|
|
12th to 23th May 2004
0 W2 r8 g; X# |9 B: x: f. e57th Cannes Festival
0 f6 a% _8 X: Q( Q4 z官方网:http://www.festival-cannes.org/index.php?langue=6002#lmgs/ ]0 z6 w( M: i
, e* H) N8 v; s朴赞郁VS洪尚秀，韩国的新锐派与学院派并肩进军戛納!
) i6 Q8 q' B6 ~还要恭喜柳智泰！！这两部电影里都有他的身影！^^
$ U% I9 A. D. i8 V( D" w8 H7 T, ^9 q非常期待这两部电影！0 R# E" e `. ?8 @7 P
两年不见洪尚秀，很想再尝尝那种平实中的辛辣与冷酷。3 M5 q% C2 ?. U2 F; J) H" K# S
印象中能登上戛納大雅之堂的都为艺术电影，此次戛納能破例2 @1 N, k+ M3 p' G
接受《Old Boy》这种Cult片，足可见其经典！它还有一群狂热的影迷~“if OLD BOY wins the Grand Prix, I promise I will switch to French wine and brie cheese from OB beer and kimchi for one year!--- Q  ”* W" `( R6 e7 P3 B0 T& ~
另外有一个传言,据说学院派导演宋一坤（《花之岛》）的新作《Spider Forest 》
( V) Q% ~# P' W8 e2 F将入围“导演周”单元（the Director's Fortnight section）。此片女主角徐情, r1 }9 N; D# N* \
曾在《漂流欲室》中有过精湛演出。男主角则为《疯狂婚姻》的甘宇成。
: A1 e/ t9 a$ @ L- t9 Y- |' k~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ S5 c V% `* y7 X! h. M o3 p
% H3 s9 D# z6 K2 u$ O, b+ m2 ~! S
將在下月12日開幕的戛納電影節上﹐韓國導演朴贊郁的《Old Boy》入圍了競爭單元。負責海外發行的Cine Click Asia方面21日表示﹐該片原計劃參加非競賽特別上映單元﹐但戛納電影節主辦方邀請《Old Boy》參加競爭單元。
9 `4 r' N% C) F
6 Y; r6 ~2 {4 Z) r4 i& x) ]1 T 至此﹐《女人是男人的未來》和《Old Boy》兩部韓國電影將參加本屆戛納電影節競爭單元。( n" q/ ]! Z$ {6 L
' [3 m1 [; P. N7 Gfm:《數碼朝鮮》! I! e9 I J: s$ n8 u- F1 j
# C* G8 Y, a- Z" p6 N; x
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~/ g0 p' z$ y1 z
Local news is reporting that Hong Sang-soo's WOMAN IS THE FUTURE OF MAN has been invited to the competition section at Cannes. This would make it only the third Korean film ever to compete, and the first one set in contemporary Korea (the other two were Im Kwon-taek's CHUNHYANG and CHIHWASEON). Go Hong!
7 N( m5 T8 Q' Z9 d8 s; K! I% x7 }, n' z1 t+ ?* s
No news yet on whether OLD BOY will make it into the competition section. It's guaranteed at least a slot in one of the festival's other sections, but I heard that the selection committee for the main competition is also considering it. We'll see... I'll be pretty thrilled if both films make it in.
( Q" c4 R: {# z* b3 ~; F* R7 E( z7 j' ~* W* Z
There are also rumours that Song Il-gon's SPIDER FOREST will be in the Director's Fortnight section. Song is the director of FLOWER ISLAND, and he won the Jury Prize in the short film competition at Cannes in 1999.6 Q( ?4 {* Z% d; Y
# b# }. q; j( J
I'll be going to Cannes for the first time this year, to report for the dailies published by Screen International. Should be interesting... I hope to have time to write up some kind of festival report for this site, but we'll have to wait and see.
5 F9 d8 S: h; _1 Q
6 f0 \ n# K" ^( Y y6 d2 X/ p--Darcy
3 B# F( r9 i9 {8 I8 u. Uhttp://www.koreanfilm.org/dc/dcb ... g_id=8703&page=
4 L0 d; x3 z% O, t* x--------------------
( j% O! R$ U. [7 p4 A# k" u7 | W" r1 [8 Y( ^7 u0 q
Can somebody confirm the news that OLD BOY is now included in selection for competition for the Grand Prix at Cannes Film Festival?, Q9 }0 d& L2 r: b
* |2 q( c( T: ?, O8 L6 y: NIf this is true and if OLD BOY wins the Grand Prix, I promise I will switch to French wine and brie cheese from OB beer and kimchi for one year! : _' x, ]( x, P
0 z9 s" Y$ x. @* ]9 S7 \--Q' n% S5 N2 G2 i0 L* r# f
----------------------
( [# Y. f/ w- @6 ?& o7 e7 n1 P0 s w1 y9 c; q( e2 p5 r0 B% D* p
Q,1 x" Y6 b7 V' G2 J
$ c. V- M. u) D7 {: {( L! ]The wine is quite cheap and tasty in Udine, do you want me to bring you back a year's worth? Ah, right... better stick to French wine.
3 B( ^2 a! V8 X1 V0 A3 V9 |
( }: L: N* C% x2 t7 oYonhap News has quoted the film's international sales company as saying that it's true the film will be in competition. It was originally slated for an out-of-competition slot, but apparently they re-screened it for the competition selectors a couple weeks ago. Anyone want to bet on the chances of the Tarantino-led jury picking Choi Min-shik as Best Actor, or of OLD BOY winning the whole thing?* q2 M/ L1 E+ K" J) S
5 ~9 Y" J1 z. R/ ^My personal feelings about the film will not change a whit if it wins or loses, but this is a great chance for it to get some real publicity. I can see this movie becoming a real cult item.
$ k8 f) F9 ], b
5 u& W( i j5 v w' V$ I--Darcy
: W( p+ K6 x9 v, N p r% l% a, E. V4 J m$ Q
http://www.koreanfilm.org/dc/dcb ... g_id=8737&page=
0 j4 }) W7 M7 f( S% r. I8 U; v' J N, N2 b$ A M b3 j; ^0 c
===================================
- k% q& P& C! N- r) p
" |' \# {% z6 g7 W& p* L: {, |% ]. u! Y% ]; d# H" y0 v2 |! A
2 b: t+ @1 V0 h# _! G
5 C4 z2 c, g. N6 Z3 Y( D
A* A; i$ o# z" X/ {3 T) x+ V% O* \9 U- C9 u
b" G- J; `( q8 s8 [: i+ f
$ x, `% c) v) @6 r1 j% d( W9 d
* r: f; a9 l' ]0 w1 v0 S$ `[ Last edited by hana on 2004-5-11 at 08:13 PM ] |
|
匿名
发表于 2004-4-23 07:12
发表于 2004-4-22 00:33
9 Q3 f2 d4 F7 x& w2 q
4 K2 F1 r5 I5 I- m
; E \9 N1 r6 S% V5 H* C) [( r
发表于 2004-4-22 22:36
Hi 阿韩
).
发表于 2004-4-23 21:40
