找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【2011MBC】【絕不認輸】要繼續相愛一千零一年,吵架?當然也要,那是我們生活的一部分

  [复制链接]

2

主题

619

回帖

622

积分

黄金长老

积分
622
发表于 2011-10-21 11:24 | 显示全部楼层
轉載請註明
翻譯:CARITAIND
轉自:CJWFC
來源:http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=163656


尹相鉉"被崔智友這樣的演員關照尚屬首次。要去賞楓"


                               
登录/注册后可看大图


演員尹相鉉發表對於MBC水木劇《絕不認輸》(編劇李淑珍導演李載東)結束的感想。

尹相鉉出席了於20日在首爾汝矣島某處進行的《絕不認輸》殺青宴。當天在烤肉店進行的慶功宴上,尹相铉到演員及工作人員的桌子,一一拜訪握手還有擁抱等態度親切開懷敘舊。

與記者見面時,尹相鉉對《絕不認輸》的結束發表感想"雖然很累,但是是很舒服的作品。"說開了,原因就是因為對手演員崔智友。

尹相鉉"和崔智友這樣的女演員合作真的是第一次,在攝影現場看崔智友真的很漂亮,不是用盡心思(為了看起來漂亮)那樣的演員,比起自己,總是先照顧對手演員的人。"並且"知道人們在等待著自己,所以總是以工作人員為優先的演員。撇開女演員身份不說,真是個不錯的女人,但個子實在有點高。"開玩笑的說,表達出與崔智友配合的滿意。

尹相鉉在《絕不認輸》中變得比以前更耀眼的外貌吸引了人們的注意,得知在拍攝過程中瘦了4公斤。尹相鉉對此表示"本来就喜歡吃,但是這次拍攝期間都只吃半碗飯就解決。"他還表示"為了向觀眾們展示自己的漂亮,不過看起来有那樣嗎?"反問。

《絕不認輸》中尹相鉉變成温暖深情的男人,擺脫掉以往的喜劇形象。對此尹相鉉表示"比較滿意演技變身,我也有出色的演技。"同時"電視劇中延亨宇的角色和我似乎很合得來。特別是激動的感情部份,眼淚演技得到了很多稱讚,我的情感豐富淚水也多。很多情況是投入了很大的悲傷。"談著。

話題來到帶傷一事,尹相鉉內生性腳指甲手術後為了不讓拍攝日程出現差錯,重返了拍攝現場。尹相鉉對此表示"忍耐了兩週左右,因為太多膿只能去做手術。現在也還在抽痛。"撒嬌的語氣使得週圍一片笑聲。

兩個月間緊張的拍攝日程结束後,尹相鉉計畫和家人一起度過。尹相鉉表示"週末和家人一同出遊賞楓,以後可能會去南海。"

2

主题

711

回帖

726

积分

黄金长老

积分
726
发表于 2011-10-21 11:27 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

1

主题

4058

回帖

4378

积分

社区元老

积分
4378
发表于 2011-10-21 11:47 | 显示全部楼层
dramabeans的recap寫出了我的心聲, 很甜蜜的特輯. 以後還會吵架嗎. 會啊~那是屬於我們的一部份
by girlfriday | October 20, 2011
Can’t Lose: Episode 18 (Final)
http://www.dramabeans.com/2011/10/cant-lose-episode-18-final/


                               
登录/注册后可看大图

COMMENTS

What a great finale. So often, dramas waste their last episode being something other than the show that it was for all the other episodes. But this show goes out the same way it started, just with more heart, more happiness, and most importantly, more growth for all the characters.

It’s the perfect way to end such a turbulent relationship – with callbacks to every single fight they ever had, and all their major longstanding issues, except this time with a twist. We watch them tackle all the same problems that they’ve encountered over the entire series, but this time they handle each old problem in a new way, and despite their frustration that nothing’s changed, it has, in fact, changed a lot.


                               
登录/注册后可看大图


It’s how real problems and real relationships are – at the core, we are who we are. Of course they’ll encounter the same minefields in their second marriage that they had in their first. But what changes is their perspective, and their desire to hold onto each other first, no matter what it is they’re fighting about.

We knew from Day 1 that they’d end up back together. But I’m relieved to see that the resolution isn’t that they magically became new people or just stopped fighting about the things that were important to them. Sometimes it’s as simple as embracing the fact that they will ALWAYS fight, for as long as they live together. And that winning isn’t the point. It’s the living together part that counts, for whatever time they have, whether it’s a thousand years or a thousand and one.

2

主题

619

回帖

622

积分

黄金长老

积分
622
发表于 2011-10-21 12:24 | 显示全部楼层

回复 2109# jessiefang 的帖子

嗯我覺得最後一集處理的滿好,並不是以往那種王子公主克服困難後幸福快樂的生活在一起。
兩人離婚的原因復合後依然存在,依然會爭吵會意見不合,就像一開始導致離婚的狀況一樣,可是經過這些事的兩人都已經成長,會去化解在以往可能會又造成冷戰趕出家門的問題。這兩人沒可能因為離婚時期的甜蜜,復婚後所有問題都沒了就直接過下去,最後一集裡也表達出來了

1万

主题

5万

回帖

6万

积分

社区元老

积分
66442
发表于 2011-10-21 12:24 | 显示全部楼层
《绝不认输》个位数收视落幕 剧情缺乏现实感

发布时间:2011年10月21日12:18  来源:MY DAILY


                               
登录/注册后可看大图



  搜狐韩娱讯 崔智友、尹相铉主演的MBC周三周四剧《绝不认输》20日晚以7.5%的收视率落下了帷幕。


  据韩国收视率调查公司AGB最新发布的收视统计数据显示,《绝不认输》大结局20日晚在韩国全国范围创下7.5%的收视率,在当晚播出的三部电视剧中排名倒数第一位。《绝不认输》虽然在开播初期凭借新颖的题材和崔智友、尹相铉的出演而受到关注,但缺乏紧张感和现实感的剧情难以吸引观众,收视率自始至终都停留在个位数。


  20日晚,与《绝不认输》同一时间段播出的SBS《树大根深》与KBS2TV《荣光的在仁》分别创下18.6%和13.6%的收视率,均远远高于《绝不认输》大结局的收视率。


  从下月2日开始,MBC电视台将开播李智雅,尹时允主演的新剧《我也是花》。南安宇/文 版权所有Mydaily禁止转载

2

主题

711

回帖

726

积分

黄金长老

积分
726
发表于 2011-10-21 12:42 | 显示全部楼层
http://me2day.net/actorysh

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

지못살 마지막 18회 방송까지 무사히 끝났네요. 오랫만에 푹 잔 것 같습니다~~ 이제 좋아하는 등산이랑 여행 좀 다니면서 재충전을 위해 잠시 쉬려고요.^^ 업데이트 자주 못해도 이해해주실꺼죠? 그럼.. 감기 조심하시고 좋은 하루 보내세요!
绝不认输最后的18集终于播出结束了。好久没有舒服的睡一觉了~用喜欢的登山和旅游来充电一下,所以暂时要休息了。^^暂时不能更新啦。。。注意不要感冒了,每天要开心啊!
中译:干烧伊面

[ 本帖最后由 angelaooo 于 2011-10-21 12:51 编辑 ]

2

主题

711

回帖

726

积分

黄金长老

积分
726
发表于 2011-10-21 14:13 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图

http://osen.mt.co.kr/article/G1109309248

2

主题

711

回帖

726

积分

黄金长老

积分
726
发表于 2011-10-21 14:26 | 显示全部楼层
这段期间真心感谢大家支持绝不认输的延亨宇^^
中译:干烧伊面


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

309

回帖

306

积分

青铜长老

积分
306
发表于 2011-10-21 15:02 | 显示全部楼层
原帖由 李恩彩 于 2011-10-21 12:24 发表
嗯我覺得最後一集處理的滿好,並不是以往那種王子公主克服困難後幸福快樂的生活在一起。
兩人離婚的原因復合後依然存在,依然會爭吵會意見不合,就像一開始導致離婚的狀況一樣,可是經過這些事的兩人都已經成長,會 ...



假如再去度假村,亨宇的母亲再露面的话就圆满了,否则太匆匆收尾了。

2

主题

619

回帖

622

积分

黄金长老

积分
622
发表于 2011-10-21 15:23 | 显示全部楼层
原帖由 馨觐 于 2011-10-21 15:02 发表

假如再去度假村,亨宇的母亲再露面的话就圆满了,否则太匆匆收尾了。


亨媽媽太忙了,反正兒子的心結解了她就去拍別部戲,讓兒子媳婦自己去搞定不想傷腦筋
妳那樣愛渡假村啊,劇組趕著拍戲進度,沒空再跑去度假村........原來說這個度假村在秘密花園也出現過
下次較崔小兔去釜山拍吧,盡盡她觀光大使的義務

2

主题

711

回帖

726

积分

黄金长老

积分
726
发表于 2011-10-21 18:57 | 显示全部楼层
YSH日博更新 谢谢大家给我的支持!
原创翻译,转载请注明来源
翻译:arachnophobia


大家好!
昨天是电视剧的大结局。
一边看着大结局一边举行了最后的聚餐。
照片上就是我作为代表请大家干杯的时候拍摄的^^
拍摄期间一直都无风无浪真好啊。

今天去进行sonsoo的录音了
虽然拍摄的行程都结束了但暂时还会忙一阵子
休息时间我会彻彻底底的用来休息
调整好身体,为日本的fanmeeting做准备!

san club的大家
手机会员的大家
还有在博客上为我应援的大家
拍摄期间给了我强有力的支持
真心感谢大家!!

好想和大家早点见面啊。
好好充电之后,我们在更好的舞台再会^^

                               
登录/注册后可看大图

0

主题

132

回帖

132

积分

高级会员

积分
132
发表于 2011-10-21 19:50 | 显示全部楼层
剛剛才有空看完中字,發現語言真得很重要,沒有字幕時,覺得不太好看,還想去揍編劇,有了中文字幕後,最後一集很生活、溫馨。

總體來說,我給了及格分數,只是過於接近生活的平淡劇情,收視就不可能有起色,加上對手都是古裝劇,也很競爭,(對於韓國大媽對於古裝劇的迷戀,實在是無解)對演員來說,真得很難取捨。

看來,又要等上好一陣子,才能等倒公主的劇了。

0

主题

86

回帖

86

积分

高级会员

积分
86
发表于 2011-10-21 21:59 | 显示全部楼层
溫馨圓滿的結束,看的很開心
夫妻孩子間的相處每個家庭都不一樣,但生活不就是如此

2

主题

1584

回帖

1606

积分

白金长老

积分
1606
发表于 2011-10-22 15:17 | 显示全部楼层
原帖由 mary 于 2011-10-16 11:45 发表
看了该剧深有感触,相爱容易,相处很难……


無論是家人.....還是朋友....相處....都是難.....
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=395918914729&set=a.431669154729.203053.525594729&type=1&theater

2

主题

1584

回帖

1606

积分

白金长老

积分
1606
发表于 2011-10-22 15:19 | 显示全部楼层
原帖由 gracepeng 于 2011-10-16 15:54 发表
恩彩妹,你還有關於「醫科大學」的最新消息嗎?
百度的醫科大學,你會持續更新最新消息嗎?
公主去年就說會很忙,要拍一部戲劇、一部電影(我高興了好一陣子),結果都因為男主橋不定落空,原先「最佳愛情」好像有 ...


真的很期待 CC 會出演此劇...
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=395918914729&set=a.431669154729.203053.525594729&type=1&theater
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-6 18:20 , Processed in 0.039057 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表