|
楼主 |
发表于 2004-12-10 08:12
|
显示全部楼层
(2004/12/8 heraldm news)
翻譯: koala
http://www.raewonisland.com
金來沅的維他命是金泰熙的嘴唇(?)
金來沅-金泰熙情侶一語成畫.最近連續劇愛在哈佛的完成度雖然也很重要,但是主要演員們的視覺畫面也是左右收視率的一個決定性因素.
這一點SBS週一二連續劇'愛在哈佛'的金來沅-金泰熙情侶就提供了不比'藍色生死戀'的宋承憲-宋慧喬情侶差的畫面.
但是在愛情的表現方法上哈佛情侶卻比宋-宋情侶技高一籌. 如同連續劇標題,只會出現在童話中的宋-宋情侶即使交換了深情的吻讓人看起來還是有點生澀的'純真標誌'愛情真髓.因此在分享愛情的技巧上很有限.
但是哈佛情侶在這點就比較自由奔放. 金來沅除了發揮自然演技的長處之外,還具有著即使和10多歲女生成為情侶也完全不顯生澀的現實性格的強處.
在'小新娘'中和女高中生文根英結婚的金來沅位子如果換成別的男人來演的話,大部分都會突顯出援助交際的形象,只有金來沅演的最自然.
最近哈佛情侶的吻戲卻漸漸變少. 從金來沅拿著足球向金泰熙跑過去從左臉頰吻到右臉頰的touch down kiss之後隨時分享親吻.
坐在宿舍洗手間地上分享的親吻確認了'躲起來的親吻很有趣'的傳說.他們的親吻和哀傷無奈的吻(對不起,我愛你的蘇志燮-林秀貞的吻很哀傷無奈)比起來屬於奇特活潑型.
託此之福金泰熙得到了'接吻女王'的稱號.另外網友們因為金來沅舌吻而指稱他是'舌來沅',不過金泰熙也不比金來沅差.反而說金來沅-金泰熙情侶很可愛,看著他們也會跟他們一樣幸福.
金泰熙不得不放棄學業的危機狀況因為金來沅積極的幫助而解決,在兩個人的愛情愈來愈濃的最近,金來沅在看著金泰熙時經常會講一句話,那就是'維他命'.
雖說只要看著秀仁(金泰熙)就會充滿活力,'維他命'這個單字卻好像是指金泰熙的嘴唇.這句話一出現就讓人聯想到吻,賢宇(金來沅)卻完全不壞可見德這部連續劇是有美德的 |
|