找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ST

【2004MBC】【火鳥】【已播毕】【李瑞鎮﹐李恩宙﹐eric(神話)﹐鄭慧英】

  [复制链接]

6

主题

152

回帖

396

积分

账号被盗用户

积分
396
发表于 2004-5-24 21:09 | 显示全部楼层
我白天在soompi的论坛上看到说有消息
最后的结局里瑞镇会死,而智恩和在民在一起
太可怕了,如果这样我可能会没办法坚持看下去

2

主题

226

回帖

222

积分

支柱会员

积分
222
发表于 2004-5-24 22:07 | 显示全部楼层
Originally posted by superbony at 2004-5-24 09:09 PM:
我白天在soompi的论坛上看到说有消息
最后的结局里瑞镇会死,而智恩和在民在一起
太可怕了,如果这样我可能会没办法坚持看下去


什么,是真的吗?我无法接受!

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-24 22:21 | 显示全部楼层
Originally posted by superbony at 2004-5-24 09:09 PM:
我白天在soompi的论坛上看到说有消息
最后的结局里瑞镇会死,而智恩和在民在一起
太可怕了,如果这样我可能会没办法坚持看下去

那个消息不是真的,难道你没有看后面人的留意吗?

那个是Eric迷希望的结局,但是我们这些瑞镇迷希望智恩和世勋在一起。

老实说,结局现在谁都不知道,除了编剧以后。

你是说下面这个吧?
this is a realli good drama. I heard that sehoon is going to die at the end because mai mom said something about fire bird meaning sacrificing... and sungmin and eun joo are getting married

这个不是真实的消息。
看下面:
My interpretation is that a Pheonix, a fire bird literally speaking, is that a bird will die and be burn in the fire BUT, it will live again.. that is why it is called a Pheonix...    so, to put it here, it should mean that the LOVE b/w SH and JE died (10 years ago) BUT WILL LIVE AGAIN....  :rolleyes:  ;)  in a metaphor, the love of SE & JE = FIRE BIRD.  

[ Last edited by Onlyjin on 2004-5-25 at 11:16 AM ]
[img]http://i.photobucket.com/albums/v518/onlyjin/damo0012195.gif[/img] ——瑞镇家族 No.6 OnlyJin [url=http://www.withlsj.com/cgi-bin/leobbs.cgi][color=blue]李瑞镇中文论坛[/color][/url]

2

主题

226

回帖

222

积分

支柱会员

积分
222
发表于 2004-5-25 02:04 | 显示全部楼层
Originally posted by Onlyjin at 2004-5-24 10:21 PM:
那个消息不是真的,难道你没有看后面人的留意吗?

那个是Eric迷希望的结局,但是我们这些瑞镇迷希望智恩和灾民在一起。

老实说,结局现在谁都不知道,除了编剧以后。

你是说下面这个吧?

这个不是真实 ...



这我就放心了,同时谢谢第一集的翻译。
“但是我们这些瑞镇迷希望智恩和灾民在一起”,打错了吧?

15

主题

471

回帖

982

积分

黄金长老

积分
982
发表于 2004-5-25 07:45 | 显示全部楼层
Originally posted by jxjhhdy at 2004-5-25 02:04 AM:
这我就放心了,同时谢谢第一集的翻译。
“但是我们这些瑞镇迷希望智恩和灾民在一起”,打错了吧?

吓我一跳!结尾千万要李瑞镇得到心中所爱啊!
我不想看到他受到伤害!
《茶母》的悲伤还没过去呢!
你们如果知道结尾一定贴出来,让我有个心理准备,我好担心。

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-25 11:19 | 显示全部楼层
Originally posted by jxjhhdy at 2004-5-25 02:04 AM:
这我就放心了,同时谢谢第一集的翻译。
“但是我们这些瑞镇迷希望智恩和灾民在一起”,打错了吧?

确实打错字了
我们瑞镇迷都希望智恩和世勋在一起哦

根据剧名《火鸟》,而火鸟是种会复活的鸟,带有吉祥之意。
Originally posted by xiaobai_tianjin at 2004-5-25 07:45 AM:
吓我一跳!结尾千万要李瑞镇得到心中所爱啊!
我不想看到他受到伤害!
《茶母》的悲伤还没过去呢!
你们如果知道结尾一定贴出来,让我有个心理准备,我好担心。

我也希望李瑞镇最后能够得到心中所爱。

这个编剧是为李瑞镇,为瑞镇迷而写的,假如和我们所希望的相反,恐怕我们这些瑞镇迷要对编剧造反了。

+++++++++++++++++++++
翻译我不再一一贴出来了,
这里给个地址大家吧,里面有每一集的翻译及剧情分析等
http://www.koreanwind.net/bbs/viewthread.php?tid=13412

[ Last edited by Onlyjin on 2004-5-25 at 11:23 AM ]
[img]http://i.photobucket.com/albums/v518/onlyjin/damo0012195.gif[/img] ——瑞镇家族 No.6 OnlyJin [url=http://www.withlsj.com/cgi-bin/leobbs.cgi][color=blue]李瑞镇中文论坛[/color][/url]

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-25 17:20 | 显示全部楼层

0

主题

52

回帖

63

积分

初级会员

积分
63
发表于 2004-5-25 22:41 | 显示全部楼层
每周放几集呢?期待早日看到中译版本。

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-25 22:44 | 显示全部楼层
Originally posted by youyouer at 2004-5-25 10:41 PM:
每周放几集呢?期待早日看到中译版本。

每周两集,星期一、二播出
[img]http://i.photobucket.com/albums/v518/onlyjin/damo0012195.gif[/img] ——瑞镇家族 No.6 OnlyJin [url=http://www.withlsj.com/cgi-bin/leobbs.cgi][color=blue]李瑞镇中文论坛[/color][/url]

2

主题

226

回帖

222

积分

支柱会员

积分
222
发表于 2004-5-25 22:44 | 显示全部楼层

火鸟正在热播,智恩该何去何从?

与初恋的前夫意外重逢之际又遭遇痴心贵公子的热烈追求,智恩平静多年的心一夕间就掀起了狂波巨谰。和世熏的爱是那样的刻骨铭心,而在民的爱却象是寒冷冬夜的一炉炭火。是该忠实于最初的爱?还是该洒脱地告别过去,开始新的人生?如果你是智恩,你会如何选择?

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-27 13:13 | 显示全部楼层
[img]http://i.photobucket.com/albums/v518/onlyjin/damo0012195.gif[/img] ——瑞镇家族 No.6 OnlyJin [url=http://www.withlsj.com/cgi-bin/leobbs.cgi][color=blue]李瑞镇中文论坛[/color][/url]

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-27 13:14 | 显示全部楼层

3

主题

282

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
QQ
发表于 2004-5-27 13:16 | 显示全部楼层

2

主题

226

回帖

222

积分

支柱会员

积分
222
发表于 2004-5-27 13:36 | 显示全部楼层
Onlyjin,看到你真高兴啊,因为读过你在韩潮风给瑞镇家族姐妹们的留言,以为你不会再有时间来照顾这个帖子了。
[img]http://61.132.72.53/discuz/attachments/CS14_32_2115_228.2.gif[/img] ——瑞镇家族No.31 jxjhhdy [url=http://www.withlsj.com/cgi-bin/leobbs.cgi][color=blue]李瑞镇中文论坛[/color][/url]

0

主题

135

回帖

176

积分

支柱会员

积分
176
发表于 2004-5-29 23:48 | 显示全部楼层
她怎么会不来,大人到哪,她就跟到哪.
http://img10.paintedover.com/uploads/10/sss70.jpg——瑞镇家族No.5 Wyy1250227
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-6-2 08:11 , Processed in 0.041482 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表