找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 小猪默默

【资料】2013 《过山车》 (河正宇导演 郑敬淏 )167#高清无字已出

[复制链接]

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-27 22:28 | 显示全部楼层
【视频】20131027 Section TV 20131013河正宇 中字cut
FR: 百度河正宇吧


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

从28分12秒开始

视频剪切版网盘下载
链接:http://pan.baidu.com/s/1gQajJ 密码:wsnc
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-28 19:40 | 显示全部楼层
〖1026新闻〗snl korea排练现场访录

FR:百度郑敬淏吧
翻译:@豆加丁
源址:http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1260154.htm

                               
登录/注册后可看大图

“再来一次吧!”
19日下午8时“snl korea”的彩排在首尔上岩洞如火如荼的进行着,进入现场便听到工作人员响亮的喊声响起。到处都是音乐声、笑声和演员们美丽的容颜。
每周六23点,以讽刺社会和成人小故事为题材的有线电视频道TVN的《snl korea》的拍摄现场,sportsseoul进行了访录。

                               
登录/注册后可看大图

进入现场,立即引起采访人员注意的是
在休息室穿着性感连衣裙的克拉拉和서유리(请原谅翻不过来..不知道是谁..)
在休息室中,等待期间的他们各异的表情很是有趣
서유리轻松对着镜子补妆的表情,刘世尹、郑名玉真挚排练演技……

                               
登录/注册后可看大图

与之相反的 从今年7月开始成为SNL korea固定班底的克拉拉 其紧张的表情特别使人印象深刻
克拉拉彩排之前向工作人员征求意见,并一丝不苟地对自己演出的部分进行了讨论
克拉拉进入彩排时出现失误,还是会受到指责
不过,其僵硬的姿态亦展示了“新手”的可爱面貌,彩排中展开了欢笑

                               
登录/注册后可看大图

《snl korea》除了每周固定MC之外,也会邀请其他嘉宾参演
在热闹的现场,作为嘉宾参加活动的郑敬淏,也为彩排做着准备。
郑敬淏彩排的开始 也露出了尴尬的表情
但随着时间的进行,现场气氛也变得乐融融。
他在看到刘世允装扮成导演河正宇上台时,并没能忍住笑并低下了头
对电视剧和电影熟悉的他 还是有感到小小的不自然
但是,郑敬淏向柳希烈展示了大胆的辱骂,并成功完成了彩排;
他自己也表示了满意,与柳希烈紧紧地拥抱了,祈祷着直播的顺利进行。

                               
登录/注册后可看大图

固定班底也用热情和郑敬淏一起参加了彩排。
在工作室里班底们对自己的出演进行了配合和练习。
彩排现场坐在观众席中间关注屏幕中演员们的演技的两人映入眼帘
他们就是“snl korea”的指导和固定MC申东晔 他俩没有错过演员每一句台词的排练
有关负责人表示:“他们每次坐在座位上观察。申东晔对后辈们的表演积极给予建议。演员们在现场也会拿出创意修改剧本,增添节目的可看性,一起努力到最后。”

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-28 19:42 | 显示全部楼层
10月26日《过山车》票房10220人次,排在第8位,累计票房252073人次。银幕数167
10月27日《过山车》票房10683人次,排在第8位,累计票房262825人次。银幕数167
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-29 18:04 | 显示全部楼层
【新闻】20131029《过山车》总制作费用为14亿韩币,需要动员40万
FR: 百度河正宇吧


河正宇、朴重勋导演作票房惨淡

  在票房双雄之外,有其他六部韩国影片登上本周末的韩国票房榜榜单。其中,引领整个10月的两部重量级影片《华颐》与《素媛》分列票房榜的第三四位。《素媛》本月2日就已经登陆韩国院线,截至目前,累计观众已经突破250万人次,成为10月的最佳影片。

  与《共犯》同期上映的两部韩国本土影片《大明星》和《演员就是演员》票房表现平淡,分别位列票房榜的第六七位。其中,《大明星》是韩国著名演员朴重勋出道30年以来的导演首秀,是一部讲述演艺圈不为人知一面的商业电影作品,由严泰雄、金民俊、苏怡贤等演员主演,制作成本为30亿韩元。本周,影片首周上映累计观众超过11万,收益情况堪忧。而同样面临收益窘境的也包括本周滑落至票房榜第八位的河正宇的导演作品《过山车》。虽然影片在上周仅上映4天就收回了7亿韩元的纯制作成本,但在宣传上的大笔投入,还是对票房回收形成了不小的压力。据影片的发行方CJ E&M透露,《过山车》的总制作费用为14亿韩币,需动员40万观众才能实现盈利。就目前累计至26万观众的情况来说,前景不甚乐观。
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-29 18:08 | 显示全部楼层
【新闻】20131029郑京浩做客孔炯珍电台节目
FR:百度河正宇吧
정경호, 하정우 바라기 인증 하정우는 대단한 배우

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



]배우 정경호가 하정우에 대한 애정을 밝혔다.

정경호는 지난 28일 SBS 파워FM '공형진의 씨네타운'에 출연해 솔직한 입담으로 청취자들을 사로잡았다. 그는 영화에 대한 이야기는 물론 절친 하정우를 언급하며 입담을 과시했다.
이날 정경호는 보이는 라디오임에도 민낯으로 등장해 눈길을 모았다. 굴욕 없는 우월한 외모로 청취자들의 뜨거운 호응을 받았다.

정경호는 "예전부터 하정우를 포함한 형들과 함께 영화를 찍으면 좋겠다는 이야기를 했었다"며 "그런데 정말 올해 부산 국제영화제에서 우리가 함께 작업한 영화를 상영하니 느낌이 남달랐고 그래서 더 애착이 간다"고 밝혔다.

이어 그는 "'롤러코스터'가 흥행하면 전 스태프들이 해외여행을 가기로 했는데 여러분의 힘이 더 필요하다"고 말해 웃음을 자아냈다. 지난 17일 개봉 이후 '롤러코스터'는 흥행을 이어가고 있다.

정경호는 감독으로 변신한 하정우에 대한 칭찬도 덧붙였다. 그는 "평소에는 친한 동네 형처럼 느껴지다가도 스크린 속에 연기하시는 모습을 볼 때 깜짝깜짝 놀라게 될 만큼 대단한 배우"라며 하정우에 대한 애정을 드러냈다. 이어 가장 좋아하는 배우로 하정우를 지목하며 '하정우 바라기'다운 모습을 보여줬다.

이른 방송시간임에도 불구하고 팬들은 게시판을 뜨겁게 달구며 정경호를 반겼다. '영화 속 캐릭터와 잘 어울린다'는 청취자의 질문에 정경호는 "파이팅까지는 아니지만 가끔 욱하고 올라오는 걸 참는 것 같다"고 밝혀 캐릭터와의 싱크로율을 입증했다.

마지막으로 정경호는 "'롤러코스터'는 2년 동안 잠들어있던 에너지, 연기 갈증을 풀어준 고마운 작품"이라며 "친하고 좋은 사람들이랑 같이 작업해서 더욱 의미가 있는 것 같고 평생 기억에 남을 작품"이라고 소감을 밝혔다.

한편 '롤러코스터'는 한류스타 마준규(정경호)가 수상한 비행기에 탑승하면서 벌어지는 기상천외한 이야기를 그려낸 고공비행 코미디다. 하정우 감독만의 유쾌하고 기발한 설정들로 재미를 선사하고 있다.

郑京浩、河正宇、河正宇认证希望学习是非常了不起的
演员郑京浩河正宇表示关心。
郑景浩表示:“上月28日sbs fm《孔炯的某town》节目中,以坦诚的口才吸引听众。他不仅是对影片的故事,河正宇至交提到口才实力。
当天的郑景浩表示:“尽管广播登场,民陌生人,非常引人注目。屈辱的优越的外表,听众们的热烈响应。
郑景浩表示:“从很久以前开始就河正佑在内的哥哥们一起拍电影,就好了”的故事”,“但是真的是今年釜山国际电影节上,我们一起工作的电影放映,我感觉与众不同的,所以更热爱。”
接着,他说:“《过山车》剧组人员如果票房决定去旅行,但是各位的力量”,更需要一片笑声。本月17日首映的《过山车》之后的票房。
郑景浩表示:“主教练变成对河正宇补充也称赞。他说:“平时村里的亲哥哥一样在屏幕上也느껴지다演戏时的样子来看,因此会大吃一惊的怒吼声非常了不起的演员河正宇表示:“对暴露出了爱情。接着表示:“最喜欢的演员河正宇指出,“河正佑希望”的风范。
在广播时间尽管粉丝们公告栏热炒,郑京浩,表示欢迎。“电影中的角色和般配”的提问收听的郑景浩表示:“加油,但有时还上传并旭似乎参与的角色。”同时阐明了和水上芭蕾率得到了验证。
最后,郑景浩表示:“《过山车》在2年期间沉睡能源、演技释放口渴的作品”,并表示:“很好的人聚在一起,为了工作更加有意义,而且一生都好像是留在记忆中的作品发表感想”。
另外《过山车》是韩流明星马俊圭(郑京浩)搭乘飞机获奖时发生的异想天开的故事刻画高空飞行喜剧。河政宇导演的愉快的乐趣,设定。
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-29 18:15 | 显示全部楼层
13.10.28 郑敬淏新闻专访图
FR: 百度郑敬淏吧

※❤❤❤ etoday❤❤❤※

                               
登录/注册后可看大图


※❤❤❤ star.mbn❤❤❤※

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


※❤❤❤ hankooki ❤❤❤※

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-29 18:25 | 显示全部楼层
20131029韩VOGUE杂志介绍河正宇<Infinite Power>
FR: 百度河正宇吧


Infinite Power 1
하정우라는 이름의 무한 동력 1
<VOGUE> 2013년 11월호
사람을 끌어들인다. 흥미로운 일을 벌인다. 그러면 더 많은 사람이 주변에 모인다. 그에게 장착된 이 무한 동력의 정체는 욕망이다. 억센 욕망으로 가득한 배우가 감독으로 데뷔했다. 그리고 그 첫걸음에 <보그>를 초대했다.


河正宇的名字的无限动力1
《vogue》11月号2013年
吸引人。有趣的事情。他身边的人更多。对他来说安装的无限竞争的动力的身份的欲望。充满欲望强烈亿韩元作为导演的演员出道。他第一步,《vogue》。
하정우는 “민머리가 태양열을 저장하는 것 같다”고 농담처럼 말했다. 하지만 그것은 태양의 온도가 아닐 것이다. 감독으로 첫발을 내딛는 하정우가 발산하는 흥분의 온도다. 왼손에 찬 시계는 IWC, 검정 팬츠는 씨와이 초이(Cy Choi by Beaker).
河正宇指出:“民头发似乎储存的太阳能开玩笑说:“如果一样。”但是,那是一块太阳的温度并非如此。主教练迈出第一步的河正宇的兴奋的散发。左手手表的iwc短裤、黑色的某小学(Cy Choi by Beaker).


                               
登录/注册后可看大图

하정우로부터 전화가 걸려온 것은 늦은 밤이었다. “이번에 감독으로 부산국제영화제에 내려가요. 인터뷰를 부산에서 하면 어떨까요? 저의 모든 일정을 취재해주세요. 감독 하정우의 다큐멘터리!” 광고 촬영을 마치고 심야의 자유로를 달리고 있는 그와 바로 기획 회의를 시작했다. 그것은 놀이를 도모하는 아이들의 순수한 흥분에 가까웠다. 이제껏 패션지에서 시도된 적이 없는, 유례없는 세 명의 사진가가 투입되고 많은 예산이 필요한 블록버스터급 프로젝트의 긴장된 전조는 없었다. 어떤 복잡한 수식에 의한 치밀한 계산의 결과가 아닌, 자연 발생적인 욕구로부터 자라난 작은 실마리였기 때문이다. <보그>가 함께한 연출, 각본 및 주연 하정우의 다큐멘터리는 그렇게 시작됐다.

잠시 이야기는 2006년으로 거슬러 올라간다. 한 영화 촬영 현장에 <뉴욕 타임즈 매거진>이 찾아왔다. 김진아 감독의 <두 번째 사랑> 촬영 현장이었다. <뉴욕 타임즈 매거진>은 마틴 스콜세지 감독의 <디파티드>를 통해 30대 나이에 이목을 집중시킨 베라 파미가를 심층 인터뷰 중이었다. 취재 첫 날, 식사 자리에서 <보그> 팀을 배우들에게 소개하며 하정우는 그때의 기억을 얘기했다. 그 장면을 지켜보던 하정우는 맨해튼과 브루클린에서 가장 쇠락한 차이나타운에 덩그러니 놓인 동양 출신의 낯선 배우, 보잘것없는 이방인이었을 것이다. 이미 칸 영화제에 두 편의 영화를 출품해 한 번은 블루 카펫에 섰고, 한국에서는 ‘독립영화의 왕자’ 정도는 되는 위치였지만, 뉴욕은 낯선 기회의 땅이었고, 하정우는 스물아홉 살이었다. 하정우는 거기서 태풍의 눈 같은 감정 신과 멜로의 근간으로 작동하는 정사 신을 홀로 견뎌내야 했다. 그때 하정우의 눈에 비친 ‘베라 누나(베라 파미가)’ 는 선망 어린 미래였다.

태풍이 북상하다 소멸해버린 부산에 서른여섯 살이 된 하정우가 있었다. 당시 할리우드의 베라 파미가보다 더 활황 중인 배우가 된 하정우는 생애 처음 감독으로서 부산국제영화제에 참석해 10월 4일부터 7일까지 빼곡히 들어찬 공식 일정을 소화하며 대대적인 홍보전을 지휘했다. <롤러코스터> 래핑버스를 꽉 채운 출연 배우들과 제작사, 투자사, 홍보사 스태프, 매니지먼트와 경호 팀까지 대대적인 인원이 투입됐다. 버스에는 수많은 방송카메라가 수시로 들락거렸고, 이동 시간마저도 휴식 시간일 수 없었다. 매일 영화제의 아침인 정오부터 시작된 일정은 자정까지 숨 돌릴 틈도 없이 이어졌다. 방송을 녹화하고, 이런저런 지면 매체의 인터뷰를 하고, 파티에서 인사를 나누고, 행사장에서 팬들을 만나고, 버스에 실려 다녔다. 하루 치의 홍보를 그렇게 전투같이 치르고 나면, 모든 스태프가 모여 공통의 피로를 잊기 위해 술을 마셨다. 4일 동안 장수 하정우를 비롯, 모든 배우와 스태프들의 얼굴엔 다크서클이 하루게 다르게 자라났다.
演员河正从电话是深夜。作为主教练表示:“此次釜山国际电影节上,我去了。采访,在釜山的话会怎么样呢?我的所有日程,请采访。河政宇的纪录片导演!“广告的拍摄后,深夜的自由,但和他就是企划会议。那是游戏,谋求的孩子们的纯粹的兴奋。在时尚杂志却未曾尝试,史无前例的三名摄影师拍摄并投入更多预算所需的大片的项目的紧张的前兆。复杂的下水仪式的周密的计划的结果,而是从欲望的由自然生长小头绪。《vogue》的导演,同时河政及主演的电影剧本的纪录片是这样开始。
2006年的故事暂时可以追溯到。电影拍摄现场的纽约时报杂志> <袭来。金镇执导的《第二次爱情》的拍摄现场。《纽约时报》杂志《the shield导演的《蒂派对德>在30多岁通过集中关注贝拉法深层采访,美。采访的第一天,晚餐上《vogue》组,并介绍给演员河正宇,当时的记忆”。那个情景的河正宇曼哈顿与布鲁克林中最衰落的急诊室,唐人街陌生东方出身的演员和微不足道的异乡人。已经戛纳电影节两部电影,吸引了一次blue地毯,在韩国的“独立电影的王子”的位置,但、纽约是陌生的机会的土地,河正宇二十九岁了。河政宇在那里台风眼之类的感情神和故事情节的根基运转的政事新独自忍受。那时河政宇的眼中的“贝拉姐姐(韦拉帕美)”的羡慕年幼的未来。
台风北上,抛弃消灭过程中向釜山三十六岁岁的河正宇。当时,好莱坞的墨西哥韦拉波比美国更活跃的成为演员河正宇作为教练生平第一次参加了釜山国际电影节上,10月4日开始到7日密密麻麻了正式日程,并指挥了大规模的宣传战。《过山车》wrapping大巴座无虚席。演员和制作公司和投资公司、宣传公司工作人员、经纪人和警卫组为止,投入了大规模的人员。巴士,许多转播摄像机随时去了,时间也不能休息。每天早晨电影节的中午开始的日程是子夜为止也没有缝隙一口气。广播录像,并且如果各种媒体的采访,并宴会上问候,现场歌迷见面,公交车上。”这样的宣传一天份量一起战斗,那么,聚集所有工作人员为了忘记疲劳,共同喝酒。4日,河正宇长寿里在内,所有的演员和工作人员们的脸上每天黑眼圈,快速成长”。


                               
登录/注册后可看大图

팬들과의 만남을 위해 레드 카펫을 걷던 주연배우 정경호와 감독 하정우가 수많은 취재진 속 <보그> 카메라를 발견하고 환한 웃음을 보냈다.(위) 부산국제영화제 기간 동안 <롤러코스터> 팀은 어딜 가나 인파를 몰고 다녔다. 남포동 야외 행사에는 무려 1,800명의 인파가 몰리기도 했다. 하지만 하정우는 쉽게 들뜨지 않았다.(아래)

与粉丝们见面的红地毯,为了主演的郑景镐和监督河正宇许多采访团中的《vogue》摄像头,并发现了灿烂的笑容。(上图),釜山国际电影节期间《过山车》组无论走到哪里都会人潮聚集而来。南浦洞露天活动中,足足1、800名人潮。但是河正宇不会轻易(下图)。


둘째 날, <롤러코스터>의 투자배급사인 CJ엔터테인먼트에서 주최한 성대한 ‘CJ엔터테인먼트의 밤’ 파티에서 <롤러코스터> 팀은 무대가 바로 내려다보이는 VIP 테이블 세 개를 배정받았다. 같은 시기 개봉한 다른 영화의 배우는 구석 테이블에 간신히 앉아 있었고, 또 어떤 배우는 테이블 없이 난간에 기대 있기도 했다. 영화에 쓰인 곡 ‘나혼자’를 부른 씨스타의 공연 중에는 <롤러코스터>의 홍보 영상까지 상영했다. 한 해에도 수십 편의 영화를 개봉하는 CJ엔터테인먼트에서 한 편의 영화에 이렇게까지 많은 혜택을 주는 것은 전례 없이 파격적인 대우였다. 이날 <롤러코스터>의 부산국제영화제 첫 공식 상영을 통해 좋은 반응을 확인하고, 하정우가 응원하는 야구팀 LG 트윈스가 페넌트레이스 2위로 플레이오프에 진출하는 결과까지 얻어 파티장으로 향하는 하정우는 잔뜩 신이 난 모습이었다. 해운대 그랜드호텔 지하 ‘클럽 하이브’에서 열린 이날 파티에서 <롤러코스터> 팀은 그 어느 때보다 흥겨운 모습으로 샴페인을 마시며 파티를 즐겼다. 하정우는 다음 파티에 들르기 위해 자리를 뜨려다가 크레용팝이 무대에 등장하자 “어이구, 크레용팝은 보고 가야지. 다시 앉아, 앉아. 아니다. 난간에서 본격적으로 봐주자” 하며 스태프들과 함께 직렬 5기통 리듬에 몸을 맡겼다.

그리고 좀더 편한 술자리 컨셉으로 열린 ‘쇼박스의 밤’ 파티로 자리를 옮겼다. 송강호, 류승룡 등 쟁쟁한 배우들이 이미 거나하게 취해 있었고, 하정우는 김지운, 김용화, 한재림 감독과도 반갑게 인사를 나눴다. 이 자리의 화제는 잠시 <롤러코스터>가 아닌, 한창 촬영 중인 쇼박스 영화 <군도: 민란의 시대>로! 2014년 최고의 기대작으로 손꼽히는 이 영화에 대해 하정우는 얼마든지 할 말이 많다. 여름께 개봉할 이 영화에서 순정만화 주인공 같은 조선 최고 검객 강동원과 대척점을 이루는 도적 하정우는 힘센 민머리 백정 역할이다.



第二天,《过山车》的投资发行公司cj娱乐公司主办的性的“cj娱乐公司的夜晚》聚会上,《过山车》组舞台就是在贵宾桌上李爱兰三个。同一时期,上映的电影演员的角落里其他勉强桌子上坐着什么样的演员,而且没有桌子可以期待栏杆上。”电影中使用的歌曲《我一个人唱某明星的演出中,《过山车》的宣传影像放映为止。”一年数十部电影上映的cj娱乐公司在一部影片中这样的优惠,甚至是史无前例的破格待遇。当天《过山车》的釜山国际电影节首次通过正式放映,反应非常好,正在确认助威的河正宇在lg twins棒球队进军季后赛第2位,pennant到的结果获得了宴会的河正宇是神的样子。海云台grand酒店地下“俱乐部混合”举行的当天的聚会上,《过山车》组比任何时候都欢快的表情喝香槟。”并称:“派对。河政宇下面的宴会上,为了被蜡笔pop登台,“真应该认为pop蜡笔。坐在、重新坐。不是。栏杆上正式工作人员表示:“我们5气缸直列们一起交给了身体节奏。
还有更舒服的酒席的概念,举行了“show box的夜晚》,跳槽到派对。宋康昊、柳胜龙等响当当的演员们陶醉地或已经,河正宇、金镕金知云导演复活的化、过分亲切地打了招呼。该职位的话题是暂时的《过山车》,而是正在拍摄中的电影< show box)的时代民变:群岛以!2014年最值得期待屈指可数的对该片的河正宇要说的话很多多少。夏天左右上映的电影中,朝鲜最高之类的纯情漫画的主人公姜东元和剑客人道主义的另一端的河正宇柏亭光头力气大的作用。



                               
登录/注册后可看大图

알코올이 낮 동안 경직된 근육을 풀어놓기 시작할 때 행복한 하정우의 얼굴에 다크서클이 눈에 띄었다. 부산국제영화제가 올해로 18회를 맞기까지 역대 최고로 바쁜 스케줄을 소화하고 있으니 무리도 아니다. 하정우 역시 고개를 내젓는다. “말도 안 되는 일정이죠. 배우 하정우로서 영화제에 참가했다면 이렇게까지 어마어마한 스케줄은 다 소화하지 못했을 거예요.” <군도: 민란의 시대> 촬영 때문에 <롤러코스터> 홍보에 많은 시간을 쓸 수 없다는 점이 문제다. 부산국제영화제 기간 동안 총력을 기울여 인지도를 끌어올려놔야 하는 입장이니 일정이 바쁘다고 불평할 수도 없다. “지금까지는 영화에 대한 반응이 한결같이 좋지만, 원래 영화제 관객들은 영화에 대한 평가가 후하다는 점도 잊지 않고 있어요. 부산국제영화제 이후 시작되는 기자 시사회부터가 진짜 평가의 시작이죠. 더 부지런히 해야 해요. 부담? 책임감? 물론 갖고 있죠. 하지만 낯선 종류의 것은 아니에요. 주연배우로 영화에 참여해 느끼는 부담이나 책임감과 다르지 않아요. 감독으로서의 책임감 역시 간접적으로 경험해왔고요.” 그에게 다만 새로운 것은 이번 영화에 참여한 배우들과 제작사 스태프들이 모두 오래전부터 알고 지낸 사람들이라는 점 정도다. 그 어떤 작품보다 내 것 같고, 모두가 함께 만들었다는 느낌이 든다는 것이 든든한 지점이다.
白天酒精僵硬的肌肉,开始的时候幸福的河政宇的脸黑眼圈,映入眼帘。釜山国际电影节将于今年迎来第18届之前,历届最忙碌的日程,因此毫无道理。河正宇摇着头说:“我也是。不像话的日程。作为演员河正宇参加了电影节,那么如此巨额日程表”没能消化。“《群岛:民变的时代》拍摄,因此<过山车》宣传不能使用更多的时间,这一点存在问题。釜山国际电影节期间尽全力提高认知度的立场,所以应忙于日程不能抱怨。表示:“到目前为止,对影片的反应是好事,但异口同声地表示:“原来电影节观众们对影片的评价후하다一点也没有忘记。釜山国际电影节之后开始的记者试映会开始真正开始的评价。应该更勤奋。负担?责任感?当然拥有吧。但是在陌生的种类的不是。电影演员前辈给参与感受到的负担和责任感和没有区别。导演的责任心也间接经验,过来。他只是在新的参加这次的电影演员和制作公司工作人员们都已经相识很久的人,这一点的程度。他好像比何种作品,全部共同制作的感觉是坚实的地点。
<롤러코스터>는 제18회 부산국제영화제 기간 동안 화제를 독차지했다. 야외에서 진행된 오픈 토크 행사와 공식 상영 때마다 일대의 교통을 마비시킬 정도였다. 경호 팀이 없었다면 배우들의 안전까지 위험할 수 있었던 상황! 배우들은 환호가 쏟아질 때마다 즐거운 마음을 감추지 못했고, <롤러코스터>의 첫 상영을 본 관객들을 만났을 때는 뿌듯한 감격을 느꼈다. 하정우는 <롤러코스터> 외에도 <더 테러 라이브> 관련 스케줄도 소화해냈는데,김병우 감독과 함께 GV에 참석해 반가운 인사를 나눴다.
《过山车》的第18届釜山国际电影节期间独占了话题。在野外进行的公开活动和正式上映时一带的交通瘫痪时左右。如果没有警卫队演员们的安全,可以危险的状况!演员们大力支持每当以愉快的心情无法掩饰,《过山车》的首次上映,观众们见面时的感受到了的感动。河政宇的《过山车》以外《恐怖直播》 相关日程也是消化了,但金柄宇导演一同出席gv喜人的问候。

어떤 사람들은 다른 사람들을 주변에 끌어들인다. 그중 어떤 사람들은 다른 사람의 인생을 구할 수 있다고 믿으며, 그중 선택받은 사람들은 실제로 다른 사람의 인생을 구하기도 한다. 하정우가 타고난 별의 운행이다. 하정우의 영화엔 대학 시절부터 함께 보낸 지기들이 함께했다. 바로 <롤러코스터>의 배우들이다. 시나리오 초고를 마칠 즈음, 이 의욕적인 배우는 친분 있는 배우들의 캐스팅 작업에 들어갔다. 인지도 있는 배우들이었던 그들이 돌려준 답은 장고 끝의 거절. 명배우이지만 신인 감독인 하정우를 반신반의한 것이 자명했다. 그는 자존심을 다치는 대신 감독으로서 결단을 내렸다. 인지도는 없더라도 믿을 수 있는 친구들과 함께 영화를 만들자고. 마침 <577 프로젝트>를 통해 끈끈한 팀워크도 준비된 상태였다. 하정우는 거기에 새로운 목표를 하나 더 세웠다. “같이 하는 것이기 때문에 누구에게라도 창피한 결과물이 나와서는 안 되는 거죠. 어‘ 디에 이런 배우들이 숨어 있었나’ ‘대단한 배우를 발견했다’는 평가를 받을 수 있어야 의미가 있죠. 그래서 고심 끝에 고안한 방법은 맹연습이었어요.” 정공법이다. 그리고 다른 영화 제작 과정에는 없는 단계다. 다른 영화에서는 크랭크인 전에 상견례처럼 형식적으로 치르는 리딩 일정을 두 달 반으로 잡고 배우들을 특훈시켰다. 대학 시절 연극 연습을 하던 것처럼 동선부터 애드리브까지 미리, 모두 결정하고 연습했다. 특훈의 결과는 일정 중 틈날 때마다 영화 얘기를 나눈 배우들 모두에게 만족스러웠던 것 같다. 김현기 기자 역을 맡은 최규환은 하정우의 조언대로 제임스 딘이 했던 것처럼 카메라 앞에 전라로 서보기도, 바보 연기를 해보기도 하면서 어떤 경지의 득음을 경험했다. 강신추 사무장 역을 맡은 강신철은 이렇게 말했다. “영화를 같이 하면 영업 비밀을 알려주겠다”고 했어요. 빈말로 여겼는데 <더 테러 라이브> 현장에서 연기하는 것을 보니 진짜 영업 비밀을 나눠준 게 맞더라고요.” 승무원 미나미토역을 맡은 고성희는 “하정우 감독님 덕분에 아무것도 하지 않아도 표현이 가능하다는 걸 배웠죠”라고 말했다.


有些人说别人吸引周围。其中有些人说别人的人生,我相信我们可以接受,其中选择的人们表示:“实际上,其他的人的人生活。河正宇天生的星星的运行。河政宇的电影,大学时期开始就会一起度过。就是《过山车》的演员。草稿剧本完的时候,在充满欲望的有交情的演员出演的演员们进入工作。知名度的演员们的答案还给他们拒绝的深思熟虑之后。但由着名演员赵丹主演的新人导演半信半疑,河正宇的方名。他代替受伤的自尊心,作为主教练了决断。即使没有知名度却可以信任的朋友们一起制作电影吧。刚好< 577计划通过>坚韧的配合也准备的状态。河正宇在那儿多了一个新的目标的纪录。因为一致表示:“谁都丢人的产物和我不能吧。“演员们这样,隐藏了“了不起,发现了演员”的评价才有意义。所以经过苦思,劝告案的方法是练习。“正面攻击。还有其他电影制作过程中所没有的阶段。在其他影片开拍之前见面一样的形式上leading日程两个半月,演员们特别训话。大学时期,话剧练习的那样,提前到即兴开始路线,并决定全部练习。杰出的结果是,每当有空时日程中进行谈话,电影演员们来说都是非常令人满意。金贤基记者扮演的崔奎焕是河正宇的建议那样詹姆斯·迪恩的一样站在摄像机前还全裸表演、傻瓜,同时也说明得的任何一场比赛经验。姜绅秋事务长一角的姜绅哲在说出了上述一番话。“如果一起电影营业秘密告诉了”。但是,空话更恐怖live > <演技现场的做法看,真正的营业秘密迎接分发来着。乘务员鸟岛一角的古城希说:“河正宇得益于导演也没有什么也可以表达我学会了吧。”

덕분에 부산국제영화제가 하루하루 무르익어갈수록 <롤러코스터>를 통해 발굴되고 세상을 놀라게 한 배우들은 가슴을 활짝 펴고 호평을 받고 있었다. 버스에 실려 쉴 새 없는 일정을 소화하는 동안에, 하정우는 문득 이렇게 이야기했다. “요즘 우리끼리 이런 얘기를 자주 해요. ‘이렇게 출세해서 너희와 뭔가를 나누고 도움이 되는 얘기를 해줄 수 있다는 게 참 다행이다, 천만다행이다.’ ‘성훈(하정우의 본명)이 네가 영화 찍을 여건도 되고, 많은 사람을 알고, 영화제에 초청도 받을 수 있다는 것이 참 감사한 일이다.’ 행복하죠. 정말 다행이고, 정말 감사한 일이에요.”

하지만 시종일관 하정우가 평상심과 용맹함을 유지했을까? 태어나면서부터 감독이었다는 듯 원숙한 명장의 얼굴로 팀을 이끌던 하정우는 때로 부산국제영화제의 분주한 스케줄 속에서 하정우를 닮은 무엇인가로 기능하는 기계처럼 보이기도 했다. 방송 카메라는 며칠째 코앞까지 다가와 따분한 질문을 던져댔다. (“평소에도 욕을 잘하나요?” “이번 영화에도 먹방이 있나요?”) 영화를 본 관객들은 환호했지만, ‘관객과의 대화’ 때는 영화에 대한 대화보다 사진 촬영에 더 관심이 많았다. (“너무 잘생겼어요!” “욕해주세요!”) <롤러코스터> 야외 무대 인사를 보러 몰려든 1,800명의 인파를 헤치고 버스에 올라타면 하정우는 이내 냉정한 표정으로 영화에 대한 반응을 모니터링하며 핸드폰을 꾹 움켜쥐었다. 그럴 때도 여러 취재진의 카메라는 하정우를 붙들고 있었다. 셋째 날이었다. 영화제의 피로가 머리끝까지 차올랐다.


多亏了釜山国际电影节将日益成熟,每天<过山车> 通过挖掘,震惊世界的演员们露出胸部,受到了好评。在公交车不停地向里的日程,河正宇突然这样的故事。“最近经常听到这样我们之间。“这么出人头地和你们为了分享什么,并帮助的故事,可以减少了,真是万幸,实在是万幸。“成勋(河政宇的本名)你拍电影,而且条件,许多人知道、电影节邀请,也可以参与监查的事情。“幸福吧。真万幸,真的很感谢的事情啊。”
但始终河正宇平常心和勇猛,维持了呢?出生后开始了教练的一名熟练的面孔率领球队的河正佑,有时还会釜山国际电影节的忙碌的日程中,河正宇作为是什么像机器一样的功能。连续几天的镜头,与已迫在眉睫的提问的碎石。(骂说:“平时也做得很好吗?“这次电影也吃房间吗?“)观看电影的观众们欢呼,但是因为“与观众的对话”的时候,比起对话对电影拍摄照片,更关心居多。(太帅!“请骂!)《过山车》野外舞台问候,1,800蜂拥而至,幼时登上巴士的话河正宇以内冷静的表情对电影的反应,并监控抓住生硬的手机。到那个时候,也曾多次采访团摄像机,河正宇。第三天。电影节疲劳头部上升到了最后。


거기에 남은 하정우는 장구한 시간 동안 절벽에 매달려 파도에 깎여 나가는 사암같이 쓸쓸했다. 감독이라는 책임의 버릴 수 없는 무게나, 모든 것을 쏟아낸 후의 소모감은 아니었다. 일정의 과부하 때문에 느끼는 육체적인 피로도 그저 순간에 불과할 뿐. 그를 괴롭힌 것은 그보다는 예민한 자아였다. “예술가들에겐 자국이 많이 남아요. 모른 척, 아닌 척하고 살긴 하지만 모든 자극이 피부를 통해 꽂히고 있어요. 누군가 무심코 흘린 말 한마디가 잔상으로 남아 내내 자아를 괴롭히기도 하는 그 예민함은 인간으로 살아갈 때는 불편한 것이지만 창작할 때는 좋은 에너지를 주는 고난이에요. 평상시에는 가벼운 조깅을 한다거나 해서 해소할 수 있는 자국인데, 대개는 안고 가야 하죠. 특히 이런 영화제 기간에는 모든 자극에 대한 민감도가 높아진 상태에서 자꾸만 큰 자국이 남는데 그걸 해소할 시간이 없어 힘들 때가 있어요. 온전히 쉴 시간을 갖지 못하고 하루 종일 일하고 시달리는 것이 괴로워요.” 그래서인지, 하정우가 밤마다, 혹은 순간순간 형체를 잃었다가 되찾을 때마다 윤동주의 시가 떠올랐다. 산모퉁이를 돌아 논가 외딴 우물을 홀로 찾아간 사나이는 미워하고, 가엾어하다가 또다시 미워하고, 이내 그리워한다. “그래도 별수 있나요? 제가 원해서 많은 매체를 만났고, 더 많은 팬을 만나고 싶어 스스로 계획한 일이니까 견디고 있어요. 무엇보다 감독으로서 첫 영화의 반응을 가까이 지켜보는 건 즐거운 일임에 틀림없어요.”


再加上在剩下的河正宇漫长的时间在峭壁被海浪的砂岩一起冷清。导演的责任不能放弃一切,别无考虑消耗后提出的。因为超负荷的肉体上的疲劳的感觉也只是一瞬间而已。他是折磨,比他的敏感的自我。“艺术家们来说,有很多本国。佯装不知,而是生活艘,但所有的刺激,通过皮肤得分。谁无心流下的每一句话都留下残留自我,一直折磨的他还作为人类舰是敏感的时候生存的不便,但创作的好时,能源的“苦难。平时慢跑”或“为了能够消除,但往往抱着本国人要去吧。尤其是这样的电影节期间,所有对刺激程度升高,敏感的大地状态下他留下痕迹,没有时间,所以可以消除艰难的时候。完整休息的时间,并没有具备一整天工作并折磨的烦恼。“也许是因为、河正宇瞬间或每到夜晚,而失去了生命体每当找回尹东柱的市价浮出水面。산모퉁이返回,在稻田安外水井独自前往美国的男人、可怜,后来又恨,并怀念以内。별수说:“但吗?我要多家媒体见面,更多的粉丝见面,自己想要的计划是,忍受。首先,作为主教练首次电影的反应是观察近愉快的事情说:“没错。





                               
登录/注册后可看大图

Infinite Power 2
하정우라는 이름의 무한 동력 2

<VOGUE> 2013년 11월호
사람을 끌어들인다. 흥미로운 일을 벌인다. 그러면 더 많은 사람이 주변에 모인다. 그에게 장착된 이 무한 동력의 정체는 욕망이다. 억센 욕망으로 가득한 배우가 감독으로 데뷔했다. 그리고 그 첫걸음에 <보그>를 초대했다.


河正宇的名字的无限动力2
《vogue》11月号2013年
吸引人。有趣的事情。他身边的人更多。对他来说安装的无限竞争的动力的身份的欲望。充满欲望强烈亿韩元作为导演的演员出道。他第一步,《vogue》。
부산국제영화제가 열리는 동안 래핑버스, 승무원 복장의 홍보 아르바이트, 하정우의 그림을 프린트한 샛노란 티셔츠를 통해 어디에서나 <롤러코스터>를 만날 수 있었다. 마치 부산국제영화제 전체가 하정우의 팬 미팅장인 것 같았다. 역시 하대세! 어딜 가나 팬들과 플래시가 밀려들었다. 부산국제영화제 현장에서 동떨어진 서면의 한 카페에서 방송 인터뷰를 진행하는 사이에도 어떻게 알았는지 인파가 몰렸다. 어느새 하정우를 향한 팬들의 환성은 “멋있어요!”에서 “잘생겼어요!” “섹시해요!”로 바뀌었다. 팬들은 “선글라스 한번 벗어주세요!” 하고 조르며 하정우를 더 자세히 보고 싶어 했다.
釜山国际电影节期间wrapping巴士、乘务员服装的宣传兼职、河政宇的画打印的指导,通过黄色t恤在《过山车》时,可以见面。釜山国际电影节完成整个河政宇的粉丝见面会好像工匠。同样,大势!无论走到哪里都会与粉丝们挤闪光灯。釜山国际电影节现场洞下降书面的咖啡厅进行广播采访期间,怎么知道的,就聚集了。不知不觉中,河正宇的粉丝们的环境省表示:“帅啊!从帅!“性感!变成了“。粉丝们说:“太阳镜一次脱离吧!赵:,河正宇更仔细想了。

배우 하정우로 말하자면, 그간 나홍진 감독과 <추격자>(2008) <황해>(2010)를, 윤종빈 감독과는 <용서받지 못한 자>(2005) <비스티 보이즈>(2008) <범죄와의 전쟁: 나쁜 놈들 전성시대>(2012)를 완성하며 그 감독들의 존재감 있는 페르소나로 ‘믿고 보는 배우’ 칭호를 강렬하게 거머쥐었다. <두 번째 사랑>(2007) <멋진 하루>(2008) <국가대표>(2009) <러브픽션>(2011) <의뢰인>(2011)을 통해서는 영역 없는 연기를 증명했고, 2013년에는 <베를린> <더 테러 라이브>를 통해 진지한 연기자로서 대중적인 스타의 꼭대기 자리에까지 올랐다.

정작 그가 감독 겸업을 선언하며 내놓은 첫 연출작 <롤러코스터>는 그간의 ‘하정우’를 철저히 배반했다. 최근 몇 년간 개봉한 영화마다 대박을 터뜨린 흥‘ 행 보증수표’, 광고계의 특‘ A급 스타’ 하정우를 예상한다면 <롤러코스터>는 반전이 될 것이다. 배우 하정우의 묵직한 존재감은 증발시켰다. 감독 하정우의 목적은 오로지 웃기는 것이다. 원체 코미디의 열렬한 지지자다. <베를린>을 함께한 류승범의 경험담에 살을 붙인 <롤러코스터>는 오프닝 시퀀스부터 스태프롤이 다 올라가는 순간까지도 관객을 웃긴다. 욕쟁이 한류 스타와 진상 승객들, 막 나가는 승무원과 조종사들이 탄 비행기가 태풍을 만나는 과정을 해학적으로 펼쳐나가는 코미디다. 그 감성은 그간 한국 영화가 취해온 감성마저도 배반해, 혹자는 ‘병맛 코드’라고도하고, 혹자는 ‘<개그콘서트>적’이라고도 한다. 그렇기에 감독 하정우의 <롤러코스터>는 배우 하정우에게는 위험할 수 있는 작품이다. “처음에는 주변 감독들이나 영화계 사람들 반응이 “미쳤냐?”라는 투였어요. 왜 배우로서 잘해나가고 있는데 굳이 감독을 하려 하느냐고 말리기도 했죠. 영화를 보기 전까지는 모두가 의심하겠죠. 배우가 그냥 한번 찍어본 영화라고 생각하기 쉬울 테니까요.” 그럼에도 불구하고 확신을 품고 <롤러코스터>를 해나갈 수 있었던 것은 우직한 확신 덕분이다. 하정우에게는 영화감독으로 데뷔하는 것이 지극히 당연하고 자연스러운 일이었다.


演员河正演员来说,过去演员教练和《追击者》(2008年)《黄海》(2010年),与导演尹钟彬是<没有得到原谅的人》(2005年)《beastie boys》(2008年)《犯罪宣战:坏家伙们全盛时代>(2012年),并完成他导演的存在感的佩尔,相信”的演员”称号,强烈地收入囊中。<第二次爱情》(2007)<帅气的一天》(2008年)《国家代表》(2009年)、《love虚构>(2011)<委托人>(2011)领域没有通过的演技,证明了,到2013年,《柏林> <更恐怖live >真挚的演员通过大众明星的顶部,上升到座位上。
但他监督,并宣布兼营推出首部作品《过山车》的河正宇期间,彻底背叛了”。最近几年间上映的电影都大获成功的“保证支票”活动兴、广告界特殊“a级明星”河正宇预测,如果《过山车》将会逆转。河政宇的演员沉重的存在使已经蒸发。河政宇的教练笑着说:“只有目的。원체喜剧的热烈支持。<柏林>的柳承范一起住的经验之谈的《过山车》的开场序列”罗人员开始直到今年的瞬间,观众开怀大笑。骂人的韩流明星,乘客和真相的乘务员和乘坐的飞机驾驶员们见面,台风,用诙谐的过程,展开喜剧。他在这期间,韩国电影的感性的感性也采取了“背叛,有人说“意气相投的味道病,有人说“敌人”> <搞笑音乐会”。正因如此,导演的《过山车》的演员河正宇来说,可能有危险的作品。“刚开始周围的教练们或电影界人们的反应是“疯了吗?”的投资。为什么作为演员发展得很好,为什么非要导演?曾劝阻。电影之前都要怀疑。演员拍一次就想到本电影很容易吗?“尽管如此,确信抱着《过山车》,是得益于直的确信。河政宇来说是他作为电影导演的出道,理所当然是很自然的事情。
스스로 자신을 ‘반지하의 영화감독’이라 표현하기도 하는 그는 <롤러코스터>를 준비하고 촬영하는 동안 배우로서 경험한 것과는 전혀 다른 방법으로 자신을 마주했다. 나흘간의 짧은 관찰로 결론지을 수는 없지만, 배우로서 보여지는 하정우와 그 뒤에서 친구들과 어울려 노는 하정우 사이에는 대양만큼이나 큰 간극이 있다. 또한 <롤러코스터>의 시나리오에는 어디선가 만나본 듯한 평범한 ‘동네의 잘 노는, 꽤 멋진 오빠’ 하정우의 자아가 많이 보인다. 바로 그 점이 배우 하정우의 자아를 당황시키기도 했다. “친구들이랑 있을 때 어떤지 아시죠? 제가 가진 이미지와는 다른 면이 많았을 거예요. 연기할 때는 감독이 창조한 캐릭터 뒤에 숨을 수 있었는데, 감독이 되고 보니 무의식까지도 모두 내보여주는 기분이었어요. 시나리오를 처음 쓰고 있을 때는 속살을 드러내는 것 같았고, 제가 만든 캐릭터를 배우가 연기하는 것을 보면서 저만 아는 제 본모습을 마주하곤 은밀하게 쑥스러운 감정을 느끼기도 했죠.” 욕설이 난무하고 왁자지껄한 말장난이 끝없이 오가는 <롤러코스터>는 분명 어떤 의미로든 하정우의 민낯을 투영하는 영화다.
“戒指,自己的电影导演”的他还表达了《过山车》正在准备拍摄的时候作为演员的经历和完全不同的方式,自己相遇。为期3天的短暂的观察,无法得出结论,但作为演员,展现出的河正宇和此后与朋友们一起到卢武铉的河正宇之间的差距很大一样大洋。另外《过山车》的剧本,似乎在某处见过的平凡的“村里的好,相当精彩的“哥哥的自我。正是这一点的演员河正感到自我。“跟朋友们一起去的时候,有什么样的吧?我的形象不同,很多的话就好了。我在演戏时创造的教练,背后隐藏角色,但可以成为主教练看展现我全部无意识的心情。剧本时首次使用的实例,暴露出了,好像是我制作的角色的演员演戏,我只看到的本来面目,面对坤隐秘害羞的感情感觉到。“脏话泛滥,并不断玩弄喧嚣的来往的《过山车》分明是无论什么意义并怨天尤人的民陌生人的影片。
왼쪽부터 의사 역할의 이지훈, 하정우 감독, 기자 역할의 최규환. 세 사람은 중앙대학교 재학 시절부터 절친한 사이다.(위) 부산국제영화제를 다루는 모든 방송 프로그램과 지면 매체가 하정우와의 인터뷰를 바랐다. 현장의 취재 경쟁이 심해질수록 <롤러코스터> 팀의 휴식 시간은 줄어갔다.(아래)
左起作用的李智熏、河正宇导演、记者作用的崔奎焕。三个人在中央大学就读的至亲的关系。(上图),釜山国际电影节的所有广播节目和报纸媒体的采访和河正宇。现场采访竞争越严重,《过山车》组的休息时间却减少了(下图)。

취재 마지막 날이었던 10월 7일, 하정우를 만난 곳은 비로소 그가 혼자 있을 수 있게 된 부산 웨스틴 조선호텔에서였다. 10월 17일로 예정된 개봉을 열흘 앞둔 감독 하정우 안에서는 자신감과 자괴감이 이상한 가역반응을 일으키고 있었다. “매일 아침 6~7시에 출근해서 하루를 열흘처럼 쓰며 프리 프로덕션과 촬영을 진행했어요. ‘멘붕’에 빠진 것도 여러 번이었죠. 영화 전체를 바라보는 객관성을 잃게 됐을 때, 시야가 좁아져서 올바른 판단을 할 수 없게 됐을 때, 어느 한쪽으로 치우칠 때 엄청난 위기의식을 느꼈어요. 영화 현장에서 배우라기보다는 영화인의 한 사람으로서 쌓은 경험, 특히 베테랑 감독조차 ‘멘붕’에 빠지는 때가 있음을 가까이서 겪고 학습한 덕분에 그런 ‘멘붕’조차 자연스러운 현상이라 받아들이며 조바심 내지 않을 수 있었어요. 그런데 아무래도 촬영을 마치고 음악과 편집 등 포스트 프로덕션을 진행하는 동안에는 ‘역시 내가 초보 감독이구나’ 하는 자괴감이 강하게 들더라고요. 촬영을 마쳤으니 더 이상 뭘 할 순 없는데 자꾸만 빈 곳이 보이는 거죠. 그 부분들을 다 메우긴 했지만 충분히 만족스럽진 않아요.” 후일담으로, 하정우는 부산국제영화제 일정을 마치고 서울로 돌아오자마자 그 작고 사소한 기술적 불안 요소가 끝까지 마음에 걸려 불가능에 가까운 일정으로 영화를 다시 마무리했다.


采访最后一天的10月7日,河正宇在见面的地方,他才可以独自的釜山威斯汀朝鲜酒店举行。10月17日将上映只剩10天的导演河正宇内的自信心和自愧感奇怪角色,引起的反应。“每天早晨6 ~ 7时上班,每天要使用一样十天自由滑制片公司和进行拍摄。“也门陷入“鲫鱼也多次。“看着电影的全部失去了客观性时,视野变窄瑞正确的判断,不能时,哪一方,巨大的时候感到危机意识。电影演员现场的电影,与其说是作为一名积累的经验,特别是彼岸教练也陷入“鲫鱼也门的时候,在近处经历这样的“学习的福,连“鲫鱼自然的现象。”并称:“接受,可以不急躁。但是无论如何结束拍摄音乐制作邮报编辑等进行的期间,我也是“初级教练的强烈的自愧感。”(林秀贞)完成了拍摄,所以不能再做空大地的地方。”那样的部分,但充分填补不会满意吗?“富翁,河正宇的釜山国际电影节日程回到首尔,随即他微小的技术性不安因素不可能患上心情到底接近电影日程重新画上了完美的句号。




                               
登录/注册后可看大图


배우로서 영화를 이끄는 하정우를 봤을 때보다, 감독으로서 영화를 이끄는 하정우를 가까이서 본다는 것은 예상한 것보다 더 큰 에너지를 태워야 하는 일이었다. 주변에 끊임없이 사람이 모여들고, 그 사람들을 자기 사람으로 받아들이고 오랜 시간 그 관계를 챙기는 데에 익숙한 이 남자. 배우로서 자신을 고문하는 데에 망설임이 없고, 이제는 감독으로서 자기 자신을 깎아내 스스로를 닮은 비누 인형을 만들어내고 있는 이 남자의 삶은 어디를 향하고 있는 걸까.


电影演员率领的河正宇比上看,作为主教练,带领的电影,河正宇近处看到预测是更大的能量,才能做的事情。周围的人不断,聚集了自己的人,这些人正在接受这种关系很长时间的过程中,熟悉的该男子。作为演员的拷问自己没有踌躇,作为主教练,而现在自己贬低自己的肥皂酷似木偶制作的该男子的生活,在哪里呢?
하정우는 온몸을 자유자재로 쓸 줄아는 배우다. 그래서 혹자는 그를 “세포까지 연기하는 배우”라고 하기도 했다. 호텔에서의 촬영은 아주 짧은 시간 동안 진행됐지만, 하정우의 세포는 찰나마다 새롭고 다채로운 표정을 보여줬다.
河正宇,自由自在地使用全身的演员。因此有人指出,他说:“到细胞表演的演员”。酒店的拍摄是在很短的时间内进行,但河政宇的细胞的刹那每次新多彩的表情,展现给了大家。

그동안 하정우의 오랜 화두는 ‘결핍’이었다. 하정우는 그것의 정체를 언어화하지 못했고, 그래서 연기를 통해 모색하고 있다고 했다. 하지만 이제는 말할 수 있다. “책이나 다큐멘터리를 통해 힘들지만 열심히 살아가는 인간상을 보면 공통점이 있어요. 다들 강한 생존 본능을 갖고 있다는 거죠. 배우로서의 저를 괴롭히던 것이 바로 그 결핍이라는 녀석이었어요. 제겐 연기가 그 결핍을 채우려는 노력이었던 거죠. 예술가들에게는 결핍과 콤플렉스, 불안과 예민함이 내재돼 있어요. 그것을 채우려는 욕망이 창작에 대한 강한 욕구로, 혹은 생존 본능으로 표출되는 것이라 생각해요.” 결핍, 콤플렉스, 불안, 예민함은 더 나은 것을 욕망할 때만 알아챌 수 있는 고독한 감정이다. 완성되지 않은 자신에 대한 부단한 의심과 미움을 품고 살아가는 사람이야말로 더 나은 자신을 만들기 위해 노력할 수 있다. 하정우의 결핍은 더 나은 자신에 대한 욕망으로 대체되고, 연기를 통해 채워진다. 니체는 이 억센 욕망을 ‘힘에의 의지(Wille zur Macht)’라 정의했고, 이 욕망을 모두 채운 인간을 ‘초인(übermensch)’이라 불렀다. 하정우에게는 이 욕망의 이름이 생존 본능이라는 말로 각인되어 영화를 통해 자신의 세계를 창작하려 하는 그의 무한 동력원이 되고 있다.


河正宇的长久以来一直关键词是“缺乏”。河正宇的真面目,那是语言化,所以未能通过表演,正在摸索。”但是现在可以畅所欲言。“书或纪录片很累,但是通过认真生活的人,如果有共同点。他们强烈的生存本能的吧。作为演员的我的折磨,就是那个家伙不足”。对于我来说,其演技的缺陷而努力吧。艺术家们的缺乏和自卑感、不安和敏锐感包含着。这是人们对创作欲望强烈的欲望,或生存本能,这表现出想想吧。“缺失、自卑、不安、敏感舰是更好的欲望,只知道时可以挑战的孤独的感情。尚未完成对自己的不屑的怀疑和神抱着生活的人正是为自己的努力。河政宇的缺失更好对自己的欲望,而且代替通过表演。尼采的“欲望强烈亿wille意志(kuijken力量zur macht)’定义、人类的欲望,“超人”(ubermensch称为)”。河正宇向自己的名字的生存本能,用自己通过影片试图创作世界的他的无限动力源。

이야기는 다시 2006년, 스물아홉 살의 하정우가 베라 파미가를 지켜봤을 때쯤으로 거슬러 올라간다. <추격자>를 통해 충‘ 무로 블루칩’으로 부상하기도 전에, 이 젊은 영화인은 “10년 후에도 영화인으로 살아가고 있다면 좋을 것이고, 그 사이에 칸 영화제나 아카데미 시상식에서 인정받을 수 있다면 더 좋을 것”이라고 말했다. 그리고 현재의 하정우는, 그때와 똑같은 욕망을 태우며 살아가고 있다. <롤러코스터>가 개봉하고 나면, 11월까지 예정된 <군도: 민란의 시대> 촬영을 마치고 또 곧바로 감독 겸 주연을 맡은 위화 원작의 <허삼관 매혈기> 준비에 들어간다. 그 뒤로는 앙드레 김의 생애를 다룬 <앙드레 김>(가제) 출연이 약속돼 있고, 충분히 무르익어 손만 대면 톡 터져 나올 만큼 온전한 형체를 갖춘 여러 편의 영화 아이디어가 그 안에서 뛰쳐 나올 준비를 마쳤다.
2006年的故事,二十九岁岁的河正宇贝拉派观看了美国时,可以追溯到。《追击者》以“无忠通过跃升为“蓝筹股之前,年轻的电影人表示:“在10年之后,电影人的生活就好,而且其之间戛纳电影节或奥斯卡颁奖仪式上得到认可,就可以更好。”现在的河正宇、同样的欲望和那时生活烧毁。《过山车》正在上映,到11月为止,预定<群岛:民变的时代》又立即结束拍摄导演兼主演的余华原作的<许三观卖血记》准备阶段。此后,安德烈·金的生平故事《安德烈·金》(暂定名)出演该承诺,而且还可以充分成熟,孙万面对面股票,因此接连浮出水面,具备完整的形体,他多部电影的想法跑内准备收盘。



                               
登录/注册后可看大图



경탄하며 열심히 성경을 읽고 있는 것처럼 보이지만, 어디까지나 사진을 위한 연출이다. 명배우의 세포는 스틸 카메라 앞에서도 사진가의 의도를 기민하게 파악해 정확하게 연기했다. 페이즐리 패턴이 막연한 존재감을 주장하는 재킷은 에트로(Etro), 깊은 버건디 컬러의 니트는 캘빈 클라인 컬렉션(Calvin Klein Collection), 하정우의 듬직한 손과 어울리는 두툼한 시계는 IWC, 날렵한 발목이 드러나는 베이식한 검정 팬츠는 씨와이 초이(Cy Choi by Beaker).
惊叹,并正在认真阅读《圣经》一样,但只是照片的导演。由着名演员赵丹主演的细胞的剧照相机前面也摄影师的意图,灵活地掌握准确地表演。佩利模式茫然的主张存在感(对夹克etro)、深深的bergan迪彩色的neet是卡尔文-克莱恩(calvin klein收藏不仅)、河政宇的稳重的手和很般配的厚厚的手表的iwc、敏捷的脚腕浮出水面的贝移植的审定的短裤和年初(Cy Choi by Beaker).

그는 이제까지보다 더 숨 가쁘게 실린더를 돌리는 나날을 보내려 한다. “앞으로도 쭉 배우로서, 그리고 감독으로서 살아갈 거예요. 대학을 졸업하고 사회에 나오면서 꿈꿨던 삶이 바로 2013년 현재, 지금이에요. 그렇게 살아갈 것이라 생각했고, 목표했던 삶이 그대로 이뤄졌죠. 만족스러워요. 하지만 앞으로도 더 이뤄야 할 꿈이 남았어요. 몇 해 전부터 이미 해외에서 수많은 제의가 오고 있지만 번번이 일정을 맞출 수 없어 포기해야 했어요. 이제는 적극적으로 한국과 해외에서 동시에 프로젝트를 진행할 수 있도록 일정을 조율해보려 해요. 감나무 밑에서 감 떨어지길 기다리는 게 아니라, 처음부터 직접 땅을 일구고 품종을 개량해 내가 원하는 나무를 심어 과실을 수확하는 게 저에게 맞는 방법이죠. 지금은 나무 심기 좋은 땅을 보러 다니는 단계예요. 머지않은 미래에 해외로도 진출할 거예요. 영화인으로서 제 목표는 세계적인 배우, 그리고 감독이니까요.”

여러 배우와 감독이 이미 세계로 진출했다. 한국 영화인의 성공적인 세계 진출은 어느새 익숙한 일이 되었다. 하지만 하정우라는 이름은 익숙함 이상의 반전을 기대하게 한다. 그는 영화를 꿈꾼 그때부터 놀랍게도 ‘세계적인 거장’을 욕망했고, 의도하고 계획한 대로 묵묵히 자신을 완성해왔기 때문이다. 하정우는 다르다. 그래서 이제껏 우리가 상상하지 않았던 일을, 이 남자가 해낼지도 모른다. 무한 동력의 배우이자 감독, 하정우다.


他表示“现在更忙得喘汽缸转动的日子。说:“今后也一直作为演员以及作为主教练活下去的。大学毕业后,随着社会生活的梦想,截至2013年正是现在啊。这样生活下去,我的人生目标原封不动地实现了。感到满意。但今后更应该实现的梦想,剩下的。从几年前开始在海外已经有无数提议,但每次都没能研究出了要放弃了。现在是在韩国和海外积极进行项目,同时可以来协调日程。柿子树下下降到等待的,而是直接开始形成土地品种改良,这是我所希望的过失,种树,适合我的收获的方法。”现在植树好,土地的阶段。在不久的将来,向海外进军。电影人制的目标是世界性的演员以及监督,所以?”
各种演员和导演已经进入了世界。韩国电影的成功进军世界在不知不觉中熟悉的事情。但河正宇的名字是熟悉舰以上的反战的期待。他从那时开始梦想成为电影“令人惊讶的是,“世界级大师”的欲望,并按照计划,默默地完成了自己的原因。河政宇是不同的。所以我们一直没有想象的事情,这名男子,也许能。无限动力的演员兼导演、河正宇。
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-30 22:55 | 显示全部楼层
1030 郑敬淏IZE采访图
FR: 百度郑敬淏吧


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-31 23:27 | 显示全部楼层
《过山车》31日起提供收费下载并同时在影院播放
곰TV, 하정우 감독의 ‘롤러코스터’ 극장 동시 상영
FR: 百度河正宇吧


하정우의 감독 데뷔작 ‘롤러코스터’를 곰TV에서 볼 수 있다.

인터넷 미디어 곰TV(대표 곽정욱 www.gomtv.com) 는 오는 31일부터 영화 ‘롤러코스터’를 곰TV에서 극장 동시 상영한다고 밝혔다. 곰TV에 접속하여 1만원을 결제하면 ‘다운로드’ 또는 ‘스트리밍’ 방식을 통해 손쉽게 감상할 수 있다.

영화 ‘롤러코스터’는 배우 하정우의 첫 감독 데뷔 작품이다. 배우 류승범의 경험담을 듣고 직접 시나리오를 집필하고 연출을 맡았다. 예고편에는 하정우 감독이 영어와 한국어 내레이션까지 직접 소화해 화제를 모았다.

영화 ‘롤러코스터’는 한류스타 마준규(정경호)가 수상한 비행기에 탑승하면서 벌어지는 유쾌하고 기발한 이야기를 담았다. 배우 정경호, 한성천이 주연을 맡았다. 배우 정경호의 욕쟁이 한류스타 코믹 연기가 영화를 보는 내내 재미를 선사한다. 충무로 대표 감초 군단인 김병옥, 김기천의 연기 또한 영화에 대한 완성도를 높였다.

이뿐만 아니라 영화 ‘롤러코스터’는 올해 부산국제영화제 '한국 영화의 오늘-파노라마' 부문에 초청된 작품이다. 일반상영작 예매 오픈과 동시에 ‘롤러코스터’ 온라인 판매는 1분도 채 되지 않아 전석 매진 됐다.


“熊tv”、河正宇导演的《过山车》同时放映剧场
河政宇的导演的处女作《过山车》,可以看到“熊tv”上。
网络媒体“熊tv”(代表郭正旭饰www.点provence.co.kr gomtv . com)于31日开始到电影《过山车》,同时放映剧场“熊tv”上。”“熊tv”登录多了1万韩元结算,就“下载”或“streaming”方式,通过可以欣赏到轻松。
电影《过山车》的演员河正友谊第一导演是出道作品。演员柳承范听到的经验之谈,并亲自编写剧本担任导演。河政宇在预告片导演英语和韩国语解说甚至亲自消化,成为了热门话题。
电影《过山车》是韩流明星马俊圭(郑京浩)搭乘飞机获奖时发生的愉快的故事。演员千韩城、郑京浩主演。演员政经号骂人韩流明星喜剧演技的过程看电影的乐趣。在忠武路代表甘草军团的金秉玉、金刘基天却走向的演技也对电影的完成度很高。
不仅如此,电影《过山车》在今年釜山国际电影节“韩国电影全景单元,今天-邀请的作品。普通放映作品电影票预售公开赛和同时《过山车》在网上销售在1分钟,不到全锡售完。
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-10-31 23:30 | 显示全部楼层
白智妍的《people inside》 comeback首播 由千正明和郑敬淏做guest
11月14号 on style台 播出
FR:百度郑敬淏吧

--------------------------
翻译:@StopMurmured

源址: http://star.mk.co.kr/new/view.ph ... 59690&year=2013


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图
感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-11-1 20:20 | 显示全部楼层
※❤❤❤28日sbs Power FM的《孔炯轸的cinetown》节目 内容概述类新闻❤❤❤※
翻译:@StopMurmured @豆加丁  百度郑敬淏吧

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-11-1 20:25 | 显示全部楼层
《过山车》无字版
FR: 百度河正宇吧 starimh


http://tieba.baidu.com/p/2681449705


昨天韩国提供收费下载,优酷已有《过山车》无字版本视频 好快~
有亲给了高清版本种子正在下载中。。。


感觉被小池带回归了

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-11-1 20:34 | 显示全部楼层
10月28日《过山车》票房2720人次,排在第9位,累计票房265575人次。银幕数160
10月29日《过山车》票房3139人次,排在第9位,累计票房268714人次。银幕数158
10月29日《过山车》票房10人次,累计票房268881人次


31日起提供网络下载并同时在影院放映



하정우의 감독 데뷔작 ‘롤러코스터’를 곰TV에서 볼 수 있다.

인터넷 미디어 곰TV(대표 곽정욱 www.gomtv.com) 는 오는 31일부터 영화 ‘롤러코스터’를 곰TV에서 극장 동시 상영한다고 밝혔다. 곰TV에 접속하여 1만원을 결제하면 ‘다운로드’ 또는 ‘스트리밍’ 방식을 통해 손쉽게 감상할 수 있다.


河正宇的导演的处女作《过山车》,可以看到“熊tv”上。
网络媒体“熊tv”(代表郭正旭饰www.点provence.co.kr gomtv . com)于31日开始到电影《过山车》,同时放映剧场“熊tv”上。”“熊tv”登录多了1万韩元结算,就“下载”或“streaming”方式,通过可以欣赏到轻松。
感觉被小池带回归了

154

主题

2987

回帖

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

积分
10952
发表于 2013-11-2 18:00 | 显示全部楼层
@韩语资源空间

[2013电影]Roller-coaster 롤러코스터 Fasten.Your.Seatbelt.2013.720p.HDRip.H264-Mbaro 无字幕

http://pan.baidu.com/s/1eiFXK


                               
登录/注册后可看大图
如需修改楼标请PM

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
 楼主| 发表于 2013-11-4 10:10 | 显示全部楼层
【 131019 tvN SNL Korea E33 嘉宾:郑敬淏 】


播出时间(韩国):13.10.19 23:00
播出频道:tvN


==========!!!!!
此中文字幕由百度郑敬淏吧原创翻译制作,仅供广大喜欢郑敬淏的小伙伴交流观赏,片源来自互联网,版权归属韩国tvN电台,本吧不承担任何法律及连带责任。
转载请注明出处,禁止用于任何商业行为,禁止任何形式的二次上传,禁止擅自改动视频其中内容。
[百度郑敬淏吧]

翻译:MiRyeong @StopMurmured

时间轴/制作:栗子 @折叠的梦里

片源:互联网
131019 SNL Korea 郑敬淏CUT Part1


翻译:MiRyeong @StopMurmured


时间轴/制作:乱码 @£鎭鈊¢嗳到

片源:互联网
131019 SNL Korea 郑敬淏CUT Part2
感觉被小池带回归了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-5 07:35 , Processed in 0.046854 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表