|
|
韩国电视剧，在外国看来以为是一夫多妻制
翻译：酸奶超人007
来源：朝鲜体育
“韩国是‘一夫多妻制’的吗？”
最近周末晚间聚集了人气的电视剧在外国人看来就是这个样子的，因为剧情正以毫无禁忌的面貌登场。
7月14日创下全国收视率17.3%记录，位居单日收视率前三的MBC周末剧《金子轻松出来吧》即使是财阀家题材也稀罕起了这种构造：丈夫朴顺尚一人少说也有3个妻子，朴顺尚与张德熙在保有实际婚姻关系的同时，又与闵英爱保持着姘居的关系，在加上被张德熙和闵英爱赶走的朴贤秀的生母“糟糠之妻”，她们全都是朴顺尚的女人。
更特殊的是张德熙和闵英爱的关系。闵英爱毫无顾忌地称呼张德熙为“大姐”，而张德熙虽然轻视闵英爱，但却也带着目的去与她意气相投。在现实生活中本应“遮遮掩掩”的朴顺尚，对于往返于两家生活却毫无内疚之情。此外，朴贤秀、朴贤俊和朴贤泰这几个同父异母的兄弟，也为了得到朴尚顺的心而努力着。
随后播出的MBC另一档周末剧《丑闻：非常具有冲击性且不道德的事件》也暴露出这样的现象。张太河的糟糠之妻是尹华英，然而他却还有另一个妻子，80年代顶级女演员高主兰带着“张太河的第二位夫人”的头衔。这边比起张德熙、闵英爱更进一步的是他们生活在同一个屋檐下。虽然彼此心怀怨恨但却都只向着张太河这一个男人，容忍着“一夫多妻”的存在。有着这样剧情的《丑闻》在6月14日也创下了14.1%的收视率纪录并位居单日收视率排行的第6位。
在这种状况下只看电视剧的话，会令人产生“韩国什么时候变成了一夫多妻制”的疑问。这样时代倒退的设定已到了忠言逆耳的程度，全因高攀的收视率，而收视率居高，意味着观众们对剧情有所响应。
电视剧以这样“一夫多妻”的体系登场，也是为了寻求更具刺激性的设定，如今（电视剧）已不再只满足于狗血剧中“出生的秘密”和“不伦”的要素了。一位电视台相关人士指责说“为了寻求更具刺激性的素材，作家们都超越不伦往‘一夫多妻’方面去写，然而这样过度的设定很有可能会带来负面的影响，作为放送工作者有必要自行将这这氛围遏制。”正如这位相关人士所言，“一夫多妻制”在电视剧里登场，不但缺乏现实性、道德性和趣味性，此类氛围如果继续蔓延，未来电视剧会以怎样更冲击（超越底线）的设定登场将得不到保障。电视剧制作团队有必要深思熟虑，从电视剧的视角和呼声中获得力量。 |
|
发表于 2013-7-15 20:18
发表于 2013-7-16 04:06
实在是无语了，可怜了她的三个孩子
