|
|
楼主 |
发表于 2010-3-9 10:55
|
显示全部楼层
'오마이레이디' 예고편 공개하자마자 검색어 1위
"Oh!My Lady"預告篇一公開就檢索第一位
TV리포트 원문 기사전송 2010-03-09 10:39
SBS 새월화드라마 ‘오! 마이 레이디’(극본 구선경 / 연출 박영수 )의 최시원의 복근이 노출된 예고편이 단숨에 포털사이트 검색 순위 1위를 차지했다.
SBS新月火電視劇"Oh!My Lady"崔始源腹筋(肌)露出的預告篇一下子佔領門戶網站(internet portal site)檢索第一位.
‘별을 따다줘’ 후속으로 3월 22일부터 첫방송 되는 ‘오! 마이 레이디’는 초보 아줌마매니저가 까칠한 꽃미남 스타를 길들이면서 한국 아줌마의 성공시대를 열어가는 드라마다.
作為"把星星摘給我"的後續於3月22日開始播放的"Oh!My Lady"講述剛入門的大媽經紀人馴服挑剔花美男明星開啟還國大媽成功時代的電視劇.
지난 8일 ‘별을 따다줘’와 ‘제중원’ 말미에 최시원의 복근과 더불어 채림의 억척근성이 공개된 예고편이 방영되면서 뜨거운 관심을 모았고, 포털사이트 실시간 검색어 1위를 차지하는 기염을 토했다.
在8日"把星星摘給我"和"濟眾院"結束時崔始源腹肌和蔡琳潑辣性格一起公開的預告片播放引起極大關注.佔領了門戶網站(internet portal site)檢索第一位的勢頭.
시청자들의 이목을 끈 예고편은 극중 톱스타 성민우(최시원 분 )의 초콜릿 복근을 공개하면서 몸 뒤에서는 빛이 나게끔 해 민우에 대한 판타지를 심어주었다.
吸引觀眾的預告片中 劇中的男主角巨星成民宇（崔始源 飾演）公開了巧克力腹肌並在身後加上發光效果，使對民宇有了幻想。
특히 마지막 부분에 이르러 채림과 최시원의 화면이 2분할 되며 마치 둘이 대결하는 구도와 ‘주부 9단의 초급 매니저 도전기’라는 멘트가 앞으로의 전개에 대해 궁금증을 유발시켰다.
特別是在最後部分有蔡琳和崔始源的2分鐘畫面構圖有點像兩個人對決“9級主婦挑戰初級經紀人”這樣的主題會給故事的發展留下很多想像空間。
조연출 이정흠 PD는 “예고편에서는 톱스타에 대한 신비감, 그리고 톱스타의 현실을 살짝 풀어내기 위해 황당함과 코믹함을 곁들여 제작했다”고 설명했다.
助理導播이정흠 PD表示"預告片的重點在把握對大明星的神秘感，還有就是為了增加一點點明星的真實感，加了一些荒誕和搞笑的因素。”
‘오! 마이 레이디’는 오는 3월 22일 ‘별을 따다줘’ 후속으로 매주 월, 화요일 밤 8시 40분에 방송되며 채림 최시원 이현우 박한별 문정희 등이 출연한다.
"Oh!My Lady"將於3月22日接續"把星星摘給我"於每週月火晚間8時40分播放，由蔡琳 崔始源 李賢宇 朴韓星 文貞熙等演出.
http://news.nate.com/view/20100309n06191
[ 本帖最后由 kelly5566 于 2010-3-9 14:31 编辑 ] |
|
发表于 2010-3-8 16:18
備好墨鏡繼續等
发表于 2010-3-8 23:09
