【2009.12.21】【原创翻译】演员孔炯珍：张东健，我真的好想你啊

丫☆⌒ゞ糖糖 · 发表于 2009-12-21 17:19

转自http://19720307.5d6d.com
原文：亚州经济
翻译：hyehwa

登录/注册后可看大图

演员孔炯珍传达了挚友张东健的近况

21日下午3点(北京时间)，孔炯珍、张赫、李多海、吴志浩出席了位于首尔永登浦CGV内举行的KBS水木电视剧《追奴》(剧本：千盛日，导演：郭正焕)的制作发表会。

孔炯珍表示说：我们俩都很忙，所以最近都只有电话联系。他（DG）过得不错的样子。
孔炯珍说：“最近我有电视剧拍，还有广播台节目和公演等很多行程在身，就算想见到东健都没办法见。所以我就发短信给他：“东健啊，我真的好想你”，他回复我：“干嘛啊，突然这么说。”
然后，他说“昨天(20号)我们通电话的时候，得知了他从日本回来，活动举办得不错。年底的时候会有时间来看公演。”

孔炯珍在剧中饰演了一个叫业福的人。明年1月6日首次播放的追奴是一部讲述一名将军被贬为奴隶的逃犯，被一名以追捕逃亡奴隶为职的的猎人追捕的故事。

[ 本帖最后由丫☆⌒ゞ糖糖于 2009-12-21 17:23 编辑 ]

若寒的思念 · 发表于 2009-12-21 17:23

可爱的孔G
东健的兄弟真贴心啊

T-feng · 发表于 2009-12-21 17:31

呵呵~~他们的关系好铁呀~~

果子2 · 发表于 2009-12-21 17:40

好有趣，孔G和DG真的很好呀

hyehwa · 发表于 2009-12-21 17:48

孔G说出了我们的心声~~

incantesimo · 发表于 2009-12-21 18:01

超喜欢这位阿加西的！最喜欢《恋爱时代》那个医生了，那表情太赞啦！

jaindiva5255 · 发表于 2009-12-21 18:23

孔大叔真得很可愛

飘渺紫蝶 · 发表于 2009-12-21 19:27

这个大叔很可爱，尤其在达子里面

我的一朵玫瑰 · 发表于 2009-12-21 19:48

大叔也可爱

shilamiao · 发表于 2009-12-21 19:52

大叔，嫩在撒娇咩，东健GG听到兄弟的召唤，可以多多露脸啦

唯健 · 发表于 2009-12-21 20:31

原帖由 shilamiao 于 2009-12-21 19:52 发表

 登录/注册后可看大图

大叔，嫩在撒娇咩，东健GG听到兄弟的召唤，可以多多露脸啦

偶只要想到孔G向某人撒娇偶就忍不住爆笑

孔G嫩太可爱了，完全说出了咱滴心声嘛~~
某人，俺也想你了

完美琳琳DD · 发表于 2009-12-21 20:45

这样的朋友真不错
DG要珍惜啊

mimik · 发表于 2009-12-21 20:48

真的是好朋友

xtaiatj · 发表于 2009-12-21 21:43

两个好朋友真有意思，也希望可以快点再看到东健

丫☆⌒ゞ糖糖 · 发表于 2009-12-21 23:27

原帖由 hyehwa 于 2009-12-21 17:48 发表

 登录/注册后可看大图

孔G说出了我们的心声~~

对哒对哒~

8过话说某人回短信也好配合孔G一下嘛，可以回一下说“me2”~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2009.12.21】【原创翻译】 演员孔炯珍：张东健，我真的好想你啊

【2009.12.21】【原创翻译】演员孔炯珍：张东健，我真的好想你啊