找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1038|回复: 3

▲主题整理▲2002朴赞郁《我要复仇》Sympathy for Mr. Vengeance

[复制链接]

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2004-5-7 10:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
朴赞郁作品
4 T, I5 v& z- S5 |% V+ p主演:宋康昊、申河均、裴斗娜
' C+ E( v" ~- t4 M
$ Q/ s9 T% J& Q' n: t; g- b
6 M. a* k  v" j5 T/ E) a
                               
登录/注册后可看大图

& Q  ~- Z- s" f4 C4 f* x3 ]
! y! V; Z. C4 O: H1 l! E, a2002年釜山国际电影节之第三回釜山映评赏:监督赏、最优秀作品赏9 v. F6 r1 G) c: V
第二十二回韩国映评赏:监督赏、脚本赏* _+ x8 {! f. x7 y$ p: D
第十回春史映画艺术节:音乐赏、编集赏
( j: N  Z; o" `6 ]3 L& x第一回MBC映画赏:摄影赏、编集赏、照明赏! S: m7 b2 J* O6 D% u5 w
2002年意大利第十二界黑色电影节(Film-Noir)评审团特别奖
  r- [' t$ g- z! w- G  Y2003年美国费城电影节最优秀电影奖(the top prize for Best Feature Film)
5 A2 u7 _3 w/ k+ A3 O3 I2002年第22界法國Cognac影展最佳媒体科技奖(Prix des Mediatheques)
) |8 O3 O0 e. r' s4 \) o5 f
5 {6 u- k/ N1 b" J" I
http://www.seochon.net/korean_movie/movie/fukusyuu.htm
! i' Y. ]1 D' ?6 E8 ]% j4 P2 {===============================9 M5 ^7 A  ^9 @  C
. a; @& J' V: u& z$ D! s4 l1 ?7 b1 E
剧情导读
% \3 q% v- h- C) }( O/ D' q
以感人的亲情故事做开头,却戏剧式的引出一连串冷酷仇杀。。。仇恨的人们以残忍血腥的方式攀缘再复仇的生物链上,结束他人姓名的同时也葬送了自己的姓名,冷酷的死亡就是怨怨相报的最后尾声。。。。; F9 w. N  E3 V/ R; R5 r6 s

# _$ j7 _; r# f" Z- J  s# B这是朴赞郁继<JSA>后的长片。很同意有些影评人说的那样,其实这部个性张扬作者风格鲜明的电影,才接近朴赞郁的真实风格和意图。所以看这部电影前,要做好如坐针毡的心理准备,它不是一部以讨好大众为目的的电影,你必须去忍受朴赞郁尖锐的清醒和残忍的傲慢!但它,真的是一部很棒的cult movie!!或许在新作《old Boy》中,你我可以再次领教到朴赞郁式的阴冷和惨酷的Cold style!5 T' @6 \4 X5 q% o

& o" H& k1 y" C; R* \/ Z. O/ H==============================+ u7 Q& S+ G, U9 `8 a

; a: M9 e5 K- f影评区6 j/ B/ k, p/ v  K1 i4 a

0 _$ W. |7 t0 I
6 d9 j$ U3 l0 c$ n6 H1 I" t# Q" W' d2 P, w
我要复仇——活着为啥这么难5 D2 h! W! }3 c; t1 l0 u! a

, U! ~, ~. G% H 復仇==Sympathy for Mr. Vengeance 5 P' L2 X: S3 C+ D8 C1 p
) q! ]" c, w% ^0 e' Y+ j
借震撼影象批判---重溫:朴赞郁(见该贴后半文)
0 b& M  v% e+ S0 r$ `( N7 G  Y  S
$ h* E" S) r$ P/ c5 Z1 D& EMade in Korea─ 來自韓國的復仇與失落(朴赞郁VS洪尚秀)
2 P* c3 T3 Q2 ~! n# Q1 y8 [  b" C$ L& G! |1 d% F) L0 [" `
《我要复仇》(Sympathy for Mr. Vengeance) + p" }/ j2 D; u% F

/ c  @7 K( y& g3 E谱写悲剧史诗的朴赞郁(系列文之二)——《我要复仇0 z4 X+ m; i9 J" e

) r8 M4 F; \9 H  v 『世界需要疯子』:朴赞郁《我要复仇》
; O" N3 I4 Y! q# A' D: R' R1 [5 H" |6 q, e! z$ k1 u0 r6 N
朴赞郁《我要复仇》——攀援在复仇的生物链上
& X3 R7 Q/ |; [5 {8 j
7 ~& z% t) E  `; N2 ^韩国·朴赞郁的我要复仇
9 T- m; k/ O$ ~1 Q% R. {, _' a. ?3 E! N" `6 K& ~" A
==============================
; Z+ v( }; C* e( A' y其他资料
0 o1 w1 m8 j2 x! k4 A$ v5 {) X1 A" N* R! _- ]3 h, g
谱写悲剧史诗的韩国导演——朴赞郁
* Y- u$ F6 ]) |6 H' D1 S. q* z( t( A0 |- \+ q- m7 G' J

# j- o, }+ W. z1 `0 Q  f==============================
4 h/ x% V3 v; f; N音频视频区* A, }6 o: @# i( W3 M: q/ A) g
预告一(本片的风格正如这部预告片的音乐一般的尖锐,苍凉悲壮的况味):
0 Q# o& e- c. i* [播放http://www.movist.com/multi/mp.a ... &num=2&hid=" ^2 j+ y$ F; E- D, G
下载mms://vod.hani.co.kr/cine21/multi/trailer/q-r/revenge.asf
4 I  H) l- b3 j$ K5 ]5 p( u# y/ o( K$ b3 q4 ?  U
预告二(黑白映像。配乐有着浓厚的异域风情):  M- o7 u4 S8 r% X( h  {3 `
播放http://www.movist.com/multi/mp.a ... &num=1&hid=( x! f- x  B+ E  w% ^
0 J( U0 o7 c, E$ x5 z" o
=================================
4 l- E: s6 ]6 S' @9 u$ e& X, R7 c6 l4 e# l# _1 N
官方海报剧照% d( @$ z% d+ S* a0 W" E5 i
! j3 E5 k; r1 }! X; ?
http://www.movist.com/movies/vie ... &tp=p&num=1
' ?, G( D2 ]1 R4 g! zhttp://www.movist.com/movies/movie.asp?mid=4545! V; a- h5 f% Z8 M  Q
* D& q2 P$ i7 d( J& [/ ~
================================
( @3 h6 `7 @9 I) d& ]9 i- s8 }7 |# K! I: @/ W
[ Last edited by 阿韩 on 2004-12-16 at 01:54 AM ]
; {5 z. g, T: ?- M- b
8 l2 K+ ^% ?( B  v" o[ 本帖最后由 阿韩 于 2006-8-18 17:00 编辑 ]
此时无声胜有声

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
 楼主| 发表于 2004-5-7 17:37 | 显示全部楼层

预留层

Park Chan-wook’s Nihilistic Work of Art 2004.09.17
" d; `! @/ _0 S; H + n7 K2 `% ~  M4 X8 a' ?

' _& v' O8 V  r7 _  / ~+ D  j. e7 B1 E0 |
  6 c5 e  Z4 d8 D( G- k" g# J# C( r& b
% E4 u, M) H: P. Y% [4 |! a/ J2 U" I
Park Chan-wook’s Nihilistic Work of Art/ b! n: d% V$ Q0 o

8 s0 ]5 f( d9 q8 |0 c1 S - K- l. \5 x2 {* s% z0 f- Y' ~
+ T' d# h' ]/ K' N

, N! y! ]' k: H) F" V% E/ a! T/ \! G3 _" g
(Korean DVD pic of the week:  01/09/04.  4 w1 D& ~1 N8 h- |7 K

# g. f$ Q3 q: B7 B9 rby Nigel D’Sa)
: Y# z: p: e& D; x2 \' W
. T( G4 R2 c$ F( t: i( d
0 K8 L! j% g9 V/ q# u  Y7 h3 e& ^/ L# ^6 i8 U
; _8 }3 G" z6 @5 Z$ }1 f+ h

7 u2 X' [7 a% h; D1 AFor Korean Version
/ }2 b6 Z( {3 I  t" ^# d. e
, Q# Q6 `0 Z3 w 7 F$ e( l8 M, f3 q/ e5 X2 ?
- j* C4 Y. B; s5 |6 m# M- k
Park Chan-wook has become one of Korea’s most talked about directors with the smash domestic hit JSA (2000) behind his belt and his most recent success, Old Boy (2003), which won the prestigious Grand Jury prize at Cannes this year.  Quentin Tarantino calls him “one of the most exciting action cinema directors out there.”  0 b" C7 ^. I& L# Z1 R( o" i: {# K5 y
) ~6 v: U; C& y. {# V3 i0 j+ h! |

3 ]* _( Z2 V+ W- r# }+ w2 Q* N
On the wave crest of his breakthrough hit JSA, Park was given free rein to make the kind of film he always wanted to make.  Sympathy For Mr. Vengeance (2002) was the end result, a work of unflinching nihilism and violence.
2 L  v% r2 _7 u
1 k, c* X3 F3 ?% g2 U, b# P
5 Y/ p: t0 m) v* [
6 I% n  Q, w0 MBased on a scenario Park had written back in the mid 90’s but couldn’t get financing for at the time,  the film follows the attempts of Ryu, a deaf mute steel-worker with green hair, to save his dying sister who is badly in need of a kidney transplant.  After being ripped off in a nasty way by black-market organ-dealers, the desperate but good-natured Ryu is talked into a scheme by his sexy leftist girlfriend.  There are good kidnappings and bad kidnappings, she says. This is a good one.  A modest ransom and the little girl returned to her ultra-rich daddy safe and sound. When Ryu shows hesitation she says, “Is a boiled pig afraid of boiling water?” Ryu, a boiled pig, sees no other option than to go through with the kidnapping.
7 W% q4 ?* K0 W5 q& u
$ Q4 M& i9 f! I
4 ^1 K+ u0 ^; ^5 u+ X7 K
" X9 @* m& F% AJust when things seem to be coming off cleanly, one terrible tragedy after another happens.  The kidnapped girl’s father, Dong-jin, seeks revenge, while the despondent Ryu finds relief in wreaking vengeance on the organ-dealers. Violence begets violence and the cycle of vengeance continues right to the film’s finale. So who is Mr. Vengeance?  Both leads, Ryu or Dong-jin, could contend for the title.  The film’s Korean name is more apt:  Boksuneun Naui Geot, the biblical expression meaning ‘vengeance is mine.’  The characters seem unable to do otherwise than they do.  Rich and poor live in isolated worlds which only appear to connect through crime and violence.
- S- s) `' F- T$ F' ^: n4 V. T" a5 z9 h; N2 H, L) P! ]9 ~

$ }; a) l* f8 M" V& g: P: C/ z3 w5 ~7 i; |9 C
Streaked throughout with the blackest of humor and marked by cool, almost clinical visual compositions, Sympathy For Mr. Vengeance has a quiet intensity that is undeniably powerful.  Scenes of torture, murder, and suicide are shown through a static camera to elicit maximum tension and discomfort.  Sound is also used very effectively as in the disturbing torture scene where the hum of an electrical generator stays with you for days.  Blackly funny details like the four male students masturbating next door to the cries of Ryu’s sister’s agonizing kidney pain, or Dong-jin yawning at an autopsy or eating noodles while administering electrical torture to Ryu’s girlfriend – such scenes induce a guilty laugh while at the same time commenting on a world of growing apathy towards the suffering of others.  0 w, e4 C) ^3 b* F+ _2 \1 S( x% {: T1 Y

' Z. @5 _+ ^! @1 B9 r
( B/ z. \  Y/ O% U" g5 t; u/ w2 H1 C* @( q6 w
The first installment in Park’s “revenge trilogy”, (the second being OldBoy, and the third the currently-in-the-making Sympathy for Lady Vengeance), the film features three of Korea’s most talented actors, Song, Kang-Ho (JSA, The President’s Barber) Shin, Ha-Kyun (JSA, Save the Green Planet) and the beautiful Bae, Doona (Take Care of My Cat).   More restrained and aesthetically convincing than the over-the-top Old Boy, this is Park’s best film to date, a cool, nihilistic work of art.% D3 M- F. G  G

8 A: O& v# J! V( U) Dhttp://www.lifeinkorea.org/writi ... earchsel=&sec=2
# T; k2 @, u  [7 }6 ^5 b
3 }3 m1 L4 K# C8 @) P! T- G[ Last edited by 阿韩 on 2004-10-15 at 11:10 AM ]
此时无声胜有声

205

主题

523

回帖

2073

积分

★VIP會員★

积分
2073
发表于 2004-5-10 20:09 | 显示全部楼层
看这部影片绝对想不到导演是拍共同警备区的那个,本片格调非常阴郁.共同警备区还是有些许希望在里面,我要复仇只有破灭,看完之后偶赶紧去撮顿麻辣烫来化解阴毒
[img]http://besthj.001.com.cn/photo/oldparr/oldparr.gif [/img].............直道相思了無益,未妨惆悵是輕狂............[img]http://besthj.001.com.cn/photo/oldparr/oldparr2.gif[/img]

1

主题

35

回帖

102

积分

账号被盗用户

积分
102
发表于 2007-4-6 15:41 | 显示全部楼层

可不可以写一些汉语的注释

英语水平不行啊,可不可以写成汉语的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-4 02:20 , Processed in 0.060253 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表