最新官方海报出炉 预计11月25日公映

현빈-탕웨이, 영화 '만추' 커플 포스터 공개 '가을 냄새 물씬'



                               
登录/注册后可看大图



[조은지 기자] 영화 ‘만추’ 늦가을인 11월25일 개봉을 확정 짓고 가을 분위기 완연한 포스터를 공개했다.  

‘만추’는 ‘색, 계’의 강렬한 히로인 탕웨이의 4년 만의 복귀작, ‘여고괴담 두번째 이야기’, ‘가족의 탄생’으로 골수 팬 층을 거느린 김태용 감독 연출, 탕웨이의 남자로 사랑하고 싶은 남자의 대명사 현빈 출연, 촬영, 미술, 음악 등 각 분야 최고의 스탭 참여 등 놓쳐서는 안 될 영화로 꼽히고 있다.

‘남편을 죽이고 수감된 지 7년, 애나에게 주어진 단 3일의 휴가, 누군가에게 쫓기고 있는 훈과 사랑에 빠진다’는 스토리 라인에서 엿볼 수 있듯이, 탕웨이의 애나와 현빈의 훈은 단 하루를 함께 보낸 낯선 사람과 사랑에 빠지게 되는 남과 여다.

포스터는 둘이 함께 보낸 하루의 한 순간을 포착, 짧은 시간에 변해 갈 두 사람의 감정에 대해 궁금하게 한다.

개봉 소식과 포스터 공개로, 관객과의 만남의 카운트다운을 시작한 ‘만추’는 11월25일, 2010년 단 한편의 강렬한 멜로 영화로, 관객들의 감수성을 충족시켜 줄 예정이다.

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-22 16:38 | 显示全部楼层

《晚秋》公布主打海报 玄彬、汤唯3天闪电恋爱

2010-10-22 15:36:16    作者:编译/Ben    来源: 电影网


                               
登录/注册后可看大图


  由韩国当红小生玄彬与中国话题女星汤唯主演的韩国电影《晚秋》日前确定将于11月25日在韩国上映,随之公布的还有影片的正式海报。电影《晚秋》翻拍自韩国已故导演李满喜的同名作品,由曾执导过《家族的诞生》的金泰勇导演执掌拍摄。

  影片讲述的是因杀害丈夫而被判入狱的“安娜”(汤唯 饰)在服刑7年之后得到了为期3天的假释期,而就在短短的三天内她与被人被人追杀的男子“勋”(玄彬 饰)相遇并相爱的故事。影片此前曾在加拿大多伦多电影节及韩国釜山电影节上进行过展映,并广受好评。

  两人扮演的角色在影片中仅仅相处了短暂的一天,便从互不相识的陌生人发展成为相爱的男女情侣关系,其中细腻的感情变化引起了影迷的好奇。而在海报中则捕捉了在秋意阑珊的某一天,两人并肩走在街头的场面。

  据悉,因电影《色·戒》而被韩国观众熟知的汤唯在影片中扮演了一个敢爱敢恨,即使面临着明天就要回到监狱也要轰轰烈烈地在今天爱一场的女人安娜。而玄彬扮演的勋虽然此前一向惯于欺骗女人的感情,却在遇到安娜之后付出了自己的真爱。

  该片导演金泰勇凭借《女高怪谈2》和《家族的诞生》等作品赢得了很多支持者,再加上搭档玄彬的人气,这部作品从制作阶段开始就受到极大的关注。

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
发表于 2010-10-23 11:55 | 显示全部楼层
玄彬湯唯《晚秋》海報秋意闌珊


                               
登录/注册后可看大图


電影《晚秋》將於名副其實的“晚秋”11月25日上映,日前製片方公開了秋意濃濃的電影海報。
該片在釜山國際電影節上展映時,電影票在預售開始5秒鐘內就告罄,創下預售史上的最短紀錄,力證了該片的火爆人氣。

《晚秋》講述了“安娜殺害丈夫後被判入獄,7年後在一次3天的短暫假釋期間偶遇勳並與之陷入愛河”的故事。
正如故事主線所表現的,湯唯飾演的安娜和玄彬飾演的勳是一對隻在一起度過一天卻陷入愛河的陌生男女。
海報拍下的是兩人共度的一天中的一個瞬間,兩人短時間內的感情變化吊足了觀眾的胃口。

湯唯曾經憑《色,戒》向觀眾展示了自己的演技功底,此次她飾演的安娜是一個雖然明天就要返回監獄,
但今天也要愛一場的女人。玄彬飾演的勳是一個專門欺騙女人感情的人,但在遇到安娜後,生平第一次付出了真感情。

《晚秋》是湯唯拍完轟動一時的《色,戒》後時隔四年的複出之作,
該片導演金泰勇憑藉《女高怪談2》和《家族的誕生》等作品贏得了很多支持者,再加上搭檔玄彬的人氣,
這部作品從製作階段開始就受到極大的關注。《晚秋》在上映之前受邀參加多倫多國際電影節和釜山國際電影節時,
都不負眾望創下了預售門票被搶購一空的佳績,並且看過影片的媒體和觀眾都紛紛給予好評。
  
觀眾表示“湯唯的魅力和金泰勇相遇後擦出更大的火花”、“玄彬演技搞怪而且性感”、“電影節結束後想得最多的電影”、
“既熱烈又冰冷、既痛苦又溫暖、既悲傷又可笑”等。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-5 08:28 , Processed in 0.041816 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表