|
|
楼主 |
发表于 2004-3-1 00:49
|
显示全部楼层
談《冰雨》
于票房而言，失利有各種原由。這樣也好，把票房的包袱放開了，純粹依個人體會去感受電影。我喜歡的，我記住了。
轉自韓朝風sala：
冰雨的導演是學院派出身的
記得他在訪談時有談到韓國目前拍攝的電影大都是搞笑的
感覺沒什麼價值的電影
或許他有心拍一部有質感的電影
他選了山難這樣的題材
但可惜的是聽說他把許多登山場面剪掉了
是否因此降低了影片的可看度不可得知
所以冰雨基本上是一部以山岳為背景的愛情文藝片
而這樣題材的文藝電影吸引的應該是成熟度比較高的女性觀眾
太年輕的觀眾或男性的觀眾可能比較無法被吸引進戲院
再加上春節期間的檔期大家喜歡喜氣的電影
這樣悲傷的電影加上天寒地凍
(如果我不是她們的影迷,可能也無法在春節期間嚴寒的天氣吸引我進戲院看一部感覺冰天雪地的悲傷文藝電影)
我想這都是影響票房的原因
一部電影光靠幾位知名明星的基本影迷是無法締造票房的
但是冰雨總體來說應該是一部有質感感人的電影
至少有許多人看完電影都感動到無法從座位站起來
至於三位演員的演技評價都很好
我想冰雨的不賣座並不會影響她門往後的發展
演員最重要的是演技
一部影片賣不賣座有許多主客觀因素
不是她們所能掌握的
以上是我個人的主觀觀點
真正的原因可能還是無解吧......
轉自韓朝風ST：
為何這部電影會失敗。。這部電影﹐就算有在雪山的特效﹐我覺得還是有點屬于老套的言情電影。 促銷手法也無法有效地克服給人這種印象。而且把電影的上擋日期選擇在農曆新年也可能是個錯誤﹐因為全部的焦點都在SILMIDO 和SPIRITS OF JEET KUNE DO﹐如果改在別的日期(還是早幾年)﹐可能比較會引起注意
我非常熟悉這個劇本因為我和朋友﹐在電影還沒有拍攝時﹐已幫忙翻譯好幾回劇本。他們本來要在紐西蘭拍攝(以代表日本的山脈)。。﹐可是後來因為延誤﹐所以到了Canadian Rockies.
電影的主要構思﹐在同一時間講述兩段故事(一個在雪山上講述現在的故事﹐另個是在漢城講述過去的故事)﹐並沒有成功。就是說﹐劇本薄弱。它有個構想﹐和布局。可是沒有很強的故事性。。
--Darcy
=>。這電影上擋兩個星期就下畫了﹐商業上來說﹐是失敗的。(可是還有比它更加糟糕的﹐如拯救地球﹐是一個星期。) 。其實最近投資的大製作能賣的很少。劇本的缺陷﹐那才是應該是主要的關鍵。。。。畢竟。這位導演是個新人。。不過也得等我看了才可以說出個感覺。。
--Darcy 常幫韓國電影翻譯字幕。。如果有注意﹐醜聞的字幕是他PROOF READ﹐而且殺人的回憶的字幕是他負責。。非常棒的字幕。(我看過最完整﹐沒有錯誤字幕的少數電影) |
|
韩国首部攀山电影备受瞩目 
