[转帖]《JSA安全地帶》專業影評

youngyoung

作者：石琪
這是公元二千年南韓最賣座電影，打破了《生死諜變》的票房紀錄，還贏得該國最佳電影「大鐘獎」。兩片都以南北韓對峙的恩仇為題材，這一部更有創意，但由於不是《生死諜變》那種驚險火爆的奇情動作片，在香港開畫就票房普通，看來難以像一九九九年《生》片收入接近六百萬元。
6 o* `+ E) X" k& Q  k《JSA安全地帶》
（Joint Security Area）的片名，是指分隔南北韓的板門店聯合保安區，雙方警衛森嚴，那知某夜發生離奇槍殺血案，由聯合國派駐的中立國瑞士和瑞典軍官負責調查，全片就是查案經過，以文戲為主。
. f. d' x/ W/ r1 x. c8 @有曲折敘事結構
2 c1 N( Q, l9 A  i* [8 p故事可能虛構，而勝在劇本通過大膽假設，作出強烈諷喻，還有曲折的敘事結構。導演朴贊旭很有電影感，把前因後果拆碎重組，直至後尾才拼?出連環槍殺的真相。李英愛飾演韓裔瑞士女軍官，主持調查，成為這部男性軍人片中穿針引線的女主角。
此片最突出之處，在於強調南北韓雖是死對頭，其實本是同根生，相煎何太急﹖日間在板門店像鬥雞對立、絕對不能過界的雙方守軍，私下卻會援手相救，還在夜間「私通」，結成秘密好友。但片中四個軍人化敵為友是「禁止的遊戲」，終於無法避免釀成慘劇。
' Y  @; v& l( a8 A+ @% Z! a女主角從蛛絲馬?猜測到內情，但亦阻止不了進一步發生悲劇。南北韓半世紀以來的政治分隔局面實在可悲。此片還拍出危機考驗下的人性優缺，以及良心的歉疚，只能用鮮血來印證同胞的深情。
由於不可能使用板門店實景，《JSA安全地帶》搭景拍攝，相當逼真，警衛儀式很有實感，查案細節亦不錯。然而在嚴密監察的軍事禁區，又在到處都可設置閉路電視的時代，這邊軍人竟能經常在晚上偷偷過橋，和那邊軍人歡聚，長期不被發現，我認為片中安排得過於輕易，實際說服力還不大足夠。
5 `( I4 ?, c! T% C; a% T比不上《生死諜變》
0 Z' _! r5 Q4 }+ ?5 |$ U此片是題旨好，查案佈局及映像手法都不俗，弱點是整體相當「做戲」，雖然很能打動南韓廣泛觀眾，一般香港觀眾則可能覺得不夠熱鬧刺激，吸引力比不上《生死諜變》。
+ ?$ [  j) _) A$ p& o8 B+ [李英愛不大像在西方成長的人，好在形象清麗，神態冷靜。兩個男主角都好，李秉憲英挺有性格，更佳是宋康昊演北韓資深軍人，老練中有人性，跟他在《茅躉王》的詼諧演出大有分別。宋康昊演技多變，是東亞好戲之人。