|
南极星 发表于 2013-5-26 22:01
) u, f: g1 |0 _9 L. P1 i第6张OST真是好好听的歌,完全是泰常之歌
F+ U/ T A' W1 T9 Z/ y还没看到歌词中译,那就先看看英文歌词,写得真的很贴切。: R+ g% S6 `2 U) b' h
... - j! B8 A2 o/ e/ t
中译来喽。转自承宪吧。
" ^! L& j4 f: {感谢“wuhuaguodeting" 翻译并汇总了6首OST。
" }/ f+ G' x- k% vhttp://tieba.baidu.com/p/2352474039& ]7 }% n" f$ W& z: T, X
: o9 {: t/ w$ L/ w$ d' ^, P# c; F
OST. 6 离别即将来临 w3 F% D B8 F8 G% X
演唱:褐眼超小子(成员:成勋)
# ]2 T! H# Y' W3 d& q$ U" v; L% |9 H0 q% A2 z- N! b( ]
歌词:* i( H* V6 e9 \9 a1 \0 T
尽管爱着 尽管幸福着 , L6 [% j% `3 o3 q5 G( g1 e
却越来越感觉害怕 # n: p. p' w6 Q
仿佛心口开了个洞
$ m! @" F4 S1 _! X5 D刮进你那冰冷的风 & c8 M/ R" O3 ?# L
; u/ j) C. r( a* m3 Y* I5 ?1 U3 W
低垂着头的你的嘴角边
& |0 d3 V0 d: W- Z1 L2 S$ E9 b9 u是否藏着深埋心底的话语 4 [/ M1 C( g8 K* \' E7 `" F
陌生的表情 牵强的微笑
; o$ N+ x# e6 ^! [- s2 z$ i这颗疼痛的心都知道
2 |7 ~; t% Y) j3 e5 [$ p' q' ~/ G* O9 V0 B! j; [* S1 N
看来爱情已走远 离别即将来临 ) B/ @: I* l1 S5 X; n1 I
强做笑颜 泪水也会不禁滑落吧 , g# p, U# P) f% Q. D3 A
只请你不要说出那句话 只要不是那句话就好
8 f# L7 W+ m O3 _走好这句话我无法说出口
2 |' A8 a0 I# J8 s: j( _, v$ p% e3 j" Z9 d+ J1 z m% e \0 |
痛苦没有关系 3 H: _3 B4 n* l/ {# Q& s
只请你让我能够活着
2 K1 S, |8 M2 F4 A是的 % B( z$ s/ w8 h
我 我就是这样一个傻瓜 1 G3 S3 h* [0 W/ u0 R5 T5 N p, J! A
没有你 我也无法存在
5 |, s6 m8 @* ^5 D9 ]* |4 U7 X) X0 o0 l8 U
渐渐松开的你的指尖
- u! R1 p! r% \意味着你无言的内心吗 / R) X8 g) i2 _ [0 Q' P
不愿去相信 无法相信的事实
4 m" G! v. o3 q% S& b- U' U悲伤的心都知道
6 q* K+ x* ^, z, |& A看来爱情已走远 离别即将来临 + a. \; v% B8 b& Z; o( `( l2 b
强做笑颜 泪水也会不禁滑落吧
% w/ |: @- N' j) t" q- y只请你不要说出那句话 只要不是那句话就好 ) e4 i' P4 v% g, ?/ u
走好这句话我无法说出口2 S& p' y0 y; p3 H
" t- W. b1 E. F5 r. N, R: ~$ w4 z4 J
痛苦没有关系
6 T3 ^# S* M t' }3 E只请你让我能够活着
9 J/ i3 Z1 W2 z7 H5 X* F( O是的
* q5 h- i% @) \$ ?! c我 我就是这样一个傻瓜
/ @+ y8 P0 Q# g7 f+ u没有你 我也无法存在. g' o$ i% E/ ?- h; X
% Q. \# j9 E6 N: W, g! k
|
|