【2004KBS】【对不起,我爱你】【已播毕】【苏志燮林秀晶郑庆浩徐志英】一楼提供多

hanju2004 · 发表于 2005-2-5 12:41

转贴：misa观后感（12）

这篇文章偶然看到！连作者的网名都没有记住很抱歉！不过确实写出了我们的心声！
————————————————————————
对不起，我想在你身边
爱...让我心痛无比
那痛楚...
演变成复仇
我会创在爱情的...
我不相信爱情
爱,想呼吸一次...
对不起,如果有她在我身边...
爱情,就让一切在这里停止...
对不起,我已不再能宽恕
爱,让悲伤化成死神之雨降落
对不起,他正越走越近...
可是现在我的心却...
爱,让我眼中只有她一人...
但对我而言她却是我的痛
对不起,我在等待美丽的死神
爱情,现在还不能放弃
对不起,即使这种方式我也想得到你
爱你,即使我付出余下的生命...
对不起,我也想原谅...
爱情,从此在我人生中消失吧
她的眼泪是我的死亡
对不起,即使你感受不到我
爱情,让我依然爱你...

即使活着...
也极度孤独的他
无法把那样的他独自丢在那里
我的生涯中就这一次...
要只想着我自己
要为我自己而活
我会接受惩罚的
这就是对不起，我爱你的写照。

发足狂奔追赶在那辆即将靠站的公车后面，然后倚坐在座位上伛偻着背平息气喘。耳边就响起了那首千回百转的雪之花，缱绻哀伤。很想就这样一直听下去，用僵硬着背部、一眼不眨地俯望自己脚尖公车地板的姿势。

摊开所有的书本和笔记坐在讲堂里，老师的声调激昂同学的听讲入神。惟有我无法和他们一同。恩彩一声又一声地告白辗转低回。????，??????（我爱你大叔），????……每一声都充满无望的哀伤。我想要侧过脸庞趴在桌面上。

夜半恍然间惊醒过来，脑海里尽是武赫在墨尔本街道上驾驶机车时的微笑。恩彩的笑容和告解在他心头，妈妈亲切地呼唤在他想象里，回忆让他笑得如此幸福。然而我的心却在暗夜中步步下坠，她们的每一句话都是我内心的鼓点绝响，一下又一下。

车武赫，这个成长在澳洲的韩国男子，他的生命中遭遇最多的就是抛弃：生母、养父母、女友。但被弃的仇恨并没有湮灭他善良的本质，他用嵌入后脑的一颗子弹，原谅了背叛自己的女友。他用一碗手煮的素面，原谅了曾经抛弃自己的母亲。

智商只有五岁的姐姐和懂事的外甥哭着跳着企求他留下，恩彩纯净的笑靥恩彩趴在他背上熟睡的面容，这一切都让幸福，在他内心温情的角落里扩散，扩散。真的想要这样一路走下去，可是有他人的自私干扰，可是有死亡在即的阴影笼罩，可是有守侯的无望两茫。只好对彼此说对不起，只好对彼此说我爱你。

胸口一片闷气。压抑了，也还是难过，虽然我清楚这只是戏。

直到，恩彩像茱丽叶追随罗密欧一样，追随武赫而去。

去往第一次相遇的街头，眼见自己和旧时武赫恩彩的影子擦肩而过，用手抚摩他长眠地的泥土。泥土下面的这个人，手心还有抚摩他脸庞轮廓时留下的温度，可是他已经不在，可是他已经消失。

即使活着…也极度孤独的他，我不能让他一个人离去。在我的人生中，只有他一个人只为我着想，我要为了自己而活。我要受到惩罚。

对不起，我爱你。

他们终于可以同去，一直一直相守下去。

我终于可以释然。现实的生命当然是可贵的，所谓爱情亦无须生死相随。然而你要知道，恩彩她与活生生的现实无关。善良和爱，让他俩二十多年的短暂光阴，比起别的漫长人生更绚烂无憾。无憾。

　　现在。我要自己，像苏志燮说的那样：明天开始，请忘记武赫和恩彩。

hanju2004 · 发表于 2005-2-5 12:42

http://sojisub.net/ 志燮(ソ・ジソプ)日本的網站
有不少志燮在日本的消息..

hanju2004 · 发表于 2005-2-5 12:43

登录/注册后可看大图

hanju2004 · 发表于 2005-2-5 12:45

转网易韩流论坛

假扮的魔鬼，寂寞的孩子——《对不起，我爱你》

没有人，天生就是魔鬼，也没有人，天生就是天使。
《八号当铺》中的老板说：“人类是善良和邪恶的综合体。只是看你能不能抵挡住魔鬼的诱惑。”

人类的左边是天使，右边是魔鬼。
有的人折断了自己天使的羽翼，想要假扮成魔鬼，却发现伤害的是自己。

武赫就是这样的人，这个可怜的孩子，横冲直撞后，却发现遍体鳞伤的是自己。
恩彩叫他的大叔，可我真的很想轻轻抚摸他的头，对他说：“喔，乖！”

我承认自己带着私心去看这部片子，因为自己莫名其妙的喜欢上了这个演员。

可是，很久没有这样哭泣了，为了一个角色。一个人躲在被窝里，对着明明知道是虚假的故事哭泣。
我喜欢武赫的出场，用纪录片的方式，摇晃的镜头前，伸出五个指头，叫嚷着：“穷鬼老妈，等我五年！”
生活的困苦，没有改变他的乐观与开朗，还有最珍贵的善良。

他打扮的像一个流氓，却有一颗懂得爱和宽容的心。现实的残酷，没有让他失去天使的羽翼。所以即使是他做着总是欺骗来自亚洲的女孩金钱的坏事，却在同样肤色的女孩子遭受到危险的时刻，伸出了自己温暖的双手。在被女朋友无情的抛弃后，在面对枪弹的时候，毫不犹豫的冲了上去。

我讨厌这里的长镜头，孤独的武赫，寂寞坐在澳洲的阳光下，冷冷的看行人匆匆，看鸽子飞翔。温暖与冷酷，喧嚣和寂寞，如同一个个长长的剪影，不断的盘旋出现。让寂寞的人显得更加寂寞。
他喜欢躺在女朋友的膝盖上，让女朋友抚摸自己的头，轻轻哼唱起温柔的歌曲。那个时候的他，如同一个寂寞的孩子，安心的睡去。

对于抛弃自己的母亲，他从来没有抱怨，因为在他孩子一样的心里，母亲一定是爱自己的，因为没有办法所以才会抛弃自己。所以在生命的最后时刻，他回到了祖国，他想要在离开世界的时候，好好的看看自己的母亲。他对着为孩子擦掉嘴角的脏东西的母亲，眼睛里流露出羡慕的光芒，他说，我不擦，我要找到妈妈，妈妈会帮我擦。

可是当他兴奋的跑到电视台，看到的却是那个已经变得有点呆傻的双胞胎姐姐，还有一个很小很小的孩子。于是，他听说了自己的身世。与自己的想象是多么的不同。所有的悲剧就这样开始。

“我不是人，我是一条狗。”他这样对恩彩说。我却忍不住哭泣。我讨厌这里的长镜头，神情落寞的武赫，摇晃着身体。没有哭泣，却撕心裂肺。他不哭，却让我哭。

镜头交错，一边是挣扎在生活底层的痛苦，被人欺负的酸楚；一边是母子情深的温暖。或许任何一个人都不能原谅吧。至少我不会。

他的报复是一个孩子似的报复，他没有想过要让自己的母亲和弟弟真正的身败名裂，只是希望他们能够感受到自己和姐姐被抛弃的痛苦。

他痛，是因为抱起母亲的明明是自己，却听到母亲高叫的儿子的名字不是自己。
他痛，是因为他感受到心爱女子的痛，他说，“为什么我砍的人是崔允，流血的却是你。”
他痛，是因为看到姐姐受到的苦，和自己无法照顾的悲哀。
所以，他折断了自己的左边，放弃了自己天使的羽翼，伪装成魔鬼。
他笨拙的去报复，内心却渴望着母亲的爱。
他还怕自己去爱，却发现自己早已经深深地爱上。
他心疼自己的姐姐，轻轻的为她擦洗身体，在黑夜里砸烂了橱窗的玻璃。他不知道自己可以这样照顾她多久。
他心疼刀鱼，自己的侄儿。他带他去澡塘，心酸的问他是不是想要爸爸，他想要给他许下永远，却发现自己无法承诺。
他心疼恩彩，这个为爱头破血流的女孩，他默默的陪着她游走在街道，在她喝醉的时候背他回家，他说多么希望就这样背着她一辈子，一直走到死。

这个寂寞的孩子啊，他渴望着被爱，所以沉默寡言的他，哀求着恩彩的拥抱。
他渴望被重视，所以在恩彩为了允而伤心难过的时候，他孩子气的要求恩彩和自己在一起，别去想允。
他害怕死亡，即使他面对自己的X光片冷静的好像是在看别人的死亡。可是他希望活下去，尽管嘴上说着，不是因为痛也不是因为害怕死亡。
他不断的祈求上天能够听到他的祈祷，他说他虽然不相信老天爷，却不断求老天爷怜悯。如果可以让心爱的人和自己走过最后快乐的日子，他愿意放弃所有的仇恨，安安静静的离开这个世界。

感谢老天爷的怜悯，让恩彩无怨无悔的爱上了他。不然这个可怜的孩子，将会多么寂寞和可怜，带着多少遗憾，离开这个世界啊？
恩彩说他是听话而且可爱的大叔。
恩彩喜欢和他在一起平等的感觉。
恩彩爱他，因为他需要恩彩，因为他除了恩彩一无所有。
恩彩的身边有一个“完美”的男人，可是她却爱上了有缺陷的武赫。
王菲在歌中唱：“爱上一个天使的缺点，用一种魔鬼的语言。”
可是恩彩爱上了一个假扮的魔鬼，用的却是一颗天使的心。
她相信着武赫的爱，一直没有动摇。即使被人告诉说武赫接近她是有目的的，即使武赫决定不再理会她。
她相信武赫的真心，她也相信武赫是因为太爱自己所以愿意一个人死去。
她只是痛，却绝对没有抱怨。她只是静静的坐在那个回家的阶梯，等待着，等待着大叔的出现。她说她会一直等下去。

假扮的魔鬼，终究还是天使。
人最害怕的也许不是死亡，而是害怕被遗忘。尤其是武赫，他从来就没有被人重视过，或许心中最恐惧的就是在这个世界上没有人会想起自己原来生活在这个世界上。
可是，他却希望自己最爱的女孩忘掉自己。因为会是悲伤的回忆。他把所有的关于自己照片删除，他不希望女孩记得自己。
他没有去伤害自己的母亲，尽管这个母亲希望他死掉去救自己的养子。他所期待的最后的温暖，不过是母亲亲手做的饭。所以他说他饿了，幸好这个我一直不喜欢的女人动手为他做了面条。如果这个时候武赫告诉她，自己是她魂牵梦绕的儿子，那么这才是最好的报复吧。

我们的武赫，可爱的天使，哭着，却没有说。他感谢母亲把自己带到这个世界，让他遇见了恩彩，他说下辈子还要做她的儿子。是对是错，都无所谓了。
有人说世界上最难做到的就是忘记，如果真的忘记了，那就找到幸福了。这好像是《东邪西毒》中的台词。
武赫离开后的一年，恩彩还是没有能够做到忘记。
回到澳洲的土地，却处处都是他的影子。所以注定的，她不会快乐。
她知道他是寂寞的，所以就算是要下地狱，她也要去找到他。
我总觉得武赫一定在天堂。
听说，自杀的人是不能上天堂的。可是我相信即使是在天堂过着无忧无虑生活的武赫，看到恩彩为了自己去了地狱。一定会不顾一切到地狱去寻找她吧。
但愿我的担心是多余，但愿人真的有来生。
但愿来生他们平平淡淡幸福的过完一生。

这个故事太过离奇，可是却非常的感动人。喜欢小苏的演出。因为这部戏，不止一次为他哭泣。他在长镜头面前的表演，自然流畅。喜欢他的眼神，让人痛彻心扉。听说他因为这部戏得到了，kbs的演技大奖。心中感叹。幸运之神终究还是不愿意抛弃这个可爱的孩子。
但愿服役回来后的他，星路坦荡。

hanju2004 · 发表于 2005-2-5 12:48

[转帖]《对不起，我爱你》刮起“韩流”，却也暖心

《对不起，我爱你》应该说是这个冬天最让人刻骨铭心的电视剧集，同时也在我们这些fans中引起了不小的骚动呢，但是更让我感动的是它所带来的不一样的感觉

1：剧情

虽然说是悲剧，但是还真的没有几部戏敢一开始就把主人公推向死亡的边缘。虽然大家已经习惯最开初的时候男女主角的无忧无虑，尽管他们之间肯定会埋有一颗定时的悲剧炸弹；但是这部戏在最开初的时候就交代了主人公一定会走向死亡，可是即使这样人们依旧非常在意编剧会怎样铺陈这个故事

讲故事的人将最初的场景设定在澳洲——一个我们现在正是冰天雪地，但是那里依然阳光灿烂的地方。所以第一眼，我们可能误会了编剧，以为这是个明媚的缠绵的爱情故事，就好象平淡无奇的《巴黎恋人》一样。但是当顶着一头乱发的武赫说出一口的日文，又伙同一个黑胖子骗光一个日本女孩的钱，弃之扬长而去的时候，你的心会微微一颤，明媚的阳光下的故事是这样灰暗

原来编剧和导演给你讲的是被抛弃的故事——被父母抛弃的孩子，被爱人抛弃的情人，被朋友抛弃的朋友。我们平时只能在中国的荧幕上看到所谓的古代戏剧，鲜有发掘我们身边你不经意“抛弃”和忘记的人们

2：演员

苏志燮以前的多部作品我多少看过，那时我对他的印象并不深刻，这个单眼皮的大男生好象已经淹没在《玻璃鞋》中的韩栽硕、金贤珠，《巴厘岛的故事》里的赵仁成，《正在恋爱中》的蔡林等等那些璀璨明星的光辉里了。但是在这部戏里的两个截然不同的造型却让我非常的喜欢。嘻皮的武赫生活在社会的最底层，却拥有一颗善良的心，可以为背叛自己的爱人挡飞来的子弹......回到故土，一头短发，干净而平静的面庞，在眼睛里却揉进了太多的憎恨，但也有对家人的爱，对妈妈的爱，对恩彩的爱。尤其是最后，不愿死后留恩彩一个人，于是独自离开了韩国。只在电话里留下了：“对不起，我爱你”作了最后的告白，到不了终点又回到原点，骑着机车又恢复到以前那个小混混造型的车武赫，但是表情却已不再是什么都不在乎了。呼呼的风声，怜人的微笑，凄美地带走了自己的生命，无声无息......

笃定的眼神，贴切的肢体语言的表达，准确忧郁的男重音台词，丰富的情感世界的表露......他在这部戏中的表演可以说是在他参军之前完美的谢幕，难怪会在2004.12.31的KBS演技大赏得到4座桂冠。但是他又是一个很内敛的人，据说在很久之前还在和宋承宪一起走秀的时候，他曾这样问道：“Opa，我们真的会红吗？”他没有想到可以得到四个奖，“因为没特别的准备什么获奖感言，所以每次叫到自己名字都有些惊慌。得奖的感言显得很短”可是他在最后获男演员演技奖时，初次对非常重要的一个人深深的表示感谢。他说“我需要感谢的人实在太多了但这个光荣只想转给一个人，”接着他说：“妈妈谢谢。”这句话全体在座的人感受庄严而安静了下来。之前他也表示因拍摄“对不起我爱你”再次体会到妈妈的爱，所以有了这样的得奖感言。

林秀晶，最开始认识她是在一部恐怖电影《蔷薇红莲》中认识她的，表现抢眼，却更偏爱文根英。接下来的《...ing》（恋爱进行时），她和金来元配戏，我开始觉得她是一个个性派演员，总是那么自我和洒脱，虽然可能已经承载着太多的伤痛。在misa中我看到了一个敢做敢为20年的感情给了允，20年的所为只为了允。小小的身躯为允担当的远远不只是助理,朋友，甚至超过母亲。为了允随叫随到，为了允忍着心痛帮他追女孩，象照顾自己的孩子一样地照顾着允，甚至为了允被他的fans殴打，所有的一切却不被允知道，爱允的心却不被允了解。好不容易从这20年的感情中摆脱出了一点，心中有了大叔的影子而且越来越大，允却明白了原来自己也一直深爱着彩。从此恩彩陷在了两个男人的拉锯中，令她心力交瘁,疲惫不堪。为了衰弱的允，强忍着自己真正的感情，重重伤害了大叔并离开他，来到允的身边。之后，却发现原来无可挽救的是大叔。这让善良如此的恩彩受到沉重打击。她对大叔的感情也已覆水难收，出现了失常。知道怎么也留不住大叔的恩彩，天天呆呆地等在武赫的门前，能多看见大叔一会儿就一会儿，无可奈何地等着大叔的离去，伤心地一遍又一遍地喊着：“大叔，我爱你；大叔，我爱你；大叔，我爱你......”......但她俏皮的卷发总是让我们想起照片上她开心的笑容。

虽然最后她在澳洲，再次走一遍曾经相遇的地方，心中的悲痛难以复加，对大叔的爱敌过了一切，做出了自己想要的生活，虽然在失常时曾说过“现在不行，爸妈还健在，我不能疯......”。但是“他活着的时候是孤独度过的，无法忍受现在还在孤零零的，就让我过一次自己的生活。”
最终在武赫的坟墓旁边，就象罗密欧最茱丽叶身旁一样服毒自尽了。

编导对此剧的意图是宽恕和惩罚，对所有人惩罚都有其本身的原因，但是好像全剧只有对恩彩找不出一点针对她自己本身的原因。武赫,武赫妈,恩彩爸,允多多少少都有做过不好的事情，只有恩彩什么不好,对不起人的事都没做过，却去了，比武赫还要短暂的一生。可能是为爸爸的过错。但也或许，这样的去了，对恩彩是去找她的幸福。说编导狠心，却又不得不说他们的结局很成功，可就是让人很担心好心的澳洲人会不会把他们葬在一起。

3：服饰

写到这里似乎可以轻松一下了，我觉得每一部韩剧总会有过人的服饰搭配，也总能带动流行的潮流，比如当年的《冬季恋歌》，裴勇俊和崔智友漂亮的毛衣，尤其是领子（现在满大街的堆领毛衣）；围巾，尤其是别出心裁的打法；裴勇俊的飘飘头和崔智友的短发；当时记忆深刻的情侣大衣。在这部戏里，林mm的毛衣穿法更是搭配和谐，加上随意而俏皮的卷发、可爱的小靴子、还有毛线的蓓蕾帽。苏志燮的嘻皮造型，他左手无名指上的那枚戒指，和经常戴着的帽子无不给人留下深刻的印象。

4：音乐

虽然Misa已经告一段落，但是该剧的主题曲，由朴孝信演唱的《雪之花》已经连续4周蝉联韩国唱片销售量冠军。说来也很巧，第一次听这首歌是在《求婚事务所》的ost当中听到的，只不过那时听的是中岛美嘉的原版；但是被朴孝信用略低沉、忧伤的嗓音诠释后却呈现了另外一种风格。虽然我还对韩语并不能全部都听懂，但是它却深深打动了我们的心。其中的《Come back to the first》、《Gaint》、《Erased Memory》都让人百听不厌，时刻萦绕在你的耳旁。只要一听到其中的旋律，就能勾起你对其中某些片段的回味，让人欲罢不能。很有鲜明对照的就是在中国内地的歌坛和而今的香港歌坛，鲜有这样在用“心”唱歌的人，鲜有能够打动你内心的旋律，鲜有能让你久久不愿结束的剧集