韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: candychen41

【2019MBC】【異夢】【李枖原 劉智泰 林周煥 南圭麗】靜待大結局~~

[复制链接]

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-19 22:41 | 显示全部楼层
4月9日下午在MBC大樓舉辦了《異夢》的導演座談會,由導演和MBC的負責製作人和記者們用Q&A的方式做討論,會中也播放了未公開映像~~

先上新聞圖,只有導演和CP,因為是小規模的座談會,演員們沒有出席






李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

21

主题

4949

帖子

5074

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5074
发表于 2019-4-19 23:26 | 显示全部楼层
'異夢' 新海報............................

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:10 | 显示全部楼层
座談會的新聞資料有些多,用翻譯器整理如下

http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/257710

'이몽' 윤상호 감독, "제2의 '여명의 눈동자' 만들고 싶다는 염원"
《異夢》導演尹尚浩:"希望打造第二個'黎明的眼睛'"

有關"黎明的眼睛"這部名作,可以參考百度百科
https://baike.baidu.com/item/%E9 ... C%E7%9D%9B/22660837
劇情的背景一樣都是朝鮮日治時期;'黎明的眼睛'是金鐘學導演的作品,尹尚浩導演是他的弟子,異夢的CP也是金鐘學導演帶入電視劇製作這行業,所以對同時代的作品"異夢",也希望能是意義深長的作品


http://sports.donga.com/3/all/20190409/94965892/1

‘이몽’ 윤상호 감독 “약산 김원봉 일대기 드라마 아냐”
《異夢》尹尚浩導演:"不是若山金元鳳的傳記電視劇"

當天導演尹尚浩表示:"我們的作品不是講述藥山金元鳳生平的電視劇。 因爲是爭議頗多的人物,所以講述一段往事對我們來說也是負擔。"
接着,尹PD表示"義烈團是韓國獨立運動史上對日本最具威脅的團體,不能把創立團體的人那樣矇在鼓裏。劉智泰在表達若山金元鳳時也有負擔,但現在理解宗旨,集中表現獨立運動家的面貌。"


http://m.sportschosun.com/news.h ... 0409&f_url=Fire

'이몽' 윤상호 PD "이영애→이요원, 운명적인 만남인 듯"
《異夢》的尹尚浩PD:"李英愛→李枖原,似乎是命中註定的相遇"

尹尚浩PD對於選角表示:《異夢》的開始是和演員李英愛前作的緣分,這部作品從最初企劃就參與,過程中也非常熱情,但由於演員的日程安排問題,更換了演員。
他表示對李枖原的感謝之意,"雖然有最先被提及的女演員,但是對作品的企劃意圖和所有內容都得到了很高的評價,非常積極地出演了劇中的李英珍一角。演得很精彩,而且最終李枖原作爲《異夢》的主人公是命中註定。"


http://www.sporbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=327847

'이몽' 윤상호 감독 "약산 김원봉 役 유지태, 중량감 있는 '큰 나무' 같아"
《異夢》導演尹尚浩:"若山金元鳯的演出者劉智泰,像一棵有重量感的'大樹'"

對於選擇劉智泰出演這個角色,他說"選擇劉智泰的理由,感覺像是大樹一樣。 從中感受到了重量感。拍完之後,感覺自己選擇得非常好。"
接着他說"劉智泰每天都問我'在現場哭這麼多可以嗎? 不是因爲愛上誰,離別而流下的眼淚,而是重量不同的鬱悶。劉智泰只要說"情況就是這樣,我們就這樣去吧"就會流淚。可以看做是感情轉移。 感情投入度很高,真實性也很強。"

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:12 | 显示全部楼层
from http://star.mk.co.kr/v2/view.php ... =2019&no=217471

‘이몽‘ PD “총 제작비 200억 ↓…중국 방영 노력 중“
《異夢》導演:"總製作費200億↓...在中國播出正在努力中"

《異夢》的責任製作人金勝模(CP)表示:"《異夢》是爲了紀念臨時政府成立100週年而開始的,覺得如果沒有一部這樣的電視劇,一定會非常抱歉","雖然資金上還是有風險的"。

接着他說"因爲那些年生活過的人都是歷史,所以比起因爲是偉人而記住,我更希望能以電視劇的趣味性來看待他們,用心靈去尋找他們,這樣才會更加瞭解他們"。
"作爲電視劇,我希望觀衆能夠看得津津有味,喜歡他們,所以制作了這部劇。"

《異夢》當初以總製作費250億鉅作而引起熱議。對此,金CP解釋說:"因爲是抗日電視劇,所以海外銷售或贊助,PPL等資金回收方法不多,所以正在最大限度地降低價格,製作200億以下的電視劇。"金CP還補充道:"大部分資金都投入到了再現日本帝國主義統治時期,真實再現動作場面上。"

對於在中國播出的可能性,金CP表示:"和中國有過MOU。 通過電視劇的交流,韓中關係得到改善,因爲是抗日電視劇,所以中國的情緒似乎也相通或符合口味,所以雙方正在繼續努力在中國播出。 當然,並不是僅憑這些努力就能完成的,還在繼續"。

擔任導演的尹尚浩PD表示:"雖然從大預算中縮減了部分需要承擔,但是我做出了明智的判斷。調整掉在海外拍攝需要用大預算的項目,同時利用國內各種技術力量,不浪費外匯,回過頭來看,這似乎是一個不錯的選擇。" 與其說是調整,不如說是調整後期待會有更好的成果"

金CP還說:"我們制作了紀念他們(獨立運動家)的電視劇,但是爲了讓看的觀衆更多,爲了讓觀衆看得更有意思,還加入了精彩的動作。能夠感受到生活在那個時代的人們的悲歡與犧牲。 不是痛苦地傳達,而是加入了很多諜報動作浪漫的公式。"
李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:16 | 显示全部楼层
'이몽' 배월이 미술감독 "1930년대 완벽 재현 위해 철저하게 준비했다"
《異夢》的裴月伊美術導演表示"爲了完美再現20世紀30年代,我們做了充分的準備"

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:20 | 显示全部楼层
《異夢》方面,"雄壯的影像美的祕訣? 忠清南道錦山拍攝"

其實這部劇跑遍了全韓國拍外景,只差濟州島沒去了




補一張江原道月精寺的

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:26 | 显示全部楼层
李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:32 | 显示全部楼层
李枖原ins的合照圖










李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:34 | 显示全部楼层
'이몽' 이요원, 독립군 밀정 이영진 완벽 변신…인생 캐릭터 경신 예고
《異夢》李枖原,獨立軍密探李英真完美變身...預告刷新人生角色


李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 candychen41 于 2019-4-21 18:39 编辑

'이몽' 유지태, 의열단장 김원봉으로 변신… 완벽 액션까지 '기대감 고조'
"異夢"劉智泰變身爲義烈團長金元鳳... 連動作都完美"期待感高漲"

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-20 13:36 | 显示全部楼层
'이몽' 이요원X임주환, 봄 기운 만연한 수줍은 첫 만남 포착!
《異夢》李枖原X林周煥,春意盎然的羞澀初見捕捉!

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-21 18:39 | 显示全部楼层
from http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/258456

‘이몽’ 남규리, 임주환 향한 오묘한 시선 포착... 인연의 시작? ‘관심집중’
《異夢》南圭麗,對林周煥的微妙視線被捕捉到了...緣分的開始?'関心集中'



李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-22 20:22 | 显示全部楼层
第二版海報的新聞
from http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/258498

'이몽' 이요원-유지태, 시선 압도하는 비장한 자태 "같은 꿈 다른 길"
《異夢》李枖原-劉智泰,壓倒視線的悲壯姿態"同一個夢想不同的道路"


"同一個夢想不同的道路"->這句就是海報中間的字

李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

13

主题

4298

帖子

4301

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4301
 楼主| 发表于 2019-4-22 20:28 | 显示全部楼层
from http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/258535

'이몽' 이요원-유지태, 조국의 독립을 향한 '이도일몽' "기대감 고조"
"異夢"李枖原-劉智泰,向着祖國獨立的"異道一夢""期待感高漲"


第三版預告截圖




李瑤媛中文網 http://loveyowon.com

1

主题

750

帖子

765

积分

黄金长老

Rank: 5

积分
765
发表于 2019-4-22 23:05 | 显示全部楼层
期待這部,本來是沒興趣的題材,但演員配得好,看起來很吸引啊!
感謝樓主收集資料

点评

133
對啊。。。突然懷念京城緋聞~~  发表于 2019-4-26 21:22
我是覺得男女主很有CP感,看預告會期待他們loveline哈,說到南圭麗的角色,這類角色總覺得要有點胸跟長的艷,是少了那麼一點~~  发表于 2019-4-25 22:07
133
例如南圭麗演這種角色實在沒有味道啊,我心中最佳是韓高恩,真的有身材,有味道,能騷能狠~  发表于 2019-4-23 02:20
133
啊。。。我跟你相反,演員配搭不感興趣。。但對那年代有興趣。。不知會否又一同追了。。哈哈  发表于 2019-4-23 02:18
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2019-7-22 07:13 , Processed in 0.052298 second(s), 20 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表