|
|
《朝鲜神枪手》李准基“年纪大了也想演动作戏”
翻译：小摆 转自百度李准基贴吧
李准基以“朝鲜神枪手”回归了。李准基在即将到来的6月25日（星期三）首播的KBS-2TV新水木电视剧《朝鲜神枪手》中饰演朝鲜第一剑客的儿子允江。和李准基见面听他说了这段时间的故事和《朝鲜神枪手》的片段。
选择《朝鲜神枪手》有什么的特别的理由吗？
原本打算绝对不会休息一年以上的，但是这次很晚才决定下来。结果选着选着又变成夏天的作品了。夏天的色彩感和律动感都好像很美丽呢。演员们本身在夏天拍戏有着身体一直很放松的优点。（翻翻语：你确定说的不是反话？）在冬天拍戏如果不做很多准备运动的话身体就会变得很僵硬。因为流了很多汗脸也不会肿，夏天拍戏好像有着各种各样的优点。
不管怎么说夏天的作品有着在年末颁奖仪式上比较难得奖的缺点不是吗？
虽然在颁奖仪式上好像已经被埋藏很久了（翻翻语：锅你这么直白真的好嘛，你是给扣鼻屎鸭梨么），但是最重要的是以作品获得大家的喜爱。这样下部作品才会成功，也会有个人的满足感和成就感。获得大众的认可后奖也会自然而然的跟着来了。我认为首要的是作品呈现出来的完成度要高。
出演了《一枝梅》《Two Weeks》等很多动作剧。对于动作戏本人的想法是？赤手空拳的动作戏和持枪的动作戏有什么区别？
从年轻的时候就深陷于对动作戏的喜爱中。当演员的过程中虽然也遇到过单纯的动作戏，但我选择了其中有意义的作品。现在并不仅仅是为了展现动作戏的华丽感，而是为了让我选择动作戏的理由更有说服力而努力。即使年纪大了只要身体还允许的话我还想继续演动作戏。
枪和刀的对决是这部电视剧的象征。有着历史性意义的话动作戏好像也相当的有趣。现在也在努力的创作着。不是开一次枪就结束了，在开枪之前有着紧张感和开枪的理由等等各种各样的元素。创作这些元素好像很有意思。我打算用枪呈现出包括肢体上的各种各样的画面。
休息的时候做些什么事情度过？
虽然不是歌手但是制作了专辑。虽然演员作为歌手来活动会有些人觉得有点不务正业，但是维持了生计。（笑）有很多海外粉丝来看，准备了公演和各种各样的表演。而且也开了很多会议，在作品的选择上倾注了很多的心血。自身也有很多压力。
和《狗和狼的时间》里配合默契的南相美又再次碰面了。有没有担心的地方呢？
因为上部作品获得了很多的喜爱所以有点担心。但是已经过了8年时间了，在读剧本的时候一起喝了一杯一起回想了八年的时光，发现有很多东西都变了。那时候因为还是新人演技还很僵硬，现在变得非常主动了。作为主演能够照顾到现场的气场和所有的东西，那样的话对于创造角色也产生了很多帮助。虽然有觉得（和狗狼）很相似的人在，但是其实能感受到更加成熟的演技。
和上部作品比较的时候觉得这部电视剧有什么特别的地方吗？
因为是在历史背景下生活的人们所以没法和上部作品比较。迎接开化期的朝鲜处于混乱的时期，其中有悲剧，有家族故事，有爱情故事等等情节和历史背景契合着，也包含着有趣的部分。因为有着多元化的部分，好像会成为新颖的电视剧。
李准基认为的英雄？
小时候谁都有喜欢过的英雄，但是没有特别固定的。每次在作品里饰演英雄是想通过作品给压抑和辛劳的人们传达安慰和感动，以及心灵的净化。想成为许多观众的力量。我认为这就是英雄剧的优点。
|
|
发表于 2014-6-21 17:18
