|
|
相关链接之主题整理：/ b" e/ ?7 S7 P I5 g
http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... 2%D2%AA%B8%B4%B3%F05 L$ X5 v( f4 F9 J: d: e: V! F* L
1 T. l6 m3 w* m9 m: r0 {
4 u! W, [# u0 C2 @- B7 T& ?
# O; J. R% v: D/ [! i2 \2 b( I# y. j2 [& z+ w% f
原载：《DVD电影评介》* x+ {# {! i; J2 Y; ]/ T
作者：不一定驴驴1 z" u8 S+ g6 L6 u2 f
) A# T0 p# b: m& gSympathy for Mr.Vengeance
! Z) R, h1 P# u4 b) f# ~ , Q, X# S% Z1 z- N) y
年代：2002 ' j! b1 w- [- K
主演：宋康昊、申河均、裴斗娜
5 J& M! _ {& _1 T片长：120分钟 & H8 C+ a' g: g( ]$ Y8 e& I
在[JSA共同警备区]获得商业成功后，朴赞旭终于
; H- \( }2 U; ?0 J4 {4 z筹得资金制作自己真正意义上的电影。这部近乎视2 T. N9 u% N2 X6 b) P% G
观众承受力于不顾的“复仇”片，尽展他的创作理* U( C5 ^( L1 V* v% |4 I" Q
念和个人风格。也正是通过本片，才进一步巩固了
' R% H6 p. F* r6 Z% r1 l$ L" q他于海外电影圈的地位。或者说，[老男孩]在戛纳) ~% @! ~6 \2 A4 w3 S
所获得奖项是一个迟到的奖项，这个荣誉是属于[我
3 X, m) K0 L3 Z( F8 p. Z要复仇]的。 6 P4 Y$ W; O9 O& Y- b6 s
8 H+ \7 @3 u: v6 Q* E% ?
1 _' e0 \. `1 b3 r* c$ x# W
可以说韩国电影人很擅长谱写悲剧，我们甚至在诸3 w3 K, |: w& Z! V. s6 \+ F, L
如[色即是空]式的喜剧片中也能感受到些许悲情的) r$ Z$ `8 [ v2 H# {1 U; { Y
戏份。像金基德、李沧东等大师级人物，都是以捕
( j# T( Q8 O4 C1 s# c8 p) I获边缘人的悲哀和绝望而著称的。朴赞旭也是继承0 B1 z e1 _* ~# B; K$ n
了韩国人的这一“把悲哀进行到底”的传统。但他
! ] b. e1 q! X- t与金基德等人不同的是，他的作品往往被注入了很. l" q0 M0 p! J8 e# o( m: _
浓的戏剧色彩，故事性颇强（这似乎正是金基德的# S% |) d( t& n7 e' R! ?( i0 c4 E
弱项，或者是他所不屑的）。
" Q& P+ @0 U3 M2 a- a! E) A9 V; S0 f* y1 x& J3 u
6 m: C5 `9 K3 z+ _
2001年金基德的[收件人不明]曾令人大为震惊，它
4 b7 F4 C- H) A) I' A刻画了七零年代韩国低层社会的一个凄凉的被损害的
7 U1 l- _) }- w" _, a群体。而朴赞旭的[我要复仇]比之它竟然有过之而无
9 f- \( B; G2 b) n0 V0 }不及。至少前者故事中的人物因具象征性和脸谱特征，
; m$ j. @% a3 F) B' |& p有如在观众与影像间铺摆了一层保护薄膜。但是后者' F Z, T) T7 b# A
因过于写实的表现形式，仿佛捅破了这层薄膜。压抑! e& G, N- r5 h, _3 f
和绝望的氛围肆无忌惮地全盘向观者袭来。 , K. }, j2 z, c: P" f4 b3 _; f* ]/ S- u
6 Y6 f" `) f' y2 s( ?- K! m7 Z3 `% z+ s7 Q. s' A
虽然这是一个让人听起来匪夷所思的“捏造”的复仇, y3 _5 I8 t: H! i: h5 ~3 \
故事，但看下去却让人彻底的绝望。因为朴赞旭对人+ A: N& D) L* u& s" A0 z
物的描写，是以一种自然的真实记录的笔触，这样就
1 x- o7 `$ M, |* \8 u: D. f相当于完全化解了故事的虚构性。而观众愈是对这个. r0 c b2 d( Y3 y! w" j8 S e! p
找不到破绽的故事深信不疑，愈是身临其境的悲哀。: U/ |1 k m7 l5 Y. G
这里没有缓解压抑的黑色幽默，没有背景音乐，没有
: L+ q: x3 I7 c9 X' h* Z" U哪怕是一小撮儿希望。 # U, t! l) f+ d7 O: o
7 k) S# n# |& d T
$ ^* g. n( L- ]我们先来看看影片的主人公：绿发青年Kyu，这个又( ~! ~9 ?# d) ~/ z
聋又哑的残疾青年，如此的身份设定阻塞了他与观众
0 \1 J' a& C) J& r6 Y) u的交流沟通。而语言的丧失更架设了他生活圈中的障5 t3 t+ E" w1 O2 K. G4 P+ O
碍，于是他自然而然地被工厂老板压榨，被贩卖器官
! ?7 b) p$ e2 B. j' Y团伙骗去了肾脏和仅有的零星积蓄。身为弱势群体的
4 a! {; I* ~. Y% G2 y9 }他，姐姐是他存活的唯一希望。于是姐姐的死，必然8 b4 p, G+ i4 _$ u. y
萌生了他万念俱灰的复仇。
3 l4 ]2 t' r* E9 h" I$ `! S3 I) @. l1 r/ m
8 Q) L6 |; S9 P5 r5 g影片的前部分，朴赞旭详尽地交代了Kyu生活的全部。* }( |" Y: y2 i" h" v
与他相依为命的姐姐、破烂的住宅、恶劣的工作环境。
0 @( t' U* Q1 ?通过描写他为姐姐寻医，展现了社会一步步地把他逼入
Z/ k: `( I5 P1 @绝境的过程。 ) i+ i7 u5 t w. c5 E6 ^6 }
' J7 B. l: Q/ p w% W2 q7 p( l) `9 D; l( ]5 ?1 S w# m% Q' ]
Kyu是社会底层人物的典型代表，他畸形的复仇心理
C H" ]6 C- r9 b是大环境下的必然产物。那么代表着资产阶级的工厂
1 B3 S/ R, w8 n; ~老板东劲是否就生活美满呢？不然，我们据他的回忆; J# _ N U4 w$ x. O, V0 d
得知，曾经白手起家的他，因忙于工作令家庭失和，8 }; a& ^/ @: ~9 F8 N' x1 W8 D
妻子弃他而去，惟有爱女相伴。在这个残缺不全的家% I7 q2 C" m% X5 \, {# @7 x
庭中，只有亲情才维持着他脆弱的生活。因而女儿丧7 @7 r/ J5 a. T E5 p$ P
命，促使了他歇斯底里的复仇。
$ C' }% C! c& F" m; X/ p! h- \. E) s3 o0 b( D1 h% ]
. m& u$ Z- K8 M1 s
这是个“人吃人”的世界。Kyu把贩卖器官团伙的成员- M4 n7 p7 h' j! Z4 Z) V( t
如数杀死，并残忍地吃掉了他们的肾脏。东劲挑断了Kyu
0 B1 _: L+ d( c' f( s# B; h的脚筋把他溺死河中，并把尸体大卸八块。而随后东劲
8 Q3 B3 R" |" e6 j也被赶来的英美的组织成员刺死。这仿如食物链一般环! l4 u( Z& I% o! N& |! P1 ^
环相扣的“复仇链”，酿造了一幕幕毫无结果的惨剧。
# B+ H& \' l/ y G; [6 k3 x却并不能治愈彼此的疮痂，相反只能徒劳地增加死者的" w3 g4 U% r H
数量。
( \0 Y! y+ ?$ E$ I, G" H5 O% Z4 [1 g+ @( A6 a- K/ d8 H" {7 U
. B( _" P2 S. v( v& J在结局中每个人物都走向了死亡，但他们不过是掩饰故$ d/ W' s1 @, m* b4 L
事真相的替罪羊。影片伊始我们便得知，Kyu绑架东劲
3 d: l5 Q* i. u5 d/ _8 G. S$ S) Y的小女儿是迫于无奈的，甚至这起绑票还承载着对另一. @+ c0 {) N! N/ m& x3 r3 J
个生命的拯救，还预示了一丝希望的火种。可惜造物弄" C+ ~3 K2 W1 }6 M% x1 I: \
人，Kyu的姐姐不愿再拖累弟弟而割腕自尽，东劲的小
7 y6 V, r s2 o% h1 J! L, M- M女儿意外地溺水身亡。这些都是Kyu始料不及、懊悔无) T* [$ U2 a9 y+ Y$ H. S
比的。东劲小女儿的死，几乎就是上天对Kyu的愚弄，8 p& N. G5 _/ ]# { M
对他失聪残疾的嘲弄。 5 _+ @1 K1 Q& F8 X
9 k2 k! P8 ~, s# V9 k, l, f+ L
+ I- W$ n+ U$ f! E; G
其实东劲最后也深悉这点，但他依然选择了向Kyu索命，
$ d& u3 W6 M* [& B; ~* O5 A因为此刻已再没有比Kyu更适合的复仇对象。东劲和Kyu
5 G3 n2 j* l- K# ]都是受害者，甚至还会牵扯到更多的受害者。东劲卖掉了4 l- ]' I& ?* f4 y$ ^: x
自己的工厂，而工厂倒闭也宣告了工人的失业，此刻他分# U F) S. z3 [) w9 O1 `9 W
明目睹了自己的雇员一家老少服毒自杀的事实。最终东劲
, o* s8 Z" s' B2 B被神秘的四人杀死，至于他们到底是谁，朴赞旭并没有详
# g1 H' V& b% g& j6 m细的表明。他们或许可看作是英美的同伙，也可以暗示为
# V& ` J Q ]( B被他解雇后走上绝路的工人。但至少我们已经看到，促成
2 f/ B# x7 p( p; m$ A9 J这场循环悲剧的幕后黑手，正是韩国社会不合理的体制。
+ S* z7 R7 |2 @5 U这便是朴赞旭的最终意图-----他的“复仇”的意图。
% L) [# ?2 H+ ]1 e$ I! I! s& x! Q- Z; j2 u( `& f! S% H8 t0 q+ S
======================( d/ h1 b$ I0 r
动映地带4 U' Q: k# o4 ~) i9 X% w3 m
文/Kantorates
\! I" l4 M. o+ u H- h4 j
4 j. v8 N1 f& i' i5 C8 E, e# s6 P0 O' b) B9 N
如 果 你 是 因 為 《 JSA 安 全 地 帶 》 導 演 的 大 名 而 觀 看 此 片 ， 或 許 會 有 點 失 望 。 因 為 嚴 格 來 說 ， 《 復 仇 》 不 是 一 齣 純 粹 商 業 片 ， 導 演 朴 贊 郁 志 不 在 取 悅 觀 眾 ， 看 來 他 開 拍 此 片 的 最 大 動 力 是 想 滿 足 自 己 一 個 拍 攝 心 願 。 事 實 上 ， 此 片 在 韓 國 推 出 時 反 應 一 般 ， 有 很 大 原 因 是 由 於 觀 眾 預 計 錯 誤 ， 滿 心 以 為 此 片 會 承 繼 《 JSA 安 全 地 帶 》 的 風 格 ， 實 則 兩 片 非 常 不 同 。 《 復 》 片 風 格 上 偏 向 非 主 流 的 藝 術 片 類 型 ， 是 很 個 人 化 的 小 品 劇 情 片 。
( I1 Q' b3 N3 D1 j2 Y; d' y2 r6 b5 z% P
說 此 片 是 導 演 為 了 滿 足 自 己 的 拍 攝 心 願 ， 是 因 為 朴 贊 郁 早 於 多 年 前 已 經 寫 成 劇 本 。 但 礙 於 故 事 比 較 偏 鋒 ， 加 上 當 時 他 名 氣 不 夠 ， 所 以 一 直 找 不 到 老 闆 投 資 。 2000 年 ， 憑 著 《 JSA 安 全 地 帶 》 大 收 ， 朴 贊 郁 成 為 影 壇 當 紅 炸 子 雞 ， 終 於 能 夠 滿 足 多 年 心 願 ， 順 利 開 拍 此 片 。 講 述 綁 架 的 電 影 ， 在 古 今 中 外 都 有 不 少 經 典 例 子 ， 但 如 果 說 戲 中 各 人 都 不 得 善 終 ， 遭 遇 慘 絕 人 寰 ， 而 且 沒 有 大 團 圓 結 局 的 ， 實 在 不 多 。 很 多 觀 眾 不 喜 歡 此 片 ， 可 能 就 是 因 為 編 導 對 於 自 己 設 計 的 角 色 太 冷 酷 無 情 ， 缺 乏 同 情 心 。 筆 者 個 人 也 覺 得 戲 中 人 遭 遇 太 悲 慘 ， 似 有 刻 意 炮 制 悲 劇 之 嫌 。 2 I2 K2 B6 c+ ?" X% o9 t* C
" P0 V) f" v) k1 Y
電 影 的 劇 情 很 簡 單 ， 申 河 均 飾 演 的 聾 啞 人 士 為 了 替 患 病 的 妹 妹 籌 集 醫 藥 費 ， 和 朋 友 裴 斗 娜 決 定 綁 架 工 廠 老 闆 宋 康 昊 的 女 兒 。 贖 款 是 拿 到 手 ， 老 闆 的 女 兒 卻 死 了 。 悲 憤 的 老 闆 立 誓 報 仇 ． ． ． 奉 勸 未 看 此 片 的 朋 友 ， 最 好 先 看 一 下 劇 情 簡 介 ， 因 為 全 片 對 白 不 多 ， 藝 高 膽 大 的 編 導 試 圖 以 最 少 的 對 白 和 最 豐 富 的 影 像 去 敘 述 劇 情 ， 觀 眾 一 定 要 很 用 心 觀 看 留 意 每 一 句 對 白 和 動 作 才 不 會 看 得 不 明 不 白 。 筆 者 個 人 認 為 此 片 並 不 適 合 普 通 程 度 的 觀 眾 欣 賞 ， 相 對 來 說 ， 對 電 影 有 一 定 認 識 的 朋 友 應 會 被 編 導 的 功 力 懾 服 ， 看 得 津 津 有 味 。 3 e/ Y: z5 e' e# E
8 T% V" r( l" U- s" @( |5 p
此 片 節 奏 很 慢 ， 背 景 音 樂 不 多 （ 非 常 可 惜 的 是 ， 預 告 片 內 的 精 彩 配 樂 並 沒 有 在 電 影 中 響 起 ） ， 看 來 編 導 很 想 把 觀 眾 的 注 意 力 都 集 中 到 電 影 的 故 事 和 畫 面 之 上 。 論 畫 面 和 場 景 的 拍 攝 手 法 ， 最 明 顯 的 就 是 遠 鏡 的 運 用 。 編 導 在 片 中 喜 把 演 員 放 在 遠 處 的 背 景 ， 而 景 物 在 前 ， 鏡 頭 大 多 靜 止 不 動 ， 形 成 一 幅 幅 有 趣 的 構 圖 ， 每 一 個 鏡 頭 都 像 一 幅 油 畫 一 樣 ， 都 可 以 分 開 來 欣 賞 ， 甚 富 藝 術 性 ， 也 令 人 想 起 香 港 王 家 衛 的 電 影 。 不 過 ， 這 種 表 達 手 法 很 考 觀 眾 的 耐 性 ， 心 急 的 朋 友 或 許 未 能 領 會 當 中 的 精 彩 之 處 。 * e o9 \ c! {! q- k7 B
6 _0 z/ v9 ]$ ?, ?6 v$ l0 z; x, g. u申 河 均 在 此 片 飾 演 聾 啞 人 士 ， 是 演 技 上 一 個 突 破 ， 比 起 以 往 《 JSA 安 全 地 帶 》 內 的 演 繹 更 成 熟 和 出 色 ， 而 且 充 滿 悲 劇 性 ， 很 無 奈 。 裴 斗 娜 演 申 河 均 的 朋 友 也 很 拼 博 ， 除 了 把 手 語 表 現 得 十 分 純 熟 外 ， 更 有 大 膽 的 露 點 床 戲 ， 表 現 非 常 專 業 ， 令 人 佩 服 。 影 帝 宋 康 昊 就 更 不 用 說 ， 混 身 是 戲 ， 一 舉 手 一 投 足 都 散 發 出 魅 力 。 事 實 上 ， 申 河 均 、 裴 斗 娜 和 宋 康 昊 在 此 片 的 作 用 ， 就 如 同 一 副 啤 牌 的 三 條 煙 ，如 果 此 片 不 是 由 他 們 三 位 出 演 ， 吸 引 力 肯 定 大 大 降 低 。 另 外 ， 客 串 的 演 員 也 不 少 ， 例 如 有 鄭 在 泳 、 柳 昇 完 等 ， 不 過 全 部 演 員 都 只 不 過 是 導 演 朴 贊 郁 佈 局 下 的 棋 子 ， 充 滿 個 人 風 格 的 敘 事 和 風 格 ， 才 是 電 影 的 真 正 主 角 。
9 @' [: [! g+ C( u1 H% p, b: K! {2 K: N( @
《 復 仇 》 是 一 齣 切 頭 切 尾 的 悲 劇 ， 並 不 是 一 般 主 流 商 業 電 影 ， 某 程 度 上 ， 由 於 導 演 的 力 量 凌 駕 在 商 業 考 慮 之 上 ， 它 更 像 一 齣 獨 立 電 影 。 和 黑 白 無 光 的 電 影 宣 傳 海 報 一 樣 ， 全 片 調 子 極 為 灰 暗 落 漠 ， 觀 眾 看 前 應 有 心 理 準 備 ， 才 能 好 好 享 受 此 片 。 . _+ A/ M" Y/ w& E9 S, a' s
; q# n1 V' V8 E- Q
猛 人 - 宋 康 昊 ， 申 河 均 ， 裴 斗 娜
" Q& j M% H& t2 i1 s7 P1 J# v
" z, a, O, v' h- e h1 z& @[ Last edited by 阿韩 on 2004-8-10 at 04:31 AM ] |
|
发表于 2004-8-9 23:42
发表于 2004-8-10 00:02
, s S" W+ q1 K, Z: J% c
发表于 2004-8-10 02:19