[转载] 关于《花与爱丽丝》

youngyoung

[转贴]青春。爱情。你好。再见。——【花与爱丽丝】
; ], F2 f2 j# Q3 n9 U
作者：编号223     转自： 后窗看电影

* o: Z6 V9 c1 E3 U6 Q; @
刹那间，时光掉在浅浅的海滩上，风把手中的红心A吹走不见，我们便长大了。
/ T3 |* |* j8 ]* v9 @3 R
, S% ^* l1 j3 x8 r( T安坐院线里期望着青春能布光，让这些孩子们见着路会笑，会奔跑，会一直嬉戏与飞。只是，岩井俊二每一个手势，毕竟是残酷，或耀眼，或疼痛，或吊诡。于是，对着[花与爱丽丝]，尽管他试着放飞一些轻笑，做一次喜剧棋手，内里却依旧柔软不堪。碰一碰，夜灯会碎掉。
2 @$ r# ^4 H0 N  e1 p
每天都是青春。逃课，散漫，出走，偷恋，发生在两个少女身上，不是海崩地裂的激烈。她便是那个叫做花的少女，她便是那个叫做爱丽丝的另一个少女。

6 z6 S( R( a# r! g6 ?一条线的情节直行。从火车上美丽遇见开始，某月某日火车不知名站点前，流失第一眼留恋。在掌握以外，对这样青春期少女来说，怎能不像沉在灰烬中获得光辉，定是要匆匆散放。

( }5 U. M  _9 d2 A8 ^" Q如果不是宇宙的两条线留低了一个交接口，春光还会碰撞倾出么？如果不是追踪美少年侧影身背，三角志能搭构书写么？如果不是那个叫宫本雅志的背书少年，红心A会离青春出走么？

- b) F8 F. y; d红心A出走，带着她们慢慢长大。

& w4 R& V5 L% v: e, R' i% ?青春期。淡情愫。岩井俊二这次不说残酷，说虚幻说谎言。失忆是谎言，恋人是谎言，情事是谎言，惟独内心不能说谎，那是关于爱情的惟一真实。年轻的皮肤挡不住甜蜜春光，于是要赎下这一支柔软棉花糖，放了心跳进爱。
( H2 H4 S% ?- j
花粉季节，光景很美，镜头恬静如同少女无意打建的三角爱恋，离奇却纯美。另一次更为淡雅的表现，是属于爱丽丝无尽投入脚尖的那个下午，阳光也随着她的跳起落下她的旋转起身跳着有声有乐的芭蕾舞。这样，多少无情多少纷争，总也会万马千军齐齐下线。

说无情，其实是不存在的。情同姐妹的花与爱丽丝，或是贪玩过盛，把玩笑无意膨胀，为的也是喝下吻过青春心的那一杯茶。
& z6 [) ]/ G- y' a; L# B
结果A君变得不是A君，又突然有B君从世界上遁形诞生。
7 P. x: R2 w: j5 d# {4 E
* B, g; U1 b& R/ i- p青葱三角却也清新浪漫。少了残酷挣扎，少了勾心暗斗，少女与少女的友情暗涌，一样不叫人揪心。

青春盲点因为一个谎言而生。那些友情的爱情的亲情的都在交待这一段不老日子。友情的是花与爱丽丝。爱情的是花、爱丽丝与宫本雅志。亲情则是花与母亲、爱丽丝与父亲。
" M% R# b) ]  f- {
; O, X: P3 C# o, _: C; l& T青春期平淡不过的故事一一发生。隔着多少光年后，花或成为母亲的落拓，爱丽丝或成为的父亲的落寞。渐渐淡的青春逝飞，天气转了我们只能深吸一口气，如爱丽丝独自跳舞在雨中。

: b: b0 |' I# p! X' P4 N6 `! f而爱丽丝与父亲的那首插曲，仅仅说父女，风景画之下的幸福便已无远弗届。那一句中文说法的[你好]和[再见]，竟也是末终结束青春虚构恋爱的一句告白词。
, r3 j( y: ~6 v3 D$ l- G* A- V6 C
或也真的是一个青春游戏。时光一片一片如同扑克牌飞散海风中，你们期望被彼此渴望，你们抢在时间的前头寻到那一张青春红心A，你们以为一切都是假已成真。而手中的红心A，同样是一个谎言。

竟都是同样的快乐谎言。
( d& r5 Z9 Y. g& ]( B
许久以后。我们都会不能自己的说起青春。或也有错过，也有失落，也有痴怨，也有挂念。那也毕竟都是一次认认真真的前事。

青春。爱情。
: y6 a( j; b+ T$ n  \8 g8 C
: L0 J( b# Q* ?2 [5 ]. G你好。再见。

5 N1 f0 l; U' E, c1 z; Q* Z
【编号223】2004-9-14

sasha22

一直想看的电影，很喜欢玲木杏！

, L7 ^" L8 i- \9 l, Y' n
0 s% v- }( y% k2 J. B8 i) [

* A* g' ^6 V3 l4 c  |) J9 X                               
登录/注册后可看大图

  c, v4 ]4 ^' ]. S$ e. ]

7 Y* M' K/ N- u' j1 J: ?' D                               
登录/注册后可看大图

; s! b' @( \! c2 c0 x
9 r% W1 P# C, O# l: `( `( ?* C

                               
登录/注册后可看大图

南极星

Originally posted by youngyoung at 2004-9-14 08:42 AM:
1 ^! r2 ?& k! }2 J2 G[转贴]青春。爱情。你好。再见。——【花与爱丽丝】
+ d7 A4 h& w" z! @作者：编号223     转自： 后窗看电影

刹那间，时光掉在浅浅的海滩上，风把手中的红心A吹走不见，我们便长大了。 ...

+ j( X+ e  w$ J3 m) P
哇，谢谢添补又一篇佳作，读来竟是伤感多一些。
. T2 j+ {" P. Y' C) m这次诉说的青春，个人觉得还是轻快的，看似细琐的生活片段，却是十分饱满，温馨多一点。因为经历不同，所以体会也有些差异吧。
7 I( c- w2 o4 B9 ?+ w# \花和爱丽丝最后和好如初，纵然是告别了一段青涩的岁月，却如破茧而出，心智成熟而成长了。往后的路很长，但带着的是一种自信和自我期许，稳健向前。偶为她们深深祝福。:P

narcissusly

似乎很多人看过了~`
2 p9 |, c, K. z' y那么请告诉我结局~`
我以为我看懂了，可是当我认真的，从头到尾的又看了一遍后，我开始模糊~~
0 x0 [6 g! `. T% r1 b究竟最后花是和宫本雅志在一起吗？
对不起我很肤浅，因为感觉
花的爱和爱丽丝的爱都很亲切~`
8 _6 [. l) O! g! C但我更喜欢花和他在一起，因为花更象她所扮演的那个年纪的女孩

" ?) ^, ]: G/ q+ m; b我看的翻译版本似乎有些问题，
谁能告诉我，宫本雅志最后是否真的接受了花呢？
* {4 ^7 B* C7 @# [7 s# ^那他为什么还要留着那张红心A？？

南极星

) @! b0 h( Y% o8 {8 w                               
登录/注册后可看大图

网易 /  2004年11月12日

日本新时代演员苍井优演的《花与爱丽斯》即将在韩国釜山电影节上映了。
如果你在2001年的釜山电影节上看过岩井俊二导演的《青春梦幻故事》，你会记得那个出卖身体而最终选择自杀的那个犹豫的少女。但是在《花与爱丽斯》中的“爱丽斯”苍井优摆脱了忧郁，以开朗的美少女回到了我们的身边。相信她的魅力会吸引韩国的观众，下面是与预示着会成为日本未来之星的苍井优的对话。

Nkino：“爱丽斯”是在哪里出现的名字？
) u$ w. g) G# x5 n5 K$ w3 l: k, r" D苍井优：《花与爱丽斯》的“爱丽斯”来自于露易斯 凯利的童话《奇怪世界的爱丽斯》。电影的后半部分出现扑克牌，上面画着爱丽斯和一只兔子。（笑）

Nkino：那么《花与爱丽斯》中的爱丽斯是什么角色？
9 E2 j& q) y7 a* I" j苍井优：是和电影中和好朋友“花”（铃木杏）一起展开电影的主角。爱丽斯和花同时喜欢上了宫本（郭智博），通过这个过程描述了两个少女的成长。
, D2 u; _  U2 d6 B" K& E' Z( a
7 c7 Q0 \; R& V' {6 K7 {6 lNkino：《花与爱丽斯》和你的第一部作品《青春梦幻故事》是截然不同的作品，你觉得他们有什么不同吗？
苍井优：首先《青春梦幻故事》是很压抑、黑暗的电影。而《花与爱丽斯》则包括了很多喜剧因素，我扮演的“爱丽斯”也是很开朗的少女。但是不知道和以前的作品有什么不同，这部电影和别的演员，特别是和花、宫本、妈妈、爸爸的默契很重要。
5 {6 H3 u* B" a0 k
Nkino：记忆最深刻的就是最后你跳芭蕾的场面，你什么开始跳芭蕾的？
苍井优：我妈妈特别喜欢一个叫塔拉的芭蕾舞团，她可能是希望我能加入这个团，从2岁开始就让我学芭蕾。之后将近上了10年以上的芭蕾学校。但实际上我只在中学1年级的时候认真学过，只有1年，那时真的练的很认真。（笑）

" J8 u9 e' g# b+ eNkino：那个跳芭蕾的场面也是能表现你的才华的一部分，当然肯定也有不少困难吧？
苍井优：不要提了。（笑）拍跳芭蕾的场面的现场是没有天花板的地方，太阳晒的很厉害，由于有噪音还不能装空调。跳的满头是汗，真是难忘的一次经历。而且看过电影的人都看到了，我是用纸杯子裹着脚跳的，刚开始还可以，但是时间长了脚非常疼。
( H, Q1 G6 ?5 b
Nkino：电影里爱丽斯暗恋花的男朋友宫本（郭智博），实际上你喜欢那种类型吗？
苍井优：和郭智博好象很有缘分，首先我们一起出演了第一部电影《青春梦幻故事》，是比我大一岁的男演员。但是绝对不是喜欢的类型。（笑）他听了不会不高兴吧。（笑）
9 c6 i( j" V/ M' a( t4 a
Nkino：那你喜欢什么类型的异性？
苍井优：喜欢温柔的男人，当然长相也重要。但是在那个人的身上散发出来的某种温柔，这个部分才是我最看中的。

- m9 @  W* T) V1 f( ]Nkino：你最喜欢电影中的哪个场面？
苍井优：爱丽斯是生活在单亲家庭的少女，是和妈妈住在一起，但是她也常常见父亲。我在电影里最喜欢的场面是在电影的中间部分和爸爸在地铁站分手的场面，爱丽斯用爸爸交过的中文跟他说“我爱你”的时候。
1 K3 }0 U% C0 K0 A4 v' m
  p$ _9 ~; h! |- Z# u2 qNkino：你是音乐剧演员出身的，据说当时你的第一部音乐剧《爱尼》的竞争率是10，000：1，这么说你的唱歌实力也很强吧？
苍井优：我喜欢唱歌，没什么特别喜欢的音乐，比起流行歌曲，我更喜欢唱音乐剧里出来的歌。
( ^. R* f! F; H* S; [' w, W: {
Nkino：你和岩井俊二已经是第二次合作了，你觉得他是个怎样的导演？
苍井优：站在演员的立场上，岩井导演是给演员提供舒适的环境的导演，他会提供一个让演员尽情发挥的舞台。之前的电影也一样，我第一次去《花与爱丽斯》的现场的时候，他都已经准备好了所有人都能容易渗透的世界，所以演起来容易了许多。

Nkino：看过韩国电影吗？
苍井优：当然了，看过《恋爱小说》、《共同警备区域JSA》、《我的野蛮女友》，《恋爱小说》是我很喜欢的电影。而《我的野蛮女友》拍的很意思，《共同警备区域JSA》则拍的很漂亮。你肯定会问我其中我最喜欢哪部，是不是？（笑）我先回答吧，三部都很喜欢，所以很难选择。（笑）

Nkino：《花与爱丽斯》11月17日即将在韩国上映，由于《青春梦幻故事》还未正式上映，所以这次也算是第一次正式面对韩国的观众。
8 l: x1 ]0 u9 _: c( j  i5 c, x苍井优：首先我很高兴《花与爱丽斯》能在亚洲各个国家上映，希望韩国的观众能喜欢这部电影。在观看花与爱丽斯两个少女展开的电影的时候如果能记住叫“苍井优”的演员的话，就非常感谢了。

crazy10560

真的 很隻得 看哦

crazy10560

zhen 真地 很 值得看 地片子，很喜歡 蒼井優

leilei小精灵

想看呢＞
, u6 Y5 ]. A6 M& X
4 ]" }$ U; }* M. n: C不知道哪里有的看
5 x, y+ Q$ b6 J8 s+ w2 H
我是不是来的太完了呢？？

gzcherrylee

日本的电影中，我最喜欢的还是《情书》
9 @7 F2 c9 @6 |- M" l5 b很喜欢很喜欢。

junjade

最后那段爱莉丝跳芭蕾拍得真美!

doppio

光看片尾跳芭蕾舞那段真的是值回票價

doppio

花與愛麗絲少了甜膩多了醇美

     「花與愛麗絲」顧名思義，是關於２個女孩的故事。熱情而主動的「花」暗戀學長，經常跟蹤他，有一天，學長走路不小心撞頭昏厥過去，醒來後花趁機撒謊，說學長得了短期失憶症，連她這個女友都記不得。在半信半疑下，對方竟然開始跟她交往，直到發現花曾偷偷拍過他的照片，為了圓謊，花只好胡扯說「愛麗絲」是學長的前女友，相片是不願分手的愛麗絲所拍的。為了朋友，愛麗絲只好幫忙演戲。但學長與愛麗絲之間，卻也產生了沒有預期的情愫。

    故事看下來，「花與愛麗絲」好像又是個「她愛他愛她」的日本純愛物語罷了！但這部作品絕不僅於此。也許是因為本片的原型來自導演岩井俊二為巧克力公司拍的４支網路短片，「花與愛麗絲」整體結構有種怪異的鍊結關係，很多段落看似都可以獨立，而三角關係表面上是重點，但更多從「花」及「愛麗絲」各自延伸而出的片段，卻往往更華采動人。
  尤其是看起來比較被動、靜懿裡帶著一點神秘的「愛麗絲」。岩井俊二岔出去談她的家庭時，反而比「花」對學長撒的漫天大謊，更加不可思議又引人入勝。首先她有個看起來過度年輕的母親，不太會照顧家庭的結果，讓有如廣告中的歐風別墅住家裡，其實雜亂得像個狗窩，而愛麗絲側身其間，反而比較像反過頭來照顧母親似的。而缺席的父親只不過在短暫的相會裡，教了她幾句中文的問候。很多刻意不說清楚的，反而引人遐想。
1 f% Y6 H( H! x: }
1 K" u7 {+ m; h8 q, X    然而如果沒有愛麗絲去面試當模特兒這段神來之筆，我懷疑這部電影是否還這麼令人難忘！穿著校服的愛麗絲，格格不入地夾在一群濃妝豔抹的競爭者當中，看來她已經失敗過幾次了，當導演（評審）問她會什麼才藝時，她索性拿紙杯黏做鞋尖，做成克難的芭蕾舞鞋，隨即翩然起舞。這是本片最神奇的一刻；眾所皆知「花與愛麗絲」是岩井俊二跟他的長期攝影搭檔筱田昇的最後合作，令人吃驚的攝影機運動，成功地捕捉到光線灑進排練室，照耀在青春舞動的身軀上，那股甜美、恣意、不帶花稍的自信。美得令人屏息，而忍不住發出驚嘆。
$ r( p! c4 Y3 ~9 j$ I+ l
+ u( i; {! S- f$ ~& Y: W( Z    「花與愛麗絲」少了一般純愛電影的甜膩，然而它的某些殘酷與複雜性，反而提升了當中的醇美，更能令人回味。岩井俊二讓２個女孩宛如青春的二重奏，有時合鳴，有時獨秀，再次證明他是此類電影的箇中高手。