找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: yizhi

【资料】2007年《韩塞尔与葛雷特》 (千正明 导演:林弼成)

[复制链接]

62

主题

4756

回帖

5147

积分

★VIP會員★

积分
5147
发表于 2008-9-15 22:52 | 显示全部楼层
中文版本已经出现了,不过真的是不太光彩的出现,各大字幕组使用了正明思想论坛的kkksss发布在射手网上的字幕,直接压制而成,如果只是直接帮忙压制然后发布那么我们应该谢谢他们,但是,居然辛苦翻译了一周的kkksss的名字都去掉了,这可真是不太好的行为,给原创人带来了心理的伤害,算了,教训吸取,不再怨天尤人了

大家在看《韩塞尔与格雷特》的时候,请同时感谢辛苦翻译不留名的k亲
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

24

主题

952

回帖

1581

积分

白金长老

积分
1581
发表于 2008-9-17 22:49 | 显示全部楼层
冲着小千才下载的这部电影。
刚看完,还不错的故事。
画面很美,很有童话色彩,然而,在这一切的后面隐藏着那样悲伤的过去。

演三个孩子里老大的那个男孩,很有表演潜力呀,眼神很到位,喜欢。

0

主题

42

回帖

46

积分

初级会员

积分
46
QQ
发表于 2008-10-6 18:48 | 显示全部楼层
前不久在其他网站看到了这片  就看了下 觉得 看完以后 对我感受最深的就是 以后对小孩一定要好点哦..我想大部分人都有这样的感受吧...

0

主题

280

回帖

280

积分

支柱会员

积分
280
发表于 2010-7-18 22:41 | 显示全部楼层
很喜欢这部电影的美工,是我看过色彩最绚丽的恐怖悬疑片了吧?这个慢慢的温温的淡淡的故事还是不错的,不过稍有欠起伏,故事本身好像没有我期待得那么精彩,但是给了我一个相对温情的对《糖果屋》的解读。小时候读童话,总觉得有些童话有些血腥(部分格林童话)有些又有些残酷悲凉(部分安徒生童话)。影片的结尾确实很感人,有点悲伤的美。

再来说千助教的表演。我觉得千助教对恩洙这个角色的整体把握还是正确的,不应该太过火,因为恩洙是一个有着类似经历(这点下面详细解释)可以对孩子们感同身受的温柔善良的人,注定不会对小孩子们暴怒。不过我还是认为他应该把恐怖感表现得稍深刻一些,尤其在下面两个情节里:一是在雪地里往森林外走时碰到万福领着一对新的夫妇往房子那里走,二是第一次见识到万福的“功力”的时候,就是被抓住胳膊有烟冒出来那一段。第一个情节里,恩洙应该比较确定这座房子和这些孩子在因为某种原因禁锢大人,这个时候自己心里还是应该很害怕和有些寒意的吧,可惜镜头太短。第二个情节里,英姬来解围的时候恩洙眼中的恐惧后的余韵可以表现得再多些。

恩洙的小时候经历我是从他讲童话故事的时候看出的,然后联系起他一进房子就说自己和妈妈不是很亲近,感觉他讲的故事就是他自己的经历:爸爸妈妈感情很好,但是爸爸去世,妈妈由于种种原因把他送到孤儿院;后来妈妈来接他的时候,那种母子亲近已经疏离了(恩洙的台词是“王子失去记忆了”);遇到了自己的女朋友,女朋友怀孕了,因为自己的想要逃离的性格(也许还有不那么快乐的童年的因素),自己没有那么明确地表示自己的负责任的态度,然后几天的失踪可能让女友已经心灰意冷放弃这个孩子(恩洙的台词是“孩子生死未卜”)。其实,当时英姬和万福已经明白了,所以他们才会强调说自己喜欢叔叔希望叔叔留下(台词大概是小仙女希望叔叔留下来)。最后,恩洙说自己以前总想逃离,说以为自己很不幸等似乎都印证了以上这个想法。

因为这样的经历,看到门牌上的“儿童乐园”而进入糖果屋的恩洙会有些心急、有些不解、在多次走出森林未果的时候有些烦躁、在发觉孩子其实应该是在有意禁锢大人的时候有发作,但从来绝不是暴怒或者是大喊大叫,甚至在已经十分焦躁的时候还记得捡起英姬帮忙去找的贞顺的发夹。恩洙的心底就是那样温柔的感伤的小心翼翼的。

有两个情节我觉得千助教表现得很好:一是讲童话故事的时候和三位小演员的对手戏,二是接近结尾的高潮部分。其实个人觉得高潮部分千助教的表演是渐入佳境,一开始的退后不如之后含泪解释以及拥抱英姬那段精彩。扑身上去护住贞顺那里也很好,不过我更多地把这个好归功于编剧。

最后,再唠叨一下自己的整体感受。其实我始终觉得这部电影的主角是三位小演员(沈恩京在黄真伊之后越发标致了,电影里面真的楚楚可怜),而千助教是最大的配角,一个故事的讲述者。个人认为这位演员自身散发出来的气质很符合恩洙的形象,虽然这个角色真的太不容易出彩了。

我很欣赏千助教接了这个电影,不仅很欣赏他尝试挑战的精神,还欣赏他选择这样一部有人文关怀的作品。

[ 本帖最后由 xiaowugui 于 2010-7-18 22:45 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-24 22:29 , Processed in 0.033836 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表