韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: liaopptw

【2015MBC】【Kill me Heal me】風起了,唯有努力試著生存,注定他們緣定今生的誓言

 关闭 [复制链接]

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
发表于 2014-12-5 12:19 | 显示全部楼层
《Kill Me Heal Me》最终定角 池城黄静茵再联手

2014年12月5日   星期五10:47  韩星网



MBC TV全新水木剧(周三周四播出的剧集)《Kill Me Heal Me》剧组公布最终主角阵容,池城、黄静茵、朴瑞俊和金釉利倾力加盟,即将正式开拍。

池城和黄静茵去年合作的电视剧《秘密》备受好评,再加上朴瑞俊、金釉利两位人气演员加盟,4人连袂将擦出怎样的火花令观众期待。

《Kill Me Heal Me》讲述了拥有7重人格的富三代和他的主治医生之间的罗曼史,将接档《白先生》於明年1月开播。李炫永/文 版权所有 韩星网 禁止转载

韩星网 KoreaStarDaily.com / 最新韩星、Kpop、韩剧消息 / 非授权者,请勿转载
如需修改楼标请PM

21

主题

5026

帖子

5151

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5151
发表于 2014-12-5 12:22 | 显示全部楼层
mbc 出正式公告 但 沒有提及 金釉利
劇中演出 池晟的初戀


김유리 '킬미힐미' 출연확정, 지성 첫사랑役


관계자에 따르면 김유리가 연기할 한채연은 극중 재벌 3세 차도현(지성 분)의 첫사랑 캐릭터다. 한채연으로 분한 김유리는 도도한 얼음 공주에서 다중인격 차도현을 만나 혼란을 느끼며 변화하는 과정을 그릴 전망이다.

http://news.nate.com/view/20141205n13427

21

主题

5026

帖子

5151

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5151
发表于 2014-12-5 12:40 | 显示全部楼层
'미생' 오민석, '킬미힐미' 출연 확정…차가운 악역 변신
吳閔碩 'Kill me Heal me '出演確定


오민석은 극 중 능력 있는 CEO 차기준 역을 맡았다. 지성이 맡은 다중인격을 지닌 차도현과 경쟁 구도에 놓이는 인물이다. 차기준은 극 초반에는 차도현과 좋은 관계를 유지하지만 후반으로 갈수록 후계자 경쟁 관계 속에서 갈등을 빚게 된다.

角色: CEO (車基俊)

http://news.nate.com/view/20141205n14115

点评

哎呦。姜代理来这里啦!  发表于 2014-12-6 12:55

43

主题

1万

帖子

1万

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13179
发表于 2014-12-5 12:59 | 显示全部楼层
《Kill Me Heal Me》女主角落定黄静茵 与池城再牵手
撰写 陈芮 | 2014年12月05日09:09

《Kill Me Heal Me》女主角落定黄静茵,与池城再牵手。

5日,根据电视剧方面相关人员消息:“黄静茵将出演MBC新水木剧《Kill Me Heal Me》并已进入拍摄的准备阶段。”黄静茵继10月终映的SBS周末剧《无尽的爱》之后时隔3个月将再次重返荧幕。

同时,由于此前池城确认出演该剧,这也是她继电视剧《秘密》之后再次与池城合作。

此前,该剧在传出李昇基和林智妍加盟的消息,但二人以"档期无法配合"等理辞演,由引发了不小的争议。

此外,《Kill Me Heal Me》由《拥抱太阳的月亮》的编剧陈秀完与《伊甸园之东》的导演金镇万联手打造的以"多重人格障碍"为题材的新剧。

本剧由中韩合作投资亿元联合打造,是首部结合韩国公司策划和制作实力以及中方资本的电视剧作品,将在美国拍摄大量外景。将于2015年1月7日播出。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
发表于 2014-12-5 18:21 | 显示全部楼层
池成、黄静茵确定出演电视剧《Kill Me, Heal Me》

来源:日刊体育 | 2014.12.05 16:51



MBC新周三周四剧《Kill Me, Heal Me》确定了主演人选。

时隔4年回归MBC荧屏的演员池成将在剧中饰演拥有7重人格的财阀三世“车道贤”,剧中车道贤幼年时期受到过精神创伤,因此患上了分离性障碍(多重人格症),他一直在主治医师的帮助下寻找幼年时期失去的记忆碎片。

演员黄静茵将在剧中饰演车道贤的主治医师—精神科医生“吴理真”,与池成搭档参演。她将在剧中与自己的患者车道贤陷入秘密恋爱关系。

确定了主演演员的《Kill Me, Heal Me》是一部讲述患有多重人格障碍的财阀三世与精神科医生之间的浪漫故事电视剧,剧中加入神秘推理情节,将大胆挑战此前国内电视剧没有尝试过的全新题材,讲述“爱情是治疗伤痕最有效的药物”这一主题。该剧将于2015年1月中旬首播。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com
如需修改楼标请PM

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
发表于 2014-12-5 18:49 | 显示全部楼层
池城•黄静茵确定出演MBC新剧《Kill Me Heal Me》

作者:沪江韩语原创翻译  来源:NAVER



지난해 예상을 뛰어넘는 연기력과 호흡으로 하반기 안방극장을 사로잡았던 배우 지성, 황정음 커플이 MBC 새 드라마 '킬미힐미'에서 재회했다.
去年超越大家期望,以优秀的演技和合作征服下半年剧场的演员池城和黄静茵情侣再次在MBC新电视剧《Kill Me Heal Me》合作。

5일 황정음의 매니지먼트를 담당하고 있는 씨제스엔터테인먼트 관계자는 "황정음이 '킬미힐미'에 여주인공으로 출연하는 것이 확정됐다"고 밝혔다. 이어 "좋은 작가, 훌륭한 연출진과 작업을 하고 싶은 마음이 컸고, ('킬미힐미'의) 스토리가 참신하고 캐릭터가 매력적이어서 출연을 결정하게 됐다"고 출연의 이유를 전했다.
5日,管理黄静茵演艺事业的C-jeS Entertainment相关人士表示:“黄静茵确定出演《Kill Me Heal Me》的女主人公”。接着说明了出演的理由:“希望能与优秀作家,优秀的演出团队合作,而且《Kill Me Heal Me》的故事情节非常创新,人物也很有魅力,因此决定出演”。

남주인공으로 배우 지성이 합류한 가운데, 여주인공으로 황정음의 출연이 확정되며 '킬미힐미'에서는 KBS 2TV 드라마 '비밀' 커플의 호흡을 다시 만나볼 수 있게 됐다.
男主人公由演员池城加入,女主人公由黄静茵出演,由此《Kill Me Heal Me》可以再次看到KBS 2TV 电视剧《秘密》情侣合作。

지난해 하반기 '비밀'은 SBS 드라마 '상속자들', MBC 드라마 '메디컬 탑팀' 등 막강한 경쟁 라인업으로 인해 고전이 예상됐지만 탄탄한 전개와 그를 더욱 빛나게 만든 지성, 황정음의 호연으로 동시간대 1위의 시청률을 기록하며 막을 내렸다.
去年下半年《秘密》因与SBS电视剧《继承者们》,MBC电视剧《医学团队》等强大作品的竞争预想会有一场腥风血雨,但是以紧凑的故事情节发展和精湛演技的池城和黄静茵的热演,获得了同时间段收视率第一的成绩,完美落幕。

호연을 인정받아 지성과 황정음은 2013년 마지막 날 진행된 KBS '연기대상'에서 남녀최우수상을 수상하기도 했다. 두 사람의 재회가 '흥행 보증수표' 커플의 탄생으로 이어질 지 성패여부에 관심이 쏠린다.
演技获得认可的池城和黄静茵在2013年最后一天进行的KBS演技大赏中获得了最优秀男女演员奖。俩人的再会能否成为“收视率保证”情侣的延续,成败与否成为大家关心的话题。

'킬미힐미'는 다중인격장애를 다룬 로맨틱코미디로, 일곱 개의 인격을 가진 재벌 3세와 그의 주치의가 된 레지던트 1년차의 이야기를 담은 작품이다. MBC 드라마 '해를 품은 달'의 진수완 작가가 집필에 나서 기대감을 주는 작품이다. '킬미힐미'는 오는 2015년 1월 방송 예정이다.
《Kill Me Heal Me》是主要讲述多重人格障碍的浪漫喜剧,讲述有七重人格的财阀三世和他的秘密女主治医生的治愈系爱情故事。由MBC电视剧《拥抱太阳的月亮》的陈秀完作家执笔,因此备受瞩目。《Kill Me Heal Me》将于2015年1月进行首播。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
如需修改楼标请PM

43

主题

1万

帖子

1万

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13179
发表于 2014-12-5 19:14 | 显示全部楼层
池城-黄静茵出演《Kill Me Heal Me》,“红灯变绿灯!”
By KDramaStars记者 | Dec 05, 2014 02:21 PM CST

演员池城与黄静茵出演《Kill Me Heal Me》男女主人公。

5日,据电视剧有关人士透露:"黄静茵将出演MBC新水木剧《Kill Me Heal Me》,已经准备拍摄了。"

黄静茵在剧中饰演了患有躁郁症的精神健康医学科实习生1年吴栗真。吴栗真是在高考中获得满分的天才角色,拥有清纯的外貌,然而性格却非常洒脱,邋邋遢遢,以及仿佛奴隶般喜欢吃东西,是拥有反转魅力的角色。池城所饰演的是拥有七重性格的财阀三世。
Like Us on Facebook  
黄静茵在10月终映SBS周末剧《无尽的爱》之后时隔3个月选择了该电视剧。尤其2013年的话题制作《秘密》中,黄静茵和池城就有过合作,因此时隔一年俩人再次联手,是否能再创佳绩,令人拭目以待。

《Kill Me Heal Me》在结束本周预定的剧本练习之后,将开始电视剧拍摄。在此之前,由于李升基和林智妍双双辞演,使电视剧制作亮起红灯。但因着黄静茵和池城主演尘埃落定,制作方也终于深呼了一口气,绿灯亮起,一路畅通。

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

10

主题

1375

帖子

1420

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
1420
发表于 2014-12-5 20:21 | 显示全部楼层
主要演员人设(翻译)
转自killmehealme吧:http://tieba.baidu.com/p/3450481256
翻译整理:chumuye

车度贤(池城 饰):
是一个虽然长相帅气,绅士,具有清晰头脑的财阀三代,但因小时候的创伤使得形成多重人格的人物。在互相不同的七种人格的交替中,不记得所发生的一切事情而陷入混乱。在秘密主治医生的帮助下,为寻找儿时记忆的碎片而徘徊。

吴栗真(黄静茵 饰):
是一个得了“躁郁症”(忽而喜,忽而悲的一种病)的精神健康医学科第一年住院医师,吴栗真是在高考中获得满分的天才角色,拥有清纯的外貌,然而性格却非常洒脱,邋邋遢遢,以及仿佛奴隶般喜欢吃东西,是拥有反转魅力的角色。她将与自己的患者车度贤陷入秘密而又危险的爱情之中。

吴理温(朴瑞俊 饰):
吴栗真的龙凤胎哥哥,让人分不清是傻瓜还是天才的高智商神秘四次元推理小说家,有着一颗不同寻常的脑袋及出格行为却魅力十足的新面貌。为了探寻财阀三世背后的故事,他跟踪男主角为小说发掘灵感。通过他的想象和寻找到的线索,他开始拼凑起那个男人的生活,并且意外的与那男人建立起不寻常的友谊,还帮他找回真我。

韩彩利(金釉利 饰):
车道贤的初恋,艺术总监,是所有男人们羡慕观望的高傲冰冷公主,因车道贤的多重人格而陷入混乱的人物。

车基准(吴闵锡 饰):
有能力的CEO,与具有多重人格的车度贤形成竞争关系的人物。在剧初车基准与车道贤维持着很友好的关系,但随着剧情的发展,因为继承者竞争而使得两人关系产生矛盾。

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
发表于 2014-12-5 20:35 | 显示全部楼层
【141205】【新闻】陈秀完钦点朴瑞俊出演《kill me heal me》

By chumuye  FR http://tieba.baidu.com/p/3450372069

2015年新年电视剧中被评为最具争议的韩国MBC水木剧《Kill Me Heal Me》(编剧-陈秀完,导演-金镇万,发行公司-PAN Entertainment)由“池城、黄静茵、朴瑞俊、金釉利”四人领衔主演。
早已决定出演本部电视剧的朴瑞俊并坚持到最后的义气行为更是备受关注。

朴瑞俊在近几个月的《Kill Me Heal Me》演员挑选过程中,虽然有过数个变数,但毫不动摇、坚持守信的他,让剧组所有的工作人员对其表示感谢。
特别是在电视剧演员挑选还未下结论时,就已有不少影视作品向他投递提案书。而他为了坚守和陈秀完编剧的约定,坚持到底不中离的暖男形象更是令人备受瞩目。

从一开始就提案将朴瑞俊选定为吴理温这一角色的陈秀完作家表示:“主人公吴理温这一角色,从一开始就非朴瑞俊不选。从没想过其他演员,也是最初就定下来的。
虽然在挑选演员的过程中有着许多变数,但因他那也毫不动摇、坚持到底的信任和等待,我感到无比感激。我十分期待演员朴叙俊能够将吴理温的角色演绎得淋漓尽致。”

另外,金镇万导演也表示:“在我们电视剧中能够和一个20几岁的男演员,且最具人气的朴瑞俊演员一起进行拍摄使我感到内心无比踏实。
我很期待他可以摇动年轻女性观众的心,并且确信吴理温这一角色一定能够牢抓女心”。

另一方面,《Kill Me Heal Me》将于2015年1月7日开播。电视剧主要是讲述有多种人格障碍的财阀三世和心理医生之间浪漫的爱情搞笑故事。
朴瑞俊在剧中是饰演心理医生吴栗真(黄静茵 饰)的龙凤胎哥哥吴理温一角,是个拥有高智商的推理小说家。
大家十分期待这个有着一颗不同寻常的脑袋及出格行为却魅力十足的新面貌。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
如需修改楼标请PM

43

主题

1万

帖子

1万

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13179
发表于 2014-12-7 11:27 | 显示全部楼层
《Kill Me Heal Me》主演阵容确定,星光璀璨引期待!
By KDramaStars记者 | Dec 06, 2014 08:35 PM CST


新剧《Kill Me Heal Me》的演员阵容确定,阵容强大众星云集引起了观众的极大期待。

近日,有电视台方面相关人士透露,新剧《Kill Me Heal Me》的主演阵容已确定,将由池城、黄静茵、朴瑞俊以及金宥利共同演绎该剧。另外,据该剧的相关人士表示:“池城跟黄静茵最近都收到了男主女主角的提案,并且最终也决定了出演。而金宥利将在剧中饰演男主角的初恋,朴瑞俊将出演女主角黄静茵的弟弟。”

电视剧《Kill Me Heal Me》讲述的是有七重人格(例如:性格与行为变为女人,老人,小孩,动物,同性恋)的财阀三世车度贤(池城 饰)和他的秘密女主治医生--患有躁郁症的精神健康医学科第一年实习住院医师吴栗真(黄静茵饰)之间发生的浪漫治愈故事。

据悉,《Kill Me Heal Me》为韩国MBC电视台将于2015年1月7日播出的水木迷你连续剧,由《拥抱太阳的月亮》的编剧陈秀完与《伊甸园之东》的导演金镇万联手打造。另外,该剧还是一部中韩合作剧集,是首部结合韩国公司策划和制作实力以及中方资本的电视剧作品,将在美国拍摄大量外景。

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

9

主题

2013

帖子

2019

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2019
发表于 2014-12-9 12:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 遥远的诚 于 2014-12-9 12:32 编辑

预约拍摄地,,,饭馆

http://blog.naver.com/glory7777/220204632446


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

9

主题

2013

帖子

2019

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2019
发表于 2014-12-9 14:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 遥远的诚 于 2014-12-9 15:59 编辑

拍摄现场目击!!!!!!!!

http://alaly9139.blog.me/220204973075






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

点评

啊啊啊 池哥没把刘海掀起来不幸福啊!! 终于开拍啦!!期待 拍摄顺利!  发表于 2014-12-9 15:16
三人都好可爱的发型 ^^  发表于 2014-12-9 15:08

10

主题

1375

帖子

1420

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
1420
发表于 2014-12-9 15:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 wosxsl 于 2014-12-9 15:31 编辑

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=jungeum&no=79758&page=1


정으미랑 미녁이 오리온

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

5

主题

1267

帖子

1285

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1285
发表于 2014-12-9 15:53 | 显示全部楼层








转自新浪微博 @池城-池晟贴吧官博

21

主题

5026

帖子

5151

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5151
发表于 2014-12-9 19:55 | 显示全部楼层
스타뉴스 2014-12-09 20:08

'킬미 힐미', 오늘(9일) 첫촬영…캐스팅 4일만 촬영시작
'Kill me Heal me' 今天(9號)初拍攝...casting 4日後 拍攝開始

MBC 새 수목드라마 '킬미, 힐미'가 캐스팅 확정한지 나흘만인 9일 첫 촬영에 들어갔다.

9일 복수의 방송관계자에 따르면 '킬미, 힐미'는 이날 오전 첫 촬영을 시작했다. '킬미, 힐미'는 지난 5일 남주인공 차도현 역에 배우 지성을, 여주인공 오리진 역에 배우 황정음을 캐스팅 확정한 뒤 나흘 만에 본격적으로 촬영에 들어갔다.

http://news.nate.com/view/20141209n45128



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2019-12-10 02:13 , Processed in 0.045389 second(s), 19 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表