【2015SBS】【深夜食堂】【金承佑南太铉】95-96楼第17、18集在线已更新

微海风扬 · 发表于 2015-7-5 12:34

http://osen.mt.co.kr/article/G1110193791
原文地址

#Winner# #南太铉# #深夜食堂# 150705 新闻更新：《深夜食堂》初播后得到了第一的位置，第一集收视率3.8%第二集3.3% ，得到了同时的收视率第一。具体内容翻译见图，翻译：韩翻组冰淇淋，转载请注明百度WINNER吧

eileen1027 · 发表于 2015-7-6 08:45

WINNER南泰铉《深夜食堂》中演技加以苛评
《中央日报》网络版 | 2015.07.06 09:21

登录/注册后可看大图

在电视剧《深夜食堂》中，WINNER成员南泰铉以演员身份亮相。

在7月5日晚零时10分播出的《深夜食堂》第一集中，WINNER南泰铉饰演尝试各种兼职准备鉴定考试的民宇（音）一角。

剧中，民宇不知自己生父是谁，母亲也因遭遇事故去世，一直由外婆抚养长大。他的第一份兼职是戴着猫面具宣传，所以被称为“笑猫”。

但是，南泰铉在《深夜食堂》中的演技却倍受指责。从播出前一直期待南泰铉演技的观众们看到南泰铉的演技后加以苛评。

第一集中，他去到了深夜餐厅，“其实过去我都没有时间感受我的幸与不幸”，吐露自己的孤独与内心痛苦。但这部分内容却引发了观众的吐槽。在这场戏中，南泰铉吐露了未曾向任何人表明过的内心感受，表演了哭戏。但他不标准的发音、生硬的感情及脸部表演都让观众们大跌眼镜，非常失望。网友们甚至制作并上传模仿视频，指出了他的不成熟的演技。

照片=SBS《深夜食堂》播出画面截图

韩国中央日报中文网

http://cn.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=137547&category=003001

asss · 发表于 2015-7-7 08:22

日剧没看,虽说黑道人物都是凶煞的,但看了首集被那敏雨和黑道大哥互相扶持而感动了,条糕配紫菜是首集的主要食物,期待下集的故事

eileen1027 · 发表于 2015-7-7 12:51

《深夜食堂》公开主演剧本认证照邀网友坚守直播
七月 7, 2015 1:48 下午

登录/注册后可看大图

7月7日，SBS新剧《深夜食堂》公开了该剧多位主演的剧本认证照，吸引网友目光。

在公开的照片中，金承佑、南太铉等该剧主演们手持剧本各自拍摄了认证照，邀请网友坚守直播。据悉，该剧于上周末首播，前两集的收视率分别为3.8%和3.3%，位居同档节目冠军，该剧定档午夜播出取得这一收视成绩着实不易。

另外，《深夜食堂》改编于同名漫画，故事围绕着仅在晚12时到早7时之间营业的小餐馆发生，是一部传达爱与温暖的治愈系电视剧。此外，该剧于每周日0时10分在SBS连播两集，每集30分钟。（责编：张美花）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

http://www.allthatstar.com/view.php?action=1790&postID=105910

微海风扬 · 发表于 2015-7-8 13:23

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

第一集中字。。。

微海风扬 · 发表于 2015-7-8 13:24

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

第二集中字

eileen1027 · 发表于 2015-7-10 09:20

《深夜食堂》曝花絮照金承佑认真投入精益求精
七月 10, 2015 10:05 上午

登录/注册后可看大图

7月10日，SBS电视剧《深夜食堂》方公开了多位主演的花絮照，吸引网友目光。

在公开的照片中，主演金承佑在现场认真地温习剧本，在拍摄结束后，还与导演一起坐在监视器前查看拍摄效果。该剧制作方表示，开拍以来，演员和其他工作人员日夜兼程，没有人喊累，大家一起努力，为了拍摄出满意的作品不断努力。据悉，该剧于上周末首播，前两集的收视率分别为3.8%和3.3%，位居同档剧冠军，该剧定档午夜播出取得这一收视成绩着实不易。

另外，电视剧《深夜食堂》改编于同名漫画，故事围绕着仅在晚12时到早7时之间营业的小餐馆发生，是一部传达爱与温暖的治愈系电视剧，于每周六0时10分在SBS连播两集，每集30分钟。（责编：张美花）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

http://www.allthatstar.com/view.php?action=1790&postID=108217

cloudynet · 发表于 2015-7-10 10:29

深夜食堂DC：

http://gall.dcinside.com/board/lists/?id=midnigthdining

asss · 发表于 2015-7-13 10:47

每集故事都有不同的主人翁及配角,荞麦饼和主人翁有着深厚的情怀在,犹如荞麦饼带给人是这么的坦率和温顺,在食堂原不相识的人们进而互相勉励的情节,真的让人看了很温馨又感动

小邴 · 发表于 2015-7-13 21:30

很溫馨的一部戲，不過看了都會肚子餓，第一集裡敏雨好像是老大的孩子，雖然劇裡沒講明，第二集的蕎麥餅沈惠珍演的，幸好有她女孩才有演出的機會，第三集講的是女人們的爭奪戰，雖然有吵架但最後友情戰勝了！

donor142 · 发表于 2015-7-16 08:02

沒看過日劇
不過上星期看了第一~二集
雖然是小成本的製作但集集深入人心
雖然只是日常生活都會遇上的人事物
但卻很令人感觸良多
真的是一部很值得觀賞的好戲劇

donor142 · 发表于 2015-7-20 09:36

魔術師那二集真是令人傷心不巳
為了自己的女兒,為了不讓她傷心難過
寧願獨自一個人面對醫治的痛苦及堅難
雖然不太清楚到底後來有沒有恢復健康回到家人身體(希望是有的)
這份心意真的顯示出父母的偉大............

微海风扬 · 发表于 2015-7-20 09:51

本帖最后由微海风扬于 2015-7-20 10:38 编辑

来自凤凰天使字幕组http://pan.baidu.com/s/1mgDwonY 持续更新更新至06集

#Winner# #南太铉# #南太鉉深夜食堂# 【新闻】深夜食堂中饰演珉宇的南太铉在演出时总是担当亲切哥哥的角色，与年幼儿童演员姜智宇进行着眼神交流与谈话。拍摄现场关系者称：南太铉即使是在镜头外，只要有时间都会照顾姜智宇，让她能够安心演戏，展示了他善于照顾他人、亲切多情的一面。（翻译：了过）
@南太铉吧_FollowNam

终于回来了。。。。印尼那个破网。。。。可以开始更新楼里信息了。

微海风扬 · 发表于 2015-7-20 10:43

本帖最后由微海风扬于 2015-7-20 10:51 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[中字][韩剧]深夜食堂 03

微海风扬 · 发表于 2015-7-20 10:44

本帖最后由微海风扬于 2015-7-20 10:54 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[media=swf,500,375][/media]
[中字][韩剧]深夜食堂 04

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2015SBS】【深夜食堂】【金承佑 南太铉】95-96楼第17、18集在线已更新

【2015SBS】【深夜食堂】【金承佑南太铉】95-96楼第17、18集在线已更新