找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

[阳阳影话]——致爱丽丝

[复制链接]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2004-11-2 19:01 | 显示全部楼层
Originally posted by 阳阳 at 2004-11-2 03:25 PM:7 ]4 b, A" O1 j% g
偶看到卡夫卡.陆的原文有些段落是没有标点符号的,  以诗的形式来书写的, G% m- k/ H4 B; O; {6 p* T0 Q
和星转来的文章有些不同 ...

# y* ]! [: f7 F; B8 W) k4 |5 {& E; j: T) Z% V2 H1 A7 ]/ `
啊~~ 原文的确几乎没有标点符号,我用我的理解加上去,觉得比较容易看懂。汗.... 希望没被我破坏掉原味。& O; u; k0 d5 ?: ?# T1 y% l0 D$ C

" w6 R  W  p: @很多观点评得真好,加重电影的诗意。不过有些说得有点深奥,就是读了有些距离。
% d9 x% K; Y% |$ t' Z4 Z5 ^1 E
5 V: ^/ J* Z5 B9 E& Y" Y9 j另外看到一段别的评论,有点意思,不妨看看....
/ i$ {, ^, V) s  |
) m1 a! b0 S( C1 W2 k结局:爱丽丝去面试杂志少女,片断中一直在穿插爱丽丝的面试,这是属于她自己的故事,无关花和宫本。最后一场,临时拿纸杯充做芭蕾舞鞋,前所未有的自信,跳出最令人惊艳的整段芭蕾。令在时尚圈类浸泡有些骄傲的摄影师也呆若木鸡、旁边那两对只有空壳外表的偶像姐妹也傻掉。有人认为最后这段是岩井对自己境遇的一种投射,当最亮丽的表演呈现时,客串助理的广末凉子却因为无聊的电话而走出门外而错过,比喻岩井的电影虽然精美绝伦,但始终与主流有距离,要知道,岩井所有电影都没得过什么大奖。而前面有一小节是相声社的社长霸占舞台情愿脱掉裤子做低俗露骨的表演,也不让位给准备许久的其他人出场,暗示了现在主流市场已经恶俗霸道无聊的作品充斥,怎么这么象在说《英雄》和《十面埋伏》啊!

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2004-11-2 19:36 | 显示全部楼层
Originally posted by 南极星 at 2004-11-2 07:01 PM:/ X- P6 `% {, I. j
啊~~ 原文的确几乎没有标点符号,我用我的理解加上去,觉得比较容易看懂。汗.... 希望没被我破坏掉原味。
2 s: y1 a% T  C, U. i, G
7 k# Z# ^7 ~5 _5 i; h很多观点评得真好,加重电影的诗意。不过有些说得有点深奥,就是读了有些距离。
. y! D+ P+ `- U( l8 g, ]
. A# l* R- |; W5 G( u- e0 K另外看到一 ...

. X) f# r! c- H% j  U- W+ V1 o! @% j7 o; H3 E1 {  h9 }0 X
呵呵, 原来是星想可以让偶们看的更明白..... 体贴的星
$ z+ V) g3 y* M偶是先读了你的转贴, 又无意中读到他的原文, 才发现那些标点的奥妙..... 真是不容易的.& J5 K/ G+ ~/ d+ a! {; {8 J

( N' ^5 [* S3 ^5 G3 E5 a. m2 j啊... 下面这段点评很妙啊, 偶喜欢这样的视点. 果然有些这样的言外之意啊~~
! ]: T0 c: }9 V所以, 读影评的乐趣就在这里, 能发现自己忽视的镜头深意...... X3 n* C4 _1 B  O  Q
那段露腚表演的确是有些讽刺的..... 哈哈.... 痛快
/ P! u6 m6 E& O) ~8 q, Z8 D" j
+ k. ~2 Z6 B7 H6 l! D' V[ Last edited by 阳阳 on 2004-11-2 at 07:37 PM ]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2004-11-14 19:10 | 显示全部楼层

《花与爱丽斯》进军釜山电影节 专访苍井优

+ ?2 i2 T1 u+ O% Y& A
                               
登录/注册后可看大图
% d4 u$ m& ?0 p& `0 y' n

  \% v( _& N: m; q. u网易 /  2004年11月12日
% K7 m: ^3 ?6 T2 S$ Z8 ^. A
# P  G, w: T# t( H  _日本新时代演员苍井优演的《花与爱丽斯》即将在韩国釜山电影节上映了。9 k; F6 D! v- O/ O: y* y- G0 [
如果你在2001年的釜山电影节上看过岩井俊二导演的《青春梦幻故事》,你会记得那个出卖身体而最终选择自杀的那个犹豫的少女。但是在《花与爱丽斯》中的“爱丽斯”苍井优摆脱了忧郁,以开朗的美少女回到了我们的身边。相信她的魅力会吸引韩国的观众,下面是与预示着会成为日本未来之星的苍井优的对话。
, Z# _' a: U  V2 t& x' N6 Q5 E9 {3 N6 k
0 l7 a* k  \9 _  x1 j# mNkino:“爱丽斯”是在哪里出现的名字?
3 n- y+ B+ [9 y( Z苍井优:《花与爱丽斯》的“爱丽斯”来自于露易斯 凯利的童话《奇怪世界的爱丽斯》。电影的后半部分出现扑克牌,上面画着爱丽斯和一只兔子。(笑)
! j8 z& O9 |  P6 N$ L: z5 S, q0 z7 t& u' s
Nkino:那么《花与爱丽斯》中的爱丽斯是什么角色?
5 ^% S/ \2 r& `+ ^3 b苍井优:是和电影中和好朋友“花”(铃木杏)一起展开电影的主角。爱丽斯和花同时喜欢上了宫本(郭智博),通过这个过程描述了两个少女的成长。& X* z6 y0 W% l" P4 F- Z
  W2 Q8 U, c! q
Nkino:《花与爱丽斯》和你的第一部作品《青春梦幻故事》是截然不同的作品,你觉得他们有什么不同吗?& k: [5 n& U6 B8 {5 F3 ]  Y
苍井优:首先《青春梦幻故事》是很压抑、黑暗的电影。而《花与爱丽斯》则包括了很多喜剧因素,我扮演的“爱丽斯”也是很开朗的少女。但是不知道和以前的作品有什么不同,这部电影和别的演员,特别是和花、宫本、妈妈、爸爸的默契很重要。: B- t, Q* C" F! ]7 C
; V2 m; M! q- `& d7 k5 `" u, a5 Z
Nkino:记忆最深刻的就是最后你跳芭蕾的场面,你什么开始跳芭蕾的?
( }) ?( y) Y, f+ u6 C9 L# w苍井优:我妈妈特别喜欢一个叫塔拉的芭蕾舞团,她可能是希望我能加入这个团,从2岁开始就让我学芭蕾。之后将近上了10年以上的芭蕾学校。但实际上我只在中学1年级的时候认真学过,只有1年,那时真的练的很认真。(笑)
2 l: U0 Y. ~8 j4 S7 _9 n4 S1 I7 b
Nkino:那个跳芭蕾的场面也是能表现你的才华的一部分,当然肯定也有不少困难吧?
* V4 }5 r  f3 V/ Y苍井优:不要提了。(笑)拍跳芭蕾的场面的现场是没有天花板的地方,太阳晒的很厉害,由于有噪音还不能装空调。跳的满头是汗,真是难忘的一次经历。而且看过电影的人都看到了,我是用纸杯子裹着脚跳的,刚开始还可以,但是时间长了脚非常疼。+ Q" F' h, N7 s* D8 J/ A4 b

2 l: `$ a3 F- j8 cNkino:电影里爱丽斯暗恋花的男朋友宫本(郭智博),实际上你喜欢那种类型吗?' I$ X3 C. D" l
苍井优:和郭智博好象很有缘分,首先我们一起出演了第一部电影《青春梦幻故事》,是比我大一岁的男演员。但是绝对不是喜欢的类型。(笑)他听了不会不高兴吧。(笑)2 e4 g& e) ]9 Y2 ?! x% @! X
7 C/ e" g" Z+ ^% G
Nkino:那你喜欢什么类型的异性?
: {& I% o* h- ~: i苍井优:喜欢温柔的男人,当然长相也重要。但是在那个人的身上散发出来的某种温柔,这个部分才是我最看中的。
1 x6 k$ V* Z) j7 d
" M2 {3 B$ a; d2 T- ?" Q0 yNkino:你最喜欢电影中的哪个场面?, F) J5 y2 a' ~; Q) \
苍井优:爱丽斯是生活在单亲家庭的少女,是和妈妈住在一起,但是她也常常见父亲。我在电影里最喜欢的场面是在电影的中间部分和爸爸在地铁站分手的场面,爱丽斯用爸爸交过的中文跟他说“我爱你”的时候。
3 `2 `8 |: h9 @6 g: P9 |5 D% F! Y9 z/ r- b- |6 s1 W
Nkino:你是音乐剧演员出身的,据说当时你的第一部音乐剧《爱尼》的竞争率是10,000:1,这么说你的唱歌实力也很强吧?8 L" ^5 ]3 g- H8 C/ ~( r- i
苍井优:我喜欢唱歌,没什么特别喜欢的音乐,比起流行歌曲,我更喜欢唱音乐剧里出来的歌。! Z8 P  `! v" k& x

; p; ?8 d, {0 }* k6 W" ENkino:你和岩井俊二已经是第二次合作了,你觉得他是个怎样的导演?
; z! A( d, I" u& V苍井优:站在演员的立场上,岩井导演是给演员提供舒适的环境的导演,他会提供一个让演员尽情发挥的舞台。之前的电影也一样,我第一次去《花与爱丽斯》的现场的时候,他都已经准备好了所有人都能容易渗透的世界,所以演起来容易了许多。
" v2 H4 _  z' i) k% ]* g$ W+ t3 l' J) r) A
Nkino:看过韩国电影吗?& \* p7 _1 ?/ p% I
苍井优:当然了,看过《恋爱小说》、《共同警备区域JSA》、《我的野蛮女友》,《恋爱小说》是我很喜欢的电影。而《我的野蛮女友》拍的很意思,《共同警备区域JSA》则拍的很漂亮。你肯定会问我其中我最喜欢哪部,是不是?(笑)我先回答吧,三部都很喜欢,所以很难选择。(笑)
* }' i" C4 }- }7 ]; F" s( N$ D: l
Nkino:《花与爱丽斯》11月17日即将在韩国上映,由于《青春梦幻故事》还未正式上映,所以这次也算是第一次正式面对韩国的观众。
0 d8 `' \* c4 f2 L% ^苍井优:首先我很高兴《花与爱丽斯》能在亚洲各个国家上映,希望韩国的观众能喜欢这部电影。在观看花与爱丽斯两个少女展开的电影的时候如果能记住叫“苍井优”的演员的话,就非常感谢了。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2004-12-21 16:51 | 显示全部楼层

《花与爱丽丝》:那一段耽美而脆薄的时光

阳:容许偶把好的评论都加在你的帖子里而不被淹没..... 9 S8 i" X& e0 m8 ~; A6 }
同意作者所说的,平淡是美,是真....2 B+ y/ _+ q0 S$ \6 p2 T0 L% n

! J8 O! `" i# e' v9 r3 ^! R
9 A+ }0 L1 }' m& I$ R" ]文:烟灰散烬(网易娱乐)
4 u, }; {6 C$ n3 W! g2004年12月21日
  N3 b  D: I/ G3 Z. f   
3 R4 U8 U* e7 P如果不是结尾那段美至极致的舞,我不会对岩井俊二这部近作有太深刻的印象,毕竟,这不是一部以情节取胜的电影,它平淡得就像每天清晨透过窗帘闯进来的那缕光线,没有浓厚的气味,也没有斑驳的颜色,第一天出现的时候,不会过份留意,第二天出现的时候,轻易地忽略过去了。但是,突然有一天,就发现自己每天睁开眼睛以后,最想触碰到的,就是这一缕微不足道的光线。也就是这样反复出现的平淡,却让人心有期许,如果有一天,光线并没有如期而至,内心必会生出无端的怅惘。$ e* T& ~/ S( o; r% i

  {5 m' [# G2 q$ t& V几个女孩到一个杂志社面试,她穿着校服,一脸无辜地被几个浓妆艳抹的女子夹在当中,显得格格不入。之前,她已经有过相似的面试经历,都以失败告终,这回,她或者已经不抱望太高了,所以,看着她像个局外人般站在一旁看着其他女子轮番上场,只是一副平淡的表情,最后,终于轮到她了,只见她从容地把鞋脱掉,用胶纸把纸杯捆合成芭蕾舞鞋的形状,在并不光滑的地板上翩然起舞。镜头一直对着她,偶尔出现同场看得目瞪口呆的评委和观众。最后,她赢了,被评委录用,被银幕前的观众长久记住。一气呵成的长镜头,淋漓尽致地表达出一个唤作信念的过程。无法不对这样的舞蹈心存感动,这段舞,有可能是这个舞者一生当中唯一眩目的一段,而她完美地展现在我们面前,不带任何杂质与花俏。7 g' \8 c% v! C* `, j

7 X( [' f' Y/ q# E0 j" U+ t8 T这段舞,由爱丽斯所独领。她是女主角之一,青春的痕迹缠绕在她的身上,像海藻缠绕着珊瑚。纯净的面孔略带苍白,说话温婉羞涩。她曾经在岩井的另外一部戏《关于莉莉周的一切》中出现,角色是一个被逼去做社交援助、最终以自杀换取新生的女孩。两个角色的反差比较大,她在《花与爱丽丝》的表现已经一扫几年前的青涩懵懂,称为“脱胎换骨”并不为过。
% @9 h* r0 o+ ~6 Q8 K8 Y
9 @% Q" l$ K9 Z; l# W相比之下,另外一个主角花的表现就热烈得多了。她跟爱丽丝双生花般常伴左右,更像蝴蝶的两翼,要飞翔起来,谁也离不开谁。从影片的开始到结局,都是她们相随着行走的影像,中间有直路,也有歧途,而她们所走过的路都是我们所走过的,导演并没有特别地夸大或缩放什么,如此真实而明了,如同一朵花盛开,花瓣绽开,继而在空气中留下再也收拢不住的花香。
8 v- {, O( ?& X- v
' [2 r- G# F/ k她们一起讨论异性,追逐异性,拿出相机,偷拍心仪的对象,然后,开始了长达100多分钟的暗恋与交错。故事总是这样开始的--两个死党同时爱上了一个男孩,一个热烈、一个冷静。其中一个使劲促成另外两人,到最后,却是有心栽花花不开,无心插柳柳成荫,那个一直在其中参合的却与男孩修成正果。幸运总是眷顾那些懂得珍惜与懂得宽容的人,哪怕刚开始的时候,需要隐忍和等待,最后,结局却是好的。幸好,这部电影点到即止,并没有往媚俗的圈套里转,爱丽丝对于宫本的爱也仅截至于“我爱你,再见”的中文表达。没有再进一步了,一切就像那逐渐荡开的波心,无风而止。而花通过一个美丽的谎言跟宫本建立起来的稀薄感情,就像那团沾在花手里没水洗刷的肥皂泡泡那样,只要遭遇一场雨,就被冲洗得一干二净。但无论如何,她们都曾经拥有过自己想要的感情和透明没有杂质的快乐。3 D6 a+ w% g! O6 V; j! ~" x
+ N+ Q' x! w$ |" q, I! K
118分钟的电影,深烙着岩井俊二一贯的格调。先抑后扬的情节处理,从清淡到浓烈,一点一点把观众的感动掀起。把《梦旅人》或《关于莉莉周的一切》的压抑与沉重收敛起来,叙事结构的简化,演员有节制的表现编排,重温了《四月物语》、《烟花》的恬静和低调。就是一段时光,耽美而脆薄,是一只即将破茧而出的蝴蝶,在捅破黑暗与光明的通道上,迟迟疑疑,终于,决定什么都不要了,卸下负重,摆脱束缚,就这样把那段时光延续着,最后,在众人的注目中,得到了去路。

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2004-12-21 19:18 | 显示全部楼层
星,看到这篇影评,仿佛又一次坠入岩井的光影世界,是花与爱丽丝的青春交错/ g8 v$ u8 ?+ y2 Y+ R
可以在星的推荐下读到这样好的文章,心里很开心) n- H, N( A! W5 _7 w
在等待会议开始的时间里,这里是我最好的去处% i% i5 c7 M: u& l
岁末,用忙碌来告别2004,期许明年有好的开始,好的心情
+ b$ q9 w3 Q- i3 y. o8 q5 V8 @如果青春是留也留不住的轻弥着香气的回忆5 u0 r! M" Z4 C1 i0 N
那么,就让我在光影中,在文字里追索着记忆的碎片。。。。$ o6 m& l% v1 s4 x
呵,我的MSN上用了花与爱丽丝的名字,我在心里珍惜着我所遇上的爱丽丝们。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-9 20:21 , Processed in 0.082905 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表