【2010KBS】【和我结婚吧】【金智英李鐘赫高斗心白一燮】中字第56集大结局

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:46

【韓文劇名】：결혼해주세요
【中文劇名】：和我結婚吧
【接    檔】：可疑的三兄弟
【電視台】：KBS2 周末劇
【首    播】：2010年6月19日晚間7點55分(韓國時間)6點55分(北京時間)
【集    數】：50集 ( K家周末劇通常有50集^^)
【導    演】：박만영 朴萬英
【編    劇】：정유경 鄭有京(天涯海角/怕见你的眼泪/祕密/贤贞我的爱/你来自那个星球/仁順很美麗)
【主    演】：金智英李鍾赫高斗心白一燮劉泰賢韓尚進李泰林吳允兒李多仁鄭秀英成赫
【官    網】：http://www.kbs.co.kr/drama/marryme/
【中文制作】：韓國文化地帶
【簡    介】：讲的是结婚7年后面临离婚的夫妻在2个月的离婚和解期，重新相见的故事。

【在線收看】
http://able.kbs.co.kr/live/index.html
點擊【 2TV 】觀看

DAUM 和我結婚吧 NATE 和我結婚吧 NAVER 和我結婚吧

--

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2011-1-2 03:43 编辑 ]

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:47

登录/注册后可看大图

【企畫意圖】

登录/注册后可看大图

주인공들은 각기 배우자와 맞서 싸우거나, 부모 혹은 자녀, 제도와 관습, 나아가 가혹한 세상과 투쟁한다.
그런데, 투쟁 끝에 정작 그들이 마주하게 되는 것은 남루한 자기 자신이다. 상대가 아닌 자신의 내면과 싸워 온 것이다. 그 진실에 직면해서야 인간은 비로소 스스로에 대한 진정한 사랑을 발견하게 되고, 타인에 대해서도 관대해진다. 스스로를 제대로 사랑할 수 있는 사람만이 타인을 사랑할 수 있다!
요컨대, ‘완전한 가족’이나 ‘이상적인 결혼’ 역시, 그런 자에게만 가능해지는 것이다.

진정한 사랑, 진정한 자신을 향해 나아가는 인물들의 가슴 찡한 고군분투기를 통해, 이 시대 우리들의 삶을 반추해보고, 그들과 함께 성장할 수 있는 시간을 선사하고자 한다.

FM KBS

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-6-17 17:35 编辑 ]

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:48

【人物介紹】

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-6-17 17:34 编辑 ]

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:48

【官網桌布】

登录/注册后可看大图

fm kbs

【官網海報】

登录/注册后可看大图

fm kbs

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-6-17 17:14 编辑 ]

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:49

【收視率】

ep01  首播收視率~
TNS 全國 16.6%  首爾 16.8%
AGB 全國 16.7%  首爾 17.6%

ep02 收視率~
TNS 全國 18.4%  首爾 18.7%
AGB 全國 18.0%  首爾 18.2%

ep03 收視率~
TNS  全國 15.2%  首爾 15.8%
AGB  全國 16.7%  首爾 16.4%

ep04 收視率~
TNS  全國 20.4%  首爾 20.2%
AGB  全國 20.6%  首爾 19.9%

ep05 收視率
TNS 全國 15.5%  首爾 15.1%
AGB 全國 17.4%  首爾 17.7%

ep06 收視率
TNS 全國 19.4%  首爾 19.2%
AGB 全國 19.6%  首爾 19.4%

ep07 收視率
TNS 全國 17.4%  首爾 16.5%
AGB 全國 16.2%  首爾 15.5%

ep08 收視率
TNS  全國 21.8%  首爾 21.4%
AGB  全國 21.2%  首爾 20.8%

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-7-12 19:30 编辑 ]

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:51

b]윤정희, '수삼' 후속 '결혼해주세요' 여주인공 유력
尹晶喜, "可疑" 接檔 "和我結婚吧" 女主人翁有望

| 기사입력 2010-04-29 13:35 | 최종수정 2010-04-29 13:55

登录/注册后可看大图

탤런트 윤정희가 KBS 주말연속극 '결혼해주세요'(극본 정유경, 연출 박만영)의 여주인공으로 1년 만에 복귀한다.
演員尹晶喜在KBS 周末連續劇 "和我結婚吧" ( 編劇鄭有京 , 導演朴萬英) 中的女主人翁在時隔 1年後回歸.

'결혼해주세요' 제작사 에이스토리 측은 29일 오전 마이데일리에 "윤정희가 '결혼해주세요'의 여주인공을 맡을 예정이다. 현재 자세한 사항을 조율 중이다"고 밝혔다.

한 연예관계자 역시 "윤정희가 결혼해주세요' 출연을 두고 조율 중인 것으로 알고 있다. 이변이 없는 한 진행할 것 같다. 하지만 아직 세부 사항 조율이 남아있다"고 전했다.

'수상한 삼형제' 후속으로 방영되는 '결혼해주세요'는 고등학교를 졸업한 후 떡집을 운영하는 여주인공 윤정희와 대학 교수인 남편의 사랑과 성공을 그린 코믹 가족극으로, 윤정희는 억척스럽고 주책맞은 성격의 인물을 연기한다.

오는 5월 15일 첫 촬영에 돌입할 예정인 '결혼해주세요'는 6월 19일 첫 방송된다.

FM：http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002070891

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:52

백일섭·고두심,'수삼' 후속 주말극 출연..윤정희 유력
白一燮.高斗心, "可疑" 接檔周末連續劇..尹晶喜有望

| 기사입력 2010-04-29 13:59

[머니투데이 스타뉴스 김수진 기자]

백일섭(왼쪽)과 고두심 ⓒ머니투데이 스타뉴스

登录/注册后可看大图

백일섭과 고두심이 KBS 2TV 새 주말극 '결혼해주세요'(극본 정유경 연출 박만영)에 캐스팅됐다.

29일 KBS 드라마국에 따르면 백일섭과 고두심은 이 드라마에 최근 출연을 확정지었다.

'결혼해주세요'는 대학교수인 남편과 함께 살고 있는 고교 졸업 후 가게를 운영하는 여자를 중심으로 하는 가족드라마. 여주인공으로는 탤런트 윤정희가 유력하다.

백일섭과 고두심은 가족의 일원으로 이 드라마에 출연, 중견배우로서 무게 중심을 더할 것으로 기대를 모은다.

연출자 박만영 PD는 29일 오후 머니투데이 스타뉴스에 "이 드라마는 갈등을 안고 사는 가정의 이야기다"면서 "사랑과 이혼을 통해 가족의 의미를 조명하는 따뜻한 가족 드라마가 될 것이다"고 말했다.

오는 5월 15일 첫 촬영에 나설 예정인 이 드라마는 2008년 에릭이 입대 전 마지막으로 출연한 KBS 2TV 미니시리즈 '최강칠우'를 비롯해 윤은혜 오만석 주연 KBS 2TV 미니시리즈 '포도밭 그 사나이'를 만든 실력파 연출자 박만영PD가 연출을 맡아 방송가 안팎에 기대를 모으고 있다. 첫 방송은 오는 6월 19일.

登录/注册后可看大图

FM：http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002028275

sj99cn · 发表于 2010-5-1 10:53

윤정희, 주말극의 여왕… KBS 새 주말극 캐스팅
스포츠월드 '방송/가요'| 2010.05.01 10:05
尹晶喜, 周末劇女王… KBS 新周末劇演出

登录/注册后可看大图

‘주말극의 여왕!’

배우 윤정희(사진)가 KBS2 주말드라마 ‘수상한 삼형제’의 후속으로 오는 6월20일 첫 방송되는 ‘결혼해주세요’(정유경 작가, 박만영 연출)의 여주인공으로 출연할 예정이다.

이로써 윤정희는 SBS ‘하늘이시여’, KBS2 ‘행복한 여자’, SBS ‘가문의 영광’에 이어 네번째 주말드라마 주연으로 나서 ‘수상한 삼형제’의 높은 인기를 이어갈 계획이다.

‘결혼해주세요’는 고등학교를 졸업한 후 떡집을 운영하는 한 여자와 대학교수인 남편의 사랑과 성공을 그린 가족드라마. 윤정희는 이 드라마를 통해 밝고 명랑한 모습을 보여줄 것으로 기대된다.

현재 윤정희는 ‘결혼해주세요’ 출연과 관련해 세부 사항을 조율 중이며, 이변이 없으면 내달 첫 촬영에 들어갈 것으로 전해졌다. 한편 이 드라마에는 백일섭과 고두심도 출연한다.

스포츠월드 탁진현 기자

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-5-1 21:17 编辑 ]

laura1997 · 发表于 2010-5-1 11:23

看到了，来帮忙下。。
http://koreandiorama.wordpress.c ... hee-in-a-new-drama/
Yoon Jung-Hee In A New Drama?
尹晶喜接新戏？

April 29, 2010 by knette

登录/注册后可看大图

Yoon Jung-Hee, well loved in Family’s Honour is said to have been cast as the female lead in a new drama ‘Marry Me‘. Although it has not been finalised seems like her casting is being coordinated earnestly.
在家门的荣光裏广受大家喜爱的尹晶喜据说已被选为新剧“嫁給我”的女1。虽然还不是最终确定，但似乎她的选角已经在紧锣密鼓的进行着。

This upcoming KBS weekend drama will follows Winning Three Brothers when it ends its run.
这部KBS的周末剧会接档收视领先的3兄弟。

sj99cn · 发表于 2010-5-4 05:59

주말극의 여왕 '윤정희' KBS 새 주말극 '결혼해 주세요'로 안방극장 복귀
周末劇女王 " 尹晶喜" KBS 新周末劇 "和我結婚吧" 重返電視劇場

2010년 05월 02일 (일) 13:16:49

登录/注册后可看大图

‘하늘이시여’ ‘행복한 여자’ 등을 연달아 히트시키며 주말극의 여왕이라 불리는 윤정희가 또 다시 주말극으로 안방극장을 찾아온다.
在“老天爺啊給我愛” “幸福的女人” 等流行的周末劇演出因此被稱為周末劇女王的尹晶喜再次用周末劇回歸電視劇。

윤정희는 KBS2 주말드라마 ‘수상한 삼형제’의 후속으로 오는 6월20일 첫 방송되는 ‘결혼해주세요’(정유경 작가, 박만영 연출)의 여주인공으로 출연한다
尹晶喜在KBS2 周末電視劇“可疑的三兄弟”的接檔於6月20日將首次播放的 “和我結婚吧”( 鄭有京編劇，朴萬英導演) 中將出演女主人翁

결혼해주세요’는 고등학교를 졸업한 후 떡집을 운영하는 여자와 대학교수인 남편의 사랑과 성공을 그린 드라마로 윤정희는 이 드라마에서 기존의 이미지와는 다른 밝고 명랑한 모습을 보여줄 것으로 알려졌다.
和我結婚吧” 是描寫高中畢業之後就經營年糕店舖的女人和大學教授的丈夫的愛和成功的電視劇尹晶喜顯現出用這個電視劇與現有的印象區分出不同的明亮身姿

한편 이 드라마에는 백일섭과 고두심도 출연, 수상한 삼형제의 인기를 이을 것으로 보인다.
另外這個電視劇裡白一燮高斗心也參與演出, 應該會延續可疑的三兄弟而受到歡迎。

翻譯：viva1124
本文转自: 韩国文化地带(www.koreaxu.com)

[ 本帖最后由 sj99cn 于 2010-5-4 06:06 编辑 ]

viva1124 · 发表于 2010-5-4 12:39

윤정희·이종혁, KBS 주말극 '결혼해주세요' 주인공 낙점
尹晶喜.李鐘赫, KBS 周末劇 "和我結婚吧" 主人翁確定

마이데일리 기사전송 2010-05-04 11:42 최종수정 2010-05-04 11:48

登录/注册后可看大图

탤런트 윤정희와 이종혁이 KBS 2TV 주말연속극 '결혼해주세요'(극본 정유경, 연출 박만영)의 주인공으로 발탁됐다.

'결혼해주세요' 제작 관계자는 4일 오전 마이데일리에 "윤정희와 이종혁이 '결혼해주세요'의 타이틀롤을 맡았다. 이밖에도 백일섭, 고두심 등이 출연한다"고 전했다.

이로써 윤정희는 SBS '가문의 영광' 이후 1년 만에 주말극으로 컴백한다. 올 해 초 '추노'에서 황철웅 역을 맡으며 인기몰이를 했던 이종혁은 생애 첫 타이틀롤을 맡는 기쁨을 누리게 됐다.

'결혼해주세요'는 한 지붕 아래 살고 있는 네 커플의 각기 다른 결혼 이야기를 통해 우리 시대의 사랑, 결혼, 이혼 등을 유쾌하고 담백하게 그린 드라마다.

특히 '현정아 사랑해' '넌 어느 별에서 왔니' '인순이는 예쁘다' 등의 작품으로 알려진 정유경 작가의 첫 주말극으로 관심을 모으고 있다.

이달 중순 첫 촬영에 돌입할 예정인 '결혼해주세요'는 6월 19일 첫 방송된다.

FM：http://news.nate.com/view/20100504n09469

lijing2105 · 发表于 2010-5-4 20:43

李宗赫
　　
基本资料　　

韩文：이종혁
　　正确汉字：李钟爀
　　常见译名：李钟赫李宗赫
　　出生日期：1974年7月31日
　　身高/体重： 184cm / 75kg
　　血型/星座： A / 狮子座
　　学历：首尔艺术大学
　　所属经济公司：iHQ
　　官方网站：http://www.sidushq.com/starhome/?oidStarHome=69
　　初次亮相：1997年戏剧 <서푼짜리 오페라> （<A Cheap Opera>）

演出作品
　　
电影

　　2008年红萝卜（与孔孝真共演、朴赞郁导演）
　　2008年 Radio Days 李宗赫
　　2007年八面玲珑的申小姐（与韩艺瑟共演）
　　2007年外遇的好日子（与金慧秀、尹珍熙、李民基共演）
　　2006年突然有一日之死亡之丛
　　2005年苏格拉底先生（与金来沅共演）
　　2004年新石器乐章
　　2004年马粥街残酷史（与权相佑、韩佳人共演）
　　1999年加油站袭击事件
　　1998年 Swiri

TV 电视剧

　　2009年 KBS <推奴>（与李多海、张赫、吴智昊合作）
　　2008年 KBS <强敌们> （与蔡琳、李真旭合作）又名<甜心特工>
　　2006年 SBS <为爱疯狂>（与李美妍、尹继尚、金恩珠合作）李宗赫
　　2006年 MBC <流氓医生>（与韩佳人合作）
　　2006年 KBS <你好，上帝>（与金玉彬、刘健合作）
　　2005年 SBS <绿蔷薇>（与李多海、高修合作）

戏剧

　　Liar
　　1997年 A Cheap Opera

音乐剧

　　2008年单身
　　2006年德古拉
　　The Sworn Brothers
　　Oh! Happy day
　　19 And 80

获奖经历

　　　2001年首尔艺术节新人奖

PS:对这个男主角不了解，从百度百科搜索来的资料，看过的唯一一部他的剧是和美妍JJ演的为爱疯狂，在里面演男二，那部剧也没有好好看，印象也不深。看介绍，演的音乐剧蛮多的，希望能和晶喜合作愉快啦。

PPS:晶喜啊，偶还要继续等待乃的第一部时装剧。

laura1997 · 发表于 2010-5-4 23:33

http://koreandiorama.wordpress.c ... st-its-leading-man/
Marry Me Cast Its Leading Man
“嫁給我”的男主角

May 4, 2010 by knette

登录/注册后可看大图

It is reported by the newswires that Lee Jong-Hyuk (last seen in Chuno) has been cast as the male lead for Yoon Jung-Hee’s upcoming drama Marry Me.
据报道，李钟赫（上部作品：推奴）已被选为尹晶喜下部戏“嫁給我”的男主角。

This weekend drama from KBS is scheduled to be aired once Three Brothers ends its run, sometime in June.
这部KBS的周末剧排在3兄弟之後的6月播出。

viva1124 · 发表于 2010-5-5 13:43

登录/注册后可看大图

fm：韓國文化地帶
http://www.koreaxu.com/thread-72111-1-1.html

ChesterChen · 发表于 2010-5-6 10:26

류태준, '결혼해 주세요'서 백마탄 왕자님으로 컴백
刘俊泰出演

홍미경기자 mkhong@joynews24.com 조이뉴스 포토DB

登录/注册后可看大图

탤런트 류태준이 KBS 주말연속극 '결혼해주세요'(극본 정유경, 연출 박만영)로 안방극장에 복귀한다.

'결혼해주세요' 제작팀은 6일 "여주인공을 도와주는 백마탄 왕자님 '현욱'역에 류태준을 캐스팅 했다"고 밝혔다.

登录/注册后可看大图

류태준은 '결혼해주세요'에서 이혼을 세번이나 한 경력(?)의 잘 나가는 아이돌 매니저 현욱 역을 맡는다. 그는 남편의 외도로 힘들어하는 주부 정림(윤정희 분)을 도와 가수로 데뷔시키며 새로운 인생을 열도록 도와주는 백마탄 왕자님이다.

'결혼해주세요' 제작진 측은 "류태준의 훤칠한 외모와 날카로운 눈빛이 까다롭지만 섬세한 남자 현욱역에 적격"이라며 "정림에게 현욱이라는 남자는 외도나 불륜의 대상이라기 보다 인생의 터닝 포인트를 제시해 주는 멘토같은 사람"이라고 설명했다.

류태준은 지난해 아침 드라마 '녹색마차'에서 친구를 배신하고 그의 여자까지 빼앗는 질투와 배신의 화신 윤형모 역으로 열연을 펼쳤다.

각기 다른 네 커플들의 사랑과 결혼, 이혼 이야기를 다루게 될 '결혼해주세요'는 KBS 2TV '수상한 삼형제' 후속으로 오는 6월12일 첫 방송된다.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010KBS】【和我结婚吧】【金智英 李鐘赫 高斗心 白一燮】中字第56集大结局

【2010KBS】【和我结婚吧】【金智英李鐘赫高斗心白一燮】中字第56集大结局